Nawr bod yr ymchwiliad i’r ymosodiad bom nos Lun yn nheml Erawan wedi’i atal, mae’n ymddangos bod yr heddlu’n canolbwyntio ar yr ail ymosodiad ddiwrnod yn ddiweddarach ar bier Sathon. Nid oedd unrhyw anafiadau yn yr ymosodiad hwn. Mae'r troseddwr a'r ymosodiad ei hun ar ffilm fideo.
Ddiwrnod ynghynt, ddydd Llun, gwelwyd dyn wrth y pier yn ymddwyn yn amheus. Ychydig cyn yr ymosodiad ar y pier, gwelwyd dyn arall, a dynnodd luniau ychydig funudau cyn yr ymosodiad. Cyflawnwyd yr ymosodiad ei hun gan ddyn mewn crys-T glas, jîns a bag ysgwydd. Dywedir ei fod rhwng 30-40 oed a thua 170 cm o daldra.
Yn ôl ffynhonnell heddlu, bwriad y bom ym Mhier Sathon oedd bod yn wrth gefn rhag ofn i’r ymosodiad cyntaf ddydd Llun gael ei rwystro, neu i greu ofn trwy ddangos bod y troseddwyr yn gallu cael dilyniant cyflym. Roedd y ffrwydron a ddefnyddiwyd hefyd yn cynnwys cyfeiriannau pêl, ond nid yw'r heddlu'n gwybod eto ai TNT neu C4 oedd y sylwedd ffrwydrol a ddefnyddiwyd.
Er i’r heddlu gyhoeddi’n flaenorol fod y bom wedi ei daflu o bont, fe ddaeth i’r amlwg yn ddiweddarach fod y bom wedi ei guddio yn y dŵr ger y pier.
Ymchwilio i ymosodiad yn nheml Erawan
Mae'n ymddangos bod yr ymchwiliad i ymosodiad Cysegrfa Erawan wedi'i oedi. Mae heddlu Gwlad Thai wedi galw am gymorth allanol ac wedi anfon braslun cyfansawdd o'r Erawan a ddrwgdybir at Interpol.
Mae'r wobr am wybodaeth a arweiniodd at arestio'r sawl a ddrwgdybir wedi codi i 10 miliwn baht. Rhoddodd Panthongtae Shinawatra, unig fab Thaksin, 7 miliwn baht. Mae pum miliwn wedi'u bwriadu ar gyfer yr ymchwil. Mae unigolion preifat eraill hefyd wedi rhoi arian, felly mae'r wobr bellach yn cyfateb i 10 miliwn baht.
Ofn dirywiad mewn twristiaeth
Mae awdurdodau Gwlad Thai yn poeni am ganlyniadau'r ymosodiadau i dwristiaeth. Mae ymgyrchoedd cysylltiadau cyhoeddus yn cael eu defnyddio i atal twristiaid rhag anwybyddu Gwlad Thai neu ganslo eu teithiau. Aeth Comisiynydd yr Heddlu Somyot hyd yn oed i ardal bywyd nos Nana nos Sadwrn i roi gwybod i dwristiaid ei fod yn ddiogel yn Bangkok (gweler y llun uchod).
Dyfalu a dadansoddiadau am y sefyllfa yng Ngwlad Thai
Mae cyfryngau'r Gorllewin bellach hefyd wedi canolbwyntio'n llawn ar bwnc Gwlad Thai. Hoffem dynnu sylw at nifer o erthyglau gwerth eu darllen i ymwelwyr Thailandblog.
NRC Handelsblad: Bumbling junta arweinydd yn gyrru dinasyddion Thai i anobaith - Nid oes unrhyw sicrwydd am y rhai sy'n cyflawni ymosodiad dydd Llun. Yn y cyfamser, mae pobl Thai yn fwyfwy anfodlon â threfn filwrol y Cadfridog Prayuth. Ond nid yw'r junta yn symud i adael: www.nrc.nl/handelsblad/stuntelende-juntaleider-dreeft-thaise-burgers-tot-1527738
De Redactie.be: Hyd yn oed heb fomiau'r ychydig ddyddiau diwethaf, bu tensiynau mawr yng Ngwlad Thai. Mae'r rhain yn mynd ymhellach na'r gwrthryfelwyr Mwslimaidd yn y de, oherwydd mae coups a phrotestiadau poblogaidd wedi bod yn gyffredin yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Mae arweinwyr y fyddin a'r elitaidd yn bennaf am sicrhau eu safle: deredactie.be/cm/vrtnieuws/opinieblog/analyse/1.2418341
Ar ol darllen hwn yn barod.
Credaf fod stori olygyddol Gwlad Belg yn dod yn agos iawn at y gwir.
Fel yr wyf wedi ysgrifennu o'r blaen, nid ydym yno eto.
Mae angen ymladd y frwydr go iawn o hyd.
Efallai bod pobl Thai wedi'u tawelu ar hyn o bryd, ond mae'r meddyliau a'r dicter yn eu calonnau ymhell o fod wedi marw.
Rydym yn aros am ffrwydrad, bydd yn cymryd amser hir ond bydd yn sicr yn dod.
Jan Beute
Erthygl dda iawn o Wlad Belg. Nawr rwy'n deall llawer mwy pam mae cymaint o ofn ar yr elitaidd yn Bangkok
Thaksin. Mae ei deulu hefyd o dras brenhinol, i'r rhai sydd â diddordeb darllenwch yn Wikipedia am “Deyrnas Chiang Mai”. Pa gynllwyn canoloesol.