Clwb newydd i Dee's (merched lesbiaidd) yn Bangkok
(Omri Eliyahu / Shutterstock.com)
Mae llawer o straeon am ferched Thai wedi ymddangos ar fforymau. P'un a ydynt wedi'u lliwio gan brofiadau personol ai peidio. Grŵp o ferched na chaiff ei grybwyll yn aml yw'r menywod lesbiaidd. Yn Bangkok dim ond un clwb ar gyfer merched lesbiaidd oedd i ddechrau ac yna'n bennaf o'r mathau "gwrywaidd".
Ar gyfer merched lesbiaidd yng Ngwlad Thai, gellir gwahaniaethu rhwng Tom's a Dee's. Mae'r Tomboys yn actio ac yn gwisgo fel bechgyn. Felly enw deilliadol y gair Saesneg tomboy. Enw'r partner benywaidd yw Dee, sy'n deillio o wraig. Mae'r Ddyfrdwy hon yn cael ei denu at Ddyfrdwy neu Tomboy arall ac mae'n amlwg wedyn yn lesbiad.
Ar gyfer y grŵp olaf, mae clwb wedi'i sefydlu gan Kilin yn Bangkok. Yn debyg i glybiau yn Berlin a Llundain. Mae'r awdur Aimanan Anantalabhochai aka Kilin wedi enwi ei chaffi yn “The Kloset”. Ar y wal mae'r llun mawr o'r seren ffilm Cate Blanchet sy'n chwarae rhan flaenllaw yn y ffilm "Carol" stori garu gan Patricia Highsmith.
Yn y llyfrau y mae Kilin yn eu hysgrifennu, maen nhw'n sôn am gariadon rhwng merched. Mae hi eisoes wedi cyhoeddi 18 o lyfrau ar y thema hon.
Mae hi'n crynhoi bywyd lesbiad yng Ngwlad Thai fel a ganlyn: “Hwyl, hapusrwydd a drama”. Os yw hi'n cerdded law yn llaw â menyw, nid yw'n broblem yn y ddinas. Mewn pentref gwledig, ar y llaw arall, mae pobl yn dal i gredu mewn ysbrydion!
Oherwydd y diddordeb yn ei menter, mae hi'n chwilio am leoliadau newydd gyda lle parcio. Y peth gorau fyddai pe bai man lle gall lesbiaid Thai fyw a thyfu'n hen.
Ffynhonnell: der Farang
“Clwb gyda maes parcio lle gall lesbiaid Thai fyw a heneiddio”.
Dim byd o'i le ar fyw gyda'n gilydd mewn tŷ clyd, wyddoch chi.
Gyda llaw, roedd y cyplau yn ein hardal yn aml o natur fyr, yn aml oherwydd bod y Ddyfrdwy yn dal i ddewis y sicrwydd o berthynas â dyn ar ôl ychydig, er bod y Tom yn ei gwneud hi'n hapus.
Mae byd i'w ennill o hyd, yn hynny o beth.
Ar y llaw arall, o ran goddefgarwch yng Ngwlad Thai tuag at bobl gyfunrywiol, mae pethau'n llawer gwell nag yn yr Iseldiroedd heddiw.
Nid oes gan bobl gyfunrywiol ac ati yng Ngwlad Thai yr hawliau cyfartal sydd gennym yn ein gwledydd. Yn gymdeithasol, yng Ngwlad Thai mae yna hefyd fwy o oddefgarwch tuag at LGBTI na pharch gwirioneddol. Felly a ydych chi'n well eich byd fel cyfunrywiol yng Ngwlad Thai? Nid parch yw goddefgarwch, ond goddefgarwch tra'ch bod chi'n anghymeradwyo.
Na, dwi byth yn darllen unrhyw beth am rammers coes (i'w ddweud yn amharchus), sy'n gwneud y dudalen flaen yn yr Iseldiroedd ar unwaith. Ond o ystyried ei fod yn fwy goddefgar, yn edrych i ffwrdd neu'n condemnio eraill yng Ngwlad Thai, mae'n ddigon posibl yr ymosodir arnynt yma heb gyrraedd y cyfryngau yn amlwg.
Mae'r canlynol yn ymddangos yn glir i mi fod yna oddefgarwch (dywedwch 'iawn, cyn belled nad fy nheulu neu fy nghydweithiwr fy hun sy'n hoyw'):
“(Astudiaeth newydd) yn datgelu agweddau ffafriol cyffredinol tuag at bobl lesbiaidd, hoyw, deurywiol a thrawsrywiol (LHDT) yng Ngwlad Thai a chefnogaeth sylweddol i gyfreithiau a pholisïau cynhwysol, ond hefyd profiadau parhaus o stigma a gwahaniaethu, trais ac allgáu. (…) Dangosodd data fod pobl Thai yn fwy parod i dderbyn pobl LGBT sydd y tu allan i'w teulu nag o fewn eu teulu. Dywedodd 53 y cant o ymatebwyr LHDT eu bod yn aflonyddu ar lafar, roedd 16 y cant wedi dioddef ymosodiad rhywiol a dywedodd 42 y cant eu bod wedi cymryd arnynt eu bod yn cael eu derbyn yn syth yn yr ysgol, yn y gwaith neu gartref.”
- https://www.th.undp.org/content/thailand/en/home/presscenter/pressreleases/2019/new-study-reveals-favourable-attitudes-towards-lgbt-people-in-th.html
- https://www.thailandblog.nl/achtergrond/thailand-is-geen-lhbti-paradijs/
- https://www.khaosodenglish.com/featured/2018/06/22/bullying-of-lgbt-youth-still-pervasive-in-thai-schools/
- https://prachatai.com/english/node/7464
- https://thematter.co/thinkers/women-and-lgbtqs-status-with-3-years-coup-detat/24510
- ac ati etc