Astra Zeneca bio Siam Bioscience (Chinnapong / Shutterstock.com)

Nid yw’r brechlyn gwrth-covid “Astra Zeneca bio Siam Bioscience” a gynhyrchwyd yng Ngwlad Thai (eto) wedi’i gymeradwyo gan yr EMA. Felly ni dderbynnir tystysgrifau brechu ar gyfer y brechlyn hwnnw ar gyfer teithio i'r Iseldiroedd.

Beth mae'r ffaith nad yw Astra Zeneca bio Siam Bioscience wedi'i gymeradwyo (eto) ar gyfer teithio i'r Iseldiroedd?

Os ydych yn perthyn i’r categorïau eithrio i waharddiad mynediad yr UE (rydych yn ddeiliad pasbort Iseldiroedd, UE neu Schengen, neu os ydych yn perthyn i un o’r categorïau eithriad ar gyfer teithwyr sydd â fisa Schengen), a’ch bod wedi cael eich brechu â’r Brechlyn Astra Zeneca bio Siam Bioscience, dim ond os oes gennych chi dystysgrif prawf negyddol y gallwch chi deithio i'r Iseldiroedd. Hyd at Awst 7, efallai na fydd y dystysgrif prawf hon yn hŷn na 72 awr ar adeg gadael. O Awst 8, efallai na fydd y dystysgrif prawf yn hŷn na 48 awr cyn gadael.

Ffynhonnell: Facebook Llysgenhadaeth yr Iseldiroedd

21 ymateb i “Llysgenhadaeth NL: Cyhoeddiad pwysig i deithwyr i’r Iseldiroedd am frechu”

  1. Jacques meddai i fyny

    Gwaith neis. Roeddwn i'n meddwl y byddai Astra Zeneca yr un peth ym mhobman, ond nid yw'n debyg. Ie, anghredadwy.

  2. Hans Bosch meddai i fyny

    Mae'n gwneud i chi feddwl tybed beth sy'n digwydd? Daw'r AZ Thai o'r ffatri Biowyddoniaeth Frenhinol dan drwydded gan AZ ym Mhrydain Fawr. Felly gallwch chi dybio bod ansawdd Thai yn cyfateb i'r gwreiddiol. Mae hefyd yn rhyfedd bod y gymdeithas feddyginiaeth Ewropeaidd EMA yn derbyn y Sinovac Tsieineaidd ac nid yr AZ Thai, a ddylai gynnig gwell amddiffyniad yn erbyn yr amrywiad Delta heintus.

    Mae'r un mor rhyfedd mai dim ond nawr y mae llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok yn dod i fyny â'r newyddion hyn, tra bod llwythau cyfan eisoes wedi'u brechu â'r AZ Thai, ar y rhagdybiaeth eu bod wedi derbyn y brechlyn gwell. Mae hefyd yn rhyfeddol nad yw prif swyddfa AZ wedi dweud dim eto. Arwydd drwg?

    Erys y ffaith nad yw pobl o'r Iseldiroedd sydd wedi derbyn AZ ddwywaith wedi cael eu brechu o gwbl yng ngolwg gwledydd Ewropeaidd. Gwnaeth y 'dymbrels' oedd wedi hollti braich Sinovac.

    • Paul Schiphol meddai i fyny

      Hans, nid yw'n ymwneud â'r brechlyn yn unig y mae angen ei gymeradwyo. Rhaid i'r lleoliad cynhyrchu hefyd gael ei archwilio i gael ei gymeradwyo gan GMP. Gan fynd yn ôl mewn amser, ni ddarparwyd brechlynnau a gynhyrchwyd yn UDA ychwaith oherwydd nad oedd y lleoliad cynhyrchu yn bodloni'r gofynion. Mae rheoliadau meddygol yn fanwl iawn ac yn llawer uwch na rhai cynhyrchu bwyd.

      • Cornelis meddai i fyny

        Yn wir, Paul, ac mae'n beth da, oherwydd nid oes gan y gwneuthurwr Thai unrhyw brofiad o gwbl o wneud brechlynnau.

      • RonnyLatYa meddai i fyny

        Fodd bynnag, cyhoeddwyd hwn eisoes ym mis Mai

        https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2112755/siam-bioscience-produced-astrazeneca-vaccine-passes-quality-testing

  3. Tucker Ion meddai i fyny

    Bythefnos yn ôl cefais fy ergyd gyntaf o Astrazeneca yn Bangkok, mae'r ffurflen yn nodi Astrazeneca yn unig, nid pwy a'i gwnaeth, sy'n dweud wrthyf fod hyn yn cael ei wneud yng Ngwlad Thai, mae gan Wlad Thai frechlynnau AZ hefyd
    a dderbyniwyd gan weithgynhyrchwyr eraill, yna mae'n rhaid bod y brechlyn hwn hefyd wedi'i gymeradwyo yma, a yw Gwlad Thai eisoes wedi gofyn am gymeradwyaeth yn Ewrop?, Mae gwahanol wledydd, er enghraifft Ffrainc, wedi anfon brechlynnau i Wlad Thai ar gyfer eu dinasyddion, pam nad yw'r Iseldiroedd yn gallu gwneud hyn, dim diddordeb, neu beth? beth bynnag, polisi chwerthinllyd,

  4. tunnell meddai i fyny

    A yw hynny'n golygu os nad ydych chi wedi'ch brechu ac yn ddeiliad pasbort o'r Iseldiroedd y gallwch chi deithio i'r Iseldiroedd gyda phrawf Covid negyddol o fewn 72 awr neu 48 awr?

    • Cornelis meddai i fyny

      Ie, dyna mae'n ei ddweud hefyd, iawn?

      • Ton meddai i fyny

        Yn ffurfiol, dim ond yn dweud bod hyn yn cael ei ganiatáu os oes gennych y brechlyn "anghywir", ond mae'n ymddangos yn rhesymegol i'w ddehongli'n fwy cyffredinol. Mae hefyd yn cael ei ganiatáu os nad ydych wedi cael eich brechu (gyda'r brechlyn cywir).

  5. Ion-Pedr meddai i fyny

    Pa ysbytai yn BKK ar gyfer tystysgrif prawf negyddol a pha mor hir mae'n ei gymryd ar gyfer canlyniad ar ôl y prawf?
    Diolch ymlaen llaw.

  6. Wiebren Kuipers meddai i fyny

    Dylai fod rhif Bach wedi'i ysgrifennu yn y llyfryn melyn gyda sticer yn dangos yr union fath o frechlyn. Gall testun fel Astrazenica yn unig gyda neu heb stamp neu lofnod achosi problemau.

  7. Nico meddai i fyny

    Derbyniais dystysgrif brechu swyddogol Covid 29 melyn gan Weinyddiaeth Iechyd Cyhoeddus Gwlad Thai ar Orffennaf 19. Cefais 2x az. Mae'r llyfryn ond yn sôn am AstraZeneca am frechlyn. Dim bio siam biowyddoniaeth. Felly nid wyf yn gwybod a dderbyniais frechlyn wedi'i fewnforio neu frechlyn a gynhyrchwyd yng Ngwlad Thai. Efallai y gellir ei ddarganfod gan y gwneuthurwr a'r rhif swp a nodir. A all unrhyw un roi gwybod i mi am hyn? Y gwneuthurwr a restrir yw AstraZenica PLC a fy niferoedd swp yw CTMAV509 ac A1012.

    • RonnyLatYa meddai i fyny

      Sut wnaethoch chi gael tystysgrif brechu swyddogol Covid 19 melyn gan Weinyddiaeth Iechyd y Cyhoedd Gwlad Thai, mewn geiriau eraill, a hoffech chi gael rhywfaint o brofiad ymarferol ynglŷn â ble a sut i wneud cais?

    • Hugo meddai i fyny

      Nico, a allwch chi roi gwybod i ni sut y cawsoch y dystysgrif swyddogol? Ymddengys nad oes neb yn gwybod. Diolch.

  8. willem meddai i fyny

    Yna nid wyf yn deall yr erthygl isod, sy'n gwrth-ddweud neges ein llysgenhadaeth yn fy marn i.

    https://www.schengenvisainfo.com/news/eu-delegation-to-malaysia-says-all-who-approved-vaccines-are-valid-for-travel-to-eu-including-covishield/

    • Heddwch meddai i fyny

      Mae hyn hefyd yn ymddangos y mwyaf rhesymegol i mi y caniateir pob brechlyn a gymeradwyir gan Sefydliad Iechyd y Byd. Peidiwch ag anghofio bod Tsieina i gyd wedi'i brechu â'u brechlynnau yn union fel India.

      Gellir darllen hwn ar wefan llysgenhadaeth Gwlad Belg yng Ngwlad Thai;

      Neu dystysgrif brechu, prawf neu brawf adferiad o Covid-19. Mae tystysgrif yn golygu'r dystysgrif COVID ddigidol Ewropeaidd (a geir mewn gwlad yn yr UE) neu, yn y dyfodol, tystysgrif gan drydedd wlad a ystyrir yn gyfwerth gan y Comisiwn Ewropeaidd. Mae trafodaethau yn y cyswllt hwn ar y gweill ar hyn o bryd ynghylch y pedair gwlad yn yr awdurdodaeth. Bydd y wefan yn cael ei diweddaru unwaith y bydd y trafodaethau wedi'u cwblhau.

    • Hans Bosch meddai i fyny

      Yn yr erthygl hefyd: Fodd bynnag, nododd adroddiad yr EMA nad yw'r gymeradwyaeth yn cwmpasu brechlynnau AstraZeneca a wnaed gan SK Bioscience De Korea neu Siam Bioscience o Wlad Thai. Mae'r brechlynnau hyn yn cael eu rhoi i Malaysiaid ar hyn o bryd ar ôl cyrraedd o'r cyfleuster Mynediad Byd-eang Brechlynnau COVID-19 (COVAX) ac archebion uniongyrchol.

    • RichardJ meddai i fyny

      @William

      Mae eich neges yn wir yn dangos gwrth-ddweud.

      Er nad oeddwn yn gallu darganfod ar wefan WHO bod AZ a gynhyrchwyd yng Ngwlad Thai wedi'i gymeradwyo gan Sefydliad Iechyd y Byd. Mawrth Nid yw WHO yn dweud pa fersiynau sydd wedi'u cymeradwyo ganddynt; y rhai a gynhyrchir yn y DU, UDA, NL, Korea, India, TH?

      Fodd bynnag, nid yw hyn ond yn gwneud neges y llysgenhadaeth hyd yn oed yn ddieithr: o ble mae'r llysgenhadaeth yn cael eu harbenigedd brechlyn?

      https://www.who.int/news-room/feature-stories/detail/the-oxford-astrazeneca-covid-19-vaccine-what-you-need-to-know

    • Rob meddai i fyny

      Ble allwch chi ddarganfod bod Astrazenica o Siam Bioscience wedi'i gymeradwyo gan Sefydliad Iechyd y Byd?

      • RonnyLatYa meddai i fyny

        A yw hynny'n golygu na chafodd ei gymeradwyo?

  9. RonnyLatYa meddai i fyny

    Efallai i mi ei golli, ond a oes unrhyw lysgenadaethau eraill yn adrodd hyn?


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda