Cyfarfod rhagarweiniol gyda Remco van Wijngaarden, y llysgennad newydd yng Ngwlad Thai
Remco van Wijngaarden (Llun: tudalen Facebook Dutch Embassy Bangkok)
Yn nhrydedd wythnos ei swydd newydd, mae ein llysgennad Remco van Wijngaarden (55) wedi gwneud amser i ddod i adnabod darllenwyr Thailandblog.
Yn gyntaf cyflwyniad byr. Ar ôl astudio gradd Meistr mewn Gwyddorau Economaidd, ymunodd Remco â'r Weinyddiaeth Materion Tramor yn 1993 a gweithio yn Lagos, Pristina a Jakarta. Rydym yn gwneud naid i 2013 lle bu’n gweithio am 5 mlynedd yn Yr Hâg fel Pennaeth Materion Consylaidd yn y Gyfarwyddiaeth Materion Consylaidd a Pholisi Fisa. Ac o 2018 i 2021, roedd Remco yn Gonswl Cyffredinol yr Iseldiroedd yn Shanghai.
Ac yn awr Llysgennad i Wlad Thai. Man gwaith prysur, deinamig oherwydd bod is-genhadon Phuket (Gwlad Thai), Phnom Penh (Cambodia), Siem Reap (Cambodia) a Vientiane (Laos) hefyd yn dod o dan ei awdurdod, gan ei wneud yn gyfrifol am hyrwyddo a gofalu am fuddiannau'r Yr Iseldiroedd a'r Iseldiroedd yng Ngwlad Thai, Laos a Cambodia.
O ran ei sefyllfa breifat, mae Remco yn briod â'i hanner gŵr o Fietnam Carter ac mae ganddyn nhw dri o blant: Ella a'r efeilliaid Lily a Cooper.
Sylw i'r gymuned Iseldiraidd yng Ngwlad Thai, gan gynnwys yr Isaan
Addawodd Remco eisoes yn gynharach, ar ôl cyrraedd ei swydd, y byddai'n hoffi cysylltu â'r gymuned Iseldireg yng Ngwlad Thai cyn gynted â phosibl ac y byddai hefyd yn siarad yn helaeth â'r gwahanol gyfryngau (cymdeithasol). Cyfle i ni ofyn ychydig o gwestiynau iddo.
Rydym yn chwilfrydig, er enghraifft, sut y bydd yn dod yn gyfarwydd â phoblogaeth yr Iseldiroedd ac a fydd yn parhau â blogio ei ragflaenydd Kees Rade? I ddechrau gyda'r olaf: ie! Bydd Remco yn ysgrifennu blog am ei waith yng Ngwlad Thai bob mis. Wrth gwrs bydd rownd ragarweiniol hefyd i'r cymdeithasau Iseldiraidd yng Ngwlad Thai ac i leoedd eraill sydd â phoblogaeth Iseldiraidd.
Ni fydd y llysgennad yn anghofio'r ardaloedd ychydig yn fwy anghysbell, fel yr Isaan. Mae hyn hefyd yn berthnasol i'r gwasanaethau consylaidd yn y meysydd hynny, gan gynnwys cyhoeddi pasbortau ac ati. Mae'n ymwybodol iawn, yn enwedig i'r Iseldiroedd hŷn, ei bod yn dipyn o dasg teithio i'r llysgenhadaeth yn Bangkok, a bod Gwlad Thai wedi'r cyfan yn wlad eang. Yn y cyfnod nesaf, bydd y llysgenhadaeth yn asesu'r angen am ymweliad â'r rhanbarth. Felly mae golygyddion Thailandblog wedi tynnu sylw'n benodol at yr Iseldirwyr sy'n byw yn yr Isaan, er enghraifft. Maent yn aml yn cael y teimlad eu bod yn cael eu gadael allan pan ddaw i sylw a gwasanaethau llysgenhadaeth yr Iseldiroedd.
Materion gofynion yswiriant
Cyffyrddodd golygyddion Thailandblog â nifer o faterion ymarferol yn y sgwrs â Remco, megis y problemau y mae llawer o bobl o'r Iseldiroedd yn dod ar eu traws gyda'r gofynion yswiriant ar gyfer CoE (yswiriant Covid-19 o $ 100.000 o leiaf) neu'r rhwymedigaeth yswiriant pan gwneud cais am fisas penodol (40.000 / 400.000 Baht Allanol / Claf Mewnol). Mae'r llysgennad yn fodlon trafod hyn gyda'r awdurdodau yng Ngwlad Thai, ond mae Gwlad Thai yn pennu ei rheolau a'i deddfwriaeth ei hun. Mae dylanwad yr Iseldiroedd ar hyn yn gyfyngedig.
Materion sensitif
Mae nifer o bwyntiau pwysig o sylw i'r llysgennad, beth bynnag, yn faterion consylaidd, hyrwyddo masnach, hinsawdd a hawliau dynol. Bydd y materion mwy sensitif hefyd yn cael eu trafod gyda llywodraeth Gwlad Thai, megis democratiaeth a rhyddid mynegiant. Mae hyn hefyd yn digwydd mewn cyd-destun Ewropeaidd er mwyn rhoi hyd yn oed mwy o bwysau yn y raddfa.
Mae llawer o ddarllenwyr blog Gwlad Thai yn poeni am yr aflonyddwch cymdeithasol a chreulondeb yr heddlu yn erbyn protestwyr gwrth-lywodraeth. Byddai ein darllenwyr yn sicr yn gwerthfawrogi pe bai'r pwnc hwn yn ymddangos yn rheolaidd ar yr agenda mewn trafodaethau â llywodraeth Gwlad Thai.
Sylw hefyd i entrepreneuriaid bach a Sefydliad Busnes Gwlad Thai
Cyn belled ag y mae hyrwyddo masnach a buddsoddi yn y cwestiwn, mae Gwlad Thai, hefyd fel aelod o ASEAN, wrth gwrs yn wlad ddiddorol. Mae'r llysgenhadaeth eisiau cefnogi pawb sydd eisiau gwneud busnes gyda Gwlad Thai trwy ddarparu gwybodaeth dda a'u helpu ar eu ffordd i'r partïon cywir. Mae Remco yn pwysleisio ei fod nid yn unig yn gwrando ar Brif Weithredwyr cwmnïau mawr, ond hefyd gall entrepreneuriaid bach sydd am fuddsoddi yng Ngwlad Thai ddibynnu ar ei sylw a'i gefnogaeth. Mae hyn hefyd yn arbennig o berthnasol i Martien Vlemmix gyda'i Sefydliad Busnes Gwlad Thai, sy'n cynorthwyo entrepreneuriaid yng Ngwlad Thai, yn ogystal â'r NTCC, gyda chyngor a gweithredu.
Newidiadau Visa Schengen
Mae golygyddion Thailandblog wedi gofyn a oes modd disgwyl newidiadau yn y drefn o wneud cais am fisa Schengen i’r Iseldiroedd. Wel, mae'n aros fel y mae nawr. Felly gwnewch apwyntiad gyda VFS Global yn Bangkok i gyflwyno'r cais am fisa a'r dogfennau cysylltiedig. Bydd newid pwysig eleni, ond mae hynny’n bennaf y tu ôl i’r llenni. Bydd yr RSO (Swyddfa Gymorth Ranbarthol) yn Kuala Lumpur, sy'n prosesu ceisiadau fisa, yn diflannu. Bydd yr holl dasgau hyn yn cael eu symud i'r Hâg, ond ni fydd ymgeisydd am fisa yn sylwi ar hyn.
Ar y cyfan sgwrs braf ac agored gyda'n llysgennad newydd a dymunwn bob lwc iddo a phedair blynedd wych yn ein Gwlad Thai hardd!
Byddai'n beth da pe gallai'r llysgennad newydd ddatblygu rhywfaint o fenter er budd yr Iseldiroedd sydd wedi byw yng Ngwlad Thai ers blynyddoedd lawer ond sydd, oherwydd eu hoedran, prin yn cael mynediad at yswiriant iechyd ac sydd felly'n ymddangos yn cael eu gorfodi i edrych yn rhywle arall. Siawns na all fod o fudd i’r Iseldiroedd bod y miloedd hyn yn dychwelyd i’r Iseldiroedd ac yn defnyddio’r tai a’r cyfleusterau eraill sydd yno.
Nid yw'n ymddangos fel rôl i lywodraeth yr Iseldiroedd i mi, heb sôn am Lysgennad. Dewisiadau a chanlyniadau – beth oedd ei ystyr?
