Newyddion o Wlad Thai - Mehefin 17, 2014
Mae casgliad o arfau rhyfel wedi cael eu darganfod mewn camlas ger cartref dyn yn Ayutthaya fu’n rhaid iddo adrodd i’r fyddin. Galwyd y preswylydd am ei fod yn cael ei amau o fod ag arfau yn ei feddiant yn anghyfreithlon. Roedd y darganfyddiad yn cynnwys lansiwr grenâd M79, 16 grenâd, reiffl AK-47 ynghyd â bwledi a dwy arfwisg corff.
Nid oes unrhyw gynnydd wedi'i wneud eto yn yr ymchwiliad i'r ffrwydrad grenâd nos Wener ar ffordd Rama IX (Bangkok). Digwyddodd y ffrwydrad ychydig oriau cyn y cyhoeddiad bod y cyrffyw wedi dod i ben. Nid yw archwilio delweddau camera wedi dod o hyd i unrhyw un dan amheuaeth.
- Mae pwyllgor NCPO yn craffu ar saith prosiect seilwaith sy'n costio mwy nag 1 biliwn baht. A ydynt yn dryloyw ac nad ydynt yn costio gormod o arian? Mae hyn yn cynnwys prynu 115 o setiau trên teithwyr, 126 o locomotifau, ehangu Maes Awyr Suvarnabhumi a theithiwr system sgrinio ar gyfer Meysydd Awyr Gwlad Thai.
Yn dibynnu ar asesiad y pwyllgor, bydd y prosiectau'n cael eu dileu neu eu haddasu i lawr. Os darganfyddir afreoleidd-dra, cânt eu cyfeirio at y Comisiwn Gwrth-lygredd Cenedlaethol a'r Twrnai Cyffredinol.
– Ar ôl dwy flynedd, mae'r junta yn tynnu'r plwg ar raglen PC tabled dadleuol y llywodraeth flaenorol. Mae hyd yn oed y myfyrwyr o barth addysg 4 (Gogledd a Gogledd-ddwyrain) sy'n dal i fod â hawl i dabled, ar eu colled. Mae ar ben ar gyfer tegan cyn lywodraeth Pheu Thai.
Bydd y gyllideb a ddyrennir ar gyfer y rhaglen yng nghyllideb 2013 a 2014 yn cael ei gwario ar brosiectau mwy defnyddiol. Mae'r gwasanaethau dan sylw eisoes wedi cael cais i wneud cynigion ar gyfer hyn. Mae Sutasri Wongsaman, ysgrifennydd parhaol y Weinyddiaeth Addysg, yn ystyried dyluniad yr hyn a elwir yn ystafell ddosbarth smart, ystafell ddosbarth gyda thechnoleg uwch.
- Mae adeiladu ffyrdd dike ar hyd Afon Chao Praya yn niweidiol i gymunedau glan yr afon a'r dirwedd, ac yn cynyddu allyriadau carbon deuocsid. Nid yw Sefydliad y Byd Gwyrdd yn hapus â'r cynllun i roi'r hen brosiect hwn o'r neilltu.
Yn ôl yr Ysgrifennydd Cyffredinol Saranarat Kanjanavanit, mae mwy o ffyrdd ond yn arwain at fwy o draffig; nid ydynt yn gwneud dim i fynd i'r afael â thagfeydd traffig yn Bangkok, sef un o nodau'r gwaith adeiladu. Mae Saranarat yn credu y gellir gwneud gwell buddsoddiadau mewn trafnidiaeth dŵr.
Mae Noppanant Tapananont, darlithydd mewn pensaernïaeth ym Mhrifysgol Chulalongkorn, yr un mor hanfodol. Mae'r prosiect yn fygythiad i bobl sy'n byw ar hyd yr afon, mae'n blocio golygfeydd o safleoedd hanesyddol ac yn ynysu ardaloedd preswyl.
Dywed y Gymdeithas Stop Cynhesu Byd-eang y dylai'r prosiect fod yn destun gwrandawiadau cyhoeddus oherwydd y gallai gael effeithiau niweidiol ar drigolion lleol. Os na fydd hyn yn digwydd, bydd y gymdeithas yn mynd i'r llys.
Mae Dirprwy Lywodraethwr Dinesig Bangkok, Jumpol Sampaopol, yn rhybuddio y bydd gyrru pentyrrau i'r ddaear ar hyd yr afon yn effeithio ar lif dŵr yr afon, sef prif ddraen dŵr Bangkok yn ystod y tymor glawog. Dylai'r NCPO astudio'r prosiect yn fanwl i osgoi problemau llif dŵr.
Gweler ymhellach: Cynlluniwch ar gyfer llwybrau dike ar hyd Chao Phraya wedi'u tynnu allan o'r cwpwrdd i mewn Newyddion o Wlad Thai o Mehefin 16.
– Mae’r llys milwrol wedi cyhoeddi gwarantau arestio yn erbyn saith o bobl nad ydyn nhw wedi adrodd i’r fyddin. Os ceir ef yn euog, gallent gael eu carcharu am hyd at ddwy flynedd a/neu eu dirwyo hyd at 40.000 baht.
– Mae Rhwydwaith Prifysgol Diwygio Gwlad Thai yn galw ar y jwnta i wysio’r cyn Brif Weinidog Thaksin. Dylid dirymu pasbort Thaksin hefyd. Ffodd Thaksin o Wlad Thai yn 2008 ychydig cyn iddo gael ei ddedfrydu i ddwy flynedd yn y carchar am gamddefnyddio pŵer wrth brynu tir gan ei wraig ar y pryd.
- Mae'r junta wedi gorchymyn yr heddlu i gymryd camau yn erbyn cribddeiliaeth gyrwyr tacsis beiciau modur. Mae rhai grwpiau gyrwyr yn dweud bod yn rhaid iddyn nhw dalu 300 baht i'r heddlu bob mis. Mae'r heddlu'n gwadu'r cyhuddiad ac yn amau bod y blacmelwyr yn esgusodi eu bod yn blismyn.
Pan ddaw'r arferion cribddeiliaeth i ben, gall rigio prisiau hefyd ddod i ben, meddai Aphirat Khongsopong, rheolwr yr Is-adran Troedfilwyr Cyntaf, sydd wedi'i orchymyn gan y junta i ddod yn lân. Bydd dwy uned arall yn y fyddin yn mynd i'r afael â chamymddwyn gan yrwyr tacsis a bysiau mini anghyfreithlon.
Dim ond 5.000 o grwpiau gyrwyr sydd wedi'u cofrestru gyda'r Adran Trafnidiaeth Tir; mae'r gweddill [faint?] yn anghyfreithlon.
– Mae 56 o gwmnïau cyhoeddus yn paratoi i agor eu llyfrau fel y gall y junta gael cipolwg ar y taliadau bonws a'r buddion a dalwyd. Mae'n cael ei wirio a yw'r rhain yn unol â rheoliadau Banc Gwlad Thai a Chyfnewidfa Stoc Gwlad Thai.
Mae ymgais y junta o'r holl fuddion hynny wedi dechrau gyda'r penderfyniad i ddileu teithio am ddim i aelodau bwrdd cyfarwyddwyr a theulu Thai Airways International (THAI). Gallant hefyd wneud rhywbeth amdano mewn cwmnïau eraill.
Rheolwr maes awyr Meysydd awyr Gwlad Thai, er enghraifft, wedi talu taliadau bonws o un ar ddeg gwaith y cyflog misol y llynedd. Mae ffynhonnell yn dweud bod y swm yn gysylltiedig â'r elw a wneir. Roedd yn gyfanswm o 16 biliwn baht y llynedd.
Y bonws yn THAI yw 1 i 2 gyflog misol. Mae llywydd undeb THAI yn credu na ddylai unrhyw beth gael ei dalu allan oherwydd bod y cwmni'n gwneud colled. Mae'n dadlau am uchafswm o bedwar mis.
