Annwyl Rob,
Rwy'n gwarantu llety a chostau ar gyfer cais fy ngwraig o Wlad Thai am fisa Schengen. Gofynnir i chi ddatgan eich incwm. Beth allaf ei gyflwyno: gwerth 3 mis o gyfriflenni banc neu ddatganiad incwm blynyddol cofrestredig gan yr awdurdodau treth? Mae datganiadau banc yn nodi symiau misol net ac mae'r awdurdodau treth yn nodi incwm blynyddol gros. Fy oed i yw 79 felly does gen i ddim slipiau cyflog.
Rhowch wybod yn hyn o beth.
Met vriendelijke groet,
Harry
Annwyl Harry,
Gall ymddeolwyr weithredu fel gwarantwr trwy ddangos “prawf o incwm yn dangos y byddwch yn parhau i dderbyn y pensiwn neu fudd-dal am o leiaf 12 mis.” Y mwyaf clir/ymarferol yw datganiad blynyddol o'ch cronfa(au) pensiwn a datganiad blynyddol gan y GMB. Yna gellir gweld ar unwaith bod y rhain yn symiau cynaliadwy, gros. Nid yw trosolwg gan yr awdurdodau treth yn ei gwneud yn glir ar unwaith a yw’n incwm cynaliadwy, gan y gallai (er mor annhebygol) fod yn incwm untro neu’n incwm amrywiol iawn hefyd.
Gwnewch hi'n hawdd i'r swyddog penderfyniad trwy ddarparu'r datganiadau blynyddol gyda phensiwn gros ac AOW. Yn y llythyr eglurhaol, ysgrifennwch rywbeth fel “Rwyf wedi bod ers …. wedi ymddeol, ac mae fy incwm gros Yn y llythyr sy'n cyd-fynd, rydych yn esbonio'n fyr pwy ydych chi a'r ymgeisydd am fisa Thai, beth yw eich cynlluniau, pam mae'n debygol y bydd eich gwraig yn dychwelyd ar amser ac y byddwch yn sicrhau hyn. Gyda’r dogfennau ategol a’r cymhelliant ar blaten arian mor braf, ni ddylai fod gan y gwas sifil ddim i gwyno amdano, rwy’n meddwl.
Pob lwc a dymuniadau gorau,
Rob V.
DS: am y wybodaeth ddiweddaraf am warantu a’r symiau safonol gofynnol, gweler:
https://www.nederlandwereldwijd.nl/visum-nederland/garant-staan
https://ind.nl/nl/inkomenseisen-normbedragen#u-bent-garantsteller-voor-een-aanvrager-van-een-visum-kort-verblijf
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/minimumloon/bedragen-minimumloon