Taith trwy Isaan (slot a fideo)

Dyma fy mharhad o'm taith trwy Isaan (roedd y rhan gyntaf yn ymwneud â Chiang Khan).

Fe wnaethom barhau â'n taith trwy'r gogledd-ddwyrain (Isaan) trwy Nong Khai, Udon Thani, Sakhon Nakhon a Khon Kaen i Khorat (mae bellach yn cael ei alw'n swyddogol yn Nakhon Ratchasina), lle buom yn treulio ychydig ddyddiau.

Mae ymlaen

Ar y ffyrdd yn Isaan daethom ar draws llawer o dryciau wedi'u llwytho'n drwm â chansen siwgr. Roedd hi'n amser cynhaeaf. Bob hyn a hyn roedd lori yn cael ei thynnu drosodd oherwydd chwalfa, wedi'r cyfan mae pob kilo yn cyfrif. Ychydig flynyddoedd yn ôl buom hefyd yn teithio trwy ardal Isaan a'r hyn a'm trawodd nawr oedd cyflwr gwael y ffyrdd, ac eithrio'r 2 (Nong Khai - Khorat).

Roedden ni’n mynd i dreulio’r noson yn Khorat mewn gwesty roedden ni wedi bod iddo o’r blaen, ond pan oedden ni yno roedd y frigâd dân yn brysur gyda gweithgareddau achub a diffodd. Cawsom ein harwain y tu ôl i'r gwesty. Gwelsom ychydig o bobl achub gyda stretsier gyda phobl wedi'u hanafu? Pwy gafodd eu cludo i ambiwlans yn gyflym. Roedd gan fy nghariad deimlad rhyfedd amdano a dywedodd nad oedd hi eisiau treulio'r noson yma, ysbrydion a phopeth. Yn fuan cawsom westy arall.

Khorat a Surin

Mae Khorat yn gyffordd draffig brysur iawn rhwng Bangkok, gogledd a dwyrain Gwlad Thai. Yn y canol mae cerflun o'r arwres genedlaethol Khunying Mo. Yn ôl y chwedl, o dan ei harweiniad hi achubwyd y ddinas rhag meddiannaeth Laotian ar ddechrau'r 19eg ganrif. Mae'r sgwâr gyda'r cerflun bob amser yn denu llawer o ymwelwyr i barchu'r arwres. Ar ôl ychydig ddyddiau o bererindod aethom i Surin, tua 160 km i'r dwyrain o Khorat. Mae cyfadeilad eliffant mawr ger Surin ac felly mae'n denu llawer o ymwelwyr.

Ar y ffordd yno ymwelon ni â theulu fy nghariad. Mae yng-nghyfraith merch chwaer fy ffrind yn byw yno ac maen nhw hefyd yn gofalu am y ddau blentyn sy'n tyfu. Mae rhieni'r plant yn gweithio ac yn byw yn Chon Buri. Mae'n gyffredin iawn yng Ngwlad Thai i neiniau a theidiau fagu wyrion ac wyresau. Roedd y ddau fachgen, 4 a 9 oed, wrth eu bodd ein bod yn mynd â nhw i’r syrcas eliffant. Sut wnaethon nhw ei fwynhau.

Tua 50 km i'r de o Surin, ar ffin Cambodia, mae un o dreftadaeth harddaf y Khmers, sef y parc hanesyddol Prasat Phanom Rung. Wrth gwrs, ar ôl i chi weld Angkor Wat yn Cambodia, gall ymddangos yn fach, ond mae ganddo ei le ei hun o hyd yn niwylliant Thai.

Tua 100 km. ymhellach i'r dwyrain mae cyfadeilad teml enwog Kao Phra Viharn, lle mae gwrthdaro ffin â Laos wedi bod yn digwydd ers blynyddoedd. Ym mis Hydref, bydd y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol yn Yr Hâg yn dyfarnu ar y gwrthdaro hwn.

Hua Hin

Fe wnaethom barhau â'n taith i Hua Hin. Wrth chwilio am westy yn Hua Hin, fe wnaethom sylwi bod prisiau llety yn llawer uwch nag yn Isaan neu Chiang Mai. Roedd yn dymor uchel ac mae'n gyrchfan glan môr, lle mae llawer o dwristiaid yn dod yn ystod y cyfnod hwn. O'r diwedd daethom o hyd i rywbeth. Gyda'r nos, Noswyl Nadolig, cinio blasus yn un o'r bwytai niferus ar y traeth. Yn y cefndir jingle bell, bachgen bach drymiwr, gadewch yw eira; nid oedd dianc.

Cha-am

Trannoeth edrychasom am le tawel am rai dyddiau ar draeth hyfryd Cha-am. Taith braf yw ymweliad â Khao Wang ger Phetchaburi, palas sydd wedi'i leoli ar graig a adeiladwyd yn y 19au ar gyfer y Brenin Mongkut (Rama IV). Y Brenin Bhumibol ar hyn o bryd yw Rama IX. Mae llwybr yn mynd â chi i fyny gyda frangipanis hardd o'ch cwmpas i'r brig. O'r dechrau i'r diwedd, mae mwncïod yn neidio ac yn rhedeg o'ch cwmpas gan obeithio cael rhai bwytadwy. Byddwch yn ofalus hefyd nad ydyn nhw'n sipio dim byd oddi wrthych chi, fe wnaethon ni barcio'r car wrth y fynedfa. Pan ddychwelon ni, roedd y car yn eithaf budr. Yn ddiweddarach daeth i'r amlwg bod crafiadau ar y car na ellid eu tynnu mwyach. Wrth edrych o gwmpas gwelais fwncïod yn gwenu.

Tua 18 km o Hua Hin, mae Wat Huay Mongkhon yn gartref i un o'r mynachod enwocaf, Luang Pho Tuad. Mae'n cael ei briodoli i ddoniau goruwchnaturiol, gan gynnwys y ffaith iddo, mewn sefyllfa drychinebus ar y môr, newid dŵr halen yn ddŵr croyw, gan ganiatáu i'r bobl sy'n boddi oroesi. Dyma'r ddelwedd ddynol fwyaf o fynach yn y byd, 9.9 mo led a 11.5 mo uchder.

Ang thong

Ar y ffordd yn ôl i Chiang Mai aethom i ymweld â Wat Muang Angthong, teml ddiddorol sydd wedi'i lleoli rhywle yn y 'canol unman' ger Ang Thong, lle mae Bwdha enfawr yn codi o bell mewn lle sydd wedi'i amgylchynu gan gaeau reis. Phra Buddha Mahanawin yw'r ddelwedd Bwdha fwyaf yng Ngwlad Thai, 95 metr o uchder. Yn ôl yr arfer, treuliasom y noson yn Sakhon Nawan ar y daith yn ôl i Chiang Mai. Daeth y ffyrdd yn brysurach oherwydd bod y gwyliau wedi dechrau.

Roedd yn daith “bererindod” fendigedig 15 diwrnod, pan wnaethom ymweld â llawer o demlau. Mae temlau, efallai y byddwch chi'n dweud, yr un peth i gyd, onid ydyn nhw? Dydw i ddim yn meddwl, mae gan bob un ohonynt eu nodweddion eu hunain.

Cyflwynwyd gan Willem Elferink

[youtube]http://youtu.be/3FTSKmkdAOM[/youtube]