Nid yw’r rheilffyrdd erioed wedi talu bonws, oherwydd dim ond colledion y mae’r cwmni hwnnw’n eu gwneud. Gallai eleni fod y tro cyntaf i'r cwmni gyrraedd ei darged. Nid oes gan Radio Awyrennol Gwlad Thai unrhyw system fonws. Fodd bynnag, mae'r cwmni'n talu lwfans arbennig yn flynyddol.
- Nid yw Banc Gwlad Thai (BoT) yn croesawu'r ystum gwrth-coup tri bys a ysgrifennwyd ar arian papur, er nad yw wedi'i wahardd. Mae delweddau o arian papur sydd wedi'u difrodi fel hyn yn cylchredeg ar gyfryngau cymdeithasol.
Mae'r BoT yn annog defnyddio arian papur yn gywir fel y gallant bara'n hirach. Argreffir arian papur newydd bob blwyddyn; Mae 80 y cant o hyn i gymryd lle nodiadau sydd wedi treulio. Mae'r banc yn cynghori pobl sy'n berchen ar arian papur o'r fath i'w gyfnewid ym Manc Cynilion y Llywodraeth.
- Gall Tor Odland, is-lywydd Telenor Asia, bacio ei fagiau, oherwydd ei fod wedi cael ei drosglwyddo o'i le cyflogaeth yn Bangkok i Norwy. Roedd Odland yn codi cywilydd ar y jwnta trwy ddatgelu nad oedd y blacowt ar Facebook DTAC fis diwethaf yn gam technegol. Trowyd y switsh ar gais y corff gwarchod telathrebu NBTC [darllenwch: yr NCPO]. Mae pennaeth Telenor Asia hefyd mewn perygl o gael ei ddiswyddo. Telenor yw cyfranddaliwr mwyaf DTAC.
Mae gan yr NBTC gosb ar y gweill ar gyfer DTAC a Telenor. Bydd yn gwirio a yw Telenor ddim yn berchen ar ormod o gyfranddaliadau yn DTAC. Mae hi hefyd yn ystyried arwerthu'r bedwaredd genhedlaeth band eang symudol ar gyfer rhai cynigwyr. Byddai DTAC yn dioddef o hyn.
- Er mwyn atal ymyrryd â chyflenwadau reis, bydd y fyddin yn y Gogledd-ddwyrain yn selio pob un o'r 315 o warysau reis. Mae'r fyddin eisiau sicrhau nad yw reis yn cael ei gludo cyn i gyflenwadau gael eu harchwilio.
Bydd wyth mil o filwyr yn cynorthwyo gyda'r archwiliadau. Maent yn derbyn hyfforddiant ar gyfer hyn. Mae'r junta wedi cael gwared ar y system morgeisi reis ddadleuol sy'n cymryd llawer o arian. Nod yr archwiliadau yw pennu maint ac ansawdd er mwyn nodi llygredd a chanfod stoc sy'n pydru. Mae'r reis a brynwyd yn cael ei storio mewn 1.800 o warysau a seilos ledled y wlad.
- Mae gan yr heddlu bedwar o bobl dan amheuaeth o lofruddio dynes mewn siop fwyd yn Khok Po (Pattani) ddydd Sul. Cafodd dau berson hefyd eu hanafu yn yr ymosodiad gan bedwar dyn.
Lladdodd ymosodiad bom bentrefwr ac anafwyd gwirfoddolwr amddiffyn yn Chanae (Narathiwat). Targedodd yr ymosodiad dîm EOD sy'n amddiffyn athrawon ynghyd â milwyr. Fe ffrwydrodd y bom, oedd wedi ei guddio mewn polyn metel, wrth i’r tîm basio mewn confoi. Cafodd y pentrefwr ei daro wrth iddo fynd heibio ar ei feic modur. Cafodd rhai cerbydau milwrol eu difrodi.
- Ers cychwyn Cwpan Pêl-droed y Byd ddydd Gwener, mae 237 o gamblwyr wedi’u harestio, yn ôl heddlu trefol Bangkok. Cawsant eu dal yn ystod cyrchoedd ar glybiau nos, lleoliadau adloniant a chaffis rhyngrwyd. Nid oedd plant dan oed yn eu plith. At hynny, mae 400 o safleoedd gamblo anghyfreithlon wedi'u rhwystro.
- Bydd yr Adran Trafnidiaeth Tir, mewn cydweithrediad â Chyngor Meddygol Gwlad Thai, yn sefydlu canllawiau newydd ar gyfer y dystysgrif iechyd sy'n ofynnol wrth wneud cais am drwydded yrru. Yn ddiweddar, dioddefodd gyrrwr drawiad epileptig y tu ôl i'r llyw, gan achosi iddo wrthdaro â phlant ysgol. Lladdwyd pedwar, anafwyd deg.
Mae'r Cyngor Meddygol wedi cyflwyno fersiwn o'r canllawiau yn seiliedig ar astudiaethau yn yr Unol Daleithiau ac Ewrop. Ond bydd yn rhaid eu haddasu. Yn yr Unol Daleithiau ac Ewrop, mae'r rhan fwyaf o ddamweiniau traffig o ganlyniad i yfed a gyrru a symptomau clefyd y galon, diabetes ac epilepsi.
Cambodiaid Exodus
- Nid yw masnach ffiniau marchnad Rong Kluea yn nhalaith Sa Kaeo wedi'i heffeithio eto gan ecsodus Cambodiaid i'w mamwlad. Mae'n busnes fel arfer ar y farchnad. Mae'r rhan fwyaf o weithwyr Cambodia yn gweithio yno'n gyfreithlon, felly nid oes rhaid iddynt redeg i ffwrdd. Mae tua 60.000 o Cambodiaid wedi croesi'r ffin yn y lleoliad hwn yn ystod yr wythnos ddiwethaf.
Yn wahanol i fasnach ffiniau, effeithir ar y sector amaethyddol a chwmnïau sy'n dibynnu ar Cambodiaid. Dywed perchennog planhigfa fod ei gweithwyr wedi ffoi i'r goedwig. Roedd hi'n brin o ddwylo am fwy nag wythnos. Mae gan ei chymdogion yr un broblem. Os bydd y sibrydion yn parhau, mae hi'n ofni'r gwaethaf i amaethyddiaeth a busnesau bach a chanolig, gan nad yw llawer o Thais eisiau gweithio yn y sectorau hynny. At hynny, mae'r rhai sydd eisiau gweithio ar fferm yn mynnu cyflog uwch.
www.dickvanderlugt.nl – Ffynhonnell: Bangkok Post
Mwy o newyddion yn:
Mae busnesau'n ofni prinder llafur oherwydd ecsodus Cambodiaid
Mae Junta yn mynnu: Dim cyrchoedd yn erbyn gweithwyr tramor
Helo Dick,
Yn fy marn i, dylem ddechrau yn gyntaf gyda'r ôl-groniad enfawr o waith cynnal a chadw ac yn gyntaf oll y prosiectau hynny sy'n cludo llawer o bobl.
Oherwydd, er enghraifft, bydd yn rhaid gosod ychydig fetrau o reiliau newydd.
Wrth gwrs mae'r maes awyr a sgrinio hefyd yn bwysig, ond mae'r rhain yn brosiectau newydd, felly cyn i'r tudalennau blaen fod yn llawn o'r erchyllterau hynny eto... yn gyntaf peth gwaith cynnal a chadw hwyr.
LOUISE
Nid oes angen dikes yn Bangkok. Yna gadewch i'r holl ddŵr lifo yno a pheidio â gorlifo'r lleoedd uwch mwyach. Nawr mae'n amddiffyn Bangkok ac yn gadael lleoedd eraill â llifogydd. Nid oes rhaid i dikes fod yn ffyrdd bob amser. Mae'n ymarferol.
Gallwch gymharu Gwlad Thai â thŷ sydd wedi'i lygru'n drwm yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Gyda'r junta fel y criw glanhau, ac maen nhw'n gwneud yn dda! Mae'r tŷ cyfan yn cael ei daclo o'r top i'r gwaelod, ac nid oes dim yn cael ei ysgubo'n gyfrinachol o dan y ryg.
Dyna pam rwy’n meddwl bod y cyfnod o 15 mis y mae pobl yn meddwl y mae ei angen arnynt cyn bod modd byw yn y tŷ eto yn gyfnod rhesymol, ac yna rydym yn gobeithio na fydd y preswylwyr newydd yn byw y tu allan i’r tŷ mwyach, a’u bod hefyd yn agor yn rheolaidd. ffenestr, fel y gall chwa o awyr iach chwythu drwy'r tŷ a dangosir y drws i'r llanastr mewn pryd.
Mae'r Cadfridog Phrayut yn gwneud yn dda iawn ac yn gwneud yr hyn sydd ei angen ar y wlad. Ymchwilio i bopeth yn gyflym a chymryd camau llym. Mae buddiannau cenedlaethol yn cael blaenoriaeth dros fuddiannau personol. Yn syml, dylid adeiladu'r ffyrdd newydd ger yr afon os yw'n gwasanaethu buddiannau cyffredinol a chenedlaethol. Gallwch weld yr wrthblaid yn blodeuo eto fel o'r blaen. Gwn o brofiad bod y rhain yn rhanbarthau nodweddiadol Thai. Nid ydynt yn gweithio gyda chi, maent yn gweithio yn eich erbyn. Dyna pam mae cwmnïau Thai yn casáu staff Thai ac yn llogi eu staff o dramor. Nid yw gweithwyr Gwlad Thai eisiau derbyn archebion am rai arferion sydd orau i'r cwmni ac yn gyffredinol. Maen nhw'n penderfynu drostynt eu hunain sut maen nhw'n gwneud rhywbeth. Mae yna hefyd weithwyr da iawn sy'n gwneud gwaith da, ond maen nhw'n cael eu dal yn ôl gan weithwyr sydd bob amser yn cerdded o gwmpas gan feddwl eu bod yn eu hatal rhag gwneud cynnydd. Mae hyn yn achosi llawer o niwed i gymdeithas Gwlad Thai a rhaid mynd i'r afael ag ef hefyd trwy iawndal. Efallai y bydd hyn yn dysgu ychydig mwy o gyfrifoldeb i Thais am eu gweithredoedd, sydd bellach yn sero pwynt sero.
Nid oes rhaid i'r ffaith bod y gweithwyr gwadd bellach yn mynd adref fod yn broblem, os yw'r llywodraeth yn cyflwyno gwaith gorfodol i boblogaeth Gwlad Thai, o oedran penodol a hyd at oedran penodol. Mae llawer o waith i'w wneud yng Ngwlad Thai, yn enwedig wrth gynnal a chadw popeth. Ond oherwydd nad ydyn nhw'n teimlo felly, mae a bydd yn dod yn llanast ym mhobman a bydd Gwlad Thai hardd yn dirywio'n gyflym iawn, gyda'r holl ganlyniadau sydd ynghlwm wrth hynny. Bydd yn rhaid i feddylfryd Gwlad Thai newid yn gyflym, a dylid rhoi llawer o sylw i hyn yn yr ysgol. Mae dirfawr angen ail-addysgu athrawon. Mae meddyliau a gweithredoedd personol idiotig y staff addysgu, h.y. pobl â rôl ragorol, y mae pobl yn edrych i fyny ati yng Ngwlad Thai, yn mynd dros ben llestri. I enwi enghraifft, cadw'r drws yn agored i'ch gilydd, yn lle gadael i'r drws syrthio ar eich wyneb. Rwy'n clywed llawer o gwynion gan dramorwyr am ymddygiad anghwrtais Thais, sy'n annerbyniol i ni Orllewinwyr ac sy'n ysgogi ymddygiad ymosodol, er ein bod ni'n barod yn barod i helpu, maen nhw'n gwrthwynebu. Serch hynny, Gwlad Thai
yn wlad brydferth, gyda llawer o bosibiliadau, natur hardd, llawer o waith, lle gall bron popeth redeg mewn cytgord, ond lle nad oes lle i lygredd, gorwedd a thwyllo. Dyna beth mae Cadfridog Prayuth eisiau ei gyflawni. Ef yw fy dyn, gwir arweinydd sydd ei angen arnom yma.