Annwyl olygyddion,
Mae fy nghariad eisiau gwneud cais am fisa twristiaid i ddod i'r Iseldiroedd (fisa Schengen). Nawr rwyf wedi clywed bod pethau wedi newid. Ac nad oes angen cyflwyno'r cais i'r llysgenhadaeth mwyach. A all rhywun ddweud wrthyf yn gryno ac yn glir beth yw'r rheolau nawr?
Met vriendelijke groet,
Ion
Annwyl Jan,
Mae’n wir bod y llysgenhadaeth wedi rhoi’r broses ar gontract allanol ymhellach. Gweler y cyhoeddiad yma: www.thailandblog.nl/nl-embassy-expending-the-visumprocess
Yn flaenorol, y darparwr gwasanaeth allanol VFS Global oedd yn rheoli'r calendr apwyntiadau, ond fe allech chi hefyd wneud apwyntiad trwy e-bost i'r llysgenhadaeth. Nawr mae VFS hefyd yn rheoli Canolfan Ymgeisio am Fisa (VAC) lle gall yr ymgeisydd fisa gyflwyno'r cais. Mae'r VAC hwn wedi'i leoli yn Adeilad Swyddfa Trendy, Llawr 28, Sukhumbvit Soi 13, Klongtoey-Nua, Wattana, Bangkok 10110.
Yna mae VFS yn casglu'r papurau yma ac yn eu hanfon ymlaen i'r swyddfa gefn yn Kuala Lumpur, lle mae swyddogion yr Iseldiroedd yn prosesu'r cais mewn gwirionedd. Yn fyr, nid yw VFS yn gwneud dim mwy na throsglwyddo papurau, ond gofynnir am ffi gwasanaeth braf o tua mil baht ar ben y ffi fisa o 60 ewro.
Gyda llaw, mae VFS yn ddewisol yn unig, o dan reolau cyfredol Schengen mae gan ymgeisydd yr hawl i fynediad uniongyrchol i'r llysgenhadaeth. Felly heb ymyrraeth VFS a heb ffi gwasanaeth, cyflwynwch y cais (trwy apwyntiad) i'r llysgenhadaeth.
Dyma mae Erthygl 17(5) o God Visa Schengen yn ei ddweud:
“17.5: Bydd yr Aelod-wladwriaethau dan sylw yn cadw’r posibilrwydd i bob ymgeisydd wneud cais yn uniongyrchol i’w consylau.”
Yn bersonol, nid wyf yn gweld gwerth ychwanegol ymweliad â VFS yn lle'r llysgenhadaeth. Mae'r ddau wedi'u lleoli yn Bangkok, yr unig wahaniaeth yw bod un opsiwn yn costio mil baht ychwanegol mewn ffi gwasanaeth. Efallai y byddwch hefyd yn meddwl tybed a yw staff y VFS yn ymwybodol iawn o'r holl reolau. Mewn egwyddor ni ddylai wneud gwahaniaeth, ond mae arfer yn dangos nad oedd VFS, o leiaf yn y gorffennol, yn gwybod llawer am gwestiynau a sefyllfaoedd mwy cymhleth neu lai rheolaidd. Ni fydd gan y staff unrhyw wybodaeth sylweddol o'r Cod Visa rwy'n amau.
Sut mae'r system newydd hon yn gweithio'n ymarferol yw'r cwestiwn mawr. Efallai y bydd darllenwyr y blog hwn am rannu eu profiadau. Os yw materion VFS mewn trefn, gall pethau redeg yn esmwyth, er fy mod yn bersonol yn dal i weld costau'n cael eu trosglwyddo i'r dinesydd heb unrhyw werth ychwanegol na gwelliant i'r un dinesydd.
Mae ganddo werth ychwanegol i’r llysgenhadaeth: caiff costau eu harbed ar adegau pan fo gan yr Hâg lai o gyllideb ar gyfer llysgenadaethau.
Casgliad: Byddwn yn anfon e-bost at y llysgenhadaeth gyda chais am apwyntiad ar gyfer eich cariad. Rhaid i'ch cariad wedyn allu mynd o fewn 2 wythnos. Am ragor o wybodaeth gallwch ddarllen ffeil fisa Schengen yma ar y blog (gweler y ddewislen ar y chwith). Ar wahân i wasanaethau dewisol VFS, mae hyn yn dal yn gywir ac yn gyfredol.
Cofion a llwyddiant,
Rob V.
Annwyl Rob v
wedi'i eirio'n berffaith y weithdrefn ar gyfer gwneud cais am fisa yn VFS dim ond un peth sy'n rhaid i mi gywiro'r costau a gyfrifwyd gan VFS yw 480 thb, roeddwn i yno 2 wythnos yn ôl, gallwch hefyd weld hwn ar wefan VFS
Annwyl Ben, roedd swm y ffi gwasanaeth y soniwch amdano ar gyfer calendr apwyntiad (roedd y swm hwn yn rhyfedd ddigon gwahanol fesul llysgenhadaeth, roedd costau apwyntiad gyda'r Belgiaid yn is na rhai'r Iseldiroedd). Nawr eu bod yn cynnig "gwasanaeth llawn" lle gall yr ymgeisydd gyflwyno'r papurau wrth gownter VFS yn Adeilad Swyddfa Trendy, mae costau'r gwasanaeth bron i fil o baht. Mae VFS yn nodi ar ei wefan: “Yn ogystal, bydd angen talu ffi gwasanaeth VFS o THB 996 fesul cais mewn arian parod yn y Ganolfan Ceisiadau Visa.”.
Wnaethoch chi ymweld â VFS neu'r llysgenhadaeth ar ôl talu'r hen ffioedd (calendr apwyntiadau)? Hoffwn glywed profiadau pobl sydd wedi ymweld â VFS, ond mae profiadau arwyddocaol wrth gownter y llysgenhadaeth hefyd yn cael eu croesawu bob amser.
O'r Weinyddiaeth Materion Tramor, nid yw Mynediad Uniongyrchol i'r llysgenhadaeth yn lle'r darparwr gwasanaeth dewisol (!) VFS yn cael ei hysbysebu'n gyhoeddus, er yn ôl y Comisiwn Ewropeaidd y dylid cyfathrebu hyn yn glir, gweler fy sylwadau o dan gyhoeddiad gwreiddiol y system newydd yma yn Blog Gwlad Thai. Mewn gwirionedd, mae'r llysgenhadaeth wedyn yn euog o ddarpariaeth gwybodaeth anghyflawn.
Es i am fisa yr wythnos hon, yn gyntaf trwy swyddfa yn adeilad Amarint BKK a threfnwyd popeth yno ar gyfer y cais. Rhoddwyd trefn ar yr holl bapurau, gwnaed unrhyw gopïau ychwanegol a phapurau cyfeiriad ychwanegol a threfnwyd archeb hefyd ar gyfer y tocyn awyren (sy’n bersonol yn fy marn i yn chwerthinllyd y dylech gael hyn yn gwneud dim synnwyr) Hyn i gyd a gwneud apwyntiad i VFS Global yr hyn y diwrnod wedyn yn unig y gallai hyn gostio 1000 baht (gyferbyn â'r llysgenhadaeth rydych chi eisoes wedi colli 500 baht i gadw lle a 480 ar gyfer apwyntiad trwy'r banc). Adroddiad cyntaf yn y bore yn adeilad Amarint ac yna bydd rhywun o'r swyddfa honno yn mynd gyda chi. Pan gyrhaeddon ni VFS ei hun, ein tro ni oedd cwyno am y cyfeiriad e-bost, roedd yn rhaid iddo fod yn gyfeiriad Thai, ond ar ôl talu cyfanswm o 3665 Baht ynghyd â'r 1000 baht hwnnw, cawsom ein helpu yn gyflymach na'r tro diwethaf, fel y cawsom llawer mwy o broblemau yn y Llysgenhadaeth, felly beth yw doethineb yn erbyn cost.
Diolch am rannu eich profiad. Hoffwn hefyd glywed am brofiadau cyfredol eraill.
Afraid dweud bod y system apwyntiadau (yr oedd VFS yn rheoli'r calendr ohoni) hefyd yn ddewisol. Fel y nodir yn y ffeil fisa, fe allech chi bob amser wneud apwyntiad yn rhad ac am ddim trwy e-bost gyda'r llysgenhadaeth i gyflwyno'r papurau yno. Nid oedd angen VFS na desg gyferbyn â'r llysgenhadaeth. Dylai apwyntiad am ddim o'r fath drwy e-bost fod yn bosibl o hyd, gan fod yn rhaid i'r llysgenhadaeth wneud hynny. Gellir gofyn am y penodiad hwn dri mis ymlaen llaw, a rhaid i'r ymgeisydd allu ymweld â'r llysgenhadaeth o fewn 2 wythnos (oni bai, wrth gwrs, bod yr ymgeisydd yn dymuno dyddiad diweddarach).
