Benvenuti à Thailandblog.nl
Cù 275.000 visite à u mese, Thailandblog hè a più grande cumunità di Tailanda in l'Olanda è in Belgio.
Iscriviti à a nostra newsletter per e-mail gratuitu è stà infurmatu!
Newsletter
Impostazione di lingua
Tariffa Baht tailandese
Patrocinatore
Ultimi cumenti
- Eric Kuypers: Khoen, ùn vedete micca troppu orsi nantu à a strada ? Hans ùn hè micca maritatu. Se u so cumpagnu mori allora i so eredi erediti, suspettu
- Eric Kuypers: Khoen, ùn sò micca d'accordu cun voi. U criteriu per passà da u 70% à u 50% AOW beneficiu hè u matrimoniu è / o a coabitazione. Vede
- Pjotter: S'è tù campai daveru solu, Frans, ùn pigliaraghju micca risichi è assicuraraghju chì tuttu indicà ch'è tù campai solu. À u ta
- Petru Albronda: Caru Lung Addie, aghju lettu cun attenzione a vostra risposta nantu à e timpeste geomagnetiche. Da u vostru testu aghju riunitu chì tù, cum'è mè, avete a
- Mark: Aghju ancu fattu qualchì "ricerca" per mè stessu nantu à u travagliu freelance in Tailanda. Per via, sò un residente di Tailanda. Vou
- Bert Matthys: Petru Yai, hè u Pongsin Resort Pensu chì vulete dì ?
- Stefanu: Correzione : Fonte : U Rudi & Freddie Show ! :-) https://shorturl.at/iozS1
- Bart: Pensu chì i figuri ufficiali ùn ponu esse nigatu. E sti figuri mostranu chjaramente qualcosa di sfarente di ciò chì dite. I
- Wil: Pruvate una nova invenzione di u Giappone chjamatu Poliglu. Custa qualcosa cum'è Bht 4000,-
- arjen: Ciò chì dice Erik hè cumplettamente currettu. È ùn dì micca cose cum'è: "ma in questu casu ùn hè micca necessariu" perchè... Qualchese forma
- Khoen: A quistione hè s'ellu Hans pò prufittà di l'usufruttu trasferendu terra è casa à a so fidanzata. Chì ghjè u casu? Innò
- Lung addie: Caru Freddy, dumandate cunsiglii nantu à cumu sottumette una obiezione "successu". À chì basa vulete presentà una obiezione?
- Frans: Va bè, ma ùn campemu micca inseme, ma ci sò i so vestiti appiccicati cun mè, iè, è quand’elli venenu à verificà, si vedenu di sicuru.
- Pjotter: Idd Google dà regularmente traduzioni strane. L'app paragunata à u situ Internet hè utile per, per esempiu, un menu in un ristorante
- Ghjuvanni Hoekstra: Senza permessu di travagliu ùn hè micca cunsigliatu di travaglià in Tailanda. S'è tù ti chjappà, finirete in u "immigration de
Patrocinatore
Bangkok di novu
Menu
Arrivate à l'aeroportu di Bangkok
Lime
Temi
- fond
- Attività
- advertorial
- Agenda
- Questione fiscale
- Quistioni di Belgio
- Sights
- Bizarre
- Buddisimu
- Critiche di libru
- Culonna
- Crisa Corona
- cultura
- Diariu
- Dating
- A settimana di
- Dossier
- Per immerse
- Economìa
- Un ghjornu in a vita di ....
