Recentemente sò diventatu u fieru pruprietariu di micca menu di dui permessi di guida tailandesi. Due? Iè, in Tailanda avete una licenza di guida separata per ogni categuria di veiculu, cusì aghju avà una per a moto è una per a vittura.
Aghju avutu una licenza di guida olandese sia per a motocicletta sia per l'auto da più di 50 anni, è nantu à questa basa aghju ottenutu una licenza di guida internaziunale (un documentu di traduzzione chì hè validu solu cù a licenza di guida naziunale) da l'ANWB una volta à l'annu. Cù questu aghju permessu di guidà in Tailanda, ma in fattu ùn hè micca più di 1 mesi. Dopu quì, una licenza di guida tailandese hè necessaria. Questu ùn significa micca chì avete da piglià un altru teste di guida; a licenza di guida tailandese hè emessa nantu à a basa di a vostra licenza di guida olandese.
Prima di signalà à l'autorità emittente (u Dipartimentu di Trasportu Terrestre lucale / regiunale) - in u mo casu in Chiang Rai - duvete sicuru assicuratevi chì i vostri documenti sò in ordine. Questu significa chì avete un Certificatu di Residenza da l'Immigrazione (mi costava 300 baht), è fate chì un duttore preparà u certificatu medico prescrittu. In u mo casu, u "verificà" cunsiste in a misurazione di a mo pressione sanguigna, dumandendu ciò chì pesava è quale era a mo altezza, è s'ellu era sanu. Costu: 100 baht. Sia quellu Certificatu di Residenza è quellu certificatu medico ùn deve esse più vechje di 30 ghjorni.
Avete ancu - naturalmente - invià copie di u vostru passaportu (pagina di dati, visa originale, ultimu rinnuvamentu, etc.), è di sicuru u vostru permessu di guida olandese. Tuttu chistu cù un furmulariu di candidatura chì hè dispunibule solu in tailandese - cusì aghju bisognu di l'aiutu di u mo cumpagnu cù questu. Dui setti di tutti i documenti: unu per a licenza di moto, è unu per a licenza di vittura.
Cunvintu ch'e aghju avà cumpletu tutti i requisiti, aghju infurmatu - cù u mo cumpagnu tailandese cum'è interprete - à u banchettu pertinente. A signora di turnu hà guardatu i mo documenti è m'hà dumandatu u mo permessu di guida internaziunale (IDP). Aghju avutu quellu cun mè, ma ùn l'avia micca copiatu perchè avia intesu da l'altri chì ùn era micca dumandatu. In ogni casu, hè risultatu chì u vulianu cum'è una traduzzione di a mo licenza di guida olandese, è mi sò riferitu à una fotocopiatrice. Dopu chì questu hè stata dispostu, aghju avutu à unisce à una fila di candidati per esse sottumessi à una prova di cecità di colore. Nisun prublema, è u nome di i culori in tailandese hà risultatu in ampii sorrisi è i pollici da e donne chì anu pigliatu a prova.
Allora mi sò testatu nantu à a "visione perifèrica": cù a testa in un dispositivu è fighjendu drittu davanti, avete da nome i culori chì lampanu à l'estremu di u vostru campu di visione, à manca è à diritta. Aghju capitu chì questu spessu causa prublemi per l'anziani, perchè apparentemente u campu di visione "si riduce" cù l'anni.
Passu prossimu: fighjulà un video di una ora (in inglese) nantu à e regule di trafficu tailandese. A cuntrariu di ciò chì aspittàvate nantu à a basa di e vostre sperienze in u trafficu, sti reguli parevanu pocu sfarente da ciò chì sapemu in Europa. Solu: l'usu mediu di a strada in Tailanda piglia ancu pocu avvisu di e regule, è u rispettu ùn hè micca o pocu infurzatu da a polizia.
Dopu avè vistu u video, vultate à u cuntatore: pagate 310 baht è poi pigliate e foto chì saranu processate digitalmente in a licenza di guida - cusì ùn avete micca bisognu di furnisce e foto di passaportu stessu. In pochi minuti, e duie licenze di u mo driver sò sparte da a stampante. U tempu tutale piglia un pocu più di 2 ore, cù pausa caffè.
I mo novi permessi di guida sò "temporarii", cusì tempurane, è validi solu per 2 anni. Dopu quì, riceverete novi prove via a stessa prucedura chì sò validi per 5 anni. Questa natura temporanea hà uni pochi di restrizioni, u più impurtante di quale hè chì ùn hè micca permessu di guidà in l'altri paesi di l'ASEAN 5 cù sta licenza di guida, à u cuntrariu di l'età di 9 anni. Inoltre, a Tailanda ùn emette micca una licenza di guida internaziunale nantu à questa basa.
Cumprate una motocicletta avà prestu!
Présenté par Cornelis
Aghju ancu a licenza di guida tailandese, ma ùn sapia micca chì hè valida in 9 altri paesi ASEAN.
Mi dumandu chì paesi sò questi.
ASEAN - Associazione di Nazioni di l'Asia Sudueste - include, in più di Tailanda, i seguenti Stati Membri: Brunei, Cambogia, Filippine, Indonesia, Laos, Malesia, Myanmar, Singapore è Vietnam
Arrestata in Cambogia da a pulizza (3 omi). A licenza di guida tailandese ùn hè micca bona, anu dettu. À quellu mumentu site impotente. Allora chì m'hà costatu 20 dollari chì sò andati direttamente in i so sacchetti. Quandu site in paesi currutti e regule è e lege ùn anu micca influenza.
Caru Pieter,
Ddu permessu di guida "Temporariu" tailandese chì hè validu solu per 2 anni hà, cum'è pudete vede da a storia di Cornelis, uni pochi di restrizioni cumpresu u fattu chì, à u cuntrariu di a licenza di guida di 5 anni, ùn site "NON" permessu in l'altri 9 paesi ASEAN. guida ... vede ancu u cuntu di "Fred" in Cambogia "arrestatu ... a licenza di guida tailandese ùn hè micca bè" ...
bè,
Questu hè a Tailanda; cun mè anu guardatu u mo permessu di guida Internaziunale è a mo licenza di guida Olandese hè stata scacciata. Stessa per u restu.
Aghju digià ricevutu un zitellu di 6 anni per a 2a volta. Se tenete una visa di un annu, uttene una licenza di guida di 5 anni.
Innò, ùn hè micca ghjustu. Venu in Tailanda da 20 anni, l'ultimi deci anni cù una visa di 3 mesi.
Avà aghju una licenza di guida di 5 anni chì serà rimpiazzata l'annu prossimu cù spergu un altru mudellu di 5 anni.
Ma poi vi tocca à campà in Chiang Mai.
Aghju avutu un annu 5 per a vittura è ancu per a moto in Lampang, di solitu ci vado per 3 mesi cù una visa Non Immigrant O entrata unica, dunque senza visa annuale.
Ma avà avete u vantaghju chì site pagatu cum'è tailandese in ogni locu, Musei ecc, cusì più prezzu nantu à a presentazione. Cù furtuna, averà i costi pagati in un mesi.
Cuntrollà chì cum'è un tailandese cù una licenza di guida tailandese ùn hè micca accettatu !!! Perchè, per esempiu, un ID tailandese hè dumandatu à l'entrata di Phi Mai ... Pudete cuntrollà cù a vostra licenza di guida tailandese senza mustrà un passaportu !!!
Check in in un volu naziunale in Tailanda !!!
Aghju una carta d'identità tailandese rosa ciò chì un farang riceve in Tailanda è ùn pudete micca cuntrollà cun ella perchè aghju pruvatu in bkk è udon è sapete ciò chì anu dettu chì i nomi ùn sò micca listessi.
U vostru nome hè in Olandese nantu à u vostru passaportu è in tailandese in u vostru ID tailandese.
Sè dumandate un ID tailandese, duvete piglià u libru giallu cun voi è dice u vostru nome in tailandese ....... almenu cun mè.
Pekasu
Questa infurmazione hè sbagliata.
In certi casi, pudete ottene un scontu, micca in ogni locu.
Salute à tutti
Sò sfurtunatu chì aghju avutu à dumandà un certificatu d'autenticità à u RWD, poi uttene un timbru à u Ministeru di l'Affari Esteri è uttene un timbru à l'ambasciata tailandese in L'Aia, à a fine, aghju a mo licenza di guida tailandese per furtuna perchè sì causanu un accidentu seriu ponu vede cum'è un crimine
E mo sperienze à a fine di l'annu passatu:
Certificatu di residenza in immi: "No prloblem sirl, 500 bath senza ricevuta". Sapendu bè chì deve esse furnitu gratuitamente, pagu cun un sorrisu ... in assenza di alternativa.
Uffiziu di trasportu: "Ùn si pò micca signore, ùn avete micca una licenza internaziunale di copia legalizata. è ùn avete micca un passaportu legalizatu di copia. Prima vai à l'ambasciata tedesca in Chiang Mai Sirl "
Sapendu chì a dumanda di sta ghjovana hè una sciocchezza, ma ancu un showstopper, decisu di scalate è pruvà a mo furtuna più altu cù u so capu. Una signora amichevule crede nantu à a mo parolla chì un "picculu paese belga", solu 10 milioni di persone, ùn pò micca andà in Chiang Mai per questu è chì l'ambasciata belga in Bangkok ùn faci micca legalizazione, per quessa, aghju da andà in tuttu u viaghju in Belgio. , 9600 chilometri. Risultatu: "OK signore, pudete cuntinuà."
I testi sò andati assai cum'è Cornelis descrive. Tuttavia, u filmu era in tailandese. Eru l'unicu farrang in a sala di prughjezzione. Nisunu di i Tailandesi prisenti hà vistu u filmu. Parlavanu cun l'altri o eranu occupati cù i so telefunini.
In mezzu ghjornu aghju avutu i mo permessi tailandesi per a vittura è a moto.
Bella storia Marcu.
Soprattuttu perchè avete indicatu chì site Belga è ùn ci hè micca l'ambasciata tedesca in Chiangmai.
In fatti, ùn ci sò micca ambasciate in Chiangmai, ma ci sò uni pochi di cunsulati.
Cù tali persone chì pruvate à pruvà cù un pezzu in a canna, ti lascio sempre sente da mè.
Quì in Tailanda cù i funzionari di u guvernu, ùn duvete micca teme altrimenti ùn vi ghjunghjerà in ogni locu.
Jan Beute.
Avete dumandatu voi stessu 2 "certificati di residenza" ? Aviu solu bisognu di una, più una copia per a 2a licenza di guida.
Incidentally, aghju capitu chì ùn ci hè micca una tarifa fissa per stu certificatu. Probabilmente ùn avete micca ricevutu una ricevuta per quellu 1000 baht?
Sembra esse normale quì chì duvete emette dui certificati di residente originali se avete bisognu di una licenza di vittura è di una motocicletta. Perchè aghju trovu questu assai stranu, l'aghju verificatu, ma hà ricevutu a listessa cunferma sia da l'immigrazione sia da u Dipartimentu di Trasportu Terrestre. Custa 200 baht ognunu à Chang Wattana Immigration (Bangkok). Aghju ancu dumandatu una ricevuta, chì ùn aghju micca ricevutu.
In Chiang Rai, duie copie sò bastate, aghju avutu l'uriginale sottumessu cun ellu. Cusì era a dichjarazione medica - seria ancu un pocu stranu se u duttore avia da certificà a vostra salute duie volte, in my opinion.
Quandu aghju digià 13 anni fà, a mo vechja patente di guida Olandese era allora sempre custituita da un straccio stampatu nantu à una spezia di tela è carta cù un culore rosa.
Puderaghju allora trasfirià queste à e licenze di guida tailandese senza alcunu prublema, naturalmente dopu avè sottumessu u mo passaportu olandese cù u timbru di l'estensione di a pensione è u mo librettu di travagliu tambian giallu.
E duie licenze di guida eranu allora valide solu per un annu, più tardi questu hè diventatu 2 anni, è a qualità di e duie licenze di guida tailandese di carta era allora povera è era ancu faciule da falsificà.
Allora li avia ancu laminati direttamente à u fotografu lucale.
Avà hè ogni 5 anni è uttene una licenza di guida solida cù foto.
In tutti l'anni ch'e aghju campatu quì, ùn aghju mai avutu un prublema cù l'estensione.
Ma una cosa ferma certa chì tutta a licenza di guida tailandese ùn hè nunda quandu si vede ciò chì si deve fà per ottene.
Andava quandu a mo sposa è più tardi u mo figliastru è u mo figliastru anu u so permessu di guida.
Il est donc temps qu'une formation approfondie du pilote le précède.
È chì certamenti s'applica à e motociclette, perchè cavalcà una Honda Wafe 105cc o una Honda PCX 135 cc ùn hè micca uguale à cavalcà una Harley Roadking 400 kg 1690 cc.
È cù a licenza di moto tailandese pudete guidà in tutte e motociclette cù tutte e cunsequenze chì implica.
L'Olanda hà digià 3 categurie per i motocicli, induve a categuria più alta è più pesante hè ancu ligata à una certa età minima (crede chì hè 21 anni).
Jan Beute.
Avete ancu da purtà una licenza di guida internaziunale per u rinnuvamentu?
A licenza di guida tailandese emessa precedentemente hè a basa per l'estensione. S'ellu avete sempre una licenza di guida olandese valida à quellu tempu è / o pudete dimustrà una licenza di guida internaziunale ùn hà più un rolu.
"U prossimu passu: fighjendu un video d'una ora (in inglese) nantu à e regule di trafficu tailandese. A cuntrariu di ciò chì aspittàvate nantu à a basa di e vostre sperienze in u trafficu, sti reguli parevanu pocu sfarente da ciò chì sapemu in Europa. Solu: l'usu mediu di a strada in Tailanda piglia ancu pocu avvisu di e regule, è u rispettu ùn hè micca o pocu infurzatu da a polizia ".
L'ultima frase, nimu ùn importa. Dopu avè vistu un video per una ora, sapete avà tutte e regule di trafficu? In ogni casu, ùn anu micca più lezioni è un esame hè più una supposizione salvatica per a maiò parte. Se fallenu, 500 baht seranu ancu pigliatu per un "passu".
Quante ore di teoria è pratica avete bisognu in l'Olanda per un test di guida. Tante ghjente ci cascanu, chì a ghjente hè digià murmuratu chì hè una mafia in l'Olanda è chì vo vulete solu scaccià i vostri soldi da i vostri sacchetti calendu un pocu di volte.
Pensu chì ci saria ancu assai più cumplimentu quì s'ellu avianu più lezioni, ma a maiò parte di a ghjente ùn si pò micca permette, cusì ùn cambia micca assai in e strade in Tailanda in u futuru. E lezioni obbligatorie sò, in u mo parè, u modu più efficace per sensibilizà u trafficu ...
In Pattaya ci hè una terza prova, nantu à quale aghju digià vistu uni pochi di stranieri stranded. Si tratta di a prova di sguardu di prufundità. Fighjate à una distanza di circa cinque metri in una scatula cù un pin fissu è cun un pannellu di cuntrollu duvete mette un secondu pin à a listessa altezza. Dopu à trè tentativi (senza successu), a so applicazione hè stata fermata. Avianu da vultà u ghjornu dopu per pruvà di novu. I boni vetri sò assai cunsigliati per quelli affettati. Nervi d'acciaio, perchè tutti vi fighjenu è hè un avvenimentu di gruppu, ùn sò ancu micca pocu impurtanti. Inoltre, u mo trenu di pensamentu per vene cun una copia di u mo libru di casa gialla è a mo carta d'identità tailandese ùn era micca apprezzatu. Hè fermatu necessariu di presentà un certificatu di residente da l'immigrazione è di sicuru duie volte per dui permessi di guida. U ridiculu di sta cosa sana ùn finisce mai di stupisce mi. Basta à pensà à Amazing Thailand.
Aghju scurdatu di mintuvà a prova di frenu ancu micca pocu impurtante. Move u vostru pede da u pedale di l'acceleratore à u pedale di u frenu in una seconda.
Cù IDP, quella traduzzione di a licenza di guida olandese ùn hè micca necessaria.
È hè ghjustu, librettu giallu o permessu di travagliu o Certificatu di Residenza.
Allora pare chì ùn sò micca "elli" chì facenu qualcosa in ogni locu, ma "tu". E perchè pagà 6,000 XNUMX baht (cuuperazione in corruzzione) per qualcosa chì pudete fà facilmente sè stessu ùn capiscu micca.
Sò furtunatu chì apparentemente aghju finitu in un bonu locu in Tailanda, à dì micca luntanu da Phen / Udon Thani, induve ci hè ancu un uffiziu di u Dipartimentu di Trasportu Terrestre, sò amichevuli, veloci è curretti, cum'è duverebbe esse. .
Ottenutu i mo primi permessi di guida cum'è Cornelis hà descrittu sopra, quandu estende i mo dui (car + moto) licenze di guida à 5 anni, hè statu assai faciule sta volta in Phen, solu nantu à a presentazione di a mo carta d'identità tailandese + libru giallu, vecchie licenze di guida. manu in, nova foto in situ, è in 20 minuti eru digià fora di novu.
Cunsigliu!, se avete da rinnuvà, fate questu ghjustu dopu a vostra data di nascita chì hè dichjarata nantu à a vostra licenza di guida tailandese, perchè estendenu a licenza di guida per 5 anni è + finu à a vostra data di nascita, cusì cun un pocu di furtuna riceverete una estensione di 6 anni.
Aghju ancu ottenutu i mo permessi di guida cum'è Cornelis, 10 anni fà era un pocu più faciule ch'è avà.
E iè, hè cumplettamente currettu Roy ciò chì scrivi, hè cusì chì u facciu in Udon à l'uffiziu sottu à l'Hospital Aek Udon è iè aghju a mo licenza di guida per 6 anni è u mo scooter per 5 anni perchè l'aghju avutu per u mo anniversariu in quellu tempu. . Fararaghju dopu à u mo anniversariu a prossima volta chì aghju bisognu di allargà cusì per pudè ottene a mo licenza di scooter ancu per 6 anni.
L'avete digià allargatu 2x è ùn aghju mai avutu prublemi, ma ùn sò mai fora in 20 minuti perchè avete da vede quellu video di una ora chì sò fora dopu à 75 minuti haha.
pekasu