Byddai'n braf pe bai cytundeb gyda Gwlad Thai, fel y gall yr Iseldiroedd barhau i gael yswiriant iechyd yr Iseldiroedd, fel y gall llawer o alltudion mewn gwledydd eraill ei wneud.
Nid yw'r ffaith bod rhywun yn colli'r hawl i yswiriant iechyd ar unwaith ar ôl dadgofrestru o'r Iseldiroedd ar gyfer preswylio yng Ngwlad Thai yn destun ymgynghori â Gwlad Thai. Nid yw Gwlad Thai yn ymwneud â hynny. Llywodraeth yr Iseldiroedd sy'n pennu'r rheolau ac yn ystyried ei bod yn angenrheidiol peidio â chynnig dewis. Mae'n rhaid bod parodrwydd i hynny ac mae gen i ofn na fydd hynny'n digwydd o ystyried yr agwedd tuag at ymfudwyr.
Jacques,
Yn yr Iseldiroedd, telir tua hanner y costau gofal iechyd o drethi incwm.
Mae'n ymddangos yn gyfiawn i mi os nad yw rhywun bellach yn talu trethi yn yr Iseldiroedd, mae gan hyn ganlyniadau i yswiriant iechyd.
Yr hyn a allai fod yn ateb yw dyblu'r premiwm yswiriant ar gyfer y rhai nad ydynt yn breswylwyr, pan nad ydynt bellach yn talu treth incwm.
Ond, meddai Moo, mae yna bobl hefyd sy'n dal i dalu treth incwm yn NL ar ôl ymfudo. Megis am bensiwn y wladwriaeth os ydych yn byw yn TH, ac am bensiynau gweision sifil. Fel hyn, gallwch greu triniaeth anghyfartal. Nid yw hynny'n ateb mewn gwirionedd ychwaith.
Ie, ac unwaith y byddwch ar drugaredd masnach, byddwch yn sylwi yn fuan fod yn rhaid gwneud elw yno. Ydych chi'n cofio'r ffilm Sicko? Na, nid yw mor ddrwg â hynny yn ein polder….
Dyna un o’r opsiynau, ond nid wyf yn cael yr argraff bod y pwnc hwn o ddiddordeb i lunwyr polisi ac yn sicr nid yn destun trafodaeth. Wedi mynd wedi mynd a darganfod yw'r hyn a ganfyddwn. Gyda llaw, rwy'n dal i dalu 400 ewro mewn treth bob mis yn yr Iseldiroedd ar fy mhensiwn fel cyn was sifil ac ni allaf ddefnyddio rhai buddion ariannol sydd gan gydwladwyr eraill. Mae hynny hefyd yn gwneud gwahaniaeth sylweddol. Mae'r anghydraddoldeb hwn hefyd yn anghyfiawn ac mae gwaith i'w wneud o hyd os yw am gael ei wneud yn dda.
Cornelis, mae hynny ychydig yn rhy rhad i mi. Ydy, rydych chi'n gwneud dewis yn ymwybodol, ond na, mae'r dyfodol y tu hwnt i reolaeth unrhyw un a chyn belled â bod gan yswirwyr iechyd Gwlad Thai y rhyddid i'ch taflu allan o'r yswiriant fel y dymunant os bydd costau'n codi neu'n heneiddio na'r disgwyl, yna mae yna diffyg partïon contractio cyfatebol. Rwy'n ystyried hynny'n annymunol, ond TIT Yna mae'n rhaid ichi fynd yn ôl at y polder pan fyddwn yn siarad am bobl yr Iseldiroedd.
Gyda hynny rwy'n ateb sylw Alex. Mae hon yn dasg i Wlad Thai i wneud y system gofal iechyd cenedlaethol yn hygyrch i'r rhai sy'n aros yn hir go iawn, y pensiynwyr. O leiaf wedyn un yn sicr o ofal; mae'n gyfiawn bod y premiwm yna skyrockets, ond o leiaf wedyn mae gennych bolisi. Yn fuan bydd llawer heb unrhyw beth a bydd yn rhaid iddynt barhau heb yswiriant, neu erfyn ar ariannu torfol, neu ddychwelyd i'w mamwlad.
Ni all y llysgennad wneud dim ar ei ben ei hun; rhywbeth i’r UE yw hynny. Ac nid ydynt yn dod ag ef oherwydd bod y rheolau cenedlaethol yn amrywio gormod. Felly anghofiwch….
Ar y dechrau roeddwn i'n meddwl y byddwn i'n clicio ar hoffi, ond mae'r frawddeg "y bydd y premiwm yn codi i'r badell yn gyfiawn" Mae gen i drafferth gyda hynny. Beth am gynllun cymdeithasol sy'n gweddu i waledi llawer sy'n cael eu heffeithio. Os ydych chi fel Iseldirwr yn derbyn bod y triniaethau'n digwydd ag ar gyfer llawer o bobl Thai, felly mewn ysbytai gwladol, yna dylai fod pris tebyg. (Diystyrwch y drafodaeth ynghylch, er enghraifft, talu trethi yng Ngwlad Thai, ac ati, oherwydd os oes gennych hawl iddo, mae'n rhaid i chi wneud hyn). Trin pobl yn gyfartal ac nid, er enghraifft, ar y wlad wreiddiol, oherwydd nid yw hynny’n dweud dim am incwm, fel y gwyddom oll. Os ydych chi eisiau bod yn well eich byd na thriniaethau sylfaenol, mae opsiwn i dalu'n ychwanegol a gellir gwneud hynny hefyd mewn ffordd weddus a fforddiadwy. Yna byddai'n rhaid cyflwyno polisi yswiriant ychwanegol ar gyfer hyn. Mae cael y gorau ohono neu hyd yn oed yn waeth nawr yn aml yn wir (fel cyfraddau dwbl) felly dylid dyfeisio rheolau Gwlad Thai perthnasol ar gyfer hyn.
Jacques, hoffwn pe baech yn iawn! Byddwn yn aberthu rhywbeth am hynny! Byddech wedi cael y Wobr Nobel oddi wrthyf, a dweud y gwir, er nad wyf yn sôn am hynny.
Nid oes gan y bobl Thai sy'n dod o fewn y system genedlaethol honno'r holl gyfleusterau meddygol. Ni all ysbytai'r wladwriaeth drin pob triniaeth a llawdriniaeth. Profais fy hun. 'Total hip' ledled Isaan yn unig yn Khon Kaen Srinakarin ac yna dim ond os yw'r cwynion yn anghynaliadwy. Pa mor anghynaladwy, dyna y mae'r Athro yn Khon Kaen yn ei benderfynu. Felly nid yw pob Thais sy'n dod yno gyda rhai cwynion yn cael y llawdriniaeth honno. Ewch ymlaen a chyfrwch ar yr Arglwydd Bwdha i leddfu eich poen…. Ydy, mae hynny'n bosibl hefyd.
Ydych chi, fel trwyn gwyn, eisiau cael eich trin fel hyn? Amcana: na. Felly rydych chi'n parhau i chwilio am ysbytai preifat. Ac maen nhw'n costio digon o arian. Llawer mwy nag y mae ysbytai'r wladwriaeth yn ei godi.
Felly fy syniad yw, os yw Gwlad Thai eisiau gwneud rhywbeth amdanom ni'r henoed, bydd premiwm sy'n seiliedig ar ffeithiau ond hefyd yn cael ei dderbyn heb rag-ddewis. Dyna beth ysgrifennais yma. Mae'r derbyniad hwnnw'n arbennig o bwysig oherwydd wedyn mae gennych chi bolisi.
Nawr rydych chi'n dweud: peidiwch â dewis yn seiliedig ar wlad wreiddiol. Ychwanegaf at hynny: peidiwch â dewis ar y croen gwyn, ar y trwyn hir, ar yr iaith Orllewinol, ar y waled braster. Rydych chi'n iawn, ond yn anffodus nid yw'r wlad hon felly. Mae'r Thai yn senoffobig! Mae'r Thai yn casáu trwynau gwyn ac eithrio eu ceiniogau. Mae hyd yn oed pryniant ar y farchnad yn cael ei farnu ar eich trwyn gwyn ac ni allwch newid hynny 1-2-3!
Fy nghyngor i: os yw TH yn cynnig y polisi hwnnw, gadewch i ni fod yn hapus ag ef. O leiaf mae gennych sylw! A yw'n costio ychydig yn fwy: iawn.
