Cari lettori,

Quandu avemu campatu in l'Olanda, aghju maritatu cù a mo moglia tailandese in i Paesi Bassi. Sò belga è a mo moglia è avà campu in Belgio. Vogliu registrà u nostru matrimoniu in Tailanda.

Avemu digià dumandatu u certificatu di matrimoniu in lingua inglese da a municipalità in i Paesi Bassi. Aghju lettu in stu blog chì u certificatu di matrimoniu Olandese deve avà esse legalizatu. Qualchissia mi pò dì chì a legalizazione di u certificatu di matrimoniu deve esse fatta in l'Olanda perchè avemu maritatu in l'Olanda, o in Belgio perchè ci campemu avà ?

Salutu,

B.Elg

Editori: Avete una quistione per i lettori di Thailandblog? Aduprate forma di cuntattu.

3 risposte à "Legalizà u certificatu di matrimoniu in Belgio o in l'Olanda?"

  1. Johan dice su

    Pensu chì ùn importa micca assai per a legalizazione sia in l'Olanda o in Belgio. Hè impurtante chì hè realizatu da un corpu ufficiale, cumpresa una apostilla.

  2. Lung addie dice su

    A legalizazione hè fatta in u paese induve l'attu hè statu emessu. Ùn dite micca s'ellu avete ancu avutu u matrimoniu, cunclusu in l'Olanda, arregistratu in Belgio. Sì cusì, pudete dumandà a prova di u matrimoniu à u registru civile è avè legalizatu in Belgio. Avà chì probabilmente succederà in l'Olanda.

  3. Marc dice su

    U megliu,
    Ci vulia à fà micca tantu tempu fà, ma hè abbastanza fastidiu !
    Aghju limitatu à a versione inglese.
    Aviu chjamatu cù a mo municipalità induve avemu maritatu, chì hà dettu chì avia da passà per affari esteri / affari esteri è l'ambasciata tailandese, ​​chì era ancu abbastanza caru.
    Avete veramente bisognu solu in casu di divorziu o di morte di u vostru maritu pensu, cusì avete u dirittu à 50% di a pruprietà, è a vostra sposa ùn hà micca bisognu ancu in casu di a vostra morte.
    S'ellu avia da vene à quessa, pudete sempre dumandà, intantu avete u vostru documentu in lingua inglese, chì ùn hè micca cumplettamente legale, ma ancu indica chì site maritatu è pudete dumandà documenti ufficiali.
    Mvg
    Marc


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web