- Isule
- Alimentazione è beie
- Eventi è festivali
- Festival di Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- corse di bufali
- Festival di fiori di Chiang Mai
- New Year Chinese
- Luna piena
- Natale
- Lotus festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebrazione di l'annu novu
- Phi ta khon
- Festival vegetarianu di Phuket
- Festival di Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - New Year tailandese
- Festival di Fireworks Pattaya
- Espatriati è pensionati
- pensione statale
- Assicuranza di vittura
- Banca
- Tassa in i Paesi Bassi
- Tailanda tassa
- Ambasciata belga
- l'autorità fiscale belga
- Pruva di vita
- DigiD
- Emigrà
- Per affittu una casa
- Cumprate una casa
- In memoriam
- Dichjarazione di u redditu
- ghjornu reale
- Costu di a vita
- Ambasciata olandese
- guvernu olandese
- Associazione Olandese
- nutizzi
- Passendu
- Passaportu
- pensione
- Licenza di guida
- Distribuzioni
- Elezzione
- Assicuranza in generale
- Cacau
- U travagliu
- Spitale
- Assicuranza di salute
- Flora è fauna
- Foto di a settimana
- Gadgets
- Soldi è finanzii
- storia
- Salute
- Carità
- Hotels
- Fighjendu e case
- Hè attivatu
- Khan Petru
- Koh Mook
- U rè Bhumibol
- Vive in Tailanda
- Sottomissione di lettore
- Chjama di lettore
- Cunsiglii per i lettori
- Quistioni di lettore
- Società
- mercatu
- Turismu medicale
- Mediu
- Vita notturna
- Notizie da l'Olanda è u Belgio
- Notizie da Tailanda
- Imprenditori è cumpagnie
- Educazione
- Ricerca
- Scopre a Tailanda
- recensioni
- Rimarchevule
- Per chjamà à l'azzione
- Inondazioni 2011
- Inondazioni 2012
- Inondazioni 2013
- Inondazioni 2014
- Hibernate
- Politica
- Pur
- Storie di viaghju
- Per viaghjà
- Relazioni
- shopping
- suciali, di cumunicazione
- Spa è benessere
- Sport
- Paesi
- Dichjarazione di a settimana
- Spiagge
- Lingua
- In vendita
- Prucedura TEV
- Tailanda in generale
- Tailanda cù i zitelli
- cunsiglii tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismu
- Esce
- Valuta - Baht tailandese
- Da l'editori
- Pruprietà
- U trafficu è u trasportu
- Visa Cortu Staggione
- Visa di longa permanenza
- Questione di visa
- Biglietti aerei
- Quistione di a settimana
- Tempu è clima
Patrocinatore
Traduzioni di disclaimer
Thailandblog usa traduzzione automatica in parechje lingue. L'usu di l'infurmazioni tradutte hè à u vostru propiu risicu. Ùn simu rispunsevuli di l'errori in traduzzioni.
Leghjite u nostru pienu quì clausole.
Rialtà
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. A menu chì ùn hè micca dichjaratu altrimenti, tutti i diritti à l'infurmazioni (testu, imaghjini, sonu, video, etc.) chì truvate nantu à stu situ riposanu à Thailandblog.nl è i so autori (bloggers).
L'acquistu tutale o parziale, u piazzamentu in altri siti, a ripruduzzione in ogni altru modu è / o l'usu cummerciale di sta informazione ùn hè micca permessa, salvu chì l'autorizazione scritta espressa hè stata cuncessa da Thailandblog.
Ligami è riferite à e pagine in stu situ web hè permessu.
Home » Quistioni di lettore » Quistione di u lettore: Testamentu Tailanda / Paesi Bassi
Quistione di u lettore: Testamentu Tailanda / Paesi Bassi
Cari lettori,
Aghju avutu una vuluntà simplice elaborata in l'Olanda, basta mette: x% assets / cash à A, x% assets / cash à B, etc. E se mori in Tailanda, è avè ฿ahtjes in u bancu quì, è possibbilmente altri pussedimenti, cum'è un condominiu?
Hè cunsigliatu ancu di avè una testamenta redatta in Tailanda cù esattamente u listessu scopu cum'è in l'Olanda, per evità di spinghje è spinghje cù a banca è altre autorità?
Salutu,
klaas
Editori: Avete una quistione per i lettori di Thailandblog? Aduprate forma di cuntattu.
Klaus, induve vivi? Aduprà : fà a to vulintà in u paese duv’è tù campa. Suppone: Tailanda.
Allora fate a vostra vuluntà quì è in questu determina ciò chì vulete per i vostri pussessi tailandesi è esclude i vostri pussessi in altrò (perchè hè ciò chì hè a vostra vuluntà NL). Deposite quella testamenta tailandese cù a vostra famiglia in Tailanda è cù l'avucatu chì a redige o u depositate in a sicura in a vostra municipalità tailandese.
In Tailanda, un certificatu di eredità ùn hè micca abbastanza per ottene saldi bancari è una prupietà o un condominiu in nome di un eredi. A tribunale deve esse implicata è una vuluntà tailandese vi risparmia assai costi di traduzzione è di legalizazione.
Cunsultate un avvucatu espertu è discute i vostri desideri.
Basta fà un testamentu in Tailanda per i vostri beni tailandesi. Custa quasi nunda è caccià assai mal di testa. p.e. à Magna Carta à Pattaya ou un bureau d'avocat similaire.
Caru Bram, quantu intendi per quasi nunda ? Quì in Phuket un avucatu dumanda 30.000 XNUMX baht, pare un pocu per qualcosa di simplice quant'è una vulintà ordinaria, ùn hè micca?
Cordialement, Gio
Caru, aghju una vulintà in l'Olanda, ma aghju campatu in Tailanda per anni è ùn aghju micca pruprietà mobili o soldi in l'Olanda.
Ùn aghju ancu micca pussessi quì in Tailanda ma un pocu di soldi.