Fel yr ysgrifennais o'r blaen, y polisi yswiriant iechyd yw'r eitem bwysicaf os ydych chi am ymddeol yng Ngwlad Thai. Im 'jyst yn ailadrodd.
Yn realistig, cytunaf â chi. Ar bapur, ymdrinnir â’r broblem honno wedyn ar gyfer y grŵp targed hwnnw fel y dywedwch.
Yn ymarferol, mae'n parhau i ddrysu i lawer. Mae gennyf gydnabod o Loegr na allai gymryd yswiriant mwyach oherwydd gormod o broblemau iechyd a’r premiwm anfforddiadwy, sydd, fel y gwyddom, yn cwmpasu clefydau newydd yn unig. Mae'n rhy ddrwg i eiriau y ffordd rydych chi'n cael eich trin. Aeth i'r ysbytai gyda'i wraig Thai a holodd am driniaethau posibl yno sy'n dal i fod braidd yn fforddiadwy. Ie, ie, a hynny yn eich henaint. Roedd ganddo smotiau canser y croen ar ei wyneb yr oedd angen eu trin ac yn y pen draw llwyddodd i wneud rhai apwyntiadau mewn ysbyty gwladol, ond mae'n parhau i ddrysu fel hyn. Os yw rhwymedigaeth yswiriant iechyd yn berthnasol iddo, bydd yn dal i orfod gadael y wlad ar ôl 14 mlynedd o breswylio. Mae diffyg hawliau mawr i dramorwyr yng Ngwlad Thai ac yn aml mae diffyg dynoliaeth yn y diwydiant hwn.
Dyfyniad: Mae'r Thai yn senoffobig! Mae'r Thai yn casáu trwynau gwyn ac eithrio eu ceiniogau. Bydd hyd yn oed pryniant ar y farchnad yn cael ei farnu ar eich trwyn gwyn ...
Dydw i ddim yn deall beth rydych chi'n seilio'r Xenophobe hwnnw arno ac yn casáu trwynau gwyn.
Pe bawn i'n teimlo felly, ni fyddwn yn byw yma.
Wrth gwrs, mae yna hefyd hilwyr Thai, ond nid yw fy mhrofiad o'r Thai yn eiddo i chi mewn gwirionedd.
Mae'n wir y bydd mwy o Thais yn yr ardaloedd twristaidd nad ydynt yn hoffi trwynau gwyn nag mewn mannau eraill, ond bydd hynny'n cael ei achosi i raddau helaeth gan ymddygiad y bobl sy'n gweld Gwlad Thai fel butain fawr - ac efallai hefyd gan eiddigedd.
Ac ie, mae'n rhaid i'r Thai hefyd gefnogi eu teuluoedd ac yn ddelfrydol hefyd arbed rhywfaint o arian ar gyfer henaint, oherwydd nid oes gan Wlad Thai bensiwn y wladwriaeth ac mae'r incwm fel arfer yn isel, felly os oes trwyn gwyn cyfoethog wrth eu stondin, gall y pris fod. ychydig yn uwch.
Nid yw cyffredinoli byth yn dda, ond mae gen i'r profiad y mae llawer o bobl Thai yn ei hoffi sut rydyn ni'n cael ein trin yn wahanol yma. Mae hyd yn oed pobl o'r Iseldiroedd sy'n meddwl bod hyn yn dda, rydw i wedi darganfod. Mae'n hawdd siarad pan fydd y cwdyn yn llawn ac nid oes unrhyw broblemau (gweladwy) eraill yn codi. Mae hyd yn oed fy mhlyg yn meddwl ei bod hi'n arferol na allaf ac na ddylwn i fod yn berchen ar dir yng Ngwlad Thai, ymhlith pethau eraill. Rhaid parhau i wahaniaethu. Gall unrhyw un sy'n byw yma gynhyrchu rhestr golchi dillad o wahaniaethau sydd o bwys. Mae'n well peidio â meddwl am hyn, oherwydd yna byddai gadael yn y golwg. Ond mae'n braf ei ddileu o bryd i'w gilydd. Tynnwch ychydig o bwysau oddi ar y tegell. Mae eich bod chi'n rhoi rhywbeth i'r Thai druan yn beth bonheddig rydw i'n ei wneud hefyd. Mae’r ffaith eich bod yn rhoi rhywbeth i’ch awdurdodau o drefn wahanol. Maen nhw'n mynd er eu budd eu hunain ac mae'n parhau i fod yn aneglur a fydd unrhyw beth yn wynebu'r tlawd yn y pen draw. Beth bynnag, nid wyf yn gweld unrhyw newidiadau sydd o bwys i roi bywyd gwell i ran fawr o boblogaeth Gwlad Thai a dyna y dylai'r awdurdodau fod ar ei ôl.
