Mae wedi cael ei rybuddio dro ar ôl tro: thailand yn prisio ei hun allan o'r farchnad gyda'r system morgeisi reis wedi'i hailgyflwyno gan lywodraeth Yingluck. Mae'r rhaglen yn difetha'r marchnadoedd domestig a thramor ac yn creu baich dyled enfawr a diangen i'r llywodraeth.

Serch hynny, mae'r cyn Brif Weinidog Thaksin, sy'n galw'r ergydion yn y blaid sy'n rheoli Pheu Thai, yn honni'n ystyfnig bod y system o fudd i ffermwyr oherwydd eu bod yn derbyn 15.000 baht am dunnell o reis gwyn a Hom Mali 20.000 baht. 'Dylent gael eu lleiafswm incwm wedi'i warantu fel eu bod yn parhau i dyfu reis i ni.'

Mae Thaksin yn cyfaddef bod prisiau uchel y system yn gwneud reis Thai yn rhy ddrud ar farchnad y byd, ond dywed y gall y llywodraeth werthu'r reis yn hawdd i lywodraethau eraill. Yna byddai'n rhaid iddynt fod yn barod i wario llawer o arian, oherwydd ar hyn o bryd mae reis allforio Thai yn costio $ 550 y dunnell fetrig. Mae Fietnam yn codi $440, India $445 a Phacistan $470. Mae'r canlyniadau eisoes yn amlwg: allforiodd Gwlad Thai 1 miliwn o dunelli rhwng Ionawr 18 ac Ebrill 1,8 eleni, 45 y cant yn llai nag yn yr un cyfnod y llynedd.

Yn agored i lygredd

Yn ôl Nipon Puapongsakorn, cadeirydd Sefydliad Ymchwil Datblygu Gwlad Thai, mae'r system werthu llywodraeth-i-lywodraeth hefyd yn dueddol o gael ei llygru ac nid yw'n cael ei hymarfer mewn mannau eraill ac eithrio yn Ynysoedd y Philipinau ac Indonesia.

Mae Nipon yn rhybuddio y bydd pris reis plisgyn yn codi o fewn misoedd, gan greu prinder reis yn y farchnad ddomestig. Yna bydd yn rhaid i'r llywodraeth werthu reis drud ar golled o'i stoc ei hun i sefydlogi'r pris.

Ar gyfer y system forgeisi, mae'r Weinyddiaeth Fasnach wedi neilltuo 435,5 biliwn baht ar gyfer y cynhaeaf cyntaf (Hydref 7 i Chwefror 29). Cyfrifwyd y byddai'r ffermwyr yn morgeisio 25 miliwn o dunelli. Fodd bynnag, dim ond 6,8 miliwn o dunelli a gynigiwyd ganddynt. Bu'n rhaid i'r llywodraeth fenthyg 112 biliwn baht ar gyfer y cnwd cyntaf a 30 biliwn ar gyfer yr ail gnwd i ariannu'r system forgeisi.

Lansiwyd y system forgeisi ym 1981 gan y Weinyddiaeth Fasnach fel mesur i liniaru'r gorgyflenwad o reis yn y farchnad. Darparodd incwm tymor byr i ffermwyr, gan ganiatáu iddynt oedi cyn gwerthu eu reis. Disodlodd llywodraeth Abhisit system gwarantu prisiau lle talwyd y gwahaniaeth rhwng y farchnad a phris cyfeirio i ffermwyr.

www.dickvanderlugt.nl - Ffynhonnell: Bangkok Post

9 ymateb i “Mae masnach reis Thai mewn perygl mawr”

  1. Piet meddai i fyny

    Mae hefyd o fudd i'r ffermwyr fel y dywed Yinluck. Mae'r ffermwyr yn derbyn pris da iawn eleni. Efallai y bydd problemau'r flwyddyn nesaf yn codi oherwydd gostyngiad yn y galw, ond bydd y Thais yn gweld hynny eto. Yna dwi'n meddwl y bydd yna system newydd.

  2. Dick van der Lugt meddai i fyny

    Yn ôl Nipon Poapongsakorn, yn 2005/2006 dim ond 38 y cant o'r holl ffermwyr reis a elwodd o'r system, llai na chwarter yr holl felinwyr reis ac efallai 10 i 20 y cant o'r 150 o allforwyr. Fe wnaeth y ddau fasnachwr reis uchaf pocedu 60 y cant o gyfanswm y budd o ganlyniad i system ocsiwn gysgodol.
    Dywed y TDRI nad y 2005 miliwn o ffermwyr tlawd a elwodd o'r system yn 2006/3,6, ond yr 1 miliwn o ffermwyr cyfoethocach, yn enwedig ar y Gwastadedd Canolog.

  3. jogchum meddai i fyny

    Dick,
    Yn ôl y neges hon gennych chi, mae'r cyn Brif Weinidog Thaksin yn galw'r ergydion ym mhlaid Thai Pheu.

    Felly os deallaf yn iawn, nid yw Thaksin ei hun yn ôl yng Ngwlad Thai eto, ond yw ei ysbryd?

    • Fluminis meddai i fyny

      Credaf y gall Taksin fforddio ffôn ac efallai ei fod yn gwybod am e-bost a'r rhyngrwyd. Yna mae'r rhai drwg yn ymweld ag ef bob hyn a hyn 😉

      mae ei ysbryd neu ei wybodaeth yn cyrraedd Gwlad Thai 24 awr y dydd!

      • jogchum meddai i fyny

        Ffiminws,
        Felly gwir arweinydd Gwlad Thai yw'r cyn Brif Weinidog Thaksin.

        • jan a ffriw meddai i fyny

          Thaksin yw arweinydd PTP, ac mae'n dweud wrth bawb yn y blaid sut i weithio. Dyna steil Gwlad Thai yn unig.Ar ben hynny, Luck yw ei chwaer fach, ac mae hi'n gwneud yr hyn y mae ei brawd mawr yn ei ddweud.

          Cymedrolwr: Mae'r stori yn ymwneud â reis ac nid pwy sydd â dylanwad o fewn Plaid Thai Pheu.

          • David meddai i fyny

            Cymedrolwr: Sylw heb ei bostio oherwydd ei fod yn cynnwys prif lythrennau yn unig

  4. Bacchus meddai i fyny

    Tybed nad yw’r gostyngiad mewn allforion hefyd yn rhannol oherwydd y llifogydd. Collwyd rhannau helaeth o'r cynhaeaf hefyd.

    Gyda llaw, mae'r system forgeisi gyfan yn gysgodol iawn i mi. Mae ffermwyr yn addo eu cynhaeaf yn y dyfodol ar gyfartaledd cnwd y rhai. Fodd bynnag, fel y bydd unrhyw berson sy'n meddwl yn iawn yn deall, gall fod yn siomedig hefyd. Clywaf eisoes fod nifer o ffermwyr yn cael eu gadael â dyled. Os bydd y cynhauaf siomedig yn ganlyniad adfyd, fel llifogydd, maddeuir y ddyled; Fodd bynnag, nid yw'n glir sut yr ymdrinnir â hyn mewn achosion eraill.

    Yn syml, rydyn ni'n gwerthu ein reis ar y farchnad a'r tro diwethaf cawsom fwy na 17 baht y kilo am ein reis gwyn. Er bod 10% yn cael ei dynnu o hyn ar gyfer "sychu", tric sgam arall a ddefnyddir gan brynwyr, ond yn y diwedd cawsom hefyd bron i 15 baht y kilo. Y llynedd roedd hyn yn 14 baht y kilo, felly er gwaethaf yr holl adroddiadau syfrdanol am brisiau cynyddol, cynnydd ymylol i'r ffermwr.

    Yn fy marn i, y bobl sy'n gwneud yr elw mawr bob blwyddyn yw'r dynion canol mawr ac allforwyr. Yn yr holl flynyddoedd hyn, er gwaethaf amrywiadau mawr mewn prisiau ar y farchnad, nid wyf wedi sylwi fawr o wahaniaeth yn y cynnyrch.

    Mae'n drawiadol hefyd bod y “kaas niau” un flwyddyn, y reis glutinous, yn cynhyrchu mwy a'r flwyddyn nesaf y reis gwyn; tra bod “cnoi Niau” fel arfer yn reis rhatach. Mae'r ffermwyr hefyd yn cael eu trin fel hyn.

  5. HoneyKoy meddai i fyny

    Mae’n ffaith, yn ddiamau, fod y canolwyr a’r allforwyr yn medi’r elw mawr. Ond nid yw hynny'n wahanol yn yr Iseldiroedd, mae kilo o datws Biltstar yn cynhyrchu 11 cents y kilo i'r ffermwr (gwybodaeth am ffermio âr silff cynnyrch). Mae'r un kilo yn costio 50 cents mewn unrhyw siop lysiau. Heb os, mae’n rhatach mewn unrhyw archfarchnad, ond nid yw hynny’n newid y cynnyrch i’r ffermwr.

    Y system morgeisi ar gyfer ffermwyr reis Thai? pa wahaniaeth sydd gyda'r polisi amaethyddol sydd wedi digwydd yn yr UE ers blynyddoedd gyda phrisiau gwarantedig a gwerthiant yn is na'r prisiau hynny i glirio'r "mynyddoedd".

    Yr unig ffordd i wella lles ffermwyr yw trwy addysg a hyrwyddir gan y llywodraeth mewn dulliau amaethyddol gwell, cynnyrch uwch fesul Rai a danfoniad uniongyrchol i brynwyr yn lle dynion canol. Ond, yn union fel yn yr Iseldiroedd, ni fydd hynny'n cychwyn oherwydd ni fydd y “farchnad” (darllenwch y cyfryngwr) yn ei dderbyn.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda