Mae Maarten Vasbinder yn byw yn Isaan. Mae ei broffesiwn yn feddyg teulu, proffesiwn yr oedd yn ei ymarfer yn bennaf yn Sbaen. Ar Thailandblog mae'n ateb cwestiynau gan ddarllenwyr sy'n byw yng Ngwlad Thai ac yn ysgrifennu am ffeithiau meddygol.
Oes gennych chi gwestiwn i Maarten ac a ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai? Anfonwch hwn at y golygydd: www.thailandblog.nl/contact/ Mae’n bwysig eich bod yn darparu’r wybodaeth gywir fel:
- Oedran
- Cwynion)
- Hanes
- Defnydd o feddyginiaeth, gan gynnwys atchwanegiadau, ac ati.
- Ysmygu, alcohol
- dros bwysau
- Dewisol: canlyniadau labordy a phrofion eraill
- Pwysedd gwaed posibl
Gallwch anfon lluniau i [e-bost wedi'i warchod] gellir gwneud popeth yn ddienw, mae eich preifatrwydd wedi'i warantu.
Sylwer: Mae'r opsiwn ymateb wedi'i analluogi yn ddiofyn i atal dryswch gyda chyngor heb ei brofi'n feddygol gan ddarllenwyr â bwriadau da.
Annwyl Martin,
Rwy'n 74 oed, wedi cael hoelen frau ar fy bawd dde ers dau fis (gweler y llun) Nid wyf yn ysmygu ac nid wyf yn yfed. Dim dros bwysau, defnyddiwch 1 capsiwl sacha inchi olew unwaith y dydd.
Cyfarch,
A.
******
Gorau A,
Ni fyddwn yn synnu os yw hwn yn haint. Mae'n edrych fel bod crawn o dan yr hoelen.
Pe bawn i'n trin hwn byddwn yn tynnu'r hoelen a'i hanfon am ddiwylliant. Llwydni, burum neu facteria, neu gymysgedd. Mae'n debyg burum.
Mae'r hoelen honno'n tyfu'n ôl mewn 3 mis.
Gall y smotyn du hefyd ddangos cyflwr croen. Felly ewch at y meddyg.
Ystyr geiriau: Vriendelijke groet,
Martin Vasbinder