Annwyl ddarllenwyr,

Rydyn ni, sy'n byw yn Hua Hin, dyn o'r Iseldiroedd a menyw o Wlad Thai sydd wedi priodi ar gyfer cyfraith Gwlad Thai, eisiau gwneud cais am basbort Iseldiroedd ar gyfer ein merch o bron i 5 mlynedd. Yn y ddrysfa o reolau, mae corona yn ychwanegu rhaw at hynny, rydyn ni wedi colli ein ffordd.

Pwy all ddweud wrthyf pa ofynion y mae'n rhaid i chi eu bodloni, eu cyfieithu ai peidio, a ble mae'n rhaid i chi eu cyflwyno?

Ymatebwch

Cyfarch,

Yundai

14 ymateb i “Gwestiwn darllenydd: Gwneud cais am basbort Iseldiroedd ar gyfer fy merch”

  1. Jacques meddai i fyny

    Darllenwch hwn yn ofalus o dan bwynt 1 ar enedigaeth neu gydnabyddiaeth a dylai ddod yn glir.

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/nederlandse-nationaliteit-krijgen

    • Ger Korat meddai i fyny

      Yn ogystal, oherwydd eich bod yn byw yng Ngwlad Thai, gallwch ateb rhai cwestiynau yn y ddolen atodedig ac ar ôl pob cwestiwn cewch eich arwain at y cwestiwn nesaf. Cwblhewch ac atebwch y cwestiwn ac esgus mai chi yw'r plentyn sy'n gwneud cais am y pasbort (= cenedligrwydd), felly atebwch y cwestiwn o safbwynt y plentyn. Sylwch: os cafodd y plentyn ei eni yn ystod eich priodas, gall gael cenedligrwydd Iseldireg. Fodd bynnag, os cafodd ei geni cyn y briodas, bydd yn rhaid ichi adnabod y plentyn, ond rwy’n cymryd bod eich merch wedi’i geni yn ystod eich priodas ac yna nid oes angen y weithdrefn gydnabod.

      Gofynnir i chi hefyd am dystysgrif briodas, oherwydd eich bod yn byw yng Ngwlad Thai ac yn briod, mae'n rhaid i chi ei chyfreithloni a'i chyfieithu i'r Saesneg yng Ngwlad Thai (efallai eich bod eisoes wedi gwneud hynny o'r blaen, felly gallwch chi ei ddefnyddio.
      Mae angen cerdyn adnabod Thai neu basbort Thai ar gyfer eich merch hefyd oherwydd mae'n rhaid i chi ddangos bod eich merch yn byw yn swyddogol yng Ngwlad Thai a dyna un o'r cwestiynau hefyd, sef a oes ganddi genedligrwydd gwahanol (ateb: oes)

      Wedi dewis Gwlad Thai eisoes yn y ddolen (oherwydd eich bod yn byw yno) ac yna byddwch yn dechrau gyda Cham 1 Creu eich rhestr wirio bersonol. Rhaid i chi wedyn ateb y cwestiynau:

      – Beth ydych chi am wneud cais amdano: dewiswch Pasbort
      pwyswch y cwestiwn nesaf
      -Pa mor hen ydych chi: dewiswch: Yn iau na 18
      (mae hyn yn ymwneud â phasbort eich merch)
      pwyswch y cwestiwn nesaf
      – A oes gennych Basbort neu gerdyn adnabod yn eich meddiant yn flaenorol: dewiswch Na
      pwyswch y cwestiwn nesaf

      a chwblhau'r holiadur

      Peidiwch ag anghofio Cam 2 = gofynion ychwanegol ar gyfer Gwlad Thai

      cliciwch ar y ddolen isod i ddechrau:
      https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/paspoort-of-id-kaart-aanvragen-als-u-in-het-buitenland-woont

      • Jasper meddai i fyny

        Bron yn dda, heblaw am y cwestiwn hwnnw am genedligrwydd Thai, cerdyn adnabod. Dim ond Iseldireg yw fy mab, wedi'i eni yng Ngwlad Thai gyda gwraig heb wladwriaeth. Felly ateb i gwestiwn: unrhyw genedligrwydd arall: Na.

        • ThaiThai meddai i fyny

          Siawns na fydd gan eich plentyn genedligrwydd Thai? Sut arall allwch chi fynd i'r ysgol, gweld meddyg, ac ati heb BSN Thai?

          • ThaiThai meddai i fyny

            A gellir dal i gael pasbort Iseldireg os yw'ch plentyn yn Iseldireg, yn seiliedig ar eich geiriau bod eich mab yn Iseldireg.

            Neu a oes angen i'ch mab gael cenedligrwydd Iseldiraidd o hyd, ac ar ôl hynny gellir llunio'r pasbort?

            • ThaiThai meddai i fyny

              Oherwydd os nad oes gan eich plentyn Iseldireg neu Thai neu unrhyw genedligrwydd arall, onid yw eich plentyn hefyd yn ddi-wladwriaeth?

          • Jacques meddai i fyny

            Mae plant annwyl ThaiThai yn cael triniaeth arbennig yng Ngwlad Thai mewn gwahanol feysydd. Buom yn cyflogi menyw o Myanmar fel ceidwad tŷ am nifer o flynyddoedd ac roedd ganddi fab, a gofrestrwyd gennym wedyn yn ein cyfeiriad cartref ac a aeth i ofal plant. Prin yr oedd yn rhaid talu dim. Gwelsoch yr un driniaeth eto wrth fynd i'r ysgol. Felly mae'n debyg bod lloches gymdeithasol yn hyn.

        • Ger Korat meddai i fyny

          Sut allech chi gofrestru eich priodas yng Ngwlad Thai A yw Gwlad Thai hefyd yn cofrestru hyn ar gyfer trigolion heb wladwriaeth? Oherwydd heb dystysgrif priodas ni allwch brofi eich bod yn briod ac yna ni allwch wneud cais am genedligrwydd ar gyfer eich plentyn ar sail plentyn a anwyd o briodas.

      • Yundai meddai i fyny

        Ger-Korat diolch i chi am eich esboniad, gobeithio y byddaf yn y pen draw trwy y jyngl o reolau, papurau, cyfieithiadau, ac ati. Diolch hefyd i sylwebwyr eraill am eu hymatebion

  2. peder meddai i fyny

    Hyd y gwn i, tystysgrif geni wedi'i chyfieithu a chopi o basbort rhieni gyda'i gilydd i'r llysgenhadaeth.
    Pob lwc !

    • Joop meddai i fyny

      Cyfieithiad ar lw o'r dystysgrif geni sy'n dangos mai hi yw eich merch gyfreithlon.
      Ni ddylai cael pasbort NL fod yn broblem. Efallai y bydd angen i chi wneud apwyntiad i gyflwyno'r cais yn y llysgenhadaeth.

      • Tino Kuis meddai i fyny

        Rwy'n credu bod yn rhaid cyfreithloni'r dystysgrif geni wedi'i chyfieithu yn gyntaf yn Adran Gonsylaidd (Gweinyddiaeth Materion Tramor Gwlad Thai?) yn Chaeng Wattana.

  3. hammws meddai i fyny

    Annwyl Yuundai, mae rhywun yn Iseldireg os oedd gan y tad a/neu'r fam genedligrwydd Iseldiraidd ar adeg geni'r person hwnnw. Pan anwyd eich merch roeddech yn Iseldireg ac felly daeth yn un ar adeg ei geni. Rwy'n cymryd eich bod yn cydnabod eich merch felly wrth gofrestru ei genedigaeth yn amffwr HuaHin. Yr hyn sy'n bwysig nawr yw hynny
    1: rydych chi'n profi eich bod yn Iseldireg. Mae'n ymddangos yn ymarferol i mi. Yna dangoswch hynny
    2: eich merch yw eich merch. Mae'n ymddangos yn bosibl hefyd, gan fod tystysgrif geni yn bresennol.
    3: A yw'r weithred honno wedi'i chyfieithu i'r Saesneg a'i chyfreithloni gan Weinyddiaeth Materion Tramor Gwlad Thai.
    4: Gwnewch apwyntiad yn y cyfamser yn Llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok.
    5: Peidiwch â'i wneud yn gymhleth a pheidiwch â chynnwys corona. Pob lwc.

  4. Yundai meddai i fyny

    Ger-Korat diolch i chi am eich esboniad, gobeithio y byddaf yn y pen draw trwy y jyngl o reolau, papurau, cyfieithiadau, ac ati. Diolch hefyd i sylwebwyr eraill am eu hymatebion


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda