Newyddion o Wlad Thai - Chwefror 15

Nid yw'r Comisiwn Ffiniau ar y Cyd Gwlad Thai-Cambodian (JBC), sydd wedi bod yn cyfarfod am y ddau ddiwrnod diwethaf, yn llosgi ei bysedd ar yr ardal ger y deml Hindŵaidd Preah Vihear. Mae'r ffin yno yn parhau heb ei benderfynu nes bod y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol yn Yr Hâg wedi dyfarnu ar y 4,6 cilomedr sgwâr y mae anghydfod yn ei gylch mewn achos a ddygwyd gan Cambodia.

Mae’r pwyllgor wedi cytuno y bydd timau technegol o’r ddwy wlad yn archwilio’r ffin rhwng pyst ffin 1 a 23. Pan na allant gytuno, maent yn hepgor y pwynt cynhennus ac yn parhau â'u gwaith ymhellach i lawr. Mae’r timau hefyd wedi cael cyfarwyddyd i ddatblygu’r aseiniad ar gyfer y cwmni a fydd yn tynnu awyrluniau o’r ffin.

- Pa mor frys oedd penderfyniadau'r cabinet i fenthyg 350 biliwn baht ar gyfer prosiectau rheoli dŵr a throsglwyddo dyled FIDF o 1,14 triliwn baht o'r Weinyddiaeth Gyllid i'r Gronfa Datblygu Sefydliadau Ariannol, sy'n rhan o'r Banc neu thailand? Gwnaeth y cabinet y penderfyniadau hynny ar Ionawr 10 ac mae'r Llys Cyfansoddiadol yn eu hystyried ar gais Democratiaid y gwrthbleidiau.

Yn ôl y Democratiaid, mae’r penderfyniadau’n mynd yn groes i Erthygl 184 o’r Cyfansoddiad. Mae'r erthygl hon yn rhagnodi bod hyn a elwir gweithredol archddyfarniad dim ond ar gyfer materion brys y gellir eu cymryd. Ac nid ydyn nhw, dywed y Democratiaid a grŵp o seneddwyr a gyflwynodd yr achos.

“Nid yw hyn yn ymwneud â dilyn ein buddiannau ein hunain,” meddai Wirat Kalayasiri, pennaeth tîm cyfreithiol y Democratiaid. 'Y rheswm yr ydym yn gwrthwynebu'r archddyfarniadau yw oherwydd nad ydym am i'r cyhoedd gael eu gorfodi i ysgwyddo baich dyled enfawr.' Pwynt dolurus arall yw'r ffaith bod y llywodraeth am fenthyg arian heb allu nodi'r union gyrchfan. Bydd gwrandawiad yn cael ei gynnal heddiw. Mae disgwyl i'r Llys ddyfarnu o fewn 30 diwrnod.

- Mae ffermwyr yn ardal Bang Rakam (Phitsanulok) yn mynnu iawndal uwch pan ddefnyddir eu caeau reis fel mannau storio yn ystod y tymor glawog. Dim ond os ydyn nhw'n derbyn iawndal rhesymol y mae'r ffermwyr yn fodlon cydweithredu.

Ymwelodd y Prif Weinidog Yingluck â Bang Rakam ddoe. Mae awdurdodau'n disgwyl gorffen carthu camlesi ym mis Gorffennaf, ond fe fydd yn cymryd blwyddyn i garthu tair cors.

- Mae dau ddioddefwr newydd o sgam loteri talaith Loei wedi adrodd i'r Adran Ymchwiliadau Arbennig. Roedd y dynion wedi rhoi benthyg 29 miliwn baht, arian yr oeddent wedi'i fenthyg eu hunain. Yn ôl y person y gwnaethon nhw fenthyg yr arian iddo, roedden nhw i fod i wneud elw mawr, ond ni ddigwyddodd hynny ac fe gollon nhw eu 'buddsoddiad'.

– Mae’r pwyllgor seneddol ar faterion seneddol yn cytuno i osod mwy o gamerâu yn ystafell gyfarfod y senedd. Bwriad y mesur yw atal ASau rhag bwrw pleidlais gudd dros gydweithwyr absennol. Yna maent yn defnyddio eu cardiau pleidleisio electronig.

- Mae'n edrych fel gweithred o ddial. Datgelodd y dyn busnes Ekkayuth Anchanbutr yr wythnos diwethaf fod y Prif Weinidog Yingluck wedi ymweld â’r Four Seasons gwesty (gan awgrymu bod rhywbeth pysgodlyd yn ei gylch) a nawr mae'r blaid sy'n rheoli Pheu Thai yn cynnig ymchwilio i achosion yn ymwneud â chynlluniau pyramid, sydd wedi dod i ben. Roedd Ekkayuth yn rhan o un gêm o'r fath 20 mlynedd yn ôl. Bydd Pheu Thai yn cynnig y gall y dioddefwyr ddal i gymryd camau cyfreithiol.

- Mae cwmni adeiladu o Hong Kong wedi gofyn i’r Adran Ymchwilio Arbennig ymchwilio i afreoleidd-dra wrth adeiladu llinell metro Bang Sue-Taling Chan ar ôl i’r Weinyddiaeth Drafnidiaeth fethu ag ymateb i gwynion. Yn ôl y cwmni, fe allai diogelwch teithwyr gael ei beryglu oherwydd bod y cledrau’n cael eu gosod gan gwmni sydd heb lawer o brofiad gyda hyn. Roedd cwmni Hong Kong wedi ffeilio’r gŵyn gyda Supoj Saplom, ysgrifennydd parhaol y weinidogaeth, y mae ei gyfoeth anarferol bellach yn destun ymchwiliad.

- Mae gan ddau ddyn o Chachoengsao y cusan ennill yn Pattaya. Fe wnaethon nhw gusanu am 50 awr, 25 munud ac 1 eiliad, gan ragori ar record y llynedd yn hawdd (46, 24, 9). Gyda'u cusan fe wnaethon nhw sgorio cais yn y Guinness Book of World Records ac ennill gwobrau gwerth 200.000 baht.

- Dywed Edwin Wiek, sylfaenydd ac ysgrifennydd cyffredinol Sefydliad Cyfeillion Bywyd Gwyllt Gwlad Thai, fod 60 i 70 o swyddogion yr Adran Parciau Cenedlaethol, Bywyd Gwyllt a Chadwraeth Planhigion wedi dod i mewn i'w gartref ddydd Llun ac wedi aflonyddu ar ei deulu. Fe wnaethon nhw arestio gwraig Wiek, sydd hefyd yn un o gyfarwyddwyr y WFFT, oherwydd na allai ddarparu rhai dogfennau yn ddigon cyflym.

Mae Wiek (46) wedi byw yng Ngwlad Thai ers 22 mlynedd a sefydlodd y WFFT yn 2001. Ar Ionawr 24, ysgrifennodd mewn papur newydd Saesneg yn cyhuddo rhai gwleidyddion, ceidwaid parciau, heddlu a dynion busnes o botsio eliffantod ac ymgyrch guddio dros farwolaethau chwe eliffant ym mharciau cenedlaethol Kaeng Krachan a Kui Buri. Honnir iddynt hefyd ei ddychryn. Mae Wiek wedi bod yn loggerheads gyda Wildlife ers 11 mlynedd. Cafodd ei arestio ddwywaith o'r blaen.

www.dickvanderlugt.nl - Ffynhonnell: Bangkok Post