Quessi preghjudizii...

Ci era una cunnessione abbastanza rapida trà i cinque omi chì avianu imbarcatu in u trenu di ghjornu da Bangkok à Chang Mai. Siate inseme tuttu u ghjornu è hè piacevule per avè qualcosa di parlà. Si strinsenu e mani, si scambiavanu nomi è naziunalità. Eranu un Britannicu, un Russu, un Indianu è un Cinese, tutti una cinquantina d'anni, è un Olandese d'ottanta anni. Tutti parevanu parlà bè inglese.

U Britannicu s'hè lagnatu un pocu ch'ellu ùn avia micca avutu u tempu di manghjà un colazione decentu prima di u viaghju in trenu.

Brit: "Spergu chì un fottu risturatore vene, perchè aghju tantu fame."

Rus: "Ùn hè micca persunale per voi, ma ùn capiscu micca cumu tutti quelli britannichi ponu manghjà tuttu à a matina: pancetta, ova, prosciutto, pumati fritti, funghi, fagioli bianchi..."

Cinese: "È ùn vi scurdate di e patate fritte".

Indianu: "Pudding neru pò ancu esse aghjuntu".

Olandese: "Hè qualcosa, cù quelli britannichi".

U trenu partì da Bangkok è in i piaghji.

Cinese: "Parlendu di colazione ..." Fighjendu u Russu. "Ùn ti guardu micca, ma qualchì volta sò infastiditu da quelli Russi in a sala di colazione di un hotel. Chì mettenu nantu à i so piatti. Grandi pezzi di torta chì manghjanu solu a mità. U restu pò andà. "

Brit: "Hè per quessa chì i Russi anu da pagà più per una stanza d'hotel. In ultimamente, paganu per u so propiu cumpurtamentu. L'operatori tailandesi vedenu questu è ùn sò ancu pazzi.

Indianu "Aghju ancu intesu questu da un pruprietariu di un hotel. Di sicuru, anu dirittu à pagà più ".

Olandese "Ci hè qualcosa di sbagliatu cù quelli Russi".

U trenu tronava nantu à e pianure.

Brit: "È ci hè ancu qualcosa da dì di quelli chinesi". Si vultò versu l'omu cinese. "Ùn vogliu micca dì voi, sicuru, ma quelli di i vostri compatrioti chì camminanu daretu à una tale bandiera in u Walking Street di Pattaya".

Indianu: "Fighjanu à manca è à diritta, ma ùn cumprà nunda è ùn andate in ogni locu. Quelli operatori si lamentanu assai di stu tipu di turismu ".

Rus : « È in u portu si fermanu in gruppi di centu o dui centu aspittendu una barca chì ùn vene. Ma quantu sò felici quandu sò in ritratti posati inseme ".

Olandese: "Hè qualcosa cù quelli chinesi".

Un trenu da a direzzione opposta passava in fretta cù un forte clacson.

Cinese: "Quelli indiani mi facenu sempre ridere". Fighjatu à u so cumpagnu indianu di passageru. "Ùn vogliu micca dì voi, ma quelli gruppi di circa cinque omi, sempre omi, chì ordinanu un cocktail cù cinque cannucce in un bar".

Brit: "Iè, l'aghju intesu spessu. A propositu, ùn l'avete mai vistu, solu per sente. "

Rus: "Sò ancu familiarizatu cù quella storia, da sente."

Olandese: "Iè, hè qualcosa cù quelli indiani".

U trenu rallentò è si preparava à piantà in Ayutthaya.

U Britannicu hà sbulicatu l'Olandese di ottant'anni. "Ùn avemu micca veramente intesu ancu. Chì ne pensate di tutti i preghjudizii chì sò venuti quì ?

Olandese: "Oh, preghjudizii, saria megliu chjamà ghjudizii. Perchè ciò chì aghju intesu quì hè assai ricunnisciutu.

Di colpu, una ghjovana tailandese di una vintina d'anni pigliò un postu accantu à l'Olandese. Si salutavanu esuberanti.

Brit: "Questa hè a vostra nipote, o forse figliola?"

U Cinese è l'Indianu anu vistu interessatu nantu. U Russu pareva ancu interessatu.

Olandese: "No, hè a mo moglia. Avemu maritatu uni pochi di mesi fà. Ella aspetta u nostru primu figliolu. Ma cuntinuemu a nostra conversazione. Si trattava di preghjudiziu, nò ? Mi piacia sta conversazione ... "

Immagini: Bing Image Creator è Open Art AI