Aghju scrittu quì un testamentu manuscrittu in u quale dichjarò chì u mo olandese serà invalidu chì i mo soldi chì sò in diverse banche andaranu à a mo fidanzata.
Stu testamentu hè statu fattu è firmatu cù 2 persone, tistimoni, in a nostra strada, hè un maestru è u so maritu.
Aghju investigatu questu è ghjuntu à sta cunclusione chì questu hè legale?
Ùn sapemu micca quandu avemu da piglià u nostru ultimu soffiu, ma prima di tandu pudete arrangiate assai sè stessu prima chì sia troppu tardi.
Aghju 2 testamenti 1 per a mo pruprietà in l'Olanda induve campu ufficialmente è 1 per a mo pruprietà in Tailanda.
In u mo parè, ùn hè micca pussibule in l'Olanda per assignà soldi via un attu privatu. Questu deve esse fattu per mezu di u nutariu.
Caru Driekes,
Ogni cambiamentu, revocazione di vuluntà hà da passà per u nutariu. Sè vo vulete revocà a vostra vuluntà attuale, avete da andà à u nutariu.
Caru Dries,
vuluntà scritta a manu? In chì lingua l'avete fattu? S'ellu hè in tailandese, hè probabile chì ùn sapete micca ciò chì dice esattamente. S'ellu hè in inglese o olandese, duverà ancu esse traduttu è legalizatu è micca da qualcunu.
Avete da sapè chì l'esekzione di una vulintà in Tailanda passa sempre per i tribunali. L'annu passatu, aghju avutu un testamentu elaboratu in Tailanda è aghju cunsultatu prima dui avucati, 1 di quale hè un bonu cunniscenza tailandese è un straneru (Americanu). Tramindui m'hà datu quasi e stesse risposte à e mo dumande.
L'unica lingua accettata hè u tailandese, chì hè normale postu chì deve andà davanti à un tribunale civile tailandese. Un testamentu hè legale solu s'ellu hè cumplettamente cumpletu cù a legislazione o regulamenti naziunali in questu sensu. Allora ci hè una chance assai bona chì, s'ellu ùn hè micca scrittu da una persona chì hà a cunniscenza di questu, chì ci saranu errori. Per dà un picculu esempiu: un "esecutore" (prosecutore) deve esse numinatu è questu hè megliu un avucatu. Avete sempre bisognu à compie l'intruduzioni davanti à u tribunale. Se ùn avete micca indicatu "esecutore", allora a vostra vuluntà hè digià invalida. Ddu esecutore pò esse / pò esse a vostra fidanzata, ma allora duverà designà un avucatu stessu per trattà u casu in tribunale. Allora ùn hè micca tuttu cusì simplice cum'è ciò chì certi pretendenu quì.
U prezzu: assai dipende da ciò chì deve esse descrittu. S'ellu si tratta solu di 1 librettu, a vulintà hè uni pochi di linii, à u più una pagina, longa. S'ellu si tratta di parechje pussessi, pò esse longu parechje pagine è u prezzu dependerà ancu. Dopu tuttu, ùn pudete micca paragunà pomi cù aranci.
Un testamentu tailandese pò ancu esse solu nantu à i pussessi in Tailanda. L'inclusione di l'assi fora di a Tailanda in u tailandese ùn hà micca sensu postu chì sò sottumessi à a lege di eredità di u paese in quistione.
Salutami Klaas
Una breve spiegazione di cumu aghju fattu.
Aghju avutu un testamentu fattu 2 anni fà in l'Olanda è in Tailanda.
Aghju attivu in i dui paesi, principalmente soldi (per esempiu 800.000 XNUMX thb per rinnuvamentu annuale).
è simili, aghju compru pocu tempu una vittura è l'avia subitu registrata in u so nome, chì mi pari chì era più còmuda à u mumentu è hè sempre.
U fondu hè chì se moru, tutti i mo crediti (in Tailanda) seranu per a mo fidanzata tailandese.
Ùn sò micca maritatu o qualcosa di simile.
I mo patrimoniu in l'Olanda sò per i mo 2 figlioli + nipoti
Aghju avutu u mo testamentu tailandese fattu da Tina Banning in Pattaya, hè un avvucatu olandese cù u so propiu uffiziu cù putenzi notarili.
In i dui testamenti aghju dichjaratu chì aghju 2 testamenti.
Pensu chì l'aghju fattu bè in questu modu, ma ùn aghju mai scopre per mè stessu.
Bona furtuna Petru Bol
Chì ghjè l'indirizzu di cuntattu o u numeru di telefunu di Tina Banning?
Chì duvete pagà per u so serviziu?
