Benvenuti à Thailandblog.nl
Cù 275.000 visite à u mese, Thailandblog hè a più grande cumunità di Tailanda in l'Olanda è in Belgio.
Iscriviti à a nostra newsletter per e-mail gratuitu è stà infurmatu!
Newsletter
Impostazione di lingua
Tariffa Baht tailandese
Patrocinatore
Ultimi cumenti
- Eric Kuypers: Khoen, ùn vedete micca troppu orsi nantu à a strada ? Hans ùn hè micca maritatu. Se u so cumpagnu mori allora i so eredi erediti, suspettu
- Eric Kuypers: Khoen, ùn sò micca d'accordu cun voi. U criteriu per passà da u 70% à u 50% AOW beneficiu hè u matrimoniu è / o a coabitazione. Vede
- Pjotter: S'è tù campai daveru solu, Frans, ùn pigliaraghju micca risichi è assicuraraghju chì tuttu indicà ch'è tù campai solu. À u ta
- Petru Albronda: Caru Lung Addie, aghju lettu cun attenzione a vostra risposta nantu à e timpeste geomagnetiche. Da u vostru testu aghju riunitu chì tù, cum'è mè, avete a
- Mark: Aghju ancu fattu qualchì "ricerca" per mè stessu nantu à u travagliu freelance in Tailanda. Per via, sò un residente di Tailanda. Vou
- Bert Matthys: Petru Yai, hè u Pongsin Resort Pensu chì vulete dì ?
- Stefanu: Correzione : Fonte : U Rudi & Freddie Show ! :-) https://shorturl.at/iozS1
- Bart: Pensu chì i figuri ufficiali ùn ponu esse nigatu. E sti figuri mostranu chjaramente qualcosa di sfarente di ciò chì dite. I
- Wil: Pruvate una nova invenzione di u Giappone chjamatu Poliglu. Custa qualcosa cum'è Bht 4000,-
- arjen: Ciò chì dice Erik hè cumplettamente currettu. È ùn dì micca cose cum'è: "ma in questu casu ùn hè micca necessariu" perchè... Qualchese forma
- Khoen: A quistione hè s'ellu Hans pò prufittà di l'usufruttu trasferendu terra è casa à a so fidanzata. Chì ghjè u casu? Innò
- Lung addie: Caru Freddy, dumandate cunsiglii nantu à cumu sottumette una obiezione "successu". À chì basa vulete presentà una obiezione?
- Frans: Va bè, ma ùn campemu micca inseme, ma ci sò i so vestiti appiccicati cun mè, iè, è quand’elli venenu à verificà, si vedenu di sicuru.
- Pjotter: Idd Google dà regularmente traduzioni strane. L'app paragunata à u situ Internet hè utile per, per esempiu, un menu in un ristorante
- Ghjuvanni Hoekstra: Senza permessu di travagliu ùn hè micca cunsigliatu di travaglià in Tailanda. S'è tù ti chjappà, finirete in u "immigration de
Patrocinatore
Bangkok di novu
Menu
Lime
Temi
- fond
- Attività
- advertorial
- Agenda
- Questione fiscale
- Quistioni di Belgio
- Sights
- Bizarre
- Buddisimu
- Critiche di libru
- Culonna
- Crisa Corona
- cultura
- Diariu
- Dating
- A settimana di
- Dossier
- Per immerse
- Economìa
- Un ghjornu in a vita di ....
- Isule
- Alimentazione è beie
- Eventi è festivali
- Festival di Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- corse di bufali
- Festival di fiori di Chiang Mai
- New Year Chinese
- Luna piena
- Natale
- Lotus festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebrazione di l'annu novu
- Phi ta khon
- Festival vegetarianu di Phuket
- Festival di Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - New Year tailandese
- Festival di Fireworks Pattaya
- Espatriati è pensionati
- pensione statale
- Assicuranza di vittura
- Banca
- Tassa in i Paesi Bassi
- Tailanda tassa
- Ambasciata belga
- l'autorità fiscale belga
- Pruva di vita
- DigiD
- Emigrà
- Per affittu una casa
- Cumprate una casa
- In memoriam
- Dichjarazione di u redditu
- ghjornu reale
- Costu di a vita
- Ambasciata olandese
- guvernu olandese
- Associazione Olandese
- nutizzi
- Passendu
- Passaportu
- pensione
- Licenza di guida
- Distribuzioni
- Elezzione
- Assicuranza in generale
- Cacau
- U travagliu
- Spitale
- Assicuranza di salute
- Flora è fauna
- Foto di a settimana
- Gadgets
- Soldi è finanzii
- storia
- Salute
- Carità
- Hotels
- Fighjendu e case
- Hè attivatu
- Khan Petru
- Koh Mook
- U rè Bhumibol
- Vive in Tailanda
- Sottomissione di lettore
- Chjama di lettore
- Cunsiglii per i lettori
- Quistioni di lettore
- Società
- mercatu
- Turismu medicale
- Mediu
- Vita notturna
- Notizie da l'Olanda è u Belgio
- Notizie da Tailanda
- Imprenditori è cumpagnie
- Educazione
- Ricerca
- Scopre a Tailanda
- recensioni
- Rimarchevule
- Per chjamà à l'azzione
- Inondazioni 2011
- Inondazioni 2012
- Inondazioni 2013
- Inondazioni 2014
- Hibernate
- Politica
- Pur
- Storie di viaghju
- Per viaghjà
- Relazioni
- shopping
- suciali, di cumunicazione
- Spa è benessere
- Sport
- Paesi
- Dichjarazione di a settimana
- Spiagge
- Lingua
- In vendita
- Prucedura TEV
- Tailanda in generale
- Tailanda cù i zitelli
- cunsiglii tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismu
- Esce
- Valuta - Baht tailandese
- Da l'editori
- Pruprietà
- U trafficu è u trasportu
- Visa Cortu Staggione
- Visa di longa permanenza
- Questione di visa
- Biglietti aerei
- Quistione di a settimana
- Tempu è clima
Patrocinatore
Traduzioni di disclaimer
Thailandblog usa traduzzione automatica in parechje lingue. L'usu di l'infurmazioni tradutte hè à u vostru propiu risicu. Ùn simu rispunsevuli di l'errori in traduzzioni.
Leghjite u nostru pienu quì clausole.
Rialtà
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. A menu chì ùn hè micca dichjaratu altrimenti, tutti i diritti à l'infurmazioni (testu, imaghjini, sonu, video, etc.) chì truvate nantu à stu situ riposanu à Thailandblog.nl è i so autori (bloggers).
L'acquistu tutale o parziale, u piazzamentu in altri siti, a ripruduzzione in ogni altru modu è / o l'usu cummerciale di sta informazione ùn hè micca permessa, salvu chì l'autorizazione scritta espressa hè stata cuncessa da Thailandblog.
Ligami è riferite à e pagine in stu situ web hè permessu.
Home » Quistioni di lettore » Quistione di u lettore: Aghju da marità in Belgio per fà tuttu legale?
Cari lettori,
Sò un belga, se mi maritaru in Tailanda, aghju da esse maritatu in Belgio per esse legale nantu à a mo pensione, u mo contu bancariu, a mo casa, in casu chì mori dopu per ch'ella pò eredite? Hè da firmà à a municipalità in Belgio per fà tuttu legale ?
Per piacè risponde.
Restu cun cordiali saluti,
Valentinu
1) pudete avè u certificatu di matrimoniu furnitu cù e traduzioni ghjurate è affidavit necessarii è l'utilizate per a registrazione in u registru civile.
2) induve tù campà hè impurtante, un matrimoniu hè validu solu s'è tù veramente sparte un lettu.
3) A vostra moglia pò ancu avè da fà una dichjarazione à u fondu d'assicuranza di salute, etc.
4) ùn avete micca ancu una visa per a vostra sposa, questu hè sottumessu à investigazione per impedisce i matrimonii di cunvenzione,
Caru Valentinu
Ùn dite micca induve vulete campà ? Semu ancu maritati quì in Tailanda, allora vi signalate à a municipalità induve site, è basta, tuttu va bè !
Ma sè vo vulete campà in Belgio cù a vostra moglia, deve piglià un cursu di lingua è integrazione gratuitu ? Avemu ancu cunsideratu chì, ma hà cambiatu rapidamente a nostra mente è avà campanu in permanenza quì in Tailanda, a vostra pensione aumenterà considerablemente dopu à u vostru matrimoniu (circa 27 per centu serà aghjuntu) è in casu di a vostra morte, a vostra vedova riceverà 75 per centu di a vostra pensione (tje) Ùn male !
Gr. Gerard, Porn è Benjamin
Quantu hè passatu da chì ti maritatu Gerard, vogliu sapè, pensu chì ùn hè più cusì faciule
Tuttu piace à esse spiegatu piuttostu à u so megliu.
Se vivi in Tailanda, ùn paghe più tasse in Belgio, MA perdi tutti i benefici suciali. Cumincià cù u famosu fondu d'assicuranza di salute. Tu soporta u 100% di tutte e spese mediche.
A vostra moglia daveru riceverà una pensione di vedova dopu a vostra morte, MA s'ellu ùn hà micca ancu 45 anni, questu serà applicatu solu per 2 anni.
Solu una nuvola di più in u celu...
Hè ghjusta.
Un mio amicu hè mortu di pocu tempu, a so moglia hà 44 anni è riceverà solu una pensione di sopravvivenza per 2 anni.
Idk Ronny,
A legislazione in quantu à e pensioni hè cambiata dapoi qualchì tempu. U tempu di marità rapidamente nantu à u lettu di morte, prima di rispirà u vostru ultimu soffiu, è cusì assicurendu chì a signora hà ricevutu una pensione di vedova per a vita, hè longa. Avà dipende di l'età di a donna in quistione è u numeru di anni chì hè stata maritata.
Ùn ci hè micca limitazione di età per quella pensione?
Serà u guvernu ancu pagà in u prossimu casu?
Aghju intesu chì, se vi maritate dopu à l'età di 60 anni, a vostra moglia tailandese ùn averebbe più dirittu à una pensione (anche belga).
Cù quellu 27%, ùn sò micca sapè s'ellu funziona in Belgio.
You prubbabbirmenti uttene crediti fiscali s'è vo piglià cura di a vostra moglia (tailandese, non-travagliatore)>. Ma un aumentu di a pensione ... Puntu d'interrogazione da mè.
U mo casu: Felicemente maritatu in Tailanda 14 anni fà. Fate tuttu (ùn mi dumandate più nunda) traduttu è legalizatu à l'Ambasciata Belga. Finu à avà, tenendu legnu, ùn anu micca avutu un solu prublema.
Tuttu u megliu in u futuru.
A mo moglia è aghju maritatu in Tailanda 4 anni fà. Prima legalmente (vi riceverete ancu i ducumenti necessarii quì) è dopu ancu in paese (religiosamente è secondu a tradizione lucale).
Dopu aghju registratu u nostru matrimoniu cù i ducumenti necessarii à a municipalità di a cumuna induve aghju campatu à l'epica. Hè l'unicu chì aghju fattu quì in Belgio. Nisuna festa di matrimoniu o qualsiasi altra cerimonia.
Allora hè ancu pussibule di marità legalmente in Tailanda nantu à l'amphoe ... è dopu avè una festa di nozze in u paese, ùn sapia micca ancu s'ellu era pussibule ... i documenti è e regule cambianu constantemente. .
Iè, chì hè cumplettamente indipendenti l'una di l'altru.
Cum'è in l'Olanda, pudete ancu marità legalmente è / o in a chjesa quì.
Eramu maritati legalmente in Tailanda (Amphoe), una meza ora di travagliu cumprese una nova carta d'identità per a mo moglia chì avà hà u mo cognome per u matrimoniu. Ùn facemu micca una festa in u so paese o in l'Olanda. Tutti i tipi di bisogni di a famiglia, cum'è un Sinsod (dote) o i partiti chjamati ubligatoriu appartenenu à u regnu di e favole.
Sò statu annullatu da u Belgio è mi sò maritatu in Tailanda 4 anni fà. U certificatu di matrimoniu hè statu registratu à l'ambasciata belga, è questu era. Basta scansà u certificatu di matrimoniu registratu è trasmette à u RVP. Circa 2 mesi dopu a mo pensione hè stata aumentata da 25%. È a mo tassa di a cumpagnia hè stata ridutta di più di 50%. A mo moglia hà ancu ricevutu un numeru di registru naziunale fittiziu. S'ella hà 50 anni à a data di a mo morte, hà da piglià una pensione di vedova per a vita, chì hè 75% di a pensione di famiglia. È chì serà dipositu in u so contu bancariu tailandese nantu à una semplice dumanda.
Uni pochi di risposte à e dumande sopra.
Sò maritatu dapoi 9 anni è avia allora 67. A mo moglia hà u dirittu à una pensione da l'età di 45.
Ancu in quantu à a nostra assicurazione, hè assai più favurevule chè in l'Olanda, appena entremu in u nostru paese, simu assicurati cumplettamente cum'è prima.
Paghemu sempre l'impositu è a securità suciale, chì sò deduti direttamente da a nostra pensione, u Belgio ùn hà micca trattatu cù a Tailanda, cusì ùn avemu micca da pagà nunda quì.
È sicuru a pensione hè stata aumentata considerablemente da u nostru matrimoniu, da 27 per centu.
Aghju tuttu questu nantu à carta, perchè possu pruvà.
Aghju amici Olandesi quì, sò un pocu ghjilosi.
Hè troppu faciule di sfondà a legislazione belga, sbagliatu, avemu assai più vantaghji !
Per ciò chì sò, nimu ùn riceve un aumentu di pensione perchè vi maritate è u vostru cumpagnu ùn hà micca ingressu.
Ciò chì succede hè chì finiscinu in una scala d'impositu sfarente, chì significa chì ci hè menu ritenuta fiscale nantu à a vostra pensione.
Per esempiu, una parte di a vostra pensione hè automaticamente attribuita à a vostra moglia ogni annu cum'è ingressu, u chjamatu "quotient matrimoniu". Offre di novu benefici fiscali.
http://www.standaard.be/cnt/dmf20140626_01155950
Tuttu chistu inseme significarà chì riceverete / avete più sopra ogni mese, ma chì hè diversu da a vostra pensione chì hè aumentata.
Aghju una pensione statale belga è, almenu, hè cusì per mè.
Caru Gerard,
Vogliu avè qualchì infurmazione più da voi in quantu à l'aumentu di a vostra pensione se site maritatu cù una donna tailandese. Sò un funziunariu belga è ùn pò truvà nisuna infurmazione nantu à questu in ogni locu.
Ùn sanu micca questu à l'autorità fiscali. A mo moglia tailandese ùn travaglia micca
Spergu per qualchì infurmazione da voi.
Mvg
Bijnens Guy
"Appena entremu in u nostru paese, simu assicurati cumplettamente cum'è prima"
Questu hè veramente un grande vantaghju. Aghju cunnisciutu solu per uni pochi d'anni.
U prublema hè di ghjunghje in Belgio cù una emorragia cerebrale, un attaccu di cori, una frattura di a gamba aperta, o qualsiasi altra malatia aguda.
Se ùn hè micca urgente, allora questu hè di sicuru un grande vantaghju, è pudete viaghjà in Belgio tranquillamente è esse trattatu quì.
In ogni casu, se vulete esse assicuratu bè contru à i prublemi medichi in Tailanda chì facenu impussibile un ritornu medico, ci sarà pocu di a vostra prestazione di pensione "aumentata".
Sè site furtunatu, a vostra moglia travaglia per u guvernu in Tailanda.
Cumu hè pussibule...?? Pudete truvà tuttu nantu à i siti web pertinenti. …. U mo casu .. Cunnosci a mo moglia per 7 anni .... Sposatu 2 anni fà in Bangkok cù Affidavit da l'Ambasciata Belga di nisun impedimentu à u matrimoniu sottu a lege belga (in tailandese è olandese.) Dopu u matrimoniu cù u Ministeru di l'Estera tailandese. Affari (affari esteri) in Bangkok per registrà u matrimoniu ... .. Avè tutti i documenti tradutti da una agenza di traduzzione ricunnisciuta di B.Ambaasade in Olandese è legalizzati à l'Ambasciata Belga! Allora aghju mandatu tutti i documenti (copie) à u serviziu di pensione in Belgio è dopu à qualchì settimana tuttu era in ORDINE ....
Bona furtuna
Per ciò chì sò, nimu ùn riceve un aumentu di pensione perchè vi maritate è u vostru cumpagnu ùn hà micca ingressu.
Ciò chì succede hè chì finiscinu in una scala d'impositu sfarente, chì significa chì ci hè menu ritenuta fiscale nantu à a vostra pensione.
Per esempiu, una parte di a vostra pensione hè automaticamente attribuita à a vostra moglia ogni annu cum'è ingressu, u chjamatu "quotient matrimoniu". Offre di novu benefici fiscali.
http://www.standaard.be/cnt/dmf20140626_01155950
Tuttu chistu inseme significarà chì riceverete più mensili, ma chì hè diversu da a vostra pensione chì hè aumentata.
Aghju una pensione statale belga è, almenu, hè cusì per mè.
Una volta Ronny dà una interpretazione curretta: ùn avete micca un aumentu di pensione perchè site maritatu. Truverete solu in una fascia fiscale diversa è più vantaghju. Questu dipende di u numeru di dipendenti. Un cuniuge chì ùn hè micca travagliatu hè un dipendente, da quì un tassu d'impositu più bassu postu chì a quantità senza imposte cuntinueghja à aumentà per dipendente. A cuntribuzione RSZ ferma a stessa. Hè per quessa ch'e aghju scrittu in una risposta precedente: ùn imaginate micca troppu perchè in fine serà una diferenza di 200 Euro/m, salvu chì ùn avete parechji dipendenti.
Caru Valentine,
a risposta à a vostra dumanda hè NO. Ùn avete micca bisognu di marità in Belgio per entra in un matrimoniu legale. L'unica cosa hè: duvete avè "legalizatu", ricunnisciutu è arregistratu in u vostru paese d'origine.
Finu à questu hè accadutu, ùn avete micca diritti supplementari, nè da u serviziu di pensione nè da qualcosa altru.
Sè vo site arregistratu in Belgio, duverete fà à a municipalità di u vostru locu di residenza in Belgio: cù tutti i "documenti tradutti in una di e lingue naziunali ufficiali" necessarii. Cumincià u schedariu per a legalizazione è a ricunniscenza di u matrimoniu digià cunclusu à l'esteru. U schedariu duverà sempre passà per u Dipartimentu di l'Immigrazione (DVZ) è una investigazione in un matrimoniu di cunvenzione serà realizatu per esse ricunnisciutu è dunque legale.
Sè vo site disregistratu in Belgio è registratu à l'ambasciata di u vostru paese di residenza, questu duverà esse fattu attraversu questa ambasciata postu chì l'ambasciata hè a vostra municipalità. U percorsu da seguità per u schedariu hè u listessu cum'è u percorsu da seguità in Belgio stessu.
U benefiziu di pensione ùn era micca interrugatu da l'interrogatori quì, ma e risposte date da certi lettori sò basati nantu à NADA. Ùn immaginate micca troppu perchè hè apprussimatamente un ingressu supplementu di 200 Euro / mese. (à u megliu). I costi ùn superanu micca i benefici.
Aghju maritatu in Tailanda in 2014. Aviu avutu tutti i documenti tradutti è legalizati.In Belgio, andavanu à a municipalità, a mo moglia ùn era micca quì à u mumentu. L'anu investigatu, sò sempre occupati. Sò tornatu parechje volte cù a mo moglia, ùn hà micca tagliatu nunda, intesu parechji trucchi. L'ultima volta, avà sò stati deregistrati in Belgio, tuttu hè statu scansatu à l'ambasciata.Dopu uni pochi di mesi di dumandà ciò chì si passava, hè risultatu ch'elli ùn avianu ricevutu nunda.Ora vai à l'ambasciata personalmente. M curiosa.
Caru Marcel,
Temu chì avete da principià tuttu di novu, ma sapete chì ùn pudete micca inizià una nova prucedura di legalizazione finu à chì a precedente ùn hè micca stata cumpletata. Apparentemente, parechje persone quì campanu sempre in u passatu distante è ùn capiscenu micca chì u tempu di l'hocus-pocus hè longu passatu.
Scrivete voi stessu: "A mo moglia ùn era micca presente à a municipalità in Belgio". Induve era allora ? Probabilmente vive sempre in Tailanda è ùn hè micca registratu cù u "dipartimentu di a pupulazione" in Belgio, induve avete sempre campatu. Questu significa chì l'inchiesta in un matrimoniu di cunvenzione ùn puderia micca esse fattu perchè l'ufficiale di pulizie lucale deve inizialmente vene per stabilisce chì site veramente maritatu = vive ancu à u stessu indirizzu è inseme. In Belgio duvete campà inseme per esse cunsideratu maritatu. U mumentu chì ùn fate micca questu, site, secondu a lege: FATTUALMENTE DIVORCE. Se sta cunvivenza ùn pò esse stabilita, ùn pò micca esse datu "cunsiglii favurevuli" da a municipalità à l'Uffiziu di l'Immigrazione è u vostru schedariu hè "in un locu" trà a pila di altre cintunari di tali casi. L'ambasciata ùn pò micca cambià questu perchè probabilmente avete sempre un "file in corso" cù u Dipartimentu di l'Immigrazione.
Se vulete veramente spinghje, vi cunsigliu di cunsultà un avucatu specializatu in materia di immigrazione.
À Lung Addie
Vogliu enfatizà una volta di più chì ricevemu 27 per centu più pensione è possu pruvà questu, a maiò parte di i mo amichi piglianu una vittura. Da 5 à 600 euru in più, sè vo vulete a prova possu furnisce ! ùn hà nunda à fà cù l'impositu, ci hè ancu un puntu di prufittu, a tassa municipale sparisce, cusì deducenu menu da a pensione !
Aghju scurdatu di una cosa, questu hè solu per l'impiegati (torre sud), i servitori civili anu un accordu diversu, menu favurevule!
Vuliu solu compie ciò chì succede dopu à un matrimoniu cù un tailandese, solu per i citadini belgi.
Di sicuru, tuttu ciò chì tocca à i tassi, o i tassi municipali ùn sò micca tassi?
Pensu chì i tassi municipali sò in media di circa 7,5 per centu per i Fiandre. Chì hè digià una grande differenza.
Ma ùn avete micca da annullà per riceve più in u vostru contu bancariu ogni mese.
Qualchissia chì vive in Belgio, si marita è a so moglia ùn hà micca ingressu riceverà ancu più mensili per via di quellu beneficiu fiscale è "quotient matrimoniu" (pensava chì era un massimu di circa 2016 10 euro per u 000, ma dipende da u vostru redditu annuale / scala fiscale).
Ùn deve esse ancu una pensione. Si tratta di ingressu. Qualchissia chì travaglia solu in Belgio ancu piace.
Hè naturalmente ancu logicu chì a quantità di benefiziu hè menu di quellu chì hè statu deregistratu, perchè ùn paganu micca i tassi municipali, frà altri cose.
In ultimamente, vogliu solu dì chì ùn avete micca esse disregistratu per vede a quantità netta chì avete in u vostru contu ogni mese aumenta, è chì questu hà tuttu ciò chì vede cù i tassi.
A vostra quantità di pensione annuale grossa ùn aumenterà perchè site maritatu, deregistratu o u vostru cumpagnu travaglia o micca.
L'ammonti senza imposte ponu aumentà sicondu i dipendenti.
Per via, a vostra moglia ùn hè mai "dipendente" per i tassi. Hè per quessa chì u "quotient matrimoniu" esiste. I zitelli, sicuru.
Per a vostra infurmazione.
Dapoi u 1 d'aprile di u 2016, i servizii RVP (pensione di l'impiegatu) è PDOS (pensione di u servitore civile) sò stati uniti in u Serviziu Federale di Pensioni (FPD).
http://www.onprvp.fgov.be/NL/about/presentation/fusion/paginas/default.aspx
Di sicuru, questu ùn significa micca chì a pensione hè ancu calculata in u listessu modu. Solu i servizii sò stati cumminati per travaglià più efficace.
In verità, Gerard Van Heyste, ùn vi cunfundite micca da quelli chì anu ricivutu una pensione in un statutu diversu, unmarried è maritatu, ci hè una diferenza di 25%, avete cumplettamente ragione.
Quì sottu hè un ligame à a pagina RVP pertinente, tutti i servizii di e diverse pensioni sò stati riuniti, ma questu ùn significa micca chì tutte e pensioni sò state uguali, sempre cù e diverse modalità.
http://www.onprvp.fgov.be/NL/profes/calculation/minimum/paginas/default.aspx
A quantità di pensione minima garantita per una carriera cumpleta
à partir du 01/06/2016 à l'indice pivot 138,81
Pensione di ritirata, quantità di famiglia, pensione di ritirata di una sola persona, pensione di sopravvivenza
Somma annuale EUR 17 EUR 525,38 EUR 14
Somma mensile fissa EUR 1 EUR 460,45 EUR 1 EUR