Golygfa o'r môr, ond nid o'r condo y tro hwn

Roedd hi'n ail wythnos i ni - fy ffrind Winai a minnau - aros yn y condo ar Pattaya Hill, Pra-Tam-Nak. Pan ddechreuodd Tachwedd, roedd y tywydd yn braf, ddim yn rhy gynnes a bron dim glaw.

Daethom o gefn gwlad i dreulio ychydig ar lan y môr. A dathlu fy mhenblwydd. Rydyn ni fel arfer yn gwneud hyn yn y Jomtien Complex, yn un o'r bwytai mewn cyfadeilad ger y traeth ar ddiwedd Tappraya Road. Mae yna fariau braf yno hefyd, ddim mor brysur â'r rhai yng nghanol Pattaya, a dim ffwdan. Dim ond cael pryd o fwyd neis a diod gyda ffrindiau.

Y flwyddyn cyn hynny, ni allai'r daith flynyddol honno ddigwydd, gan fy mod yn Ysbyty Rhyngwladol AEK Udon ar fy mhen-blwydd gydag anhwylder pancreatig (Gweler Dyddiadur David Diamant). Eleni roeddem yn edrych ymlaen ato, felly byddem yn dathlu ddwywaith yr wythnos nesaf ar Dachwedd 13.

Ond un noson, ychydig ddyddiau cyn y dathliadau, fe es i'n sâl ofnadwy. Llew, yn llythrennol yn spewing bustl. Cododd fy ffrind y larwm ar unwaith. Ai'r pancreas hwnnw oedd hi eto? Gorweddais ddyblu drosodd mewn poen ar y llawr. Meddwl, dyma ni eto!

Ysbyty Rhyngwladol Pattaya

Cynghorodd Winai fi i fynd i'r ysbyty yn gyflym. Oedd yna - (ddim)yn ddigon ffodus? - dim hyd yn hyn, felly mae Winai yn ei wneud. Wedi golchi peth o'm llaeth, ac ufuddhau yn gyson. Wedi cyrraedd mewn car i soi 4 ar Beach Road, i ystafell argyfwng Ysbyty Rhyngwladol Pattaya. Anamnesis, wedi dweud wrth y meddyg am fy nghyfaddefiad blaenorol yn Udon Thani. A darllenwch adroddiad gan fy meddyg sy'n trin yng Ngwlad Belg, a esboniodd fy nghyflwr meddygol yn Saesneg.

Yna cyrhaeddodd y rheolwr, gwraig hardd o'r Adran Ryngwladol (ID). Wedi gofyn fy manylion. Wedi rhoi fy ngherdyn gan Mutas, canolfan argyfwng rhyngwladol fy nghronfa yswiriant iechyd yng Ngwlad Belg. Gofynnodd am flaenswm o 10.000 baht. Er gwaethaf fy nghyflwr gwan, roeddwn yn gallu rhoi gwybod iddi fod angen cysylltu â Mutas. Maent ar gael 24/24 ac mewn achos o'r fath byddant yn anfon taleb i warantu taliad.

Wedi dweud wrthi nad oedd y 10.000 baht yn angenrheidiol o gwbl, er y gallai fod wedi cael ei dalu yn hawdd. Diflannodd y wraig - gan adael golwg llym ar ei hôl - gyda cherdyn Mutas. Wedi dod yn ôl 15 munud yn ddiweddarach – gan wenu’n ormodol – gyda ffacs cadarnhau ganddyn nhw. Felly roedd hynny eisoes wedi'i drefnu. Dim ond nawr o'r ystafell argyfwng i'r ystafell, wedi'r cyfan, nawr roedd yn sicr ei fod yn glaf a oedd yn talu...!

Yn naturiol, roedd gan yr ystafell wely sâl, dreser gyda theledu, a soffa ddwbl a allai wasanaethu fel gwely. Teras gyda dwy gadair. Cafodd ei fewndiwio a chafodd leddfu poen.

Daeth y rheolwr ID heibio gyda pyjamas, sliperi, a bag gyda nwyddau ymolchi. Hefyd gŵn gwisgo, tywelion, i gyd wedi'u hargraffu gyda logo'r ysbyty. Gall Gwlad Belg ddysgu rhywbeth o hyn o hyd.

Ysbyty Bangkok Pattaya

Yn y bore roedd yn rhaid gwneud sgan o'r pancreas, ond nid oedd ganddynt ddyfais o'r fath. I mewn i gadair olwyn ac mewn ambiwlans i Ysbyty Bangkok Pattaya (BPH). Arhosodd Winai yn ffyddlon ac yn dal i drafferth gyda mi.

Yr un gân yn y BPH. Ar ôl ei dderbyn, fe wnaethant ofyn am 20.000 baht am y sgan: i'w dalu ymlaen llaw. Wedi dweud wrthyn nhw am Mutas, wedi rhoi'r cerdyn a'r ffacs iddyn nhw anfon at Pattaya rhyngwladol. Gwguodd y ddynes a dywedodd os rhowch 20.000 baht nawr gallwch gael eich sganio ar unwaith, fel arall bydd yn rhaid i chi aros.

Dewis yr ail, meddwl y byddai'n well dilyn rheolau Mutas, sut arall allwch chi byth adennill yr arian hwnnw, os yw'n gywir, ac ati. Ond yma hefyd, ar ôl 20 munud daeth y wraig yn ôl gyda gwên fawr a gyrrodd fi yn syth i y sgan. Wedi hynny, yn ôl i 'fy' ysbyty ar soi 4 gyda'r protocol, ac ati.

Nawr, deallaf yn iawn fod pobl yn gofyn am flaensymiau. Mae yna dwristiaid sy'n teithio i Wlad Thai ar hap. Ond ddim neu wedi'i yswirio'n wael. Ac yn y bar, Jan fawr, ond os ydyn nhw'n mynd yn sâl iawn, maen nhw'n marw yn yr ystafell argyfwng heb unrhyw arian. Dwi wedi gweld ambell un felly. Mae hynny'n drueni, ond hei, meddyliwch cyn i chi neidio!

O safbwynt meddygol, gwellodd pethau'n raddol eto ar ôl tridiau. Daeth y meddyg heibio lawer, roedd hi'n meddwl fy mod yn 'achos meddygol diddorol'. Peidiwch â mynd i fanylder amdano, byddai hynny'n rhy hirwyntog. Dim ond cydnabod a ddaeth i ymweld, gallem eistedd yn gyfforddus ar y teras, a diodydd yn dod o'r minibar, a oedd mewn gwirionedd yn oergell bwrdd (llenwi ein hunain).

Roedd hyd yn oed y bachgen traeth wrth y cadeiriau ar y traeth lle mae gennym ein man parhaol wedi clywed amdano. Yr oedd yno ar un adeg, gydag a puang malai. Crogdlws lwcus wedi'i wneud o flodau jasmin, ymhlith eraill. Am ystum braf. Trwy gyd-ddigwyddiad diwrnod fy mhenblwydd!

Diswyddo, llawer o waith papur

Wedi'i ryddhau ar ôl diwrnod 7. Felly fe wnes i wirio a chael fy nghyfeirio at gownter i lawr y grisiau. Ar y ddesg roedd arwydd 'hen archwiliad claf'. Hehe. Dim ond 40 oeddwn i, felly... Wedi cael llawer o waith papur, adroddiadau meddygol, gweld y meddyg yn fyr, ac yna mynd at gownter arall i gasglu meddyginiaeth.

Yn rhyfedd ddigon, roedd yn rhaid iddo dalu amdano ei hun, ond nawr cafodd help da, roedd yn meddwl ei fod yn ysbyty da, ac mewn gwirionedd roedd yn hapus i dalu. Roedd yn 700 baht ac mewn gwirionedd yn cynnwys fitaminau yn bennaf a rhai cyffuriau lladd poen clasurol y gallwch chi hefyd eu prynu mewn 7-Eleven. Gormod o lawer am yr hyn ydoedd, y 700 baht hwnnw, ond meddyliais ie, rhowch hynny iddynt.

Parti mawr gyda'r nos

Wedi rhyddhad, cyrhaeddodd Winai a minnau adref i'n condo. Yr oedd Winai yn pelydru, am na welodd ei wely er's saith niwrnod ychwaith. Wel, y soffa yn ystafell yr ysbyty. Mynd i siopa, paratoi rhywbeth, bwyta, ac yna roedd ar y ffôn drwy'r prynhawn. Wel, rhannwyd ei brofiadau a'i galonnau, mae'n debyg bod yr holl antur wedi'i adrodd mewn peraroglau a lliwiau i'w ffrindiau. Wedi meddwl bod hynny'n dda, yn ddiolchgar iawn iddo. Parti mawr gyda'r nos, ond yn monitro'r diet yn llym, oherwydd nid oeddwn am fynd yn ôl i'r ysbyty eleni.

Fisoedd yn ddiweddarach yng Ngwlad Belg, roeddwn yn dal i geisio cyflwyno'r dderbynneb am y feddyginiaeth (700 baht) i'r yswiriwr iechyd. Ac... ad-dalwyd y swm yn llawn. Mae Belgiaid hefyd yn gwybod rhywbeth am fod yn stingy, meddyliais.

David Diamond

Mae David Diamant yn 42 oed, yn ŵr gweddw, ac yn byw yng Ngwlad Belg. Wedi gweithio yn y diwydiant diemwnt yn Antwerp, yr hen Undeb Sofietaidd ac Asia tan 1997. Wedi hynny cafodd yrfa yn y sector cymdeithasol yn Antwerp, a ddaeth i ben yn sydyn yn 2009 ar ôl anhwylder mewnol difrifol, a amlygodd ei hun yng Ngwlad Thai. Ers hynny mae wedi bod ar absenoldeb salwch.