Si scappa di vapore cù i furti
Spentu in dui articuli Bangkok Post oghje attente à a guilda di i ladri. I buttreghi d'alimentazione, i filiali bancari è i buttreghi d'oru sò miri populari di sta sucetà secreta. L'infografica sottu riassume i figuri.
Prima i buttreghi d'oru. I ladri riescenu à arrubà l'oru chì vale più di 1 milione di baht ogni volta. A maiò parte di risicu sò i buttreghi in i centri cummerciali è i buttreghi in i mercati è i quartieri longu e strade principali. A pulizza hà un tempu duru cù questu, perchè spessu si tratta di picculi buttreghi è i furti sò ben preparati.
A mecca di u cummerciu d'oru, u distrittu cinese di Yaowarat, ùn hè micca assai populari cù a guilda di i ladri. Hè troppu occupatu, perchè i ladri ùn anu micca una via di scappata rapida, è i magazzini anu boni sistemi di surviglianza cù un ligame direttu à una stazione di polizia. Certi stazioni di stazioni di magazzini à a porta o i clienti sò ammessi da duie persone: unu apre a porta, l'altru, chì hà un telefuninu in standby, guarda da una distanza.
Ladri occasionali volte colpisce in Yaowarat. Strappanu l'oru da e mani di un cliente è scappanu.
U sicondu articulu, un "rapportu speciale", esamina i furti in buttreghi, filiali bancari è magazzini d'oru in u periodu d'aostu 2013 à lugliu 2014. A polizia crede chì l'operatori facenu pocu per aiutà. Ella li accusa di una attitudine lassa è li cunsidereghja rispunsevuli di a rata di criminalità.
U tassu di successu di i furti risolti hè più bassu di ciò chì si pensa in generale, scrive u ghjurnale, ancu s'ellu un pocu più in u stessu articulu dichjara chì arresti sò stati fatti in 20 di 25 casi di furtu in una buttrega. Questi spessu implicanu l'adulescenti ubriachi chì robbanu alcolu, sigarette è cibo. Sò faciuli di seguità perchè di solitu campanu vicinu.
I buttreghi d'oru è i robba in banca sò stati risolti solu in un casu ognunu. I rami di u bancu Kasikorn sò stati arrubati trè volte in u periodu descrittu. Ùn ci sò micca guardiani, perchè sò a spese di l'assicuranza contru u furtu. Una logica chì ùn hè micca spartuta da a pulizza. "I guardiani scoraggianu i ladri potenziali", hà dettu Thiritat Nonghanpitak, subcapu di a polizia municipale di Bangkok (MPB). U bancu dà ancu u mutivu chì vole à prevene i cumbattimenti trà i guardiani di sicurità, i ladri è i clienti.
Ma u bancu hà avà invertitu sta pulitica è hà stallatu guardiani in mille rami. E camere di surviglianza sò state installate è i clienti chì portanu caschi ùn sò micca permessi di entre. U mutivu di u MPB per dà à u bancu una pacca in u spinu.
(Fonte: Bangkok Post, 25 d'aostu di u 2014)