Knihy v Bangkoku
Ti, kteří na tomto blogu čtou mé ovoce z pera, si možná několikrát všimli, že jsem milovník knih pur sang.
Pokud se žena na něco zeptá: NIKDY nevysvětlujte! (Od: Stimulující příběhy ze severního Thajska; č. 25)
Dva přátelé chodili po kraji, aby prodali svou živnost. Přes lesy a pole a v pohraniční oblasti u pohoří Mon. (*) Nebyli to nejčestnější podnikatelé, hezky řečeno... Nejprve podváděli vlastní komunitu, později se svými dobrými praktikami brázdili kraj. Ale zbohatli a měli spoustu peněz.
Vykopání sladkého bramboru není bez rizika (Z: Stimulující příběhy ze severního Thajska; č. 24)
Tento příběh je o sklizni sladkých brambor. (*) Musíte udělat poměrně hodně kopání a zakořeňování, abyste je dostali ze země! Někdy kopete a kopete a nevidíte jediný kousek brambory. Lidé někdy kopou hodně hluboko, hodí dovnitř vodu, dají bramboru provaz a teprve druhý den ráno ji mohou vytáhnout. Ne, nemůžete jen tak vykopat sladký brambor!
Pamatujete na strýčka Saw? No, neměli je všechny seřazené, pamatuješ? Dalo by se mu vlastně říkat blázen. Pocházel z Lampangu. Rybařil rád, ale nerad. I na to si stěžoval: 'Všichni chytají tlusté kapry a já nechytím vůbec nic?' "Jakou návnadu používáte?" "Žáby." 'Žáby?? Co si myslíte, že můžete chytit žáby jako návnadu? Musíte mít mladé sumce, mladé sumce…
Západní spisovatelé v Bangkoku: Tři britští (bývalí) špióni
Somerset Maugham (1874-1965), John le Carré (°1931) a Ian Fleming (1908-1964) mají kromě autorů společné to, že všichni tak či onak pracovali pro britskou tajnou službu nebo vojenské bezpečnostní služby. , nějakou dobu v Bangkoku a psali o tomto městě a Thajsku. Ianu Flemingovi a jeho výtvoru Jamesi Bondovi jsem již před pár dny věnoval článek na Thailandblogu, takže to zatím budu ignorovat.
Bahosod, moudrý mnich. Nakládané ryby nebo zlato? (Od: Stimulující příběhy ze severního Thajska; č. 22)
Dva přátelé chtěli zmoudřet; navštívili moudrého mnicha Bahosoda a nabídli mu peníze, aby se stal chytrým. Zaplatili mu dva tisíce zlatých za muže a řekli: "Teď máš peníze, dej nám tu moudrost." 'Dobrý! Cokoli děláte, dělejte to správně. Pokud uděláte poloviční práci, nedosáhnete ničeho.“ To byla lekce, kterou si za všechny ty peníze koupili. Jednoho krásného dne se rozhodli jít chytat ryby...
Hladový Khamu (Od: Vzrušující příběhy ze severního Thajska; č. 21)
Byl jednou jeden chudák Khamu a měl hlad. Velmi velmi hladový. Byl bez peněz. Toho dne se zastavil v domě bohaté ženy. Srdečně ji pozdravil a zeptal se: "Neměla bys pro mě prosím něco k jídlu?"
"Kdo se narodí satangovi, nikdy se nestane bahtem."
Mae Ya Nang, patronka thajského cestovatele
Na webu thajských novin jsem četl krátký článek o jednoduchém obřadu u příležitosti brzkého zprovoznění řady nových trajektů na elektrický pohon na kanálu v Bangkoku.
Recenze knihy 'Destination Bangkok' (příspěvek čtenářů)
Jan upozorňuje na knihu „Destination Bangkok“, ve které je expat v Thajsku nemilosrdně potrestán za své přešlapy.
Tři přátelé spolu cestovali a obchodovali. Ale už to nešlo dobře, přišli o všechny peníze a neměli peníze na cestu domů. Požádali o bydlení v chrámu a zůstali tam tři roky. Dostali se najíst a pokud bylo co dělat, tak to samozřejmě udělali. Ale po třech letech se chtěli vrátit domů, ale neměli peníze na cestu. Ano, co teď?
Mnich a kůň (Od: Stimulující příběhy ze severního Thajska; č. 18)
Jeden z mnichů si koupil koně, klisnu. A jednoho dne to zvíře ušil. Nováček, o kterém jsme už mluvili, to viděl... A to bylo mazané dítě! Když padla noc, řekl mnichovi: "Ctihodný, přinesu pro koně trochu trávy." 'Promiňte? Ne, ty ne. Musíte dělat nepořádek. Radši to udělám sám.“ Posekal trávu, nakrmil koně, postavil se za něj a znovu ho zašil.
Pattaya, Pattaya, Phuuying love you mak (video)
Pokud plánujete cestu do Pattayi, měli byste tuto píseň znát alespoň nazpaměť. Nyní můžete cvičit. Text je níže. Melodii si můžete poslechnout ve videu. Hodně štěstí!
Thajsko viděno přes růžové brýle
Život v Thajsku je takový, jak je uvedeno ve všech cestovních brožurách: skvělá společnost lidí s dobrým charakterem, vždy usměvaví, zdvořilí a ochotní a jídlo je zdravé a chutné. Ano vpravo? No, když máte smůlu, někdy koutkem oka vidíte, že to není vždy správné, ale pak si nasaďte růžové brýle a uvidíte Thajsko znovu jako vždy, dokonalé ve všech směrech.
Nováček z předchozího příběhu měl hezkou sestřičku. Dva mniši z chrámu do ní byli zamilovaní a novic to věděl. Byl to zlomyslný nováček a chtěl si z těch mnichů udělat žert. Pokaždé, když šel domů, vzal nějaké do chrámu a řekl, že mu je dala jeho sestra. "Ty cigarety ti dala moje sestra," řekl jednomu. A na druhou 'Tyto rýžové koláčky jsou od mé sestry, pro vás.'
Co se stalo? Jeden mnich se zamiloval do I Uj. A kdykoli přinesla jídlo do chrámu, řekl chrámovým pomocníkům a novicům, aby její jídlo odložili stranou. Jedl jen jídlo, které mu nabízela.
Thajské srdce mluví
Thajské slovo „jai“ znamená „srdce“. Toto slovo se často používá v rozhovorech mezi Thajci a je to také oblíbené slovo v reklamních kampaních. Obvykle se používá jako součást věty k reprezentaci „vztahu“ nebo „lidskosti“.