Croeso i Thailandblog.nl
Gyda 275.000 o ymweliadau'r mis, Thailandblog yw'r gymuned Gwlad Thai fwyaf yn yr Iseldiroedd a Gwlad Belg.
Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr e-bost rhad ac am ddim a chael y wybodaeth ddiweddaraf!
Cylchlythyr
Gosodiad iaith
Cyfradd Thai Baht
Noddi
Sylwadau diweddaraf
- Dave: Ydych chi'n sôn am destun ysgrifenedig neu sain? Rwy'n defnyddio cyfieithiadau yn seiliedig ar Felo AI ar gyfer fideo, mae testun ac ati yn gweithio'n dda iawn. ht
- Jos: rhowch ddolen...
- Jos: Helo Arnolds, gall timau Microsoft drosi sgyrsiau cyfarfodydd timau byw rhwng Iseldireg a Thai. Cyfarchion oddi wrth Jos
- Cornelis: Gweler hefyd: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Mae'n wir yn wir mai ABP yw'r unig un i ostwng eich pensiwn yn y sefyllfa a grybwyllwyd. Pennawd gwefan ABP: You get
- Peter Albronda: Annwyl Eddy, diolch i chi am eich ymateb prydlon. Rwy'n byw yn Haren, ger Groningen, ac felly yn Iseldireg. Nid oes gan yr NL hwnnw 'dwyochrog a
- Rudolf: Dyfyniad Khoen: Ni allwch ddefnyddio credydau treth cyflogres mwyach, ond nid ydych hefyd yn talu cyfraniadau nawdd cymdeithasol mwyach, dim cyfraniadau
- Henk: Walter, dylai eich mab siarad â pherchnogion campfa blymio a gofyn a oes swydd ar gael
- Henk: Rydych yn anghywir ddwywaith: nid yw llyfr tŷ melyn yn ddogfen eiddo ond dim ond prawf eich bod wedi cofrestru mewn cyfeiriad penodol.
- Eric Kuypers: George, y gostyngiad hwnnw o bron i 100 ewro y mis, beth mae hynny'n ei olygu yn gyfnewid? Ni allaf ddychmygu nad oes unrhyw beth yn gyfnewid
- Geert: Rwyf bob amser yn defnyddio Google Translate. Mae'n dal i fod y mwyaf cywir. Cofiwch mai Google Translate yw popeth yn gyntaf
- addie ysgyfaint: Annwyl Peter, rydw i'n amatur radio ac mae gen i drwydded yng Ngwlad Thai. Fy arwydd galwad a neilltuwyd yw HS0ZJF. Rwy'n weithgar iawn
- Eric Kuypers: Khoen, ai felly yw eich brawddeg olaf? Still, darllenwch yma: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Rwy'n gweld usufr
- Ger Korat: Gallwch lenwi eich tŷ cyfan ag eiddo eich partner, cyn belled nad ydych yn briod a bod gan y ddau gartref eu hunain.
- Ger Korat: Nid yw’r peth olaf y mae Koen yn ei ysgrifennu yn gywir: os ydych yn briod ac nad ydych yn byw gyda’ch gilydd, byddwch yn dal i dderbyn 50% o’r isafswm cyflog fel A
Noddi
Bangkok eto
Dewislen
Ffeiliau
pynciau
- Cefndir
- Gweithgareddau
- hysbyseb
- Agenda
- Cwestiwn treth
- cwestiwn Gwlad Belg
- Golygfeydd
- Rhyfedd
- Bwdhaeth
- Adolygiadau o lyfrau
- Colofn
- Argyfwng corona
- diwylliant
- Dyddiadur
- Dating
- Yr wythnos o
- ffeil
- I ddeifio
- Economi
- Diwrnod ym mywyd …..
- Ynysoedd
- Bwyd a diod
- Digwyddiadau a gwyliau
- Gwyl Balŵn
- Gŵyl Ymbarél Bo Sang
- Rasys byfflo
- Gŵyl Flodau Chiang Mai
- blwyddyn Newydd Tsieineaidd
- Parti Lleuad Llawn
- Nadolig
- Gŵyl Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Gŵyl Pêl Tân Naga
- dathliad Nos Galan
- Phi ta khon
- Gwyl Llysieuwyr Phuket
- Gŵyl roced – Bun Bang Fai
- Songkran - Blwyddyn Newydd Thai
- Gŵyl Tân Gwyllt Pattaya
- Alltudion ac wedi ymddeol
- AOW
- Yswiriant car
- Bancio
- Treth yn yr Iseldiroedd
- Treth Gwlad Thai
- Llysgenhadaeth Gwlad Belg
- Awdurdodau treth Gwlad Belg
- Prawf o fywyd
- DigiD
- Ymfudo
- I rentu ty
- Prynu ty
- er cof
- Datganiad Incwm
- Brenin
- Costau byw
- llysgenhadaeth yr Iseldiroedd
- llywodraeth yr Iseldiroedd
- Cymdeithas yr Iseldiroedd
- Newyddion
- Yn marw
- pasbort
- Pensiwn
- Trwydded yrru
- Dosbarthiadau
- Etholiadau
- Yswiriant yn gyffredinol
- Visa
- I weithio
- Ysbyty
- Yswiriant iechyd
- Fflora a ffawna
- Llun yr wythnos
- Gadgets
- Arian a chyllid
- Hanes
- Iechyd
- Elusennau
- Gwestai
- Edrych ar dai
- Mae ymlaen
- Khan Pedr
- Koh Mook
- Brenin Bhumibol
- Byw yng Ngwlad Thai
- Cyflwyniad Darllenydd
- Galwad darllenydd
- Awgrymiadau darllenwyr
- Cwestiwn darllenydd
- Cymdeithas
- marchnadle
- Twristiaeth feddygol
- Milieu
- Bywyd nos
- Newyddion o'r Iseldiroedd a Gwlad Belg
- Newyddion o Wlad Thai
- Entrepreneuriaid a chwmnïau
- Addysg
- Ymchwil
- Darganfod Gwlad Thai
- adolygiadau
- Rhyfeddol
- I alw i weithredu
- Llifogydd 2011
- Llifogydd 2012
- Llifogydd 2013
- Llifogydd 2014
- gaeafgysgu
- Gwleidyddiaeth
- Poll
- Straeon teithio
- Teithio
- Perthynas
- siopa
- Cyfryngau cymdeithasol
- Sba a lles
- Chwaraeon
- Dinasoedd
- Datganiad yr wythnos
- Y traeth
- Iaith
- Ar Werth
- Trefn TEV
- Gwlad Thai yn gyffredinol
- Gwlad Thai gyda phlant
- awgrymiadau thai
- tylino Thai
- Twristiaeth
- Mynd allan
- Arian cyfred - Thai Baht
- Oddiwrth y golygyddion
- Eiddo
- Traffig a thrafnidiaeth
- Arhosiad Byr Visa
- Fisa arhosiad hir
- Cwestiwn fisa
- Tocynnau hedfan
- Cwestiwn yr wythnos
- Tywydd a hinsawdd
Noddi
Cyfieithiadau ymwadiad
Mae Thailandblog yn defnyddio cyfieithiadau peiriant mewn sawl iaith. Mae defnyddio gwybodaeth wedi'i chyfieithu ar eich menter eich hun. Nid ydym yn gyfrifol am wallau mewn cyfieithiadau.
Darllenwch ein llawn yma ymwadiad.
breindal
© Hawlfraint Thailandblog 2024. Cedwir pob hawl. Oni nodir yn wahanol, mae pob hawl i wybodaeth (testun, delwedd, sain, fideo, ac ati) a welwch ar y wefan hon yn gorwedd gyda Thailandblog.nl a'i hawduron (blogwyr).
Ni chaniateir cymryd drosodd yn gyfan gwbl neu'n rhannol, gosod ar wefannau eraill, atgynhyrchu mewn unrhyw ffordd arall a / neu ddefnydd masnachol o'r wybodaeth hon, oni bai bod Thailandblog wedi rhoi caniatâd ysgrifenedig penodol.
