Gwragedd Abirul

Yn y Nissan gwyn, roedden ni eisoes wedi treulio sawl milltir yn trafod cenfigen merched, y cenfigen sy’n cymryd llawer o amser sy’n eu troi’n gynddaredd paranoid morbid a vixens i ddynion yma yn Ne-ddwyrain Asia. Yn y cyfamser trodd yr olwynion i lawr y llwybr.

Roedd Abirul wedi fy nghodi o flaen Gwesty Nadias.
Eich gyrrwr: Abirul Anuar Bin Manaf, Langkawi, Malaysia Grab gwthio i mi ar y sgrin.
A yw erioed wedi digwydd i chi fod hylif berwedig eisiau eich byrstio i bob cyfeiriad, boddi'ch llygaid mewn gwaed twymyn, cadw'ch clustiau'n suo gyda gwythiennau twymo a'ch meddyliau'n rhedeg o gwmpas y tu mewn i chi fel rabid?
Rydych chi'n adnabod symptomau o'r fath yn y merched hyn.
Mae'n dod yn annisgwyl. Yn sydyn bang, bang, bang, bang! Dim ond pardwn.
Maen nhw wedi'u cloi mewn modrwy sy'n mygu eu meddyliau fel lledrith poenus. Bydd hyd yn oed yr olwg leiaf, y gair lleiaf, petruster, yn codi eu hamheuon. Gwasgu eu hymennydd gau. Mae eu llygaid yn gamerâu sy'n eich recordio filwaith. Gwiriwch bopeth. Ail-weindio, ail-wylio, rhewi ffrâm, chwyddo ... Maen nhw'n dod yn gythreulig.
duwiesau digyfeiriad dial.
Roeddem yn deall ein gilydd mor hawdd, Abirul a minnau. Fel pe baem yn ymddangos fel ysbrydion caredig a oedd wedi rhannu cyffiniau tebyg mewn bywyd blaenorol, daeth y fath amheuaeth drosof wrth sôn am ein profiad.
Mae unrhyw un sy'n cymryd car Grab ym Malaysia bob amser yn siaradus. Mae'n troi i bob cyfeiriad. Dim ond am ddau beth rydych chi'n cadw'ch ceg ar gau: polisi'r llywodraeth a chrefydd. Roedd Abirul yn agored iawn, yn chatterbox.
Roeddwn i'n mynd i'm gwesty yn Kuah, ar arfordir deheuol Ynys Langkawi. Roedd y gyrrwr wedi fy nghodi yn Pantai Cenang Road, y traeth gorllewinol poblogaidd. Sefais o flaen y Nadias. Gyrrodd yn ofalus ar y ffordd dywyll, pitch dark. Roedd rhesi o goed palmwydd a rwber yn ffurfio twnnel golau dideimlad a phrin y gallech chi ddweud pryd yr ymddangosodd y tro nesaf. Roedd ganddo wyneb crwn a meddal.
Yng nghanol ein sgwrs ar ôl eiliad o dawelwch, a basiodd yn bendant: "Ond dwi'n lwcus iawn nad ydyn nhw'n mynd ar wddf ei gilydd!"
Dixit Abirul i mi. Roedd yn bedwar deg pump.
Ymddangosodd gwên ddiddrwg ar ei wyneb meddal, gogwyddodd ei ben ychydig, fel y mae ceiliogod yn ei wneud pan fyddwch yn eu pasio yn rhy araf ger fferm bren mewn pentref yn Malay.
Roedd ei sbectol yn disgleirio gyda llewyrch gwyrdd yng ngoleuadau'r ceir oedd yn dod tuag ato ac a ymddangosodd o amgylch tro, roedd hi'n hanner awr wedi un ar ddeg. Ei ddwylo ar ben y llyw. Bysedd cryf.
Roeddwn i wedi mwynhau swper ar fy mhen fy hun ar draeth Pantai Cenang. Roedd merched ifanc wyneb coch y Gorllewin o'm cwmpas gyda choesau noeth mewn pants cotwm cyffrous yn actio'n hamddenol, yn bwyta munchies o'u dysgl reis wedi'i ffrio ac yn chwantau ar ôl y bartender Malay golygus. Roeddent yn ei beledu'n ddigywilydd â'u rhif ffôn symudol. Ras gystadleuol a chwaraewyd ganddynt yn agored. Roedd yn golygus iawn, yn retro fel y gwelsoch mewn ffilmiau chwedegau, gyda gwallt hir tonnog a golwg ddirwystr yn ei lygaid. Roedd yn anodd creu argraff.
Ni adawyd yr un ddynes o Malai ar y traeth.
Gallwn i ddychmygu sut y byddai'r un dywysoges Frankish a fyddai'n ei gwneud yn fuan yn cyrlio drosto ac yn claddu ei boch yn y cyrlau hynny cyn iddi gael ei cholli'n llwyr o dan ei ddwylo. Cliché hapusrwydd! Ond mae'r ffaith eich bod chi'n llusgo'r tlws i ffwrdd o drwynau'r naw ffug ffug arall o Ffrancaidd i'r orsedd yn y bar yn hwb i realiti caled heb ei wyro!
Suddodd fy nghadair i'r tywod. Roedd y mosgitos yn bwyta fi. Roedd y gwynt yn anwadal, weithiau'n rhuthro'n greulon o'r môr, gan chwipio'r grawn o dywod. Roedd fy nghlustiau'n llawn o'r sŵn a wnaed gan y tonnau'n chwalu'n swnllyd yn y syrffio. Rydych chi bob amser yn camgyfrifo'r pŵer y gall y môr ei gael. Roedd yn boddi popeth ac yna roedd wedi diflannu eto, fel cyfangiadau mewn menyw oedd ar fin rhoi genedigaeth.
Ond dim ond pum ringgit a gostiodd y Teigr, rheswm i aros yn hirach.
Langkawi bron yw'r ynys gyntaf islaw Gwlad Thai ac mae yna lawer o fferïau sy'n ymweld â Langkawi - Koh Lipe neu i'r gwrthwyneb. Mae'r asiantaethau teithio yn ei gynnig fel taith amgen i wlad arall. Nid yw'r Swyddfeydd Mewnfudo ar y ddwy ochr yn anodd.
Yn ôl yn y car. Dywedodd y gyrrwr gryn dipyn o bethau. Roedd wedi meddiannu swydd capten ar lwybr fferi llai am ugain mlynedd, ond yn sydyn, yn farus fel yr oeddent, dechreuodd y perchnogion llongau lleol yrru eu prisiau i lawr, y frwydr i deithwyr. Yna aethant yn fethdalwr. Yna cyrhaeddodd cwmni o Singapôr faes y gad, eu prynu i gyd, ad-drefnu, torri cyflogau ac ni chafodd aelodau’r criw hyd yn oed bryd o fwyd am ddim hyd yn oed. "Rhowch yn eich bag o reis cyn i chi fynd ar y llong," meddai. 'Roeddwn i'n meddwl ei fod yn ddigon.'
Ymddiswyddodd, ac o, syndod, ar ôl iddo adael roedd yn gallu gweithio'n barhaus fel capten llawrydd. Roeddent yn ei boeni'n gyson â galwadau ffôn i'w helpu, i'w llenwi ar gyfer cydweithwyr sâl. 'Nawr rwy'n datgan popeth,' meddai, 'gan gynnwys fy mwyd, fy nheithiau i'r ffordd, fy nillad, ffonau, dwbl ar ddydd Sul, hyd yn oed pethau nad ydynt yn bodoli... ac maent yn hapus i dalu! Dydw i ddim yn ei gael.'
'Ydych chi'n cymryd y Gafael yn y canol?' Sylwais.
Buom hefyd yn siarad am deulu, plant, wyrion ac wyresau ac ymunais yn y sgwrs. Roedd ganddo bedwar o blant, meddai. 'Dyna lawer,' dywedais, 'yna ydych chi'n dal gyda'ch gwraig gyntaf?' Ac yna y dywedodd wrthyf. Gyda chyseinedd yn y llais hwnnw o'i, a oedd yn dirgrynu yno yn y car fel un dyn a ddewiswyd yn arbennig.
'Mae dwy wraig gyda fi!'
