Croeso i Thailandblog.nl
Gyda 275.000 o ymweliadau'r mis, Thailandblog yw'r gymuned Gwlad Thai fwyaf yn yr Iseldiroedd a Gwlad Belg.
Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr e-bost rhad ac am ddim a chael y wybodaeth ddiweddaraf!
Cylchlythyr
Gosodiad iaith
Cyfradd Thai Baht
Noddi
Sylwadau diweddaraf
- Eric Kuypers: Beth sy'n anodd am hynny? Mae twristiaid yn dod am wyliau ac yn y rhan fwyaf o wledydd dim ond byr ydyw, uchafswm o 30 diwrnod. Pobl o'r gorllewin
- Rob: Helo Frans, O Fai 10 gallwch chi ei archebu ymlaen llaw gan y cyhoeddwr. Fy nghyfeiriad e-bost yw [e-bost wedi'i warchod]
- Rob: Mae'r cyhoeddwr yn dal i weithio ar y dyluniad ac nid wyf yn gwybod y pris gwerthu eto. Bydd ar gael i'w brynu o 24 Mai. Byddaf yn dychwelyd ym mis Hydref
- Frank B.: Er ein bod yn bwriadu ymgartrefu yng Ngwlad Thai a minnau wedi bod yn dilyn F70 ers y 1au cynnar, gobeithio na fydd hyn yn digwydd.
- Robert: Denu twristiaid? Yna gallent symleiddio'r system fisa ychydig...
- Robert: Roeddwn i yng Ngwlad Thai (ger Ayutthaya) ym mis Ionawr a mis Mawrth. Rwyf wedi teithio o gwmpas yr ardal honno ychydig ac ymhellach i'r gogledd
- Ton Prangku: Mae gan Bert, prifysgol yng Ngwlad Thai lefel wahanol i'r hyn yr ydym wedi arfer ag ef yma yn Ewrop. Byddem yn ei alw'n eilradd yma
- Bert: Diolch am y tip braf! Rwyf hefyd yn hoffi chwarae gemau fy hun, ond nid wyf yn gwybod yr un hon eto, byddaf yn bendant yn edrych i weld beth ydyw
- Bert: Wel, o'm rhan i, nid oes angen Bangkok nac un preifat drud, ac ni fyddai'n ymarferol ychwaith gan ei fod 500km da i ffwrdd o'r fan hon
- Ffrangeg: PS Rob, nid yw eich cyfeiriad e-bost yn eich erthygl felly ni allaf e-bostio fy archeb atoch. Dydw i ddim yn ei weld ar wefan y sgowtiaid llyfrau
- Ffrangeg: Storïwr da! Rydw i'n mynd i archebu.
- Rene Mulder: Helo Rob. Mae'n ymddangos fel llyfr neis i mi. Ond faint mae'r llyfr yn ei gostio ac o ble ydych chi'n anfon y llyfr oherwydd fy mod yn byw yn Pattaya.
- Gerd H.: Gwario'r arian hwn ar gyfer prosiect mor chwerthinllyd ar frwydro yn erbyn tlodi i bobl sydd wir ei angen!
- Jack S: Yn Bangkok mae llai o godiad yn y môr na diferyn yn y tir. Saif y ddinas ar dir meddal a dyma
- Jan Beute: A pheidio ag anghofio y canlyniadau ar gyfer y gofynion ar gyfer ymddeoliad estyniad fisa. Ni chaniateir 800K mewn cyfrif ar y cyd
Noddi
Bangkok eto
Dewislen
Cyrraedd Maes Awyr Bangkok
Ffeiliau
pynciau
- Cefndir
- Gweithgareddau
- hysbyseb
- Agenda
- Cwestiwn treth
- cwestiwn Gwlad Belg
- Golygfeydd
- Rhyfedd
- Bwdhaeth
- Adolygiadau o lyfrau
- Colofn
- Argyfwng corona
- diwylliant
- Dyddiadur
- Dating
- Yr wythnos o
- ffeil
- I ddeifio
- Economi
- Diwrnod ym mywyd …..
- Ynysoedd
- Bwyd a diod
- Digwyddiadau a gwyliau
- Gwyl Balŵn
- Gŵyl Ymbarél Bo Sang
- Rasys byfflo
- Gŵyl Flodau Chiang Mai
- blwyddyn Newydd Tsieineaidd
- Parti Lleuad Llawn
- Nadolig
- Gŵyl Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Gŵyl Pêl Tân Naga
- dathliad Nos Galan
- Phi ta khon
- Gwyl Llysieuwyr Phuket
- Gŵyl roced – Bun Bang Fai
- Songkran - Blwyddyn Newydd Thai
- Gŵyl Tân Gwyllt Pattaya
- Alltudion ac wedi ymddeol
- AOW
- Yswiriant car
- Bancio
- Treth yn yr Iseldiroedd
- Treth Gwlad Thai
- Llysgenhadaeth Gwlad Belg
- Awdurdodau treth Gwlad Belg
- Prawf o fywyd
- DigiD
- Ymfudo
- I rentu ty
- Prynu ty
- er cof
- Datganiad Incwm
- Brenin
- Costau byw
- llysgenhadaeth yr Iseldiroedd
- llywodraeth yr Iseldiroedd
- Cymdeithas yr Iseldiroedd
- Newyddion
- Yn marw
- pasbort
- Pensiwn
- Trwydded yrru
- Dosbarthiadau
- Etholiadau
- Yswiriant yn gyffredinol
- Visa
- I weithio
- Ysbyty
- Yswiriant iechyd
- Fflora a ffawna
- Llun yr wythnos
- Gadgets
- Arian a chyllid
- Hanes
- Iechyd
- Elusennau
- Gwestai
- Edrych ar dai
- Mae ymlaen
- Khan Pedr
- Koh Mook
- Brenin Bhumibol
- Byw yng Ngwlad Thai
- Cyflwyniad Darllenydd
- Galwad darllenydd
- Awgrymiadau darllenwyr
- Cwestiwn darllenydd
- Cymdeithas
- marchnadle
- Twristiaeth feddygol
- Milieu
- Bywyd nos
- Newyddion o'r Iseldiroedd a Gwlad Belg
- Newyddion o Wlad Thai
- Entrepreneuriaid a chwmnïau
- Addysg
- Ymchwil
- Darganfod Gwlad Thai
- adolygiadau
- Rhyfeddol
- I alw i weithredu
- Llifogydd 2011
- Llifogydd 2012
- Llifogydd 2013
- Llifogydd 2014
- gaeafgysgu
- Gwleidyddiaeth
- Poll
- Straeon teithio
- Teithio
- Perthynas
- siopa
- Cyfryngau cymdeithasol
- Sba a lles
- Chwaraeon
- Dinasoedd
- Datganiad yr wythnos
- Y traeth
- Iaith
- Ar Werth
- Trefn TEV
- Gwlad Thai yn gyffredinol
- Gwlad Thai gyda phlant
- awgrymiadau thai
- tylino Thai
- Twristiaeth
- Mynd allan
- Arian cyfred - Thai Baht
- Oddiwrth y golygyddion
- Eiddo
- Traffig a thrafnidiaeth
- Arhosiad Byr Visa
- Fisa arhosiad hir
- Cwestiwn fisa
- Tocynnau hedfan
- Cwestiwn yr wythnos
- Tywydd a hinsawdd
Noddi
Cyfieithiadau ymwadiad
Mae Thailandblog yn defnyddio cyfieithiadau peiriant mewn sawl iaith. Mae defnyddio gwybodaeth wedi'i chyfieithu ar eich menter eich hun. Nid ydym yn gyfrifol am wallau mewn cyfieithiadau.
Darllenwch ein llawn yma ymwadiad.
breindal
© Hawlfraint Thailandblog 2024. Cedwir pob hawl. Oni nodir yn wahanol, mae pob hawl i wybodaeth (testun, delwedd, sain, fideo, ac ati) a welwch ar y wefan hon yn gorwedd gyda Thailandblog.nl a'i hawduron (blogwyr).
Ni chaniateir cymryd drosodd yn gyfan gwbl neu'n rhannol, gosod ar wefannau eraill, atgynhyrchu mewn unrhyw ffordd arall a / neu ddefnydd masnachol o'r wybodaeth hon, oni bai bod Thailandblog wedi rhoi caniatâd ysgrifenedig penodol.
Caniateir cysylltu a chyfeirio at y tudalennau ar y wefan hon.
Hafan » Cwestiwn darllenydd » Cwestiwn darllenydd: Gwneud cais am drwydded yrru Gwlad Belg yn seiliedig ar drwydded yrru Thai
Cwestiwn darllenydd: Gwneud cais am drwydded yrru Gwlad Belg yn seiliedig ar drwydded yrru Thai
Annwyl ddarllenwyr,
Yn y cyfamser, rydym ni, fy ngwraig Thai a minnau, wedi bod yn byw yng Ngwlad Belg ers bron i flwyddyn. Mae'r holl ddogfennau mewn trefn a nawr rydym wedi gwneud cais am drwydded yrru Gwlad Belg ar ei chyfer ar sail ei thrwydded yrru Thai. Mae hynny'n weddol hawdd.
Yn ogystal â chyfieithiad swyddogol, sy'n eithaf drud, rhaid i mi gloi, dim ond ffurflen gais sy'n rhaid ei chwblhau. Gan ein bod yn mynd i ymweld â'r teulu am 2 fis ddiwedd mis Ionawr, gofynnais i'r fwrdeistref pryd y cafodd ei thrwydded yrru Thai yn ôl. Roedd yn rhaid cyflwyno hwn gyda'r cais i'w ddilysu.
Cefais fy synnu’n fawr felly pan ddywedwyd na fyddai’n cael y drwydded yrru hon yn ôl oherwydd nid yw’n cael gyrru yma yng Ngwlad Belg. Er mwyn gyrru yng Ngwlad Thai, rhaid iddi wneud cais am drwydded yrru ryngwladol, sydd, fel y gŵyr pawb, yn golygu ychydig yng Ngwlad Thai.
Oes gan unrhyw un brofiad gyda hyn? Does bosib y gall person ddal sawl trwydded yrru?
Reit,
Bernard
Roeddwn yn yr Iseldiroedd yn 1999, am gyfnod, a throswyd fy nhrwydded yrru Thai (roedd yn dal yn bosibl bryd hynny) i drwydded yrru Iseldireg. Hefyd ni chefais drwydded yrru Gwlad Thai yn ôl oherwydd ei bod yn annilys. Es i wedyn i Wlad Thai a chael trwydded yrru newydd yno gyda'r stori fy mod wedi ei cholli. Wedi cael un newydd ar unwaith. Cofiwch chi, roedd hyn 15 mlynedd yn ôl nawr.
Annwyl,
mae'r hyn rydych chi'n ei ysgrifennu yn hollol gywir. Ni fydd eich gwraig yn cael ei thrwydded yrru wreiddiol yn ôl, hynny yw y rheoliad yng Ngwlad Belg. Yn anffodus gofynasoch y cwestiwn hwn yn rhy hwyr oherwydd roedd ateb syml iawn i osgoi hyn. Cyn gwneud cais yng Ngwlad Belg, gallai eich gwraig fod wedi gwneud cais am drwydded yrru newydd yng Ngwlad Thai ar y sail ei bod wedi colli'r un wreiddiol. Yna roedd ganddi ddwy a gallai ildio un yng Ngwlad Belg a chadw ei thrwydded yrru Thai wrth gefn i'w defnyddio yng Ngwlad Thai. Ond mae hynny'n dal yn bosibl, y tro nesaf y byddwch chi'n dod i Wlad Thai gyda hi bydd hi'n gwneud cais am un newydd ar yr un sail: ar goll.
addie ysgyfaint
Ie yn wir, efallai'r ateb gorau, gofynnwch am un newydd pan fyddwn yn ôl yng Ngwlad Thai ddiwedd y mis hwn. Tks
Annwyl,
Darllenais fod angen cyfieithiad arnoch ar gyfer y drwydded yrru Thai i gael ei throsi yng Ngwlad Belg.
Ble cawsoch chi'r cyfieithiad hwnnw? Yng Ngwlad Belg neu Wlad Thai?
A beth mae hyn yn ei gostio?
Grtn
Serch hynny, tybed ar ba sail y mae awdurdodau (Gwlad Belg) yn credu y caniateir iddynt dynnu trwydded yrru a gyhoeddwyd gan lywodraeth Gwlad Thai yn ôl. Nid yw’r ddadl “ni chaniateir iddi ei gyrru yng Ngwlad Belg” yn gwneud unrhyw synnwyr. Os na chaniateir hynny mewn gwirionedd a'i bod yn cael ei stopio ac yn gallu dangos trwydded yrru Thai yn unig, bydd ganddi docyn gyrru heb drwydded yrru ddilys.
Pan wnaeth fy nghariad gais am basbort Iseldiraidd ar y pryd, cymerwyd ei phasbort Thai hefyd. Mae pasbort yr Iseldiroedd yn datgan yn benodol ei fod yn eiddo i Wladwriaeth yr Iseldiroedd. Mae'n debyg y bydd hyn yn cael ei nodi ym mharsbortau'r rhan fwyaf o wledydd. Felly, mewn gwirionedd mae ei gymryd a'i wneud yn annilys yn fath o ddwyn a dinistrio eiddo rhywun arall.
Er nad yw trwydded yrru o'r Iseldiroedd yn nodi “perchnogaeth ar dalaith yr Iseldiroedd”, mae'n amheus iawn a yw atafaelu gan lywodraeth nad yw'n Iseldireg yn gyfreithlon. Ac eto, nid yw’r ddadl a ddefnyddiwyd “ni chaniateir iddi ei gyrru yma” yn cyfiawnhau’r casgliad unochrog. Felly yma hefyd mae lladrad. A pha gyfraith sy'n gwahardd cael mwy nag 1 drwydded yrru?
Yn fyr: ymddygiad anghyfreithlon gan lywodraeth Gwlad Belg yn yr achos hwn.
Rydych chi'n meddwl tybed a all llywodraeth nad yw'n Iseldireg atafaelu trwydded yrru o'r Iseldiroedd.
Efallai y bydd yr ateb hwn gan eich llywodraeth genedlaethol eich hun yn ddigon.
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/kan-mijn-nederlandse-rijbewijs-in-het-buitenland-worden-ingevorderd.html.
Gyda llaw, mae hyn hefyd yn bosibl gan lywodraeth yr Iseldiroedd gyda thrwyddedau gyrru Gwlad Belg, ond roeddwn i'n gwybod hynny eisoes oherwydd bod cydweithiwr i mi eisoes yn cael profi hyn yn ymarferol pan oeddem yn dal i weithio yn yr Iseldiroedd
Dim ond i'r Iseldiroedd y mae'r gwaharddiad gyrru yn berthnasol wedyn. I barhau i yrru yng Ngwlad Belg, gallwch ofyn am gopi o'ch trwydded yrru gan eich bwrdeistref, y mae'n rhaid i chi ei dychwelyd pan fyddwch yn cael y gwreiddiol yn ôl o'r Iseldiroedd.
Yn fyr – dim byd anghyfreithlon, heb sôn am ladrad. Ac mor bell ag y mae y Thai yn y cwestiwn, nid oes dim yn cael ei dynu yn ol, ond cyfnewidiad ydyw.
Nid yw ateb y swyddog - ni all ei gyrru yma beth bynnag - yn gwneud unrhyw synnwyr.
Roeddwn i'n byw yng Ngwlad Belg fy hun a bu'n rhaid i mi gyflwyno fy nhrwydded yrru Iseldireg a chael trwydded yrru Gwlad Belg am oes.Yn ôl yn yr Iseldiroedd bu'n rhaid i mi gyflwyno fy nhrwydded yrru Gwlad Belg eto yn yr Iseldiroedd ac mae gennyf drwydded yrru Iseldireg eto'n angenrheidiol. os ewch chi y tu allan i'r Undeb Ewropeaidd Os ewch chi i Wlad Thai, byddwn i hefyd yn dod â fy nhrwydded yrru Gwlad Belg.
Veel yn llwyddo.
A yw hefyd yn bosibl cyfnewid trwydded yrru Thai am drwydded yrru Iseldireg yn yr Iseldiroedd?
Mae gan fy ngwraig drwydded yrru Thai hefyd.
Rwyf hefyd yn chwilfrydig os yw hyn yn bosibl. Mae gan fy ngwraig drwydded yrru Thai hefyd ond nid yw'n teimlo fel cymryd gwersi yma.
Os yw'n wir bosibl ei gael felly, mae'n rhywbeth arall wrth gwrs.
Cor Verkerk
@Siem, Na, ni all mwyach, wedi bod. Nid wyf yn cofio pa flwyddyn y gwnaethant roi'r gorau i wneud hynny.
Felly nawr mae'n rhaid i chi wneud arholiadau ar gyfer trwydded yrru o'r Iseldiroedd. Gyda llaw, arian ar gyfer pob trwydded gyrrwr tramor. Dymuniadau gorau.
Profais y ffenomen hon hefyd yn 1990 yn NL gyda thrwydded gyrrwr Americanaidd. Mae'n wallgof eu bod yn gwneud hyn. ar wahân, nid yw hyd yn oed yn cael ei ganiatáu yn swyddogol!! Nid eich eiddo chi ydyw! eiddo'r wladwriaeth yw'r rhain na chaniateir i wlad arall eu cymryd!! maen nhw'n gallu ei weld, o bosib yn gwneud copi ond byth yn ei gymryd! mae hefyd wedi'i nodi'n glir yn eich pasbort nad eich eiddo chi ydyw. Gallwch wneud achos allan ohono, a fydd yn eich ennill yn y diwedd, ond y peth symlaf yn wir yw cyn i chi wneud rhywbeth fel 'na, rhowch wybod bod eich un presennol ar goll ac yna fe gewch ddogfen newydd. mae’n sefyllfa hurt eto sy’n gorfodi’r bobl i wneud rhywbeth rhyfedd. oherwydd beth ydych chi'n ei wneud pan fyddwch chi'n mynd yn ôl i'r wlad arall honno, mae'n rhaid i chi gael trwydded yrru eto, nid ydym yn dal i fynd. ac mae'r dynion hynny'n gofyn am arian. mae'r cwestiwn yn dal yn agored: beth ar y ddaear maen nhw'n ei wneud gyda'r holl ddogfennau hynny?
Gall gadarnhau yr hyn sy'n cael ei ddweud yma.
Mae trwydded yrru Thai yn cael ei chyfnewid am un Gwlad Belg/Iseldireg. Cymerir y Thai i'r ddalfa.
Fel yr awgrymwyd, mae'n eithaf hawdd gwneud cais am drwydded yrru Thai newydd unwaith yn ôl ar bridd Gwlad Thai, a pheidio â cholli cwsg dros yr un a gyfnewidiwyd.
Mae angen trwydded yrru ryngwladol arnoch i yrru car yng Ngwlad Thai fel dinesydd Gwlad Belg/Iseldiraidd. Fodd bynnag, mae hyn yn gyfyngedig o ran amser (3 blynedd yn ôl porth llywodraeth Gwlad Belg, ond mae'n ymddangos fy mod yn cofio ei fod yn llawer llai - sawl mis) ac yn costio cryn dipyn (Gwlad Belg). Am arhosiad byr prin y bydd yn talu, o ystyried y llu o opsiynau trafnidiaeth yn TH. Gallwch wneud cais amdano yn neuadd y dref eich man preswylio
Annwyl, yng Ngwlad Belg mae'n ymddangos bod gan bob bwrdeistref ei rheolau ei hun. Wn i ddim pa fath o drwydded yrru sydd gan eich gwraig, ond hon oedd y ddogfen symlaf yn y pentwr i ni. Trwydded yrru arferol a roddwyd yn y fwrdeistref i'w harchwilio gan swyddfa'r erlynydd cyhoeddus ac wedi hynny derbyniodd drwydded yrru Gwlad Belg. Hyn heb gyfieithiad na thralala arall. Fe wnaethom hefyd gymryd trwydded yrru ryngwladol oherwydd aethom yn ôl i Wlad Thai ac yn wir bu'n rhaid iddi adael ei thrwydded yrru gyda'r fwrdeistref. Ni chaniateir i chi gael 2 drwydded yrru yng Ngwlad Belg. Felly os ewch i Wlad Thai, mynnwch drwydded yrru ryngwladol neu rhowch eich trwydded yrru Gwlad Belg i mewn a gofynnwch am eich Thai yn ôl. Llwyddiant ag ef!
@ KingBelgium: y pris oedd 37 €, os ydych chi'n gwybod beth sydd ar drwydded yrru sy'n eithaf drud.
Amporn Chairang
Cyfieithydd ar lw Thai-Iseldireg
Tad Pellensstraat 3
3910 Neerpelt
Ffôn: 011 66 45 96
Symudol 0477 55 13 59
Rwyf hefyd yn amau a all rhywun gymryd trwydded yrru yn union fel hynny, sef eiddo talaith Thai. Er enghraifft, ni chaniateir iddynt gymryd pasbort tramor. Gofynnwch i'ch gwas sifil ar sail pa gyfraith y credant fod ganddo'r hawl honno? Mae gan Wlad Belg hefyd gronfa ddata deddfwriaeth ar-lein (wetten.nl ond ar gyfer Be).
Os bydd rhywun yn aros yn BE a TH am tua 6 mis a bod y ddwy wlad yn gweld y person hwnnw fel preswylydd (na ddylid ei gymysgu â gwladolyn), yna mae hefyd yn rhesymegol y gallwch chi yrru yn y ddwy wlad ar y drwydded yrru genedlaethol ac felly dim byd. nid yw honno'n drwydded yrru ryngwladol i dwristiaid (aros byr).
Yn yr Iseldiroedd ni allwch gyfnewid trwydded yrru Thai. Yr hyn sy'n bosibl: os yw Thais yn byw yng Ngwlad Belg, yn cyfnewid eu trwydded yrru am un Gwlad Belg, yn symud i'r Iseldiroedd ac yn cyfnewid trwydded yrru Gwlad Belg am un Iseldireg. Gellir dod o hyd i ba drwyddedau gyrru y gallwch eu cyfnewid yn NL ar rijksoverheid.nl a CBR (swyddfa ganolog ar gyfer sgiliau gyrru).
Gellir dod o hyd i ddeddfwriaeth ar drwyddedau gyrru yn yr Archddyfarniad Brenhinol ar drwyddedau gyrru ar 23 Mawrth 1998.
http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=nl&la=N&cn=1998032331&table_name=wet
Mae cylchlythyr hefyd i'r awdurdodau trefol ynghylch trwyddedau gyrru tramor.
http://www.mobilit.belgium.be/nl/binaries/28%20Niet%20europese%20buitenlandse%20rijbewijzen_tcm466-223971.pdf
Yn y dogfennau hyn gallwch ddarganfod pam fod angen y gwreiddiol, a bod trwydded yrru dramor yn cael ei chyfnewid am drwydded yrru Gwlad Belg. Felly nid yw'n cael ei drosi, ond mae'n ymwneud â chyfnewid ac mae amodau ynghlwm.
Bydd y gwreiddiol yn cael ei gadw neu, lle bo'n briodol, ei ddychwelyd i'r wlad y'i cyhoeddwyd.
Onid ydych chi am drosglwyddo'ch trwydded yrru Thai? Da nawr, yna dim cyfnewid a dim trwydded yrru Gwlad Belg yn gyfnewid.
Er enghraifft, mae Erthygl 17 o’r ddeddfwriaeth yn nodi “Os yw’n ymwneud â thrwydded yrru Ewropeaidd, caiff ei dychwelyd i’r awdurdod a’i rhoddodd, gan nodi’r rhesymau dros y dychweliad hwnnw. Yn achos trwydded yrru dramor, bydd y drwydded yrru hon yn cael ei chadw gan yr awdurdod y cyfeirir ato yn Erthygl 7 a'i dychwelyd at y deiliad os nad yw'r deiliad bellach yn bodloni'r amodau a nodir yn Erthygl 3, § 1 ar gyfer cael trwydded yrru, yn erbyn dychwelyd trwydded yrru Gwlad Belg.
Felly nid yw'r enghraifft a ddyfynnwyd gennych yn gweithio mewn gwirionedd. Yn gyntaf i Wlad Belg, cyfnewid trwydded yrru ac yna i'r Iseldiroedd a chael ei throsi i un Iseldireg yno.
Os yw'r Thai yn symud o Wlad Belg i'r Iseldiroedd, nid yw bellach yn bodloni'r amodau ar gyfer cyfnewid trwydded yrru Gwlad Belg a rhaid iddo / iddi gyfnewid trwydded yrru Gwlad Belg am drwydded yrru Thai wrth symud….
Os na wnânt hyn wrth symud tŷ, maent yn cyflawni twyll gyda thrwydded yrru Gwlad Belg.
Nid yw hyn yn golygu y byddai Gwlad Thai a symudodd i'r Iseldiroedd gyda thrwydded yrru Gwlad Belg yn cyflawni twyll yn awtomatig.
Wrth gwrs, gallant hefyd fod wedi cael eu trwydded yrru trwy arholiadau a hyfforddiant.
Yna gallant gyfnewid y drwydded yrru hon yn berffaith am un Iseldireg.
Diolch Ronny, yna o leiaf mae mewn du a gwyn ac mae'n amlwg beth yw'r bwriad swyddogol heb ofni cael ei gamddehongli gan was sifil neu ddinesydd.
Er fy mod yn dal yn ei chael yn rhyfedd os gofynnwch fy marn, nid yw rhywun sy'n amrywio dros y blynyddoedd am lawer (4 i 8) mis mewn 2 wlad yn dwristiaid yn y naill na'r llall. Marchogaeth int. mae trwydded yrru felly yn rhyfeddol. Mae gyrru ar drwydded yrru TH (neu unrhyw wlad) + BE (neu UE arall) wedyn yn teimlo'n fwy rhesymegol. Wel, lluniodd rhywun y rheolau hynny. Nid yw'n ymddangos i mi mai gwneud cais am drwydded yrru Thai eto os ydych chi'n byw yng Ngwlad Belg bron am y flwyddyn gyfan yw'r bwriad, yn ôl awdurdodau Gwlad Belg. Wedi'r cyfan, mae ildio yn eithaf dibwrpas. Ditto gyda Gwlad Belg sy'n cael trwydded yrru Thai.
Ar gyfer yr Iseldiroedd, dyma ddolen (gellir googled yr un o rijksoverheid.nl eich hun):
https://www.rdw.nl/Particulier/Paginas/Voorwaarden-voor-omwisselen-buitenlands-rijbewijs-naar-Nederlands-rijbewijs.aspx
Diolch, dyfynnaf erthygl 17 paragraffau 3 a 4:
Mater:
(...)
3° datganiad ar anrhydedd yn nodi nad oes gan yr ymgeisydd drwydded yrru Ewropeaidd, ac eithrio yn yr achos y cyfeirir ato yn § 2;
4° os yn berthnasol, y cyfiawnhad dros yr esemptiad a ddirymir o'r arholiad damcaniaethol neu'r arholiad ymarferol.
Rhoddir y drwydded yrru o fewn cyfnod o dair blynedd o ddyddiad pasio’r arholiad ymarferol [1 y cyfeirir ato yn Erthyglau 29, 2° a 33 ac yn Erthygl 21 o’r Archddyfarniad Brenhinol ar 4 Mai 2007 ar drwyddedau gyrru, y cymhwysedd proffesiynol a hyfforddiant pellach i yrwyr cerbydau yng nghategorïau C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E.]1. Os na, rhaid i'r ymgeisydd gael hyfforddiant pellach a sefyll arholiad damcaniaethol ac ymarferol newydd.
[2 Bydd unrhyw drwydded yrru na ddyroddir o fewn cyfnod o [3 tri mis]3 ar ôl y cais yn cael ei dinistrio gan yr awdurdod y cyfeirir ato yn Erthygl 7.
Y gweinidog neu ei gynrychiolydd awdurdodedig sy'n penderfynu ar y cyrchfan i'w roi ar y ffurflenni cais.]2
§ 2 . Os bydd yr ymgeisydd, yn unol ag Erthygl 27, 2°, yn cyflwyno trwydded yrru Ewropeaidd neu drwydded yrru dramor , y cyfeirir ato yn Erthygl 23, § 2, 1 ° o'r Gyfraith, mae'n llofnodi datganiad yn cadarnhau bod y drwydded yrru yn ddilys ac yn dal yn ddilys; bod y drwydded yrru yn cael ei rhoi i’r llywodraeth y cyfeirir ati yn Erthygl 7.
Os yw’n drwydded yrru Ewropeaidd, caiff ei dychwelyd i’r awdurdod a’i rhoddodd, gan nodi’r rhesymau dros ddychwelyd. Yn achos trwydded yrru dramor, bydd y drwydded yrru hon yn cael ei chadw gan yr awdurdod y cyfeirir ato yn Erthygl 7 a'i dychwelyd at y deiliad os nad yw'r deiliad bellach yn bodloni'r amodau a nodir yn Erthygl 3, § 1 ar gyfer cael trwydded yrru, yn erbyn dychwelyd trwydded yrru Gwlad Belg.
[1 § 3. Ni chaniateir rhoi trwydded yrru i ymgeiswyr sydd eisoes yn dal trwydded yrru Ewropeaidd [3 …]3, ac eithrio yn yr achos y cyfeirir ato yn § 2.
Ni chaniateir rhoi trwydded yrru i geisydd sydd eisoes yn dal trwydded yrru Ewropeaidd [3 sydd]3 yn ddarostyngedig i gyfyngiad cenedlaethol, ataliad neu dynnu’n ôl mewn Aelod-wladwriaeth arall o’r Undeb Ewropeaidd neu’r Ardal Economaidd Ewropeaidd.]1