Croeso i Thailandblog.nl
Gyda 275.000 o ymweliadau'r mis, Thailandblog yw'r gymuned Gwlad Thai fwyaf yn yr Iseldiroedd a Gwlad Belg.
Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr e-bost rhad ac am ddim a chael y wybodaeth ddiweddaraf!
Cylchlythyr
Gosodiad iaith
Cyfradd Thai Baht
Noddi
Sylwadau diweddaraf
- Jack S: Mae'r llun a ddefnyddir yma yn hollol anghywir. Mae'r ddaear yn dal yn llawer rhy fawr (neu'r haul yn rhy fach) ac mae'r pellter i'r haul
- Arjen: Helo Walter, Rydych chi'n llygad eich lle! Felly dim ond yn ei wneud! Peidiwch â phoeni am drethi. Dyna'r lleiaf o'r problemau.
- Addie ysgyfaint: Annwyl Peter, gallwn gael cyswllt pellach am amaturiaeth radio trwy e-bost. O ran y defnydd o'r band 80m rhaid i mi
- Wim: Erik, rydych chi'n drysu llawer. Dim ond rhentu tir yw prydlesu tir yng Ngwlad Thai. Nid oes cyfraith ar wahân yng Ngwlad Thai
- Dave: Ydych chi'n sôn am destun ysgrifenedig neu sain? Rwy'n defnyddio cyfieithiadau yn seiliedig ar Felo AI ar gyfer fideo, mae testun ac ati yn gweithio'n dda iawn. ht
- Jos: rhowch ddolen...
- Jos: Helo Arnolds, gall timau Microsoft drosi sgyrsiau cyfarfodydd timau byw rhwng Iseldireg a Thai. Cyfarchion oddi wrth Jos
- Cornelis: Gweler hefyd: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Mae'n wir yn wir mai ABP yw'r unig un i ostwng eich pensiwn yn y sefyllfa a grybwyllwyd. Pennawd gwefan ABP: You get
- Peter Albronda: Annwyl Eddy, diolch i chi am eich ymateb prydlon. Rwy'n byw yn Haren, ger Groningen, ac felly yn Iseldireg. Nid oes gan yr NL hwnnw 'dwyochrog a
- Rudolf: Dyfyniad Khoen: Ni allwch ddefnyddio credydau treth cyflogres mwyach, ond nid ydych hefyd yn talu cyfraniadau nawdd cymdeithasol mwyach, dim cyfraniadau
- Henk: Walter, dylai eich mab siarad â pherchnogion campfa blymio a gofyn a oes swydd ar gael
- Henk: Rydych yn anghywir ddwywaith: nid yw llyfr tŷ melyn yn ddogfen eiddo ond dim ond prawf eich bod wedi cofrestru mewn cyfeiriad penodol.
- Eric Kuypers: George, y gostyngiad hwnnw o bron i 100 ewro y mis, beth mae hynny'n ei olygu yn gyfnewid? Ni allaf ddychmygu nad oes unrhyw beth yn gyfnewid
- Geert: Rwyf bob amser yn defnyddio Google Translate. Mae'n dal i fod y mwyaf cywir. Cofiwch mai Google Translate yw popeth yn gyntaf
Noddi
Bangkok eto
Dewislen
Cyrraedd Maes Awyr Bangkok
Ffeiliau
pynciau
- Cefndir
- Gweithgareddau
- hysbyseb
- Agenda
- Cwestiwn treth
- cwestiwn Gwlad Belg
- Golygfeydd
- Rhyfedd
- Bwdhaeth
- Adolygiadau o lyfrau
- Colofn
- Argyfwng corona
- diwylliant
- Dyddiadur
- Dating
- Yr wythnos o
- ffeil
- I ddeifio
- Economi
- Diwrnod ym mywyd …..
- Ynysoedd
- Bwyd a diod
- Digwyddiadau a gwyliau
- Gwyl Balŵn
- Gŵyl Ymbarél Bo Sang
- Rasys byfflo
- Gŵyl Flodau Chiang Mai
- blwyddyn Newydd Tsieineaidd
- Parti Lleuad Llawn
- Nadolig
- Gŵyl Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Gŵyl Pêl Tân Naga
- dathliad Nos Galan
- Phi ta khon
- Gwyl Llysieuwyr Phuket
- Gŵyl roced – Bun Bang Fai
- Songkran - Blwyddyn Newydd Thai
- Gŵyl Tân Gwyllt Pattaya
- Alltudion ac wedi ymddeol
- AOW
- Yswiriant car
- Bancio
- Treth yn yr Iseldiroedd
- Treth Gwlad Thai
- Llysgenhadaeth Gwlad Belg
- Awdurdodau treth Gwlad Belg
- Prawf o fywyd
- DigiD
- Ymfudo
- I rentu ty
- Prynu ty
- er cof
- Datganiad Incwm
- Brenin
- Costau byw
- llysgenhadaeth yr Iseldiroedd
- llywodraeth yr Iseldiroedd
- Cymdeithas yr Iseldiroedd
- Newyddion
- Yn marw
- pasbort
- Pensiwn
- Trwydded yrru
- Dosbarthiadau
- Etholiadau
- Yswiriant yn gyffredinol
- Visa
- I weithio
- Ysbyty
- Yswiriant iechyd
- Fflora a ffawna
- Llun yr wythnos
- Gadgets
- Arian a chyllid
- Hanes
- Iechyd
- Elusennau
- Gwestai
- Edrych ar dai
- Mae ymlaen
- Khan Pedr
- Koh Mook
- Brenin Bhumibol
- Byw yng Ngwlad Thai
- Cyflwyniad Darllenydd
- Galwad darllenydd
- Awgrymiadau darllenwyr
- Cwestiwn darllenydd
- Cymdeithas
- marchnadle
- Twristiaeth feddygol
- Milieu
- Bywyd nos
- Newyddion o'r Iseldiroedd a Gwlad Belg
- Newyddion o Wlad Thai
- Entrepreneuriaid a chwmnïau
- Addysg
- Ymchwil
- Darganfod Gwlad Thai
- adolygiadau
- Rhyfeddol
- I alw i weithredu
- Llifogydd 2011
- Llifogydd 2012
- Llifogydd 2013
- Llifogydd 2014
- gaeafgysgu
- Gwleidyddiaeth
- Poll
- Straeon teithio
- Teithio
- Perthynas
- siopa
- Cyfryngau cymdeithasol
- Sba a lles
- Chwaraeon
- Dinasoedd
- Datganiad yr wythnos
- Y traeth
- Iaith
- Ar Werth
- Trefn TEV
- Gwlad Thai yn gyffredinol
- Gwlad Thai gyda phlant
- awgrymiadau thai
- tylino Thai
- Twristiaeth
- Mynd allan
- Arian cyfred - Thai Baht
- Oddiwrth y golygyddion
- Eiddo
- Traffig a thrafnidiaeth
- Arhosiad Byr Visa
- Fisa arhosiad hir
- Cwestiwn fisa
- Tocynnau hedfan
- Cwestiwn yr wythnos
- Tywydd a hinsawdd
Noddi
Cyfieithiadau ymwadiad
Mae Thailandblog yn defnyddio cyfieithiadau peiriant mewn sawl iaith. Mae defnyddio gwybodaeth wedi'i chyfieithu ar eich menter eich hun. Nid ydym yn gyfrifol am wallau mewn cyfieithiadau.
Darllenwch ein llawn yma ymwadiad.
breindal
© Hawlfraint Thailandblog 2024. Cedwir pob hawl. Oni nodir yn wahanol, mae pob hawl i wybodaeth (testun, delwedd, sain, fideo, ac ati) a welwch ar y wefan hon yn gorwedd gyda Thailandblog.nl a'i hawduron (blogwyr).
Ni chaniateir cymryd drosodd yn gyfan gwbl neu'n rhannol, gosod ar wefannau eraill, atgynhyrchu mewn unrhyw ffordd arall a / neu ddefnydd masnachol o'r wybodaeth hon, oni bai bod Thailandblog wedi rhoi caniatâd ysgrifenedig penodol.
Caniateir cysylltu a chyfeirio at y tudalennau ar y wefan hon.
Hafan » Cwestiwn darllenydd » Cwestiwn darllenydd: Sut mae talu trethi yng Ngwlad Thai?
Annwyl ddarllenwyr,
Yn ddiweddar mae llawer wedi'i ysgrifennu am dalu trethi yng Ngwlad Thai (rwyf wedi cael 2% AOW a phensiwn bach ers bron i 64 flynedd). Yn briod â dynes o Wlad Thai ers dros 16 mlynedd. Ond rwy'n dal yn drethadwy yn yr Iseldiroedd.
Rwyf wedi ceisio hyd at deirgwaith yn Chiangmai i ddod yn breswylydd treth Thai. Ond maen nhw'n dweud nad ydych chi'n byw yn y ddinas felly mae'n rhaid i chi wneud cais am hyn yn eich pentref (Chiangdao). Ond nid oes swyddfa dreth yno o gwbl.
Oherwydd bod pensiwn y wladwriaeth bob amser yn cael ei drethu yn yr Iseldiroedd, dim ond y pensiwn bach y mae'n ymwneud ag ef. Dim ond 9% yw'r dreth arno, felly dim llawer. Nawr fy nghwestiwn yw a allaf fynd i drafferth gydag awdurdodau treth Gwlad Thai oherwydd nid wyf yn talu trethi yma? Mae gen i lyfr tŷ melyn a hyd yn oed cerdyn adnabod Thai.
Cyfarch,
Cees
Rwy'n ei wneud yn amffwr ein pentref. Am nifer o flynyddoedd. Yn mynd yn iawn. Sicrhewch bapurau taclus ar gyfer awdurdodau treth yr Iseldiroedd.
Rydych chi'n breswylydd treth yng Ngwlad Thai, felly mewn egwyddor fe allech chi fynd i drafferth.
Fodd bynnag, mae'r siawns o hynny'n ymddangos yn fach iawn i mi.
Fodd bynnag, os bydd rhywun yn llywodraeth Gwlad Thai yn cael rhywbeth am “y rhai sy’n osgoi talu treth dramor damn” yn eu pen, gall fod yn annifyr wrth gwrs.
Nid wyf yn gwybod ble rydych chi wedi bod yn Chiangmai, ond mewn swyddfeydd bach fel arfer nid ydynt yn gwybod llawer am drethu tramorwyr a byddai'n well ganddynt eich anfon i ffwrdd.
Dewch o hyd i gyfeiriad swyddfa ranbarthol fawr.
Rwy'n cymryd yn ganiataol a fydd yn sefyll yn ninas Chiangmai ac yn mynd i siarad yno.
Fel arfer mae rhywun yno sy'n siarad Saesneg da.
Mae swyddfa dreth fawr Chiang Mai wedi’i lleoli ar y safle lle mae holl adeiladau’r llywodraeth, gan gynnwys neuadd y dref, treuliais tua hanner diwrnod yno tua phum mlynedd yn ôl i ddarganfod pa un o’r adeiladau yw’r swyddfa dreth. Ai dim ond fy anallu i allu gofyn yn Thai.
Eich cwestiwn yw a allwch fynd i drafferth os nad ydych yn talu treth mewn TH. Mae'r sefyllfa'n wahanol: gallwch chi fynd i drafferth os na fyddwch chi'n ffeilio ffurflen dreth yng Ngwlad Thai os ydych chi'n byw yno am fwy na chwe mis y flwyddyn galendr.
Rhowch gynnig ar yr amffwr yn eich tref enedigol; wyt ti wedi bod yna?
Awgrym gwych gan Ruud, fel arall dewch o hyd i swyddfa ranbarthol fawr o awdurdodau treth Gwlad Thai ac adroddwch. Mae gennych bensiwn bach yn ychwanegol at yr AOW; Rwy'n cymryd nad yw hwn yn bensiwn y llywodraeth. Mae'r ddau incwm yn cael eu trethu yng Ngwlad Thai os, ac i'r graddau y byddwch chi'n trosglwyddo'r incwm hwnnw i Wlad Thai yn y flwyddyn y'i derbynnir. Os byddwch ond yn archebu'r incwm hwnnw ar ôl y flwyddyn o'i fwynhau i Wlad Thai, ni fydd Erthygl 1 o'r PIT (Treth Incwm Personol) yn arwain at ardoll, ond byddwch wedi ffeilio ffurflen dreth.
Gyda'r papurau a gewch, gallwch wneud cais am eithriad o'r pensiwn yn NL. Bydd yr AOW yn parhau i gael ei drethu yn yr Iseldiroedd o dan y cytundeb presennol.
Cymedrolwr: Rhaid i gwestiynau darllenwyr fynd trwy'r golygyddion.
Helo Cees,
Darllenais eich bod yn mwynhau 64% o fudd-dal AOW llawn fel person priod gyda phensiwn bach yn ychwanegol. Rydych hefyd yn ysgrifennu eich bod yn dal yn agored i dalu treth yn yr Iseldiroedd.
Yn ôl pob tebyg, dim ond i bensiwn y wladwriaeth y mae’r rhwymedigaeth dreth hon wedi’i chyfyngu, gan fy mod yn cymryd eich bod yn mwynhau pensiwn preifat. Cymeraf hefyd nad ydych wedi’ch eithrio rhag atal treth gyflog ar y pensiwn hwn. Os oes arnoch chi wedyn 9% (2020 9,75%) o daliad cyflog/treth incwm, byddwch yn dal i ddisgyn yn y grŵp treth incwm cyntaf yn yr Iseldiroedd.
Gallwch gael ad-daliad o’r dreth gyflog a ddaliwyd yn ôl o’ch pensiwn preifat yn yr Iseldiroedd drwy gyflwyno ffurflen dreth. Mae hyn yn dal yn bosibl dros y blynyddoedd 2015 hyd at ac yn cynnwys 2019. Felly 5 mlynedd. Ac mae hynny'n hirach nag a honnir weithiau yn Blog Gwlad Thai! Ar gyfer 2014, fodd bynnag, rydych ychydig fisoedd yn rhy hwyr.
Ac yn awr Gwlad Thai. Yn unol ag Erthygl 18(1) o'r Cytuniad er mwyn osgoi trethiant dwbl a gwblhawyd rhwng yr Iseldiroedd a Gwlad Thai, gall Gwlad Thai godi treth ar eich pensiwn preifat. Fodd bynnag, efallai y bydd hi hefyd yn gwneud hynny am eich budd-dal AOW. Nid yw'r Cytundeb yn sôn am fudd-daliadau nawdd cymdeithasol, megis budd AOW, SAC neu WIA.
Mae hyn yn golygu bod cyfraith genedlaethol yn berthnasol i'r Iseldiroedd a Gwlad Thai. Mae'r Iseldiroedd yn trethu eich budd-dal AOW fel y wlad ffynhonnell ac yn trethu Gwlad Thai, sydd hefyd yn wlad breswyl yno Mae deddfwriaeth Thai yn seiliedig ar drethu eich incwm byd-eang i'r graddau eich bod yn ei gyfrannu fel "preswylydd" yng Ngwlad Thai yn y flwyddyn y gwnaethoch chi mwynhewch ef ac i'r graddau nad ydych yn mwynhau amddiffyniad cytundeb , sy'n nodi na all Gwlad Thai ond yr Iseldiroedd godi ar eich incwm. Ac felly nid yw'r olaf yn wir yn achos budd-dal AOW.
Darllenwch yr hyn y mae Adran Refeniw Gwlad Thai yn ei ysgrifennu am hyn:
“Dosberthir trethdalwyr yn rhai “preswyl” a “dibreswyl”. Mae “preswylydd” yn golygu unrhyw berson sy'n byw yng Ngwlad Thai am gyfnod neu gyfnodau sy'n agregu mwy na 180 diwrnod mewn unrhyw flwyddyn dreth (calendr). Mae preswylydd yng Ngwlad Thai yn atebol i dalu treth ar incwm o ffynonellau yng Ngwlad Thai yn ogystal ag ar y gyfran o incwm o ffynonellau tramor a ddygir i Wlad Thai. Fodd bynnag, dim ond ar incwm o ffynonellau yng Ngwlad Thai y codir treth ar berson nad yw’n breswyl.”
Ond pan ddarllenais am ddim ond 64% o bensiwn priod y wladwriaeth a phensiwn bach, rwy’n cael y teimlad y gall eich incwm yn hawdd ddod o fewn y safonau ar gyfer eithrio, didyniadau a’r swm di-dreth. Mae hynny’n wir gydag incwm o tua €1.400 y mis.
Nid wyf yn gwybod eto beth yw'r gyfradd gyfartalog y mae swyddogion Gwlad Thai yn ei thybio ar gyfer 2019. Mae'n rhaid i mi ei chael gan un o'm cleientiaid Thai o hyd er mwyn gofalu am y datganiad Treth Incwm Personol (PIT) ar gyfer nifer o gleientiaid Gwlad Thai. ond os tybiaf gyfradd gyfartalog ar gyfer 2019 o 33,3795, yna gydag incwm o € 1.400 y mis byddwch yn mwynhau incwm blynyddol o 559.974 THB. Gallwch ddidynnu’r “Didyniadau Personol / Lwfansau” canlynol o hyn:
os yw'n 65 oed neu'n hŷn……………………………….. 190.000 THB
b. 50% o'ch incwm blynyddol hyd at uchafswm o 100.000 THB
c. person priod – priod dim incwm………… 120.000 THB
d. incwm trethadwy felly……………………149.974 THB
Mae'r incwm hwn yn dod o fewn braced cyntaf y PIT o 150.000 THB gyda threth o 0%. Mewn geiriau eraill: nid oes arnoch chi PWLL.
Yn ogystal, rwy’n cymryd nad oes gan eich gwraig unrhyw incwm ei hun (didyniad ar gyfer ei 60.000), nad yw’n 65 neu’n anabl eto ac nad oes gennych unrhyw blant yn byw gartref, yn astudio neu’n anabl, neu rieni yn byw gartref.
Cymeraf hefyd nad ydych yn rhoi rhoddion ar gyfer cynnal a chadw’r palasau a’r gerddi Brenhinol.
Yn y gosodiad hwn, nid yw'n ofynnol i chi adrodd i'r PIT.
Os yw'r sefyllfa'n wahanol, byddaf yn hapus i wneud cyfrifiad o'r PIT i chi. Anfonwch e-bost at: [e-bost wedi'i warchod] a gallaf asesu a oes angen i chi ffeilio ffurflen a'ch arwain ymhellach drwy'r gweithdrefnau ar gyfer ffeilio ffurflen ar gyfer y PIT (os oes angen, gofynnwch am TIN o amffwr eich pentref a ffeilio ffurflen dreth (rhanbarthol) drwy ffurflen PND91 wedi'i llenwi ymlaen llaw).
Mae swyddfa dreth Chiang Mai (1 Swyddfa Refeniw Ardal ar ffordd Chotana) yn adnabyddus i mi. Mae'r bobl yno ar y cyfan yn siarad Saesneg da ac maent yn ymwybodol iawn o gyfraith Cytundeb.
Lammert de Haan, arbenigwr treth (yn arbenigo mewn cyfraith treth ryngwladol ac yswiriant cymdeithasol).
Helo Lammert, gwerthfawrogiad am eich esboniad clir o faterion treth. Yr hyn nad wyf wedi gallu dod o hyd i ateb iddo yw’r canlynol: Mae gennyf fudd-dal AOW ar gyfer parau priod a phensiwn y llywodraeth gan yr ABP, rwyf bob amser wedi bod yn was sifil. Gan fy mod yn talu treth incwm yn yr Iseldiroedd ar yr AOW a’r pensiwn, rwy’n cymryd nad oes yn rhaid i mi adrodd i’r swyddfa dreth yng Ngwlad Thai oherwydd bod cytundeb i atal trethiant dwbl. A yw hyn yn meddwl yn gywir neu a ddylwn i barhau i adrodd i'r swyddfa dreth yng Ngwlad Thai.
Helo Dirk,
Mae eich budd-dal AOW a'ch pensiwn llywodraeth yn wir yn cael eu trethu yn yr Iseldiroedd. O ran eich budd AOW, mae hyn yn wir oherwydd nad oes dim wedi'i drefnu o ran budd-daliadau nawdd cymdeithasol yn y Cytuniad er mwyn osgoi trethiant dwbl a gwblhawyd rhwng yr Iseldiroedd a Gwlad Thai. Mae trethadwyedd yn yr Iseldiroedd o ran eich pensiwn llywodraeth yn seiliedig ar Erthygl 19 o'r Cytuniad.
Efallai y bydd eich budd-dal AOW hefyd yn cael ei drethu gan Wlad Thai. Gweler yr hyn a ysgrifennais am hynny yn gynharach. Fodd bynnag, mae'r budd-dal hwn yn llawer is na € 1.400 y mis, felly ar ôl didyniadau, eithriadau a'r lwfans di-dreth, ni fydd yn arwain at “asesiad” ar gyfer Treth Incwm Personol. Yn yr achos hwnnw nid oes hyd yn oed rwymedigaeth i adrodd. Gweler fy gosodiad a bostiwyd yn flaenorol.
Diolch Lammert, mae'n gwbl glir i mi nawr.
Helo Cees,
Mae swyddfa dreth yn Chiang Dao.
Swyddfa Cangen Refeniw Ardal Chiang Dao
Chiang Mai 50170 Ffôn. 0-5345-5242
gweler y map http://www.rd.go.th/publish/38209.0.html
Pob lwc, cyfarchion
Hanso