Parti gardd yn ein cyrchfan

Yn ffodus, mae bywyd Charly yn llawn syrpreisys pleserus (yn anffodus weithiau hefyd rhai llai dymunol). Tan ychydig flynyddoedd yn ôl, ni fyddai byth wedi meiddio rhagweld y byddai'n treulio gweddill ei oes yng Ngwlad Thai. Fodd bynnag, mae bellach wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai ers tro ac yn y blynyddoedd diwethaf yn agos at Udonthani. Yn y bennod hon argraff fach o barti gardd yn ein cyrchfan.

Parti gardd yn ein cyrchfan

Yn gyffredinol mae gan y gyrchfan lle rydyn ni'n byw awyrgylch tawel. Yr unig synau sy’n dod drwodd yn awr ac yn y man yw cyfarth ambell gi a sŵn beic modur trwm yn perthyn i lanc o Wlad Thai sydd, wrth ddychwelyd adref, yn naturiol eisiau gwneud i sŵn ei feic modur gael ei glywed.

Mae un eithriad swnllyd. Unwaith y bydd Prayut wedi trosglwyddo arian i'r llu awyr lleol, gallant eto wneud nifer o hediadau hyfforddi o faes awyr Udon Thani. Ac mae hynny'n cynhyrchu cryn dipyn o sain. Ond yn ffodus dim ond ychydig o weithiau mae hynny'n digwydd ac mae'r boen wedi diflannu eto ar ôl rhyw ugain eiliad. Mae mwy na'r synau hynny prin yn ganfyddadwy yn ein cyrchfan. Dim pwll nofio cymunedol, felly dim sgrechian gan rieni/neiniau a theidiau wedi ymgasglu yno gyda'u babanod a'u plant bach.

Oes, os gwrandewch yn ofalus iawn gallwch glywed y traffig ar y briffordd i Nong Khai a dwywaith y dydd mae'r trên yn mynd o Bangkok i Nong Khai ac i'r gwrthwyneb.

Am newid o'r heddwch tangnefeddus hwnnw, byddaf weithiau'n teimlo'r angen i gael rhywfaint o deimlad dinas trwy yrru i ganol Udon. Eisteddwch yno ar deras, mwynhewch yr olygfa o'ch cwmpas a mwynhewch bryd o fwyd blasus. Ac wrth gwrs gwnewch y siopa angenrheidiol yn TOPS neu Villa Market. Wedi hynny byddaf bob amser yn rhuthro'n ôl i'n gwerddon heddwch.

Cafodd bachgen cymydog ddamwain ddifrifol ychydig fisoedd yn ôl. Gyda, wrth gwrs, ei feic modur. Yn ffodus fe'i gwnaeth allan yn fyw. Ar ôl nifer o lawdriniaethau ac ychydig fisoedd o adsefydlu, mae'r bachgen wedi gwella'n llwyr. Dylid dathlu hynny a dylid diolch i'r Bwdha wrth gwrs ac, yn anad dim, gofyn iddo ddarparu hyd yn oed mwy o hapusrwydd.

Mae'r teulu y mae'r dyn ifanc yn perthyn iddo, grŵp gweddol ifanc, yn penderfynu trefnu parti gardd mawreddog at y diben hwn. Mae gan y teulu ychydig o ddynion a merched ifanc sydd i gyd â swyddi da. Fe allech chi ei alw'n deulu Hiso. Wrth gwrs, mae gan y bobl ifanc hyn i gyd ffrindiau. Penderfynir y bydd pawb, gan gynnwys ffrindiau a’u cyflogwyr, yn cyfrannu at gostau’r parti. Dyma sut mae'n digwydd.

Gwahoddir holl drigolion y gyrchfan i'r parti, a gynhelir ar ddydd Sadwrn. Mae llawer o weithgarwch eisoes ar y diwrnod blaenorol. Mae llwyfan mawr yn cael ei sefydlu gyda rhai blychau uchelseinydd peryglus yr olwg. Mae nifer fawr o gadeiriau plastig coch yn cael eu paratoi. Mae cynfas pabell fawr hefyd yn cael ei ymestyn, fel nad oes rhaid i neb eistedd yn yr haul.

Ipsimus / Shutterstock.com

Mae'r amser wedi dod ar fore Sadwrn. Tua 7 o'r gloch y bore mae'r mynachod yn eistedd yn yr ardd yn barod i ddatgan eu bendithion ar y rhai oedd yn bresennol, ond wrth gwrs yn enwedig ar y teulu a'r llanc, yn eu mantras unigryw. Roedd trigolion y gyrchfan yn paratoi bwyd i'r mynachod. Roedd Teoy hefyd wedi codi'n gynnar yn y bore i goginio bwyd i'r mynachod. Ar ôl i'r mantras gael eu dweud a'r mynachod wedi bwyta, gall y gwesteion hefyd fwyta. Roedd y bwyd hwnnw'n cael ei ddarparu gan gwmni arlwyo ac, yn ôl Teoy, roedd o ansawdd cymedrol.

Nid wyf yn bresennol yn y protocol hwn fy hun. Fel arfer rwy'n mynd i'r gwely'n hwyr, sy'n golygu fy mod i'n codi'n hwyr hefyd. Mae hyn o ganlyniad i'm tueddiad i ddilyn gemau chwaraeon a digwyddiadau eraill yn Ewrop. Ac fel y gwyddoch, y gwahaniaeth amser yw o leiaf bum awr a nawr hyd yn oed chwe awr (tan ddiwedd mis Mawrth). Felly wnes i erioed addasu i'r amserlen leol mewn gwirionedd. Ar hyn o bryd rwy’n ceisio gwneud rhai addasiadau i fy mywyd yn hynny o beth drwy gadw 2 o’r gloch y bore fel yr amser diweddaraf i fynd i’r gwely.

Am 9 o'r gloch, yn gynnar iawn yn fy marn i, dwi hefyd yn mynd i'r parti. Rwy'n cyflwyno fy hun i'r gwesteiwyr ac yna'n eistedd i lawr yn ofalus ar un o'r cadeiriau plastig coch hynny. Gyda fy can kilos gallech yn hawdd syrthio trwy hynny. Mae Teoy yn cydnabod y broblem bosibl hon ac yn pentyrru dwy gadair ar ben ei gilydd. Yn wir, mae hynny ychydig yn fwy diogel. Mae'r awyrgylch yn ddymunol. Mae pobl yn siarad llawer â'i gilydd. Mae rhai trigolion cyrchfan yn cyfarfod ei gilydd yma am y tro cyntaf ac yn mwynhau dod i adnabod ei gilydd yn well. Mae profiadau am y gyrchfan yn cael eu cyfnewid. I’r graddau hynny, mae hwn nid yn unig yn ddathliad o’r Bwdha ond hefyd yn ddathliad o ddod i adnabod ein gilydd.

Yn y cyfamser, mae'r llwyfan yn cael ei feddiannu gan ychydig o ddawnswyr rhywiol eu golwg a chanwr. Ac ie, yr hyn yr oeddwn yn ei ofni a ddigwyddodd mewn gwirionedd. Mae'r siaradwyr peryglus hynny yn poeri sŵn sydd yn sicr ymhell uwchlaw'r desibel a ganiateir (yn yr Iseldiroedd, yma yng Ngwlad Thai nid oes ganddynt derfyn o'r fath). Go brin bod sgyrsiau felly yn bosibl bellach. Ond does neb yn malio am hynny. Mae'r bwyta'n parhau heb ei leihau. Ac, yn bwysicaf oll, mae yna gwrw a wisgi. Beth arall wyt ti eisiau?

Daw'r awyrgylch ychydig yn fwy siriol ac mae'r gwesteion yn dechrau dawnsio. Mae'r canwr, yn cael ei ail ganwr o bryd i'w gilydd, yn gwneud ei orau glas. Y dawnswyr hefyd, wrth gwrs, ac mae'r llwyfan bellach yn cael sylw llawn yr holl westeion. Mae mwy a mwy o gadeiriau yn cael eu neilltuo ac mae dawnsio Thai bellach yn ennill mwy o ddilynwyr. Rwy'n eistedd yn dawel ac yn gwylio'r holl beth yn gartrefol a chyda phleser mawr. Mae fy nghymydog Nan yn dod ac yn eistedd wrth fy ymyl ac yn ceisio cael sgwrs gyda mi. Mae hyn yn gweithio'n eithaf da gyda darnau o Thai a Saesneg wedi'u cymysgu gyda'i gilydd a rhywfaint o waith dwylo a thraed. Mae'n debyg eich bod yn cydnabod hyn.

Efallai prynwch y Travis Touch Plus am 199 ewro. Ymddengys mai cyfrifiadur lleferydd modern yw hwn, gyda mwy na 100 o ieithoedd gwahanol, gan gynnwys Iseldireg, Lao a Thai. Rydych chi'n dweud brawddeg yn Iseldireg ac mae'n ei chyfieithu i, er enghraifft, Thai neu Lao. Mae'r ffordd arall hefyd yn bosibl. Mae rhywun yn siarad rhywbeth yn Thai (neu Lao) ac mae'n cael ei gyfieithu i'r Iseldireg. Dal yn ddefnyddiol, o leiaf os yw'r cyfieithiadau hynny'n weddol gywir.

Wedi'i galonogi gan sgwrs Nan â mi, mae mwy o drigolion cyrchfannau bellach yn ceisio cysylltu â mi. Ddim yn syndod iawn. Fi yw un o'r ychydig farangs yn y gyrchfan hon a'r unig un a gymerodd y drafferth i ddod i'r parti hwn.Yn y diwedd, mae tua 5-6 Thais yn eistedd o'm cwmpas ac mae Teoy weithiau'n gweithredu fel dehonglydd. Ddim mor hawdd â hynny gyda'r sŵn sy'n dod o'r llwyfan, ond mae'n hynod o hwyl ac mae llawer o chwerthin a diodydd. Mae'n cael hyd yn oed mwy o hwyl pan fydd merch Teoy yn cyrraedd y gyrchfan gydag ychydig o ffrindiau ysgol. Mae'r parti bellach ar ei anterth. Mae'n ymddangos bod pawb yn cael amser da ac yn cael amser da. Ac er y ddiod, ni welais na chlywais ddim anghyseinedd. Er bod y rhan fwyaf o bobl wedi bod yno ers 7 o'r gloch y bore yma.

Tua 3 o'r gloch y gwahoddedigion yn araf ond yn sicr o ddiflannu. Mae'r teulu trefniadol a'r cefnogwyr yn cilio i'w gardd.Tua 4 o'r gloch daw'r gerddoriaeth i ben a'r canwr, y canwr a'r dawnswyr yn diflannu o'r llwyfan, sydd wedyn yn cael ei ddatgymalu'n gyflym. Mae'r sefydliad yn newid i karaoke ac mae'r bobl yn gwneud eu gorau i ganu a dawnsio. Mae'r wisgi yn dechrau cael effaith, ond maen nhw'n barhaus, fel mae'n digwydd.

Mae Teoy, ei merch gyda ffrindiau, a minnau bellach yn eistedd yn ein gardd ein hunain, gyda golwg uniongyrchol ar leoliad y parti gardd. Rydyn ni'n cael diod ac mae merch Teoy yn mynd ar ei beic modur i gael bwyd Thai. Rwy'n cadw at Cordon Bleu a godais yn daSofia y diwrnod cynt. Mae hwn hefyd yn gyfle hwyliog i ddod ynghyd ac rwy'n mwynhau natur ddigymell ein harddegau. Tua 8 o'r gloch yr hwyr mae ffitrwydd y rhai sy'n trefnu'r parti hefyd yn methu a'r wisgi yn ennill. Gan arwain at ddychwelyd llonyddwch tawel i'n cyrchfan.

Roedd yn ddiwrnod bendigedig, yn llawn syrpreisys neis. O'm rhan i, dylai hyn ddigwydd yn amlach yn ein cyrchfan. Efallai y byddaf yn trefnu parti fel yna fy hun rhyw ddiwrnod. Dim ond angen meddwl am reswm. Efallai ar ôl adnewyddu'r ystafelloedd ymolchi a'r ffensys o amgylch yr ardd? Pwy a wyr. Byddaf yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf ichi.

Charly (www.thailandblog.nl/tag/charly/)