Yn ogystal â phrofiadau darllenwyr gyda'r system newydd (cyflwyno cais i VFS yn lle'r llysgenhadaeth), rwyf hefyd yn chwilfrydig am yr hyn a gyhoeddodd y llysgenhadaeth yng nghyfarfod NVTP ar Hydref 29ain.
Yna gellir defnyddio'r profiad ymarferol i wella'r ffeil fisa. Sut oedd ymweliad â VFS? A yw'r galw i mewn am ddim yn fwy dymunol nag ymweld â'r llysgenhadaeth trwy apwyntiad? A yw cwestiynau a sefyllfaoedd llai rheolaidd, megis cais am ofynion rhydd a hamddenol, hefyd yn cael eu trin yn briodol os yw'n ymwneud â chais gan aelod o deulu dinesydd yr UE (nad yw'n ddinesydd yr Iseldiroedd)?
Mae'n rhaid i ni hefyd aros nes bod gwefan y llysgenhadaeth ei hun yn sôn am y weithdrefn newydd ac a yw Mynediad Uniongyrchol i'r llysgenhadaeth yn dal i gael ei nodi. Dylai'r wythnosau a'r misoedd nesaf ddangos sut mae popeth yn gweithio'n ymarferol. Gellir defnyddio'r profiadau i ddiweddaru ffeil Schengen fel y gall pobl ddewis y dull sydd orau ganddynt.
Mae pobl bob amser yn siarad am gariad, yr un weithdrefn os ydym wedi bod yn briod ers 8 mlynedd a bod gennym ferch 5 oed sydd â phasbortau Thai ac Iseldireg? Rwy’n cael yr argraff gref y bydd gwasanaeth yn cael ei ddarparu (darllen ar gontract allanol) fel gyda llysgenadaethau’r DU ac Aus, sydd ond yn costio mwy o arian ac amser. Cofiwch ei gadw'n syml
Yr un yw'r drefn ar gyfer ymweliad byr â'r Iseldiroedd, p'un a ydych yn briod ai peidio, p'un a oes gennych deulu ai peidio. Mae gan briodas werth ychwanegol (darllenwch: fisa am ddim, hamddenol, cyflymedig) os yw'ch partner yn ymweld â gwlad arall yn yr UE fel eich prif breswylfa gyda chi. Yna rydych yn dod o dan reolau’r UE: Cyfarwyddeb 2004/38 symud yn rhydd i aelodau teulu dinasyddion yr UE. Mae rhagor o wybodaeth ar gael yn y ffeil Schengen (PDF y gellir ei lawrlwytho) yn y ddewislen ar y chwith yma ar y blog.
Yn fras, mae hyn fel y mae Prydain, Awstraliaid yn ei wneud. Mae VFS yn orfodol i Brydain, ond nid ar gyfer ymgeiswyr Schengen. O dan y rheolau presennol, mae VFS yn opsiwn gwirfoddol yn unig nad oes angen ei ddefnyddio. Fodd bynnag, yn y cysyniad o reolau Schengen newydd, mae'r hawl i fynediad uniongyrchol i'r llysgenhadaeth yn cael ei golli. O ystyried y cynnydd yn nifer y teithwyr, bydd llawer o aelod-wladwriaethau felly yn rhoi’r weithdrefn ar gontract allanol a bydd dull gweithredu (cynyddol ddrud) i VFS wedyn yn dod yn anochel. Mae'r Iseldiroedd mewn gwirionedd yn copïo'r dull Norwyaidd / Denmarc presennol (dywedaf o'r cof): gallwch fynd i VFS am ffi gwasanaeth. Y fantais yw nad oes angen apwyntiad, yr anfantais yw'r ffi ac o bosibl staff anghymwys. Nid yw'n cael ei nodi'n glir y gallwch chi hefyd fynd i'r llysgenhadaeth.
Gan fod pobl hefyd yn gofyn am brofiadau am lysgenhadaeth Gwlad Belg yma: gofynnais am apwyntiad yn llysgenhadaeth Gwlad Belg trwy e-bost. Cyfeiriwyd yn garedig ond yn gadarn at daliad trwy fanc ac apwyntiad trwy VFS Global. Yn syml, anwybyddir apwyntiad uniongyrchol trwy lysgenhadaeth ac o fewn 14 diwrnod fel y darperir yng Nghod Visa Schengen yma.
Nid yw hynny'n braf nac yn gywir o'r llysgenhadaeth. Taro'r gweithiwr anghywir? Fel y gellir ei ddarllen ar wefan llysgenhadaeth BE:
“Yn unol ag Erthygl 17.5 o’r Cod Fisa Cymunedol, gall yr ymgeisydd gyflwyno ei gais am fisa yn uniongyrchol i’r Llysgenhadaeth. Yn yr achos hwn, rhaid gofyn am apwyntiad trwy e-bost [e-bost wedi'i warchod]. Yn unol ag Erthygl 9.2, ni fydd yr amser aros ar gyfer yr apwyntiad fel arfer yn fwy na phythefnos o’r dyddiad y gofynnir am yr apwyntiad.”
Ffynhonnell: http://countries.diplomatie.belgium.be/nl/thailand/naar_belgie_komen/visum/
Mae erthygl 17.5 eisoes wedi'i dyfynnu yma gennyf i. Yn ogystal, mae esboniad yn llawlyfr yr UE ar gyfer staff llysgenhadaeth:
“Mynediad ar unwaith:
Mae cynnal y posibilrwydd i ymgeiswyr fisa gyflwyno eu ceisiadau yn uniongyrchol i'r conswl yn hytrach na thrwy ddarparwr gwasanaeth allanol yn awgrymu y dylai fod dewis gwirioneddol rhwng y ddau bosibilrwydd hyn. Hyd yn oed os nad oes rhaid trefnu mynediad uniongyrchol o dan yr un amodau neu amodau tebyg i'r rhai ar gyfer mynediad at y darparwr gwasanaeth, ni ddylai'r amodau wneud mynediad uniongyrchol yn amhosibl yn ymarferol. Hyd yn oed os yw'n dderbyniol cael amser aros gwahanol ar gyfer cael apwyntiad yn achos mynediad uniongyrchol, ni ddylai'r amser aros fod mor hir fel y byddai mynediad uniongyrchol yn amhosibl yn ymarferol. Dylid cyflwyno’r gwahanol opsiynau sydd ar gael ar gyfer gwneud cais am fisa yn glir i’r cyhoedd, gan gynnwys gwybodaeth glir am y dewis a chost gwasanaethau ychwanegol y darparwr gwasanaeth allanol.”
Ffynhonnell:
http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/index_en.htm
Ddydd Gwener diwethaf ymwelais â VSF Globel i wneud cais am fisa. Teimlais ein bod yn cael ein trin yn annheg iawn yno. Wedi bod yn cael fisa lluosi ers blynyddoedd heb lawer o ymdrech trwy'r cais yn llysgenhadaeth yr Iseldiroedd. Bellach yn cael ei anfon yn ôl fel plentyn bach gan VSF. Roedd dogfennau fy nghariad a gyflwynais yn anghywir. Roeddent yn gopïau o, ymhlith pethau eraill, dystysgrifau geni, cofnodion cartref, prawf o berchnogaeth y cartref, prawf cyflogaeth fel athro gyda chontract parhaol, ac ati, ac ati. Yn ôl VSF, dylai'r rheini fod yn rhai gwreiddiol. Mae'n ymddangos yn amhosibl i mi, oherwydd ni fyddwch byth yn gweld y dogfennau hynny eto.
Talu arian parod yn unig hefyd. Poced trowsus, poced gwasgod………….
Mae'n ddoeth mynd â'r rhai gwreiddiol gyda chi fel y gellir gwirio a oes neb wedi ymyrryd â'r copïau. Fodd bynnag, ni ddylech fyth gyflwyno dogfennau na ellir eu hailadrodd: ar ôl dangos/gwirio'r gwreiddiol, rhowch gopi ar gyfer y cais.
Os nad ydych yn fodlon â VFS, ymwelwch â'r llysgenhadaeth eto heb unrhyw gost ychwanegol a rhowch wybod iddynt yn glir trwy e-bost beth aeth o'i le yn VFS yn eich barn chi. Mae'r llysgenhadaeth yn gyfrifol am sicrhau bod VFS yn cyflawni ei dasgau'n gywir ac yn parhau i fod yn gyfrifol amdano.