Annwyl Cornelis, gwneir dewisiadau yn y rhychwant o amser sydd wedyn yn byw. Ar y foment honno, mae pobl yn seilio eu hunain ar yr hyn sydd yno ac nid ar yr hyn a allai ddod. Nid yw'r bêl grisial yn dryloyw i bawb, gallaf ei rannu gyda chi. Afraid dweud bod yna newid bob amser. Yr unig gysonyn yw'r newidiol a dyna lle mae'r broblem yn gorwedd i lawer. Yna daw dylanwadau a newidiadau negyddol i’r golwg ac mae hynny weithiau’n achosi llawer o drafferth a phroblemau nas rhagwelwyd.
Cymerwch gip ar y problemau ynni sy'n digwydd ar hyn o bryd yn yr Iseldiroedd, ymhlith eraill. Nid oedd neb wedi cyfrif ar y bil hwnnw. Mae'r llywodraeth yn gywir yn ymateb i hyn. Nawr i'r Iseldiroedd yng Ngwlad Thai sydd ar eu colled gyda phroblem y clefyd, ychydig mwy o ddealltwriaeth a thosturi. Ond mae'n debyg bod hyn yn gofyn gormod.
Gallai'r aroswyr hir a ymfudodd yma cyn 2015 fod wedi ei drefnu bryd hynny, y ZKV..
Nid yw'r rhan fwyaf o bobl rydw i wedi siarad â nhw wedi'i wneud oherwydd mae'n costio cryn dipyn,
Fy dyfalu, dyna sut mae'n dod ar draws i mi.
Hans van Mourik
Nid yw cyn 2015 yn golygu dim i mi. Rwy'n cofio, o'r Ddeddf Yswiriant Iechyd (1-1-2006), bod llawer o bobl NL wedi disgyn allan o sylw iechyd ac yn sydyn wedi gorfod chwilio am bolisi rhyngwladol, ledled y byd, yn NL/EU neu TH.
Mae’n wych bod y llysgennad newydd wedi cyflwyno ei hun ac eisiau ysgrifennu’n gyson ar Thailandblog a chodi nifer o faterion y mae pawb yn poeni amdanynt.
Mae'r mater yswiriant yn ofyniad y mae Gwlad Thai yn ei wneud, ond nid yw yswirwyr yr Iseldiroedd am gydweithredu, Mss y gall godi hyn gyda'r llywodraeth yn yr Iseldiroedd.
Hefyd yn braf iawn ei fod yno i'r Iseldirwyr yng Ngwlad Thai a'r ISAAN (fel pe na bai hynny'n Wlad Thai a dylid ei grybwyll ar wahân! /)
Mae'n rhesymegol braidd bod yr Isaan yn cael ei chrybwyll: diolch i'r cyflenwad o weithwyr, mae injan economaidd Bangkok yn rhedeg, mae 1/3 o boblogaeth Thai yn byw yno ac, yn ychwanegol at y mannau poblogaidd rheolaidd i dwristiaid fel Chiang Mai, Phuket neu Nid yw Hua Hin, lle yn yr Isaan ar goll, o ystyried bod llawer o bobl o'r Iseldiroedd yn byw yno.
Addasiad bach: diolch i gyflenwad gweithwyr o'r Isaan, mae'r injan economaidd yn rhedeg ...
Rhaid rhoi sylw i'r Iseldirwyr ym mhob un o 77 talaith Gwlad Thai, nid yn benodol i'r rhai yn Isaan.
Croeso cynnes Remco, hefyd i'ch gŵr a'ch plant. Pob lwc gyda'ch swydd yng Ngwlad Thai a chadwch yn iach.
Pob lwc a chael hwyl yn Bangkok. Ac efallai y gallwch chi hefyd siarad ychydig o Thai ar ôl 4+ mlynedd yn y wlad? 🙂