Quistione di u lettore: Sposà in Tailanda, chì documenti sò necessarii?

Caru Pascal,

Pudete sempre cuntattatemi. Aghju una prucedura cumpletamente scritta per u matrimoniu in Tailanda è in Belgio. Lasciate u vostru indirizzu email per pudè cuntattatevi. Grtz, Stanny

Caru Pascal,

Prima di andà in Tailanda, fate un ochju à u situ web di l'ambasciata belga per vede ciò chì hè necessariu; quasi 2 anni fà era per certificatu di nascita, certificatu di divorziu in quantu à u Belgio.

ancu una prova di ingressu, DEVE esse 60.000 baht p / m, salariu, redditu di affittu, assicurazione sanitaria, se supportu disoccupati duvete dimustrà chì cercate un travagliu. Tuttu questu hè verificatu da l'ambasciata belga, ​​cun ​​prova chì quellu soldi. vene in u vostru contu ùn hè più abbastanza, avà ancu dumandà à i cuntratti di affittu s'è vo avete rèdditu affittu.

Ma l'ambasciata hà ancu da furnisce a prova di nisun impedimentu à u matrimoniu è avà sò destinati à noi.U mo amicu era in Tailanda 3 mesi fà, andò à l'ambasciata è hà dumandatu questu, anu dettu ok, andate à u vostru hotel, chjameremu. voi prestu.4 ghjorni dopu l'anu chjamatu è dicianu chì avemu mandatu tuttu à a procura di Bruges ??????
Allora ellu stava quì cù tutti i so documenti, ma ùn hà micca avutu prova è nisun impedimentu à u matrimoniu.
Una volta in Belgio, hà duvutu andà à a pulizza per l'interrogatori, chì hà pigliatu l'ora di 5. Allora tuttu hè statu mandatu tristemente à l'uffiziu di u procuratore.Pochi settimane dopu, hà ricevutu un missaghju chì u matrimoniu era statu rifiutatu per via di una grande differenza d'età. è perchè ùn pudia micca furnisce i fogli di paga per l'ultimi 6 mesi.
Allora ùn si pudia maritari, tutti i so carte sò scaduti è ùn si pudia micca avanzà, avà hà da pruvà di novu, hè curiosu.

Tuttavia, aghju gestitu tuttu u matrimoniu in 12 ghjorni, ma una visa era una materia diversa, dumandata 3 volte, aspittatu 3 settimane 6 volte, ricusatu 2 volte, a terza volta era
appruvatu.

Aviu avutu 1 prublema, à 8:30 am à l'uffiziu straneru per a legalizazione è a traduzzione, sò ghjuntu fora à 1:30 am è duvutu esse traduttu 4 volte, ogni volta traduzzioni sbagliate. Allora dopu 4 volte avemu pensatu bè, ma à l'arrivu à u City Hall ci hè statu dettu chì a traduzzione era sbagliata. Allora u City Hall hà fattu, 3d aspittendu 3000 bagnu, ma poi era ok.

spergu chì ùn avete micca da passà per quellu infernu, duverebbe esse rifattu, sapendu chì hè una merda in ogni locu, NO

Sawasdee khap,ë
Un pianu megliu hè u seguitu: fate chì u vostru futuru figliolu vene in Belgio cù una visa turistica (ancu pussibile cù un sughjornu brevi) è tutti i documenti legalizzati necessarii (librettu di famiglia - certificatu di nascita - bona morale / "documenti penali") è avè questi tutti. traduit en Belgique via la commune par traducteur-interprète assermenté).
Una volta in Belgio, dumanda un cuntrattu di coabitazione è dopu riceve una carta di residenza (5 anni è rinnuvevule) - sta prucedura pò piglià finu à 5 mesi. Ma per esempiu, 2 anni dopu pudete dumandà u matrimoniu ... Hè digià aghjustatu un pocu quì è hè stata inseme per un pocu di più.
Motivu: ci hè una chance chì, se vi maritate in Tailanda, u Belgio ùn vole micca ricunnosce è ùn puderà micca ghjunghje in Belgio. Allora hè megliu purtalli prima quì è si maritassi quì per via di una volta !!
Sawasdee khap

Grazie à tutti per e risposte
Saluti, Pascal