'Phew,' dywedais mewn syndod, a meddyliais: Yna, o'r diwedd byddaf yn cwrdd â dyn sydd â mwy nag un wraig swyddogol... Amlygadydd go iawn! Ac yna yn afieithus: 'Llongyfarchiadau! Yna mae'n rhaid i chi fod ddwywaith mor hapus felly.' Gwenais yn wybodus.
Roedd ei wyneb crwn yn disgleirio, ac felly hefyd ei sbectol. Roedd yn ymddangos fel ei fod yn ddoniol. Cafodd y dangosfwrdd ei olchi mewn golau coch cythryblus tawel, ac mae hynny gan rai brandiau ceir.
“Ni allwch wneud hynny yn eich gwlad,” meddai. 'Yn briod yn swyddogol â mwy nag un fenyw. Moslemiaid yn unig all wneud hynny.'
“Ni allaf hyd yn oed wneud hynny yn Ewrop gyfan,” atebais. “Heblaw, dydw i ddim eisiau pwdu mewn cell gyfyng yng Ngwlad Belg am ddeng mlynedd.”
" A mwy," meddai, " y mae Duw wedi bod yn drugarog iawn wrthyf." “Yr arglwydd,” meddai, ond yn sicr roedd yn golygu Allah. "Mae gen i ddau o blant gyda phob gwraig, mab ac yna merch, yn y drefn honno."
"Dyna ddymuniad y brenin," meddwn i. 'Mae'n rhaid mai chi yw'r dyn lwcus. Mae hynny’n wir gyda ni hefyd. Ardderchog, ddyn! Bachgen a merch, ac yn y drefn honno.'
Ac rwy'n dweud yn uchel: 'Wnes i ddim yn dda iawn, mae gen i ddau fab.'
Mae'n debyg bod hwn yn draddodiad genetig trwy ei deulu. Roedd gan ei rieni chwech o blant, pob mab - merch ac eto. Hefyd yr ewythrod.
'A sut mae hynny'n gweithio gyda dwy fenyw? Gofynnais yn ei dro. 'Yn sicr dy fod yn ddyn iach. Rhaid iddo gostio llawer o arian i chi. Sut gallwch chi fod yn briod a byw gyda dwy fenyw? Ydy hynny'n gweithio?'
Roeddwn yn gwybod y gallai dyn Mwslimaidd fforddio hyd at bedair gwraig, dim ond os gallai ddarparu ar eu cyfer i gyd yn iawn. Fel arall ddim.
Derbyniodd yn falch y ganmoliaeth am ei ffyniant ariannol, gallwn weld ei fod yn ei wneud yn hapus iawn. Roedd ei ên meddal gleamed.
'Mae gen i ddau dŷ ac mae pob gwraig yn byw mewn tŷ. Hynny yw, mae'n ddau dŷ sy'n un tŷ, yn gymhleth. Maen nhw'n ddau dŷ wedi'u hadeiladu drws nesaf i'w gilydd. Yn y dechrau roedd fy ngwragedd yn ffraeo llawer, yn rhwygo gwallt ei gilydd allan o frigau pennau ei gilydd, yn rholio o gwmpas yn y stryd neu yn yr ardd o flaen y tai ac weithiau roedden nhw'n ymladd yn chwerw o ddifrif, a oedd rhywun am ladd y arall.'
Dychmygais ef eisoes, gyda'i wyneb meddal, tew a'i lygaid petrusgar a ffigur llai. Cadfridog ar faes y gad – wedi’i ddiarfogi, ei fathodynnau wedi’u rhwygo i ffwrdd, ei sabr wedi torri. Mae'n sefyll rhwng dau gyrnol hynod ymosodol nad ydyn nhw'n parchu awdurdod na threfn ac sydd am drawsfeddiannu'r goruchafiaeth a'r pŵer iddyn nhw eu hunain i farwolaeth.
'Ni allwn ddychmygu'r eiddigedd rhwng merched, mor ddwys ac aruthrol,' awgrymais ychydig i mi fy hun.
'Ond yn y blynyddoedd diwethaf mae'r stormydd gwaethaf wedi mynd heibio, meddai, 'Yn ffodus nid ydynt bellach ar wddf ei gilydd. Mae'r cenfigen wedi tawelu, mae'r gwrthdaro wedi'i gapio. Yn ystod y flwyddyn ddiwethaf maent hyd yn oed wedi dod o hyd i'w gilydd, maen nhw'n mynd i siopa gyda'i gilydd, maen nhw'n coginio gyda'i gilydd, yn bwyta gyda'i gilydd, mae'r plant yn chwarae gyda'i gilydd, mae'r drysau ar agor, mae'r dyddiau'n rhedeg gyda'i gilydd. Maent bellach wedi sylweddoli nad eiddo unigol mohono, ond bod yn rhaid coleddu eiddo cyffredin.'
Edrychais wedi fy synnu.
"Dyna fi," a phlygu bysedd ei law dde tuag ato'i hun. "Fi yw'r warant o'u lles." Roedd ei sbectol yn disgleirio gyda sglein wyrdd pan oedd car yn dod tuag ato yn mynd heibio. Daeth ei ên yn gysgod.
"Iawn," dywedais, "Rwy'n deall."
Gwnaeth swn guttural, gan beswch.
'A thriawd, a fydd hynny'n bosibl?'
Tynnodd ei ben yn ôl ychydig, gan edrych ychydig yn anfodlon. 'Rydym yn mu-si-lim!' cadarnhaodd yn gadarn.
Ac eto un peth arall a'm gwnaeth yn chwilfrydig: 'Pan ddaw hi'n hwyr, gyda pha un o'r ddau yr ydych yn cropian i'r gwely? Ydych chi'n penderfynu hynny - a chi yn unig - neu ydyn nhw?
'Heb drafodaeth!' meddai yn gadarn. 'Myfi, a minnau yn unig, sydd â'r rhyddid o'r dewis hwnnw. Mae hynny i fyny i mi. A dydyn ni ddim yn gwastraffu unrhyw eiriau ar hynny.'
Byddwn wedi hoffi mynd i fwy o fanylion amdano, i awgrymu a oedd ganddo bopeth i'w wneud ag à l'improviste du jour. A gafodd signalau cyfnewidiol eu cyfnewid. A oedd yn cadw calendr ac wedi gwirio'r blychau er mwyn peidio â cholli'r cyfrif. Oedd e'n gweithio'n ddigidol gyda'i ffôn clyfar yn y cyfamser? Sut wnaethoch chi gadw popeth yn gytbwys? Roedd yn rhaid iddo fod yn eithaf cymhleth! Roedd pob math o gwestiynau yn rhedeg trwy fy mhen.
Nid oedd i mi, roeddwn yn llawer rhy sentimental ac anhrefnus.
Edrychodd arnaf o'r tu ôl i'r olwyn, gan ogwyddo ei ben ychydig i'm gweld yn well, fel y mae ceiliog mewn iard ffermwr reis o Malaysia yn ei wneud pan fydd am asesu rhywbeth.
Wnes i ddim gwneud swn, cadw fy syllu yn ddisymud, dim ond chwerthin ychydig. Roeddwn i'n gwybod ei fod eisiau gweld yn fy llygaid pa mor gredadwy roedd ei eiriau wedi swnio. Pa mor effeithiol yr oeddent wedi fy argyhoeddi o'i statws arbennig.
Cadwais fy ngheg ar gau nawr.
Rydym ni, fel dynion, bob amser yn camgyfrifo’r pŵer y gall menywod ei gael yn eu pennau. Cryf fel llanw'r moroedd. O ddyn i ddyn ni addefwn ni byth, pa fodd y maent yn ein taflu yn ol ac yn ol fel dynion gwellt. Ar yr un pryd, yn ofalus yn gadael i ni y rhith o bŵer.
Parhaodd i edrych yn chwilfrydig. Doeddwn i ddim am gyfaddef i mi gymryd ei air amdano. Nid yw dynion yn gwneud hynny ymhlith ei gilydd! Yna, ar yr eiliad honno, wrth imi edrych yn anemosiynol ar Abirul, y cyfan y gallwn feddwl amdano oedd delweddau o lyfrau hanes, paentiadau lliwgar o frenhinoedd gwan Ffrainc â gên wan, yn cael eu portreadu ar y funud pan oedd chwyldro arall yn dechrau crynu, y ceiliog yn codi’n herfeiddiol. Dechreuodd llathen ganu. Mae hi hefyd wedi cael ei goddiweddyd gan realiti.

Langkawi, Malaysia - Rhagfyr 2019