Roeddent wedi ymarfer yn galed am chwe mis, roedd Colour Guard Netherlands wedi eu gwahodd, ond roedd problem bwysig yn parhau: pwy fydd yn talu am hynny, melys Annwyl Gerritje? Felly gofynnodd y grŵp offerynnau taro Max Theatr Taro o ysgol Satriwitthaya 2 i gadeirydd Grŵp Ichitan, Tan Passakornatee, noddi'r daith dramor.
Ac fe wnaeth: Casglodd Tan 3,1 miliwn baht. Gadawodd y grŵp am yr Iseldiroedd gan ennill y wobr gyntaf yn y categori Gorymdeithio Dosbarth Byd. Nid oedd hynny'n anodd oherwydd y grŵp oedd yr unig gyfranogwr yn y categori hwnnw, ond nid oedd y gymeradwyaeth gan y gynulleidfa yn Eindhoven yn llai diffuant. Hyd yn hyn, mor dda.
Ond pan ddychwelodd y grŵp i Wlad Thai ar Ebrill 2, roedd cawod oer yn aros. Cylchredwyd recordiad sain o sgwrs rhwng tri o bobl, gan gynnwys cyfarwyddwr yr ysgol, ar gyfryngau cymdeithasol. Dywedir bod y grŵp wedi blacmelio’r cwmni er mwyn cael nawdd, yn ôl beirniadaeth.
Ddoe, roedd aelodau’r grŵp yn bryderus iawn yn ystod cynhadledd i’r wasg a drefnwyd gan gymdeithas cyn-fyfyrwyr yr ysgol. Ymddiheurasant am y ffordd 'amhriodol' y bu iddynt godi arian ar gyfer y daith.
“Hoffai holl aelodau’r grŵp ymddiheuro’n ddiffuant,” meddai’r hyfforddwr Anusorn Porn-neramitre, cyn-fyfyriwr o’r ysgol. 'Rydym yn derbyn ein bod wedi gwneud camgymeriad. Pe gallem fynd yn ôl mewn amser, ni fyddem yn ei wneud eto. Mae hon wedi bod yn wers ddrud i ni. Roedd gennym freuddwyd i gymryd rhan yn y gystadleuaeth.”
Dywedodd Anusorn ei fod yn ddiolchgar bod Tan wedi cytuno i noddi’r daith, ond hoffai ymddiheuro’n bersonol i’r mogul diodydd meddal am y drafferth y mae’r grŵp wedi’i achosi. 'Rydym yn ceisio cysylltu ag ef. Gobeithio y bydd pobl yn maddau inni am yr hyn a wnaethom ac yn deall pam y gwnaethom hynny.”
Mae aelod o'r grŵp 54 o fyfyrwyr yn dweud nad ydyn nhw erioed wedi sylweddoli y gallen nhw niweidio enw da'r ysgol oherwydd bod y grŵp yn anelu at wneud y gwrthwyneb. 'Pe bai gen i'r dewis eto, fyddwn i ddim wedi gofyn am yr arian. Bob tro dwi'n agor fy nhudalen Facebook dwi'n crio. Mae'n edrych fel bod y grŵp wedi cyflawni llofruddiaeth. Rwy'n cael fy ngalw'n enwau, mae'n teimlo nad Thai ydw i.'
(Ffynhonnell: Post Bangkok, Ebrill 8, 2014)
Dydw i ddim yn deall hyn chwaith:
– Efallai bod yn rhaid i chi fod dros 18 oed i dderbyn arian gan rywun arall?
– Efallai y dylen nhw fod wedi gofyn i Thaksin am yr arian yn gyntaf?
– Efallai na ddylen nhw fod wedi bod mor fentrus?
– Efallai y dylen nhw fod wedi dweud wrthych chi ymlaen llaw y bydden nhw’n bendant yn ennill y wobr 1af?
– Efallai y dylen nhw fod wedi chwarae ar lwyfan Suthep yn gyntaf?
- Efallai y dylen nhw fod wedi cyflwyno adroddiad teithio i Thailandblog ymlaen llaw?
- Efallai…………………..
“Ond pan ddychwelodd y band i Wlad Thai ar Ebrill 2, roedd cawod oer yn aros. Cylchredwyd recordiad sain o sgwrs rhwng tri o bobl, gan gynnwys cyfarwyddwr yr ysgol, ar gyfryngau cymdeithasol. Dywedir bod y band wedi blacmelio’r cwmni i gael nawdd, yn ôl y feirniadaeth.”
Nid oes neb wedi gwrando ar y recordiad sain hwnnw (eto). Yr wyf yn chwilfrydig am hyn oherwydd nodir bod yna flacmel.
M chwilfrydig.
@Rob gwrandewais i ond dydw i ddim yn ei ddeall un iota, mae'r ddolen isod yn gopi a phastio i YouTube.