Caniateir cysylltu a chyfeirio at y tudalennau ar y wefan hon.
Hafan » Cyflwyniad Darllenydd » Cyflwyniad darllenydd: Defnyddiwch drwydded yrru o'r Iseldiroedd yng Ngwlad Thai
Cyflwyniad darllenydd: Defnyddiwch drwydded yrru o'r Iseldiroedd yng Ngwlad Thai
Geplaatst yn Cyflwyniad Darllenydd
Tags: Trwydded yrru ryngwladol, Trwydded yrru
Annwyl ddarllenwyr,
Mewn rhai gwledydd y tu allan i'r Undeb Ewropeaidd (UE), mae angen trwydded yrru ryngwladol os ydych am yrru. Yn ogystal â'ch trwydded yrru ryngwladol, rhaid i chi bob amser gael eich trwydded yrru Iseldiroedd ddilys gyda chi.
Mae trwydded yrru ryngwladol yn gyfieithiad o'ch trwydded yrru i ieithoedd lluosog. Gallwch wneud cais am drwydded yrru ryngwladol mewn man gwerthu ANWB.
Am fwy o wybodaeth cyfeiriwch at y ddolen isod: www.anwb.nl/auto/rijschrijven/het-rijschrijven/internationalaal-rijbewijs
Cyflwynwyd gan Andre
Mae gen i'r ddau. Ond dim ond unwaith, flynyddoedd yn ôl yn Pattaya y gofynnwyd i mi am y drwydded yrru ryngwladol. Ar ben hynny, mae pawb yn fodlon ar fy nhrwydded yrru Iseldiroedd. Hyd yn oed mewn achos o hawliad, ni ofynnodd yr yswiriwr am y fersiwn ryngwladol.
yr un peth yma yn cha-am, ond ar gyfer yswiriant mae gen i Thai bellach hefyd yswiriant ychwanegol ar gyfer atebolrwydd a difrod i'r moped a'r holl bartïon 118 ewro y flwyddyn gydag yswiriant ar gyfer y moped, felly mae popeth. Y flwyddyn nesaf 3ydd dosbarth hefyd yn ddigon 95 ewro /
dyfynnu “Mae trwydded yrru ryngwladol yn gyfieithiad o'ch trwydded yrru i sawl iaith”
Cefais un arall ddoe, ond eto nid yn Thai.
Yn fyr, llawer iawn sydd (yn unig!) yn cynhyrchu llawer o arian yn yr ANWB, ond sy'n rhaid i chi ei gael.
Gyda llaw, os ydych chi'n cael damwain yng Ngwlad Thai (boed hynny ar fai ai peidio) mae gennych chi broblem fawr iawn (felly byddwch yn ofalus, mae defnyddwyr y ffyrdd yn anrhagweladwy!)
Marcel, nid wyf yn deall y sylw "Gyda llaw, os ydych chi'n cael damwain yng Ngwlad Thai (p'un a ydych chi ar fai ai peidio)."
Mae'n ymddangos eich bod chi'n awgrymu rhywbeth gyda hynny.
Rwyf wedi cael 11 ddamwain yn yr 2 mlynedd diwethaf, y cyntaf ohonynt yn gwbl ddi-fai a’r ail lle rwy’n amau a oeddwn ar fai.
Y ddau dro cafodd yr achos ei gwblhau'n daclus gan yr heddlu a'r asiant yswiriant yn cyrraedd ychydig oriau'n ddiweddarach. Yn wir, mae'n cymryd 3 i 4 awr cyn y gallwch ddychwelyd adref o'r orsaf heddlu gyda'ch trwydded yrru a'ch pasbort. Ond roedd hynny'n fwy oherwydd bod yn rhaid i'r asiant yswiriant ddod o bell.
Y tro cyntaf oedd beic modur, a oddiweddodd lori arafu tu ôl i mi a dim ond fy nal ar y cefn. Wrth i mi droi i'r dde.
Cafodd y ddau fachgen eu cludo i ffwrdd yn gyflym mewn tryc codi gyda chlwyf un pen a'r llall gyda chlwyf coes.
Difrod i mi i'r Bwdha 😉 1000 BHT i'r ysbyty a 400 BHT i'r heddlu. Roedd hyn oherwydd na allai'r teulu ffermio fforddio hyn. Gyda llaw, roedd yn rhaid iddynt lofnodi am y difrod i'r car, a bu'n rhaid iddynt dalu cyn gynted ag y byddai'r cynhaeaf i mewn,
Yr eildro i mi stopio ar ochr chwith y ffordd i wneud tro pedol. Ni allaf ddweud yn bendant a oeddwn eisoes wedi dechrau symud yr eiliad honno neu a oeddwn yn dal i sefyll yn llonydd.
Ond tynnodd lori fach fy mhen blaen cyfan gyda'i ben ôl.
Iawndal i mi hefyd i Bwdha 500 BHT i'r gyrrwr oherwydd na allai weithio'r diwrnod hwnnw mwyach a 400 BHT i'r heddlu.
Yn y ddau achos roedd ffrind sy'n siarad Thai gyda mi, oherwydd yn Surin a Sisaket nid yw'r heddlu'n siarad Saesneg yn sicr, ond yn y ddau achos fe wnaethant setlo ar gyfer fy nhrwydded yrru a'm pasbort Rhyngwladol. Dangosodd yr eildro fy nhrwydded yrru Thai. Ond yn y ddau achos nid fy Iseldireg.
Bryd hynny, mae'r Drwydded Yrru Ryngwladol yn sicr yn werthfawr, ond gwnewch yn siŵr eich bod yn rhentu'ch car gan gwmni rhentu da (Avis, Hertz, Budget, ac ati) yna mae gennych gyswllt SOS.
Gallwch, a rhaid i chi bob amser gadw llygad am gyd-ddefnyddwyr ffyrdd ac asesu eu hymddygiad. Myfyriwch yn ofalus, nodwch yn glir a gwnewch yr hyn rydych ei eisiau a byddwch yn effro bob amser.
yn wir Marcel, mae'n gwneud arian da i'r ANWB
cyffredin!!! Mae trwydded yrru yn costio 35 ewro, llun newydd arno unwaith bob deng mlynedd!!
a thrwydded yrru ANWB bapur 18.50 ewro y flwyddyn ac yn cynyddu o'ch elw
a hynny er bod yr un drwydded yrru bapur yng Ngwlad Belg!! Yn ddilys am 3 blynedd!!
O wel, dim ond mater o roi stamp arno ac anfon 37 ewro arall i ffwrdd ydyw...
ond os nad oes gennych chi!! os ydynt yn stopio byddwch bob amser yn cael tocyn gyda neu!! heb dderbynneb!!
Mae hynny'n iawn, rydym ni hefyd yn defnyddio ein trwydded yrru Iseldireg yno, dim problem
Mae trwydded yrru ryngwladol fel arfer yn ddigonol cyn belled nad ydych chi'n dod ar draws swyddog heddlu llwgr sy'n dweud nad yw'n ddilys, rwyf wedi clywed y stori sawl gwaith, rwy'n byw yma felly cefais drwydded gyrrwr Thai ar gyfer beic modur a char, na problem wedyn!!!
Mae IR ond yn ddilys am 3 mis fesul “cofnod”. Felly yn eich achos chi, yn byw yng Ngwlad Thai, yn syml, mae'n rhaid i chi gael eich trwydded yrru Thai ar ôl 3 mis.
Mae deddfwriaeth yn yr Iseldiroedd tua'r un peth, yn fy marn i, hyd at 6 mis ar drwydded yrru dramor os ydych yn breswylydd.
Felly nid oes ganddo unrhyw beth i'w wneud â llygredd (y tro hwn), roedd y swyddog yn gywir.
Wedi derbyn Trwydded Yrru Ryngwladol ar 2 Rhagfyr. Nawr € 18,95 Y bwriad nawr yw ei throsi ar gyfer trwydded yrru Thai Rwyf wedi clywed y gellir gwneud hyn heb fynd i'r cwrs. Oherwydd bod rheolaethau'n dod yn fwyfwy llym. Maent hefyd yn ymddangos yn amlach ac yn amlach ar yr arwyddion sy'n gwahardd troi i'r chwith a'r dde.
Yn agos, fel sy'n bosibl, (trosi i drwydded yrru Thai) es i'r Chiang Watthana Road (Lak-Si Bangkok) i gael cyfreithloni, ond cefais fy anfon i ffwrdd oherwydd nad oedd gennyf “trwydded arhosiad hir”, hyd heddiw Rwy'n dal i fod heb gwrdd ag unrhyw un a all fy helpu i gael trwydded.
Efallai bod rhywun yn gwybod sut i gael hynny?
A chyn iddo gael ei gyfreithloni, bydd yr heddlu lleol yn dod i'ch cartref i weld a ydych chi'n byw yno mewn gwirionedd.
Cyfarchion Nico
(neu ydw i'n mynd y ffordd anghywir)
Rwyf eisoes wedi cael cais am fy nhrwydded yrru ryngwladol sawl gwaith yn ystod gwiriadau! Rwy'n siŵr os nad oes gennych un, bydd yr asiant yn ceisio cael ychydig o arian poced neis, felly gwell mynd ag un gyda chi!
Fodd bynnag, mae'r pris yn chwerthinllyd o uchel o'i gymharu â'r dilysrwydd. Mae fy nhrwydded yrru yn costio €150, gan gynnwys hunan-ddatganiadau a phrawf meddygol (mewn cysylltiad â thrwydded yrru C), ond felly mae'n ddilys am 10 mlynedd. Mae'r drwydded yrru ryngwladol yn ddarn o bapur y gallwch ei ddisodli bob blwyddyn am ffi o € 18.95. Ystyr ffurfiol 0,0!
Deallaf nad oes gan bob asiant yn unrhyw le yn y byd wybodaeth am drwydded yrru o wlad bell, ond nid oes gennyf ychwaith y disgwyliad (a'r profiad) bod asiant Thai yn deall hyd yn oed 1 gair ohoni yn Saesneg, Arabeg, Rwsieg a Trwydded yrru ryngwladol Tsieineaidd.
Yr wythnos diwethaf troswyd trwydded yrru ryngwladol ANWB i drwydded yrru Thai (car a beic modur).
Yn gyntaf ewch i Mewnfudo gyda'r cytundeb rhentu ar gyfer fy ngwesty, 3 llun pasbort a 2 gopi o'ch pasbort gyda'r dudalen gyda'ch llun a 2 gopi o'ch fisa (fisa twristiaid yn fy achos i), cerdyn gadael a'ch stamp fisa arno cyrraedd. Gyda'r papurau hyn derbyniais fy nhystysgrif 2 Breswylfa o fewn hanner awr. Yna ewch i glinig ar gyfer archwiliad, mae angen tystysgrif arolygu ar gyfer pob trwydded gyrrwr. Cwblhawyd hyn hefyd o fewn hanner awr.
Gyda'r dystysgrif breswyl a'r dystysgrif arolygu, y drwydded yrru ryngwladol, 2 gopi o'r drwydded yrru hon (copi'r fersiwn Saesneg ynghyd â'r daflen ffotograffau), 2 gopi o basbort, 2 gopi o fisa, cerdyn ymadael a stamp mynediad i'r Thai CBR (ie dwi'n gwybod y copïau ac maen nhw wir i mewn i hynny). Traddodwyd y papyrau yno. Cwblhewch ffurflen arall a llofnodwch bob copi a gyflwynwyd yn bersonol.