L'indirizzu hè
99/380 Mo 5
Chokchai Village 7
Soi Boonsamphan
Nongprue Banglamung
Chonburi 20150-Thailandia
Tel +66 (0) 611308438
+ 66 (0) 852850956
Aghju pagatu THB 2 10.000 anni fà, ma era 2021 in Febbraio 10.700, vede a risposta precedente
Avete scrittu un manuale di vuluntà stessu cù l'appruvazioni di dui cunnisciuti casuali è in quale avete ancu fattu l'olandese invalidu senza un nutariu civili.
Spergu chì sperate in inglese hè chì scopre ..
Jan Beute.
Jan scrive: "per via chì avete fattu l'olandese invalidu ancu senza un nutariu".
Una vulintà chì ùn rispetta micca a lege tailandese ùn pò micca avè effettu fora di a sfera d'influenza tailandese.
Se una vulintà scritta a manu ùn hè micca pussibule in Tailanda, ma hè pussibule in Olanda, allora hè valida in Olanda.
Un testamentu manuscrittu hè permessu in i Paesi Bassi. Per piacè nutate chì deve esse scritta a manu, micca digitata !
Ma ci hè un altru requisitu per esse validu in l'Olanda.
Deve esse inseritu in u registru di testamenti da un nutariu.
Aghju avutu ancu a mo ultima vuluntà è testamentu fattu à l'uffiziu di
Tina Banning, tramindui in inglese è tailandese. U costu era 10.700 bagnu.
Caru Klaas,
riguardu à una vuluntà, circa 5 posti sò digià apparsu in stu blog in u corsu di 20 anni. Basta à entre "testamentu" in l'opzione di ricerca, sopra à manca, leghjite tuttu ciò è diventerai più sàviu se leghjite e reazzione cù a vigilanza necessaria. Sè vo avete parechji attivi in Tailanda, vi possu solu cunsiglià: cunsultate un avvucatu è fate ch'ellu sia scrittu da un avvucatu.
Caru Klaas,
Sò per sperienza chì una vulintà olandese ùn hè micca legalmente valida in Tailanda. Avemu (a mo moglia) facemu assai in quella zona.
Hè megliu avè un testamentu fattu in Tailanda, per una vulintà media chì a mo moglia face per 5000 baht, tailandese / inglese.
Qualcosa à pensà, ùn sapete micca s'ellu hè statu annullatu in NL è hè statu annullatu da più di 5 anni. Sè vo avete i zitelli in NL è vo vulete donà elli, per esempiu.Se avete statu fora di l'Olanda per 5 anni, quellu dirittu cade, salvu chì una vulintà hè stata fatta in NL sottu a lege olandese.
Avemu ghjustu attraversu tuttu, figliola in NL, senza vuluntà in NL, ma ùn pudia micca avè l'attivu in l'Olanda per via di u fattu chì u babbu era statu annullatu da più di 5 anni è per quessa u so dirittu hè scadutu.
Fortunatamente, avemu pussutu urganizà chì da quì, ma assai travagliu di traduzzione è timbri da u Ministeru di l'Affari Esteri è l'Ambasciata Olandese è rinuncia da l'esecutore.
Pudemu possibbilmente fà un testamentu in linea, Phuket / Pattaya ùn hè micca vicinu, vi dicu cumu facemu per mail. U mo mail [email prutettu]
Saluti, Roel
Roel, parlate ancu di donazione. Supponu chì vo vulete dì: legatu cum'è eredità o cum'è legatu, è chì avete a lege di l'eredi olandese in mente.
E regule Olandesi sò diverse da un puntu di vista fiscale. S'ellu si tratta di un rigalu (durante a vita) o di un legatu da una persona Olandese in 10 anni dopu l'emigrazione, i Paesi Bassi ancora impone l'imposta di rigalu o eredità. Stu termini hè 1 annu se u donatore / testatore ùn hè micca un cittadinu olandese.
Ieri aghju digià scrittu : fate a vostra vuluntà in u vostru paese di residenza. Dopu tuttu, e regule sò diffirenti per paese.
Fate a vostra vuluntà in u vostru paese di residenza, ma s'ellu ùn avete micca l'assi in u vostru paese di residenza.
Allora pensu chì saria più sensibule di fà cusì in u paese induve si trovanu l'assi.
Aghju fattu ancu, a maiò parte di ciò ch'e aghju sempre in Olanda è aghju fattu un testamentu cun un nutariu cunnisciutu per mè, chì hè dunque ancu inclusu in u registru olandese.
Per quessa, a mo sposa tailandese è / o i so figlioli, se morimu tramindui inseme, pensanu à un accidente di trafficu o qualcosa, anu u dirittu di eredità.
Jan Beute.