Os deallaf yn iawn, ni chafodd y dyn hwn ei flacmelio mewn gwirionedd, ond fe wnaethant chwarae ar ei deimladau (Bwdhaidd), pe na bai'n cydweithredu â'r rhodd byddai'n ddrwg i'w Karma, ac ati.
http://www.youtube.com/watch?v=X1HyDrT11_4
Wps, dolen anghywir, dyma ddylai fod!
http://www.youtube.com/watch?v=cESUBf67hc0
Os na roddodd y band bwysau ar Tan Passakornatee o Ichitan Group ac ati, pam nad oes esboniad wedi'i roi o'i ochr ef nac o ochr Ichitan Group?
Os yw cyfarwyddwr yr ysgol wedi’i saethu yn ei fraich oherwydd bod dosbarth yn ei ysgol yn datblygu ei fentrau ei hun a’i fod yn ei feirniadu am y rheswm hwnnw, pam nad yw’r digwyddiad hwn yn ddigon agored o hyd?
Os nad oes gan y band unrhyw beth i'w feio, pam maen nhw'n gwneud ymddiheuriadau cyhoeddus? A ydynt yn wir wedi ymddwyn yn 'amhriodol'?
Mae’n debyg y bydd y papur newydd yn esbonio pam ei fod yn broblem (pwy, beth, pam, faint?)… Neu bydd yn rhaid i’r newyddiadurwr fynd yn ôl i’r ysgol fel noddwr…
@ Rob V, Cor Verhoef Ym mhob cyhoeddiad am nawdd, nid wyf wedi dod ar draws sgrap o wybodaeth am y 'blacmel' honedig. Efallai y gall darllenwyr Gwlad Thai ddarllen rhwng y llinellau a deall sut y rhoddodd y myfyrwyr bwysau ar y dyn soda. Yn yr achos hwnnw, rwy’n ystyried yr hepgoriad newyddiadurol yn ddealladwy, ond nid wyf yn ei oddef. Dylai BP wybod bod y papur newydd hefyd yn cael ei ddarllen gan alltudion, sy'n gofyn cwestiwn amlwg.
Stori ryfedd. Sut gall grŵp o fyfyrwyr flacmelio cawr diodydd meddal? Gyda “os na fyddwch chi'n meddwl am yr arian, fyddwn ni byth yn yfed eich soda eto”, efallai? Fel sy'n digwydd yn aml, mae'r BP eto'n braf ac yn gyflawn (ddim).
Felly tybed: sut y byddai'r blacmel hwnnw wedi gweithio, pwy gymerodd ran ynddo, pwy sy'n honni, ar beth mae'r honiadau'n seiliedig, beth yw esboniadau eraill am y nawdd, pa mor ddibynadwy ydyn nhw, beth mae'r rhanddeiliaid amrywiol yn ei wneud?
Roedd yn rhaid i mi atal chwerthin o syndod (nid gwatwar) gan y bachgen sy'n teimlo'n ddi-Thai. Pan ddarllenais y negeseuon am wleidyddiaeth, preifat a busnes, mae'n eithaf Thai i gyhuddo eraill gyda'r dyfaliadau di-sail gwylltaf ac felly hefyd i dderbyn cyhuddiadau pan fydd collwr neu gystadleuydd cenfigennus yn teimlo ei fod wedi pasio drosodd. Mae Thainess wedi'i wreiddio'n drwm, byddwn yn ei roi fel teimlo'n waradwyddus ac felly'n colli wyneb, nad yw'n gwneud unrhyw un, dim hyd yn oed Thai, yn hapus. Nid ydym yn gwybod o hyd a oes gan y cyhuddiadau unrhyw wirionedd o gwbl neu a yw ein menter ein hunain wedi'i ddinistrio'n llwyr. Ond nid yw gadael y grŵp neu gael eich taflu allan yn cyd-fynd â’r ddelwedd y mae’r pwerau sydd fel “model Thai” yn ceisio’i phortreadu, sy’n esbonio’r an-Thainess.
Yn fyr, ni allaf ddod i unrhyw gasgliadau am gwrs y digwyddiadau eto, felly gadewch i ni obeithio bod myfyrwyr wedi cael amser da yn ystod eu gwibdaith.
Mae Ning, fy ngwraig, newydd wirio'r newyddion Thai ac yn ôl y wasg Thai dyma ydyw: ni ddaeth y band dan sylw yn gyntaf yn rowndiau rhagarweiniol Gwlad Thai, lle mai dim ond ysgolion Gwlad Thai sy'n cystadlu yn erbyn ei gilydd. Mae gan Weinyddiaeth Addysg Gwlad Thai gyllideb ar gyfer y rhif 1 yn y pen draw ac maen nhw'n cymryd rhan yn yr Iseldiroedd, neu ble bynnag y cynhelir y rownd derfynol. Cymerodd yr ysgol - neu yn hytrach, y band - lwybr byr i gymryd rhan, ond bu'n rhaid iddynt besychu'r arian eu hunain. Gwnaethant hynny ac nid gair am flacmel posibl yn erbyn y ffermwr soda. Mae hefyd wedi dweud nad yw am gael yr arian yn ôl.
Mewn geiriau eraill; Mae menter y myfyrwyr eu hunain unwaith eto wedi'i atal mewn ffordd hollol unigryw Thai. Bravo Gwlad Thai!!