Yna i'r prawf lliw a'r prawf brecio. Yna talwyd 360 baht. Yna tynnwyd llun ac ar ôl 5 munud derbyniais fy 2 drwydded yrru am 2 flynedd. Cymerodd y weithdrefn gyfan yn CBR Gwlad Thai ychydig dros awr. Nid oes angen sefyll arholiad theori neu ymarferol. Darn o gacen oedd o mewn gwirionedd. Efallai y byddaf yn sôn bod yr holl bapurau angenrheidiol, copïau, ac ati gyda mi 100% yn gywir, oherwydd dyna lle mae pethau'n aml yn mynd o chwith! Dyma oedd y drefn yn Pattaya
Llwyddiant ag ef.
Roedd bron yr un peth i mi, ond roedd yn rhaid i mi sefyll prawf ar y cyfrifiadur ar gyfer fy nhrwydded gyrrwr beic modur.
Roedd yn rhaid i mi wneud hyn ddwywaith, ond ar ôl y prawf cyntaf roeddwn wedi amsugno'r atebion anghywir yn dda. Ac wedi llwyddo.
Nawr roeddwn i wedi derbyn fy nhrwydded yrru Thai yr un bore ar ôl y prawf lliwiau a brêc.
Nawr yn y prynhawn ar ôl yr arholiad theori, dywedwyd wrthyf am ddod i nôl eich trwydded yrru yr wythnos nesaf.
Fodd bynnag, dywedais wrthynt fy mod yn hedfan yn ôl ddydd Mercher. Yn anffodus i mi, ond fe wnaethon nhw gau oherwydd ei bod hi'n Flwyddyn Newydd Thai a dim ond wedi ailagor wedyn. Roedd gen i hyd at Orffennaf 1 i godi'r drwydded yrru yn bersonol o hyd, ond nid oedd yn rhaid i mi dalu hedfan ychwanegol am hynny.
Felly byddwch yn ofalus os ydych chi am drefnu rhywbeth, roedd y diwrnod cyn Blwyddyn Newydd Thai yn bendant yn ddewis anghywir ar fy rhan i. Yn wirion, efallai y dylwn fod wedi cynnig rhywbeth yn gyfnewid am oramser y swyddog 😉
Ar gyfer pobl yr Iseldiroedd, gallwch ofyn am dystysgrif dilysrwydd ar gyfer eich trwydded yrru gan:
http://www.rdw.nl
Yn costio 4,50 ewro, ar gael gyda debyd uniongyrchol o rif cyfrif yn yr Iseldiroedd.
Gyda'r prawf gwreiddiol hwn gallwch gasglu'ch trwydded yrru Thai heb orfod cyflwyno'ch trwydded yrru Iseldireg.
Gan gynnwys y papurau angenrheidiol: archwiliad meddygol, copi o fisa, contract rhentu, copi o basbort
Rhatach na chael trwydded yrru ANWB ryngwladol.
Os ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai, nid yw hyn yn bosibl.
Manylir ar sut y gellir cael trwydded yrru TH yn y sylwadau uchod. Nid oes angen “datganiad o ddilysrwydd” ar gyfer hyn. Mae swyddfa trwydded yrru TH yn gwneud copi o drwydded yrru NL a thrwydded ANWB. Ni fydd trwydded yrru'r Iseldiroedd (!) yn cael ei hatafaelu neu nid oes rhaid ei hildio. Nid yw hynny’n bosibl o gwbl. Tybiwch eich bod yn dwristiaid hirdymor yn TH a'ch bod yn ôl yn yr Iseldiroedd, yna bydd angen y prawf hwnnw arnoch eto. Neu, fel dinesydd o'r Iseldiroedd, a fyddech chi wedi hoffi gyrru o gwmpas yn yr Iseldiroedd gyda thrwydded yrru TH?
Wedi bod yn gyrru o gwmpas Asia ers 30 mlynedd heb drwydded yrru ryngwladol
Y llynedd gofynnwyd i mi am fy nhrwydded yrru ryngwladol yng Ngwlad Thai am y tro cyntaf
Pan ddywedais nad oedd gen i, dim ond fy nhrwydded yrru Gwlad Belg, roedd eisiau 500bht i ddechrau
Pan gefais docyn, gofynnodd â gwên lydan fy mod yn talu'r ddirwy yng ngorsaf ganolog yr heddlu
roedd rhaid talu ac yna ges i ddisgownt o 200bht
Talais fy dirwy o 200bht yng ngorsaf ganolog yr heddlu a derbyniais brawf fy mod wedi talu
Mae hyn yn eich galluogi i osgoi dirwy newydd mewn unrhyw arolygiad dilynol
moesol y stori beth yw pwynt trwydded yrru ryngwladol ddrud?
Yma yn nhalaith Trat dwi BOB AMSER yn gofyn am fy nhrwydded yrru ryngwladol, nid oes ganddynt ddiddordeb yn fy nhrwydded yrru Iseldiroedd. Yn cael ei stopio/gwirio unwaith yr wythnos ar gyfartaledd. Y ddirwy yma yw 1 baht y tro.
Yn ogystal, deallaf NAD ydych wedi'ch yswirio'n swyddogol heb y Drwydded Yrru Ryngwladol.
Moesol y stori: Mae'n well gennych chi.
Dim ond am 3 mis y mae'r Drwydded Yrru Ryngwladol yn ddilys yma yng Ngwlad Thai. Ar ôl hynny, rhaid bod gennych drwydded yrru Thai ddilys, ni waeth a yw'r drwydded yrru Ryngwladol yn dweud bod 1 flwyddyn yn ddilys gan NL.
TheoS, nid yw hyn yn gyflawn, 3 (neu 6) mis, ond rwyf bron yn sicr ei fod yn 6 mis, gallwch yrru o gwmpas gyda thrwydded yrru ryngwladol ynghyd â'ch trwydded yrru Iseldiroedd, os ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai. I fod yn sicr, holwch eich yswiriwr.
Os ydych chi'n aros yng Ngwlad Thai fel twristiaid, mae'r Drwydded Yrru Ryngwladol yn ddilys am flwyddyn.
Ni fydd clwt o'r ANWB yn eich gwneud yn yrrwr gwell.
Felly awgrym:
Cefais fy stopio’n ddiweddar gan heddwas a siaradodd bedwar gair o Saesneg: international drive license please.
Cefais fy Iseldireg gyda mi. Darllenais i:
TRWYDDED YRRU, TRWYDDED YRRU, PERMIS DE CONDUIDE, FÜHRERSCHEIN
RHAID mai hon yw'r drwydded yrru ryngwladol newydd. Dim llai na PEDWAR iaith arno!
Cytunodd y swyddog a dymunodd ddiwrnod braf i mi.
Braf, pw, eich bod wedi cael i ffwrdd ag ef.
Os buoch mewn damwain ddifrifol, efallai eich bod wedi siarad yn wahanol: NID yw eich trwydded yrru'n DDILYS heb y Drwydded Yrru Ryngwladol.
Cyfeiriaf at y wefan hon, a gadewch hi fel a ganlyn:
https://www.worldnomads.com/travel-safety/malaysia/do-i-need-a-license-to-ride-a-motorbike-in
Efallai bod rhywun yn teimlo'r angen i gyfieithu hwn, ond mae'n siarad drosto'i hun.
Mae Jasper yn iawn.
Cawsom ein gwirio am drwydded yrru mewn gwahanol leoedd yng Ngwlad Thai, a phan ddangosom ein trwydded yrru ryngwladol, roedd yn iawn ar unwaith, ond pan ddangosodd falangal drwydded yrru o'i wlad ei hun yn ystod y gwiriadau, roedd ganddynt rai problemau o hyd.
Hyd yn oed yn Cambodia chawson ni ddim problem ar ôl dangos ein trwydded yrru ryngwladol.
Edrychwch, os oes rhaid i chi weithio'n galed iawn i gael trwydded yrru ryngwladol, wel, wn i ddim, ond os ewch chi ar wyliau, pa wahaniaeth mae'r €15 hwnnw'n ei wneud i wneud yn siŵr eich bod chi'n gallu parhau i yrru yn ystod siec? .
mvg Jacqueline
.