Aghju una dumanda se qualchissia puderia traduce stu testu in tailandese? Vogliu fà tatuà u testu tailandese nantu à a mo spalle! Questu hè in memoria di un mio amicu mortu. Hè una parolla di Buddha.

Leghjite più…

Fortunatamente, a vita di Charly hè piena di sorprese piacevuli (sfurtunatamente à volte ancu menu piacevuli). Finu à uni pochi d'anni fà, ùn avaria mai osatu di predichendu ch'ellu passava u restu di a so vita in Tailanda. Tuttavia, hà avà campatu in Tailanda per un tempu è in l'ultimi anni vicinu à Udonthani. sta volta: Charly vole amparà a lingua tailandese, ma ùn hè micca faciule.

Leghjite più…

Un mio amicu va prestu in vacanze in Tailanda cù a so nipote. Avà succede chì a so nipote hà un prublema metabolicu. Per pudè piglià questu in contu in i ristoranti in Tailanda, li piacerebbe chì una frase olandese sia tradutta in tailandese. Puderà poi stampà è plastificà per vede in i ristoranti.

Leghjite più…

Amparatu qualcosa di novu nantu à a lingua tailandese

Di Lodewijk Lagemaat
Postatu in Lingua
Tags:
Ghjennaghju 20 2018

A lingua tailandese hè qualchì volta più difficiuli di utilizà di ciò chì pensate. Esige una grande precisione, sia in scrittura sia in parlante.

Leghjite più…

Amparate u tailandese cù YouTube

Per messagiu inviatu
Postatu in Sottomissione di lettore
Tags:
December 16 2017

A lingua tailandese, hè di sicuru un tema regularmente in stu blog. Aghju scupertu 2 novi maestri in YouTube in l'ultimi mesi. Forse più persone pò prufittà di questu. Tutti dui anu approcci assai diffirenti è ci sò novi lezioni assai spessu.

Leghjite più…

Parolle in a famiglia

di François Nang Lae
Postatu in Vive in Tailanda
Tags:
Nuvembre 22 2017

Quandu si tratta di a lingua tailandese, u prublema di i toni vene sempre. Questu hè ancu u prublema più grande per noi olandesi, perchè esattamente a stessa parolla pò piglià un significatu completamente diversu se a pronunzia in un tonu diversu.

Leghjite più…

Staremu in Koh Phangan per un mese in ghjennaghju / ferraghju di l'annu prossimu è mi piacerebbe andà à una scola internaziunale o à qualchissia chì insegna a lingua tailandese. Ci hè una pussibilità nantu à Koh Phangan? Aghju una certa cunniscenza di grammatica, scrivite l'alfabetu, ma parlà hè minimu, cusì saria utile per andà à a scola / classe durante e vacanze.

Leghjite più…

Dopu avè studiatu l'alfabetu tailandese per parechji mesi, aghju nutatu chì ci sò dui tipi diffirenti. U tradiziunale chì hè in ogni librettu, è un altru tipu. Dopu qualchì googling aghju trovu Helvetica Thai di Anuthin Wonsunkakon. Ùn aghju trovu nunda d'altru, peccatu perchè parechji segni sò scritti cù sti lettere.

Leghjite più…

Mi piacerebbe piglià un cursu tailandese in Chiang Mai. In ogni casu, ci sò parechji fornituri è ùn pudete più vede u legnu per l'arburi. Ùn sò più u più chjucu, cusì aghju un pocu di più prublemi à ricurdà. Qualchissia pò ricumandemi una bona scola?

Leghjite più…

Aghju cunnisciutu una donna vedova tailandese di Bangkok. Hà 53 anni, vive cù a so figliola maiò, è cunnosci un pocu di inglese. Avemu accunsentutu chì vinaraghju in Tailanda à a fine di questu annu per più cunniscenza. Hè per quessa chì cercu un cursu simplice di tailandese basicu per pudè scambià qualchi parolle è frasi in lingua tailandese cun ella.

Leghjite più…

Amparate à parlà tailandese cù Mod! (video)

di Tino Kuis
Postatu in Lingua
Tags: ,
Ferraghju 21 2017

"Learn Thai with Mod" hè un situ web eccellente per amparà u tailandese sia per i principianti sia per l'utilizatori avanzati. Mod è a so amica Pear sò donne affascinanti chì insegnanu e so lezioni in una manera solida ma comprensibile.

Leghjite più…

Aghju cunnisciutu di sicuru dapoi parechji anni, è vogliu emigrà in Tailanda dopu i mo studii. Tuttu ciò chì facciu avà hè in vista di fà un successu in esistenza. Ciò chì vene cun questu hè di sicuru maestru di a lingua tailandese, è questu hè u prossimu passu.

Leghjite più…

A lingua tailandese hè tonale è per quessa hè difficiule per parechji à amparà. Tuttavia, pò esse utile cunnosce uni pochi di frasi à core.

Leghjite più…

Lezioni di lingua tailandese per parlanti olandesi

Per messagiu inviatu
Postatu in Lingua
Tags: ,
August 13 2015

E lezioni di lingua tailandese per parlanti olandesi cuminciaranu per a 13a volta consecutiva da settembre prossimu in u Luchtbal Culture Center, Columbiastraat 110, 2030 Anversa.

Leghjite più…

Siccomu ùn aghju micca un cuntattu o una pronuncia tailandese ogni ghjornu, cum'è voi fate in e vostre vacanze in Tailanda, cercu l'uppurtunità di amparà à seguità e conversazioni è di avè conversazioni. O parlate frasi è capiscenu altri tailandesi.

Leghjite più…

Oghje aghju scupertu una bella nova funzione in Translate Google. Ci hè un buttone "ascolta" (icona: parlante). Se cliccate nantu à questu una volta, senterete a traduzzione (in tailandese) à a velocità di parlà normale. Se cliccate nantu à ellu una seconda volta, u senterete parlà lentamente. Wow. Geniale!

Leghjite più…

Qualchissia sapi s'ellu ci hè un istitutu di lingua in Khorat (Nakhon Ratchasima) induve possu amparà u tailandese in cumminazione cù ottene una visa ED?

Leghjite più…

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web