thailand yn gynyddol boblogaidd ymhlith gwneuthurwyr ffilm gyda'i leoliadau addas, costau isel, gwerth cynhyrchu uchel a chriw hyfforddedig.

“Rwy’n credu bod Gwlad Thai yn dal i fod yn gyfrinach a gedwir yn dda o ran ffilmiau,” meddai Chris Lowenstein, cyd-sylfaenydd Living Films, y cwmni cynhyrchu o Wlad Thai a weithiodd ar “The Hangover: Part II.”

Yn 2010, saethwyd cyfanswm o 578 o gynyrchiadau tramor - ffilmiau, sioeau teledu, hysbysebion a rhaglenni dogfen - yng Ngwlad Thai, yn ôl Thai Film Bureau. Roedd y cynyrchiadau hynny wedi grosio mwy na $59 miliwn, swm sylweddol i wlad sy'n dal i gael ei hystyried yn wlad sy'n datblygu. Roedd y swm hwnnw eisoes yn uwch na hanner cyntaf y flwyddyn hon.

Llai o fiwrocratiaeth

Fodd bynnag, yn wahanol i Hong Kong, Japan ac India (Bollywood), ni chrybwyllir Gwlad Thai yn aml fel gwlad ffilm bwysig. Mae hyn yn rhannol oherwydd bod y lleoliadau yn aml yn fodelau ar gyfer lleoedd mewn gwledydd eraill.

“Gwlad Thai yw’r lleoliad ond nid yw’r lleoliad ar gyfer mwy na 50 y cant o’n prosiectau,” meddai Kulthep Narula, cynhyrchydd Thai o dras Indiaidd. “Os oes gennych chi olygfa mewn carchar yn India, fe allech chi hefyd ei saethu mewn carchar yng Ngwlad Thai.”

Er enghraifft, Gwlad Thai oedd lleoliad gwersylloedd marwolaeth Cambodia yn 'The Killing Fields', jyngl Laos yn 'Rescue Dawn' a gwersylloedd carcharorion rhyfel Fietnam yn Rambo II. Ac mae golygfeydd Indiaidd yn cael eu saethu fwyfwy yng Ngwlad Thai. Thai traethau, bryniau a hyd yn oed meysydd awyr yn ymddangos yn rheolaidd mewn cynyrchiadau Bollywood, gan fod gwneuthurwyr ffilm Mumbai eisiau gwerthoedd cynhyrchu uwch heb fiwrocratiaeth India.

Diwydiant rhyw

Gwnaethpwyd ffilmio hefyd yng Ngwlad Thai ar gyfer 'Only God Forgives', y ffilm Hollywood gyda Ryan Gosling a fydd yn cael ei rhyddhau y flwyddyn nesaf. Ar gyfartaledd, mae'r Unol Daleithiau yn dod â 22 o gynyrchiadau i Wlad Thai y flwyddyn.

“Mae ein cwmnïau cynhyrchu mewn gwirionedd yn allforwyr. Maen nhw'n dod ag arian i mewn o dramor ac mae'r ffilmiau'n cael eu gwerthu yn y farchnad dramor,” meddai Abishek J. Bajaj, sy'n gweithio yn y diwydiant ffilm yng Ngwlad Thai fel cynhyrchydd a rheolwr.

Un o'i gleientiaid oedd Pure Flix Entertainment, cwmni Americanaidd sy'n gwneud ffilmiau Cristnogol fel 'The Mark' ac 'Encounter: Paradise Lost'. Mae agenda Gristnogol Pure Flix yn groes i ddelwedd enwog Bangkok fel paradwys rhyw.

Eglura Bajaj: “Ar gyfer ffilmiau annibynnol gyda chyllideb o lai na miliwn o ddoleri, Gwlad Thai yw’r lle delfrydol i wneud cynnyrch da. Mae Pure Flix yn gwneud ffilmiau teuluol yn seiliedig ar gredoau Cristnogol. Roedd y dewis i Wlad Thai am resymau ariannol yn unig. ”

Ond mae yna gynyrchiadau hefyd sy'n chwyddo i mewn ar ochrau tywyll Bangkok, er mawr gythrwfl i rai Thais. “Mae Gwlad Thai yn fwy na phuteindra a chyffuriau,” cwyna Pak Chaisana o A Grand Elephant, a gydweithiodd ar gynhyrchu Only God Forgives.

Enw drwg

Mae enw da Gwlad Thai yn hyrwyddo'r wlad, meddai'r Americanwr Justin Bratton, sy'n gweithio fel model ac actor yn Bangkok. “Pan mae gen i ffrindiau o Texas yn ymweld, maen nhw'n meddwl bod unrhyw beth yn bosibl yma. Y pwynt yw y gallant gael cyffuriau gartref yr un mor hawdd. Dyma'r ddelwedd sy'n bodoli o Bangkok yn bennaf. ”

Arhosodd Bratton, a astudiodd gyfathrebu ym Mhrifysgol Texas (Austin), yng Ngwlad Thai ar ôl taith. “Yn Los Angeles rydych chi'n gweithio fel actor yn y diwydiant lletygarwch. Mae cymaint o dalent yno. Yma gallaf weithio ar fy mhrosiectau fy hun yn fy amser hamdden.”

“Mae’r byd yn fach y dyddiau hyn, beth am edrych ymhellach,” meddai Chaisana o Grand Eliffant. “Mae’r Gorllewin wedi datblygu technoleg wych, ond mae gan y Dwyrain frwdfrydedd ac mae’n fwy agored. Yn y Gorllewin, mae llawer o'r hwyl wedi mynd allan o wneud ffilmiau,” meddai.

Ffynhonnell: DeWereldMorgen.be

2 ymateb i “Mae Gwlad Thai yn denu mwy a mwy o wneuthurwyr ffilm tramor”

  1. pietpattaya meddai i fyny

    Dim ond i sôn bod nifer enfawr o operâu sebon yn cael eu recordio yma yng Ngwlad Thai.
    Hyd yn oed ie, peidio â “ffilmio” sebon ar gyfer India ac yna cael hwyl, gyda phlant hanner farang yn ddelfrydol.

    Mae ergydion hysbysebu hefyd yn cael eu gwneud yn aml yma ar gyfer, ie, India, na fyddai rhywun yn ei ddisgwyl
    Sut mae cael y “doethineb” hwn? syml, mae ein merch (8 oed) yn ymddangos bob hyn a hyn i actio / tynnu lluniau.
    Cyn belled â'i bod hi wrth ei bodd ac yn mwynhau teithio i BKK, rydyn ni'n iawn ag ef, ond mae'n rhaid iddo fod yn jôc.

  2. Ronny haegeman meddai i fyny

    Helo olygyddion, a fyddai'n bosibl cyfnewid fy nghyfeiriad e-bost â chyfeiriad e-bost Pietpattaya os yw'n cytuno?
    Mae fy merch hefyd weithiau'n llifo oddi ar fy nghlustiau i gymryd rhan mewn cylchgronau hysbysebu ac ati ac efallai y bydd Pietpattaya yn fy helpu ar fy ffordd?
    Diolch ymlaen llaw !
    Ronny gyda chofion caredig.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda