'Bangkok.Ink'

Gan Lieven Cattail
Geplaatst yn Byw yng Ngwlad Thai
Tags: ,
14 2023 Medi

Wrth gerdded ystrydeb ymwelydd o Wlad Thai, dyna sut y gallwn i ddisgrifio fy hun.
Pen clipiwr gwallt, bol cwrw bach, yn briod â menyw Thai melys, a'r eisin ar gacen Gwlad Thai, tatŵ.

Ddim yn un mawr, dim ond gorchuddio rhan fach o fy mraich uchaf.
Tri gair yn y sgript cuneiform gain, ond annarllenadwy sy'n pasio ar gyfer yr wyddor yng Ngwlad Thai.
Wedi'i gerfio i groen yr Iseldiroedd yn y gorffennol pell gan arlunydd adnabyddus Rotterdam,
yn anffodus cyn i Mrs. Oy allu tynnu fy sylw at rai pwyntiau nad ydynt yn bwysig.
Er enghraifft, peidio â darparu gwybodaeth ysgrifenedig ynghyd â bylchau.

Gwyddom lawer.
Roeddwn i'n meddwl fy mod i'n ysgrifennwr eitha' da i allu copïo'r geiriau'n syth o'r geiriadur Iseldireg-Thai, a doedd y dyn tatŵ firecracker erioed wedi gweld traed ceiliog o'r fath yn ei yrfa hir.

Daeth hyn yn amlwg pan oedd am gerflunio fy nhestun hunan-ysgrifenedig yn ôl ar y fraich, ac ar ôl hynny prin y llwyddais i osgoi tatŵ ysgrifennu drych unigryw, ond hynod ddiangen.
Mae'r un hwn yn dweud enw fy ngwraig a fy mod yn ei charu.
Mae llawer o galondid teilwng yn pwyso ar y gosodiad cloff hwn, ond nid yw hynny'n ei wneud yn llai gwir.

Fodd bynnag, roedd yr holl beth yn dal i edrych ychydig yn foel, felly ychwanegwyd draig Tsieineaidd oer yn ddiweddarach yn Pattaya. Gan gefnogwr Carabao ysgytwol ac ysmygu cadwyn, y bu ei law wedi'i socian â nicotin yn ffodus iawn i fod yn hynod o gyson wrth dyllu'r epidermis a'r trothwy poen.
Ar ôl i'r gwaith gael ei wneud, cynigiodd, am ffi fechan wrth gwrs, liwio mab anadlu tân y Dwyrain ar unwaith a rhoi'r pos croesair uchod at ei gilydd.

Ond dim polonaise ar fy nghorff.
Oherwydd bod tatŵs lliw wedi rhoi gweledigaethau i mi o'r 70au, o sticeri gwm cnoi Bazooka yn sownd wrth fraich ifanc gyda dŵr neu boeri.
Ac roedd y ffaith bod y frawddeg Thai wedi'i gwasgaru ar y bwrdd darllen yn wir yn gamgymeriad, ond fy nghamgymeriad fy hun ydoedd, felly peidiwch â chyffwrdd ag ef.

Fodd bynnag, fel pensaer y stori inc Thai hon, dechreuodd rhywbeth fy mhoeni ar hyd y ffordd. Oherwydd y tatŵs niferus, niferus yr wyf wedi'u gweld dros y blynyddoedd.
Ac roedd yn rhaid cyfaddef, er gwaethaf fy amharodrwydd i liwio, yn bendant roedd eithriadau.

Copïau cyflawn o'r Hen Feistri yn mynd heibio, wedi'u brwsio'n ofalus ar y croen ac yn syfrdanol o hardd.
Wedi hynny, dywedodd un olwg ar fy mraich uchaf fy hun wrthyf na fyddai Vermeer penodol wedi dymuno cael ei ddarganfod yn farw wrth ymyl y mynegiant celf hwn o darddiad Thai Isaf.
Gall y darllenydd astud, os yw'n gwrando'n ofalus, weld signal cychwyn cyfnod gorchuddio fy mraich uchaf yma.

Achos yn synhwyro bod gwahaniaeth rhwng 'View of Delft' a 'No view of the other half', dechreuodd rhai o fy nillad gais am arhosiad hir yn y closet lliain.

Tan y prynhawn arbennig hwnnw, chwyddedig ym mhrifddinas Gwlad Thai.
Ynghyd â'n gwraig Oy, rydym yn aros gyda brawd-yng-nghyfraith Oth, sy'n berchen ar adeilad braf ac eang iawn yno yn Bang Khen.
Lle byddai wedi bod yn lle da i fod pe na bai’r haul wedi ceisio curo’r record Olympaidd y diwrnod hwnnw yn y digwyddiadau toddi farang a phoenydio pen caws.
Un o'r dyddiau ofnadwy o boeth hynny pan oedd fy thermomedr mewnol yn meddwl fy mod yn wallgof ac yn fy annog i ddod o hyd i rywbeth arall i'w wneud na gwyliau hir yng Ngwlad Thai.

Ffan ar stand awyren, gwydraid o ddŵr iâ ger y llaw chwyslyd, a gweithgaredd mat cnau coco yw'r unig fwiau achub yn y ddioddefaint egsotig hunan-ddewis hon.

Wrth freuddwydio am daith ganol wythnos i gap iâ yr Ynys Las, heblaw am eira gwlyb, cefais fy neffro gan fy ngwraig Oy. Oherwydd y dydd Sadwrn hwnnw, bu marchnad awyr agored braf, dafliad carreg o Veste Brother-in-Law.
Nawr nid oes unrhyw wrth-ddweud mewn conviviality, felly gadewch i ni i gyd yn mynd yno.

Ychydig yn ddiweddarach cefais fy hun, yn diferu fel popsicle anghofiedig, ymhlith stondinau di-ri gyda chrefftau Thai cartref. Os gofynnwch imi pa ddioddefaint oedd fwyaf, yn wynebu'r gwres poeth, neu'n gorfod gweld cymaint o feiros laser diangen, jîns wedi'u fandaleiddio, neu gasys ffôn pinc wedi'u gwau'n fras, ni allaf ateb yn anffodus.

Oriau'n ddiweddarach, gan gerdded yn ôl, awgrymais y dylem wneud stop cyflym arall yn y 7-11.
Mae hyn er mwyn amddiffyn y celloedd llwyd tlawd rhag berwi drosodd, ac i atal noson addawol bywyd rhag dod i ben yn gynamserol ar balmant berwedig Bangkok.

Roedd y 'Ping' wrth agor y drysau llithro yn swnio fel cerddoriaeth nefolaidd i'm clustiau.
Gwell fyth oedd yr aerdymheru rhuo yng nghefn y siop, a chan oer rhew dilynol Chang yn erbyn fy nhalcen.
Mae'r olaf yn hynod adfywiol, ac i bobl hiraeth mae hefyd yn rhoi'r rhith byrhoedlog o bwyso yn erbyn car o'r Iseldiroedd ganol mis Rhagfyr.

Gyda phecyn goroesi, yn cynnwys coffi rhew, cadachau gloywi a chan o gwrw, fe wnaethom baratoi i gamu allan eto a pharhau â'n hunig adlyniad.
Ond nid oeddent wedi ystyried gwerth y gofrestr arian parod.
Roedd dyn ifanc cyfeillgar bellach yn pwyso dros y cownter yn gyffrous, yn rhoi'r ddau fawd i mi ac yn ychwanegu'r geiriau 'Good, Good!' yn ddigymell.

Cymerodd eiliad i mi ddeall bod ei frwdfrydedd dros fy hieroglyffau croen pallu fy hun.
Roedd yn bosibl trwy adael tŷ fy mrawd-yng-nghyfraith heb lewys, gan fod y gwres didrugaredd hyd yn oed wedi gwneud i'm tatŵ embaras anweddu.

Wedi darllen y faglu Thai, yr oedd yn falch iawn ohono, a gwnaeth hynny'n glir.
Anaml y mae perfformiad rhwng y drysau llithro wedi'i werthfawrogi'n fwy, felly rhoddais fy nhro bawd i enillydd y swyddfa docynnau.

Oherwydd roedd iachâd ar unwaith yn ffaith.
Ers hynny, mae'r farang hwn wedi bod yn cerdded o gwmpas gyda balchder tatŵ eto, diolch i therapydd ifanc Thai.

Ymarfer dyddiol yn Bang Khen, rhwng past dannedd, twix a balm teigr.

Os oes gennych amheuon o hyd,

mae'r ymgynghoriad cyntaf yn rhad ac am ddim.

2 ymateb i “Bangkok.Ink’”

  1. W van der Hoof meddai i fyny

    mae hwn yn ddarlleniad braf

  2. Frank H Vlasman meddai i fyny

    Stori reit neis. HG.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda