News da Tailanda - 12 settembre 2013
Lasciami principià oghje cù una correzione. Pracha Maleenont chì hè statu cundannatu à 12 anni in prigiò (vede News d'ayer da Tailanda) ùn era micca Ministru di l'Interior, ma Sicritariu di Statu. U mo sbagliu. Era ministru di u Turismu è di u Sport, ma hè statu dopu.
L'Uffiziu Anti-Money Laundering (Amlo) sta attualmente cunsiderà se l'assi di Pracha più quelli di u capu di u focu chì hà datu 10 anni ponu esse cunfiscati. Pracha sapi quantu hè questu, perchè i ministri sò obligati à furnisce Amlo cù una dichjarazione di i so assi è passivi.
Pracha hà avutu 2007 milioni di baht in u so contu bancariu in 218,1; 148,6 milioni di baht in investimenti, 82 terreni per un valore di 154,9 milioni di baht è 1 milione di azioni per un valore di 100 milioni di baht. Era un membru di u cunsigliu di 20 cumpagnie. A so passività era di 3,72 miliardi di baht. A moglia di Pracha avia un attivu di 55,9 milioni di baht è senza debiti. Pracha hà cofundatu TVB Three Network in 1996. Sta cumpagnia hè parzialmente posseduta da TVB (Overseas) Co, una cumpagnia basata in u paradisu fiscale di Bermuda.
Pracha è l'anzianu capu di u focu di Bangkok sò stati cundannati marti da a Divisione di i Detentori di Posizioni Politiche di a Corte Suprema di corruzzione in a compra di l'equipaggiu di focu per a municipalità di Bangkok. Si dice chì Pracha hè fughjitu à l'esteru è u capu di u focu ùn hè micca apparsu ancu quandu u verdict hè statu lettu marti. U Ministeru di l'Affari Esteri ùn hà ancu ricevutu una dumanda di revocà u passaportu di Pracha o di rintraccià ellu.
Pichai Kriangwattanasiri, direttore di u Dipartimentu di Prevenzione è Mitigazione di Disastri di a Municipalità di Bangkok, hà dettu chì a municipalità ùn pò micca fà nunda cù i camioni di focu è i battelli di focu acquistati mentre u casu hè pendente à a Corte Internaziunale di Arbitramentu di Ginevra. I vitture 315 sò stati nantu à u molo di u portu di Laem Chabang dapoi u 2006 è e barche sò in un magazzinu in Nonthaburi. Per ciò chì Pichai sà, sò in boni cundizioni, ancu s'è "altri parti" (?) anu deterioratu. Quandu a municipalità mette in usu di l'equipaggiu, a riparazione costarà milioni di baht, Pichai hà dettu. Una fonte di u dipartimentu ghjuridicu di a municipalità crede chì u verdict di u marti serà favurevule per a municipalità in una quantità di prucessi legali in quale hè implicatu.
- U prezzu di l'ova (micca l'ova stessu) hè congelatu à 3,5 baht per trè settimane. U Ministeru di u Cummerciu hà pigliatu sta decisione dopu à a prutesta di eri, quandu trè centu manifestanti anu protestatu davanti à u ministeru contr'à l'aumentu di i prezzi. Per esempiu, u prezzu di GPL hè aumentatu da 50 satang (a mità di baht) ogni mese da questu mese.
A misura di u prezzu hè stata annunziata dopu à una riunione trà u Sicritariu di u Statu di u Cummerciu è i pruduttori d'ova (questu ùn significa micca polli). Trè settimane hè cunsideratu abbastanza; Dopu questu, l'offerta attuale hè prevista per finisce. Sicondu i pruduttori in Phichit, l'offerta hè colapsata perchè i gaddini ponenu menu ova per via di u clima "insolitu".
In più di a misura di u prezzu, u ministeru risponde à a prutesta cù una altra misura. Blue Flag venderà 30 ova per 99 baht, chì equivale à un scontu di 20 baht. Bandiera Blu hè un canale di distribuzione cù una quantità di necessità di ogni ghjornu in vendita à prezzi ridotti.
- U Vice Primu Ministru Pracha Promnok ùn hà micca intenzione di firmà un accordu cù l'agricultori di gomma. Un gruppu di agricultori marti hà dumandatu à u ministru di cunfirmà in biancu è neru chì i agricultori riceveranu 2.520 baht per rai. [In precedenza, u ghjurnale hà scrittu chì anu dumandatu a cunferma di 90 baht per chilò fogli di gomma unsmoked.] Se u ministru ùn firma micca a so firma di vennari, una manifestazione hà da fà u sabbatu.
Amnuay Yutitham, capu di prutesta di l'agricultori in 16 pruvince, dice chì u subsidiu ùn deve micca solu à i pruprietarii di piantazioni, