News da Tailanda - 7 dicembre 2013

L'identità di u corpu carbonizatu trovu in un autobus brusgiatu in Ramkhamhaeng hè veramente quella di Suradet Khampaengjai di 19 anni, cum'è a so mamma sospettava. Questu hè statu dimustratu da a ricerca di DNA.

Suradet era andatu à Ramkhamhaeng cù l'amichi u sabbatu, induve i studienti è e camicie rosse s'eranu battuti. Anu saccheggiatu un autobus, tagliò i sedi è unu d'elli hà fattu focu à l'autobus. Suradet, chì era à l'ultimu pianu di u dui piani, à u cuntrariu di l'altri, ùn hà vistu nisuna chance di fughje è hè mortu in i fiammi.

Quattru persone sò stati ammazzati in a lotta: un studiente di l'Università Ramkhamhaeng è trè camicie rosse. A lotta hà scoppiatu u sabbatu dopu meziornu è durò finu à dumenica matina, mentre chì l'UDD hà fattu una manifestazione in u stadiu vicinu Rajamangala. Hè stata annullata dumenica.

- A polizia municipale di Bangkok hè occupata à cullà evidenza contr'à i sustenitori di u capu d'azzione Suthep Thaugsuban per perseguilli per complicità in a ribellione. A polizia hè destinata à individui, gruppi di media è finanziatori di manifestazioni.

Prima hè a dirigenza di Blue Sky, u canali TV di u partitu di l'uppusizione Democratici. Un mandatu d'arrestu hè statu digià emessu per Suthep per a ribellione, un delittu punitu da a vita in prigiò o a pena di morte.

U Ministru Surapong Tovichakchaikul avvirtenu à a municipalità di Bangkok chì puderia ancu esse perseguita per furnisce toilette mobili è acqua potabile. U portavoce di a municipalità Wasan Meewong dice chì questa hè una prucedura standard per ogni manifestazione. Ellu indica ancu chì Suthep ùn hè micca statu ancu culpèvule, ma hè un suspettatu.

Blue Sky dice chì a so stazione ùn hà micca violatu alcuna lege. Hè copre solu e prutestazioni anti-guvernamentu. Per sustene questu, u direttore hà postu l'imaghjini di rappurtazioni da i media stranieri in a so pagina Pagebook. U direttore dumanda ancu una investigazione nantu à i disturbi di u segnu TV.

– Dopu à quattru anni di assenza, u talk show di cammisa rossa A verità oghje torna nant'à u canali TV di u guvernu 11 da oghje. U capu di a Camicia Rossa Jatuporn Prompan, Nattawut Saikuar (ancu Segretariu di Statu) è Veerakarn Musikhapong appariscenu in a TV ogni sera di u ghjornu di a settimana da e deci e mezza à undici e mezza per revelà a verità in dettaglio.

U prugramma hè statu trasmessu per a prima volta in u 2008 sottu u guvernu Samak Sundaravej di allora è hè statu toltu l'aria un annu dopu quandu l'attuale capu di l'uppusizione Abhisit era in u putere.

- U Fronte Unitu per a Democrazia contr'à a Dittatura (UDD, camicie rosse) ferà una grande manifestazione in Ayutthaya marti in sustegnu à u guvernu è in protesta contru u muvimentu di protesta "anarchista" (parole di u presidente di l'UDD Tida Tawornseth). Sicondu Tida, i manifestanti guidati da Suthep Thaugsuban anu gettatu u paese in un statu di caos occupendu l'edificazioni di u guvernu è intimidendu i media.

In Nakhon Ratchasima, camicie rosse si sò riunite eri davanti à a Casa Pruvinciale. Portanu segni chì esprimenu sustegnu à u guvernu Yingluck. I manifestanti anti-guvernamentali mantenenu una distanza sicura da u monumentu Thao Suranaree.

In Udon Thani, u club Khon Rak Udon ùn hà ancu decisu s'ellu andaranu à a manifestazione in Aytutthaya, perchè a so propria manifestazione hè prevista in quellu ghjornu.

- U dipartimentu di cuntrollu di a contaminazione (PCD) hà appellu à a Corte Suprema contra l'assoluzione di diciottu suspettati in u casu Klong Dan. Quelli diciottu eranu digià accusati da u PCD in u 2005 per corruzzione in l'acquistu di terreni è violazione di u cuntrattu in a custruzzione di una pianta di depurazione (chì ùn hè ancu in usu).

In u 2009 sò stati cundannati à trè anni di prigiò, ma u tribunale l'assolu in nuvembre. Unu d'elli, un anticu puliticu, hè statu cundannatu à 2008 anni di prigiò da a Divisione di l'Uffiziu Politicu di a Corte Suprema in u 10, dopu avè fughjitu à l'esteru.

U PCD crede chì avà serà pussibule di mette a ghjente daretu à i bars, perchè una nova evidenza hè dispunibule. Inoltre, i prucessi sò sempre in corso à a Corte Suprema Amministrativa, chì hè stata iniziata da u sviluppatore di u prughjettu di a WWTP. Questa joint venture esige 9 miliardi di baht da u PCD in compensazione perchè u cuntrattu hè statu terminatu bruscamente. A Corte Amministrativa Centrale hà digià statu in favore di a cumpagnia.

- L'agenzia di l'ONU per i rifuggiati dumanda una investigazione urgente nantu à l'allegazioni fatte in un rapportu di Reuters chì i funzionari di l'immigrazione tailandese anu consegnatu rifuggiati Rohingya à i trafficanti umani. L'articulu hè statu publicatu ghjovi, dopu una investigazione di dui mesi.

I Rohingya seranu purtati in campi sicreti à a fruntiera cù Malasia, induve seranu tenuti in ostaggi finu à chì a famiglia hà pagatu un riscattu. Certains auraient également été battus et tués.

Sicondu un cumandante di a polizia, ùn hè micca una pulitica ufficiale di deportà Rohingya in Myanmar. Si dice chì anu firmatu dichjarazioni accunsentendu à vultà in Myanmar.

- Sia u partitu di guvernu Pheu Thai sia u partitu di l'uppusizione Democratici ùn anu micca presentatu alcun candidatu in l'elezzioni di mità di mandatu per l'ottu seggi parlamentari vacanti. Quessi sò diventati dispunibuli perchè i parlamentari (demucratici) rinunziò i so posti per guidà e manifestazioni anti-guvernamentali.

Sicondu u portavoce Chavanond Intarakomalyasut (Demucratici), a situazione pulitica attuale ùn si presta micca à a battaglia di l'urne. À u mumentu, l'elezzioni ùn sò micca una suluzione à i prublemi di u paese, dice. U partitu aspetta chì u Primu Ministru Yingluck dimissioni è dissolve a Casa di Rapprisintanti. Senza queste misure, i prublemi continuanu à affruntà u paese.

In i circoscrizioni pertinenti, i candidati di partiti chjuchi pocu cunnisciuti chì ùn eranu micca stati rapprisintati prima in u parlamentu si sò registrati. Nimu hà dumandatu in trè distretti. U Cunsigliu Elettorale deciderà chì fà u luni. L'elezzioni si feranu u 22 di dicembre.

- E forze speciali di Tailanda è Cina realizaranu duie settimane di esercizii militari in Lop Buri da u luni. 2013 suldati chinesi è trè elicotteri chinesi participanu à "Strike 135", cum'è l'esercizii sò chjamati. A Tailanda hè rapprisintata da 185 ufficiali di l'armata è trè elicotteri.

L'esercizii sò custituiti da operazioni anti-terrurismu, pattuglie, ricunniscenza, furmazione di paracadute è esercizii di sniper. L'eserciziu, chjamatu Strike, hè stata prima in Cina in u 2007. A marina tailandese è cinese praticaranu ancu inseme, ma ùn hè ancu stata stabilita una data.

- Lode per u Primu Ministru Yingluck ieri da l'ambasciadore di i Stati Uniti è u cumandante di u Cumandante Pacificu di i Stati Uniti, chì l'hà visitatu. Hanu elogiatu Yingluck per a so pacienza cù e prutestazioni anti-guvernamentali è di a so viulenza. Trè visite straniere da Yingluck a settimana prossima sò state annullate. Ella visitava a Russia, u Myanmar è u Giappone.

– Dui membri di una squadra di futsal di a scola è u cunduttore sò stati ammazzati è sette feriti quandu a camionetta in cui si trovavanu s’hè sbattutu in un arbulu è s’hè ribaltata in Pichit. Sicondu a pulizza, u cunduttore hà persu u cuntrollu di a vittura in una piazza.

Nutizia ecunomica

- U sviluppatore di prughjettu Hondofar Condotel hà da custruisce un grande mercatu flottante in Hat Yai. U prughjettu, 44 rai in size, hè custituitu di diciottu edifici, ognunu custruitu in un stilu architettonicu sfarente cum'è sino-portuguese, tailandese meridionale, cinese è giapponese, è includerà ancu una moschea. Ci hè spaziu per 180 buttreghi più trenta tradiziunali cullec barche è chioschi. Una parte di a terra hè sviluppata per 144 scopi cummirciali unità è 30 rai hè destinatu à parcheghju. L'apertura hè prevista per Songkran l'annu prossimu.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post