Rhaid i bob tramorwr gario 'pasbort' meddygol yng Ngwlad Thai. Mae hyn yn bwysig iawn yn achos damweiniau. Mae'r ysbyty wedyn yn gwybod yn well at ba arbenigwr y dylid cyfeirio'r claf. Dyma a ddywedodd y cyn ymarferydd cyffredinol Gerard Smit yn ystod ei ddarlith ar gyfer Cymdeithas Hua Hin a Cha Am yr Iseldiroedd (NVTHC) yn Happy Family Resort yn Cha Am.
Yn ôl Smit, mae'n dal i ddigwydd yn rhy aml bod tramorwyr yn y pen draw mewn ysbyty gyda'r arbenigwr anghywir, oherwydd nid oes neb yn gwybod dim am hanes meddygol y person dan sylw. Yna cynhelir ymchwil helaeth ac weithiau diangen cyn rhagnodi meddyginiaeth. Os na fydd y rhain yn gweithio, yna eir â'r claf i ysbyty arall, lle cynhelir yr archwiliad eto. Dylai pasbort meddygol adrodd ar gyflyrau cronig, y defnydd o feddyginiaeth, alergeddau a llawdriniaethau yn y gorffennol. Mae ffôn clyfar eisoes yn ddigon fel 'pasbort' meddygol.
Y dyddiau hyn, mae creithiau ar ôl llawdriniaeth twll clo mor fach fel na all meddyg ddweud fawr ddim am orffennol meddygol y claf, “Mae'r arbenigwyr yng Ngwlad Thai yn eithaf da. Y broblem yw bod y claf yn aml yn dod i ben yn y person anghywir, ”meddai Smit, meddyg teulu yn Hoogvliet (ger Rotterdam) ers blynyddoedd lawer a (hefyd) yn byw yn Hua Hin ers ychydig flynyddoedd bellach.
Yn ei ddarlith, aeth Smit i’r afael â rhai o’r problemau meddygol mwyaf cyffredin yng Ngwlad Thai, megis dolur rhydd, dengue, malaria, y gynddaredd a chlefydau a drosglwyddir yn rhywiol. Mewn achos o ddolur rhydd, mae Smit yn cynghori aros ychydig ddyddiau yn gyntaf. Os bydd twymyn yn cyd-fynd â hyn, argymhellir cyngor meddyg. Os nad yw hyn yn wir, dylai'r claf barhau i yfed dŵr, ond mewn symiau bach. Mae diffyg hylif yn llechu mewn gwledydd trofannol, tra bod yr henoed yn gyffredinol yn llai sychedig ac felly mae angen iddynt yfed mwy o ddŵr.
Rhybuddiodd Smit bron i ddeugain o bartïon â diddordeb yn erbyn hunan-feddyginiaeth trwy'r fferyllfeydd hollbresennol yng Ngwlad Thai. Yn wahanol i feddyg, nid oes ganddo reolaeth dros gwrs y clefyd a therapi. Nid yw fferyllydd wedi dysgu gwneud diagnosis ac, oherwydd diffyg adborth, nid yw'n gwybod a yw meddyginiaeth yn gweithio ai peidio. Yn olaf, cynghorodd Smit i beidio â phrynu meddyginiaethau. dros y Rhyngrwyd, oherwydd diffyg rheolaeth dros ansawdd.
Roedd darlith Gerard Smit yn noson ddiodydd misol yr NVTHC yn cyd-daro ddydd Gwener diwethaf â pharti pen-blwydd rheolwr Happy Family Resort, René Braat. Bydd yn troi’n 31 ar Fai 66 ac yn awr yn derbyn pensiwn y wladwriaeth am y tro cyntaf. Cynigiodd René fwffe blasus i'r rhai a oedd yn bresennol, ynghyd â diodydd sy'n llifo'n rhwydd. Roedd deg ffrind wedi dewis aderyn amryliw yn anrheg. Am y tro mewn llun, oherwydd mae'n rhaid i'r anifail dyfu o hyd. Cofrestrodd saith aelod newydd yn y noson ddiodydd fisol, felly mae gan yr NVTHC bellach ymhell dros wyth deg o aelodau.
Mae'n sicr yn bwysig cael pasbort moddion gyda chi.Ddwy flynedd yn ôl bu'n rhaid i mi fynd i'r ystafell argyfwng yn Changmai gyda'r nos.Yno fe wnaethon nhw fy helpu gyda'r meddyginiaethau oedd ar y pasbort ac nad oeddwn yn gwybod amdanynt yng Ngwlad Thai. Edrychais i fyny'r rhyngrwyd i weld pa fath o feddyginiaeth ydyw, yn enwedig os nad ydych yn hawdd mynd atoch eich hun mwyach.
Mae'n ymddangos yn ddiangen i mi. . Tua 12 mlynedd yn ôl aeth fy ngwraig yn sâl iawn yn sydyn. Yn yr Ysbyty Rhyngwladol yn Pattaya sylweddolon nhw o fewn 2 awr bod ganddi fethiant yr arennau. Er gwaethaf ymchwil yn yr Iseldiroedd, ni wyddys dim am hyn.
Ers blynyddoedd rwyf wedi cael fy holl ddata meddygol ar ffon USB, gan gynnwys y sganiau MRC a CT cyflawn.
Sut olwg sydd ar basbort o'r fath? A yw'n ddogfen swyddogol yr ydych yn ei threfnu trwy feddyg? Neu a yw'n rhywbeth y gallwch chi ei wneud eich hun?
Rhoddir y pasbort pan fyddwch yn cael eich brechu yn y fferyllfa Gallwch ofyn am allbrint o'ch meddyginiaeth, nid yw'n costio dim ac mae wedi'i stampio Nid oes rhaid i chi ei wneud eich hun Os oes rhywbeth o'i le, mae gennych y papurau swyddogol wrth law.
Nid yw'r pasbort meddyginiaeth yn ddogfen swyddogol. Cymerais ef o gardioleg a'i lenwi fy hun. Mae'r rhain gan y fferyllydd hefyd ac mewn gwirionedd mae'n beth hawdd i'r ysbyty ei wneud os nad ydych chi ar gael eich hun. Mae gen i gymaint o feddyginiaethau y bu'n rhaid i mi dynnu llinellau, ond mae'n dal yn hawdd i'w darllen. Hefyd, i ddod â meddyginiaethau i Wlad Thai, mae'n rhaid i chi fynd at faterion tramor i gael stamp swyddogol ar gyfer mewnforio, ond nid wyf erioed wedi gwneud hyn.
Pasport meddyginiaeth, wel mae'r enw'n swnio'n ddrytach na'r hyn y mae'n ei awgrymu.
Yn y GGD byddwch yn derbyn llyfryn melyn sy'n debyg i basbort, gyda'ch brechiadau a'ch dyddiadau cysylltiedig yn sownd ynddo.
Ar gyfer eich defnydd o feddyginiaeth yn yr Iseldiroedd, rydych chi'n derbyn A4 gan y fferyllfa os byddwch chi'n gofyn amdano, ac maen nhw'n galw hwnnw'n basbort meddyginiaeth.
Helo, gallwch chi gael y pasbort hwn o'ch fferyllfa. Rydyn ni'n cael un newydd bob blwyddyn ac mae unrhyw feddyginiaethau newydd rydych chi wedi'u derbyn yn ddiweddar hefyd wedi'u rhestru arno. Byddan nhw'n ei argraffu i chi o fewn ychydig funudau.
Mae gennyf dystysgrif brechu rhyngwladol gan y Weinyddiaeth Iechyd, Lles a Chwaraeon.
A yw hefyd yn bwysig cael y wybodaeth honno gyda chi?
Gallwch chi gasglu'r pasbort meddyginiaeth hwn yn eich fferyllfa
Mae pawb yma yn sôn am basbort meddyginiaeth syml, ond nid yw GP Smit yn sôn am hynny. Mae'n sôn am 'basbort' meddygol gyda phasbort mewn dyfynbrisiau. Mae’n ddogfen y gallwch ei gwneud eich hun, sy’n cynnwys, fel y dywed GP Smit, “Dylai pasbort meddygol adrodd ar gyflyrau cronig, y defnydd o feddyginiaeth, alergeddau a llawdriniaethau yn y gorffennol. Mae ffôn clyfar eisoes yn ddigon fel 'pasbort' meddygol. Felly gellir ei wneud ar bapur hefyd. Dim ond pasbort meddyginiaeth y gall fod ei angen ar gyfer tollau, ond mae'n rhy gyfyngedig i feddyg.
Beth ddylwn i ei wneud gyda phasbort meddygol?
Nid oes gennyf unrhyw afiechydon, nid wyf wedi cymryd unrhyw feddyginiaethau ers 64 mlynedd ac rwyf wedi byw yng Ngwlad Thai am fwy na 10 mlynedd.
Rhoddwr gwaed ydw i, mae gen i gerdyn (rwyf yn rhoddwr gwaed VIP gyda fy ngwaed Oneg) a'r ysbyty sy'n gwybod fwyaf amdanaf yw ysbyty'r Groes Goch yn Bangkok.
Rwy'n meddwl ei bod yn nonsens y dylai POB TRAMOR yng Ngwlad Thai gael pasbort o'r fath.
Mae'r 'pasbort meddygol' y soniodd y meddyg dan sylw amdano yn ymestyn yn llawer pellach na'r pasbort meddyginiaeth y mae'r rhan fwyaf o adweithiau'n ymwneud ag ef.
Rwyf eisoes wedi darllen llawer o wahanol ymatebion ynghylch ble y gallwch gael y pasbort meddygol hwn, megis gan y GGD, fferyllfa neu eich meddyg teulu. Ond ble ddylai pobl gael hwn sydd wedi byw yng Ngwlad Thai ers blynyddoedd? Dichon fod Mr. Gall/bydd Gerard Smit yn gwneud setup ar gyfer hyn ac yna'n nodi beth ddylid ei gynnwys, fel y gallwch chi greu hwn eich hun a'i gario gyda chi rhag ofn y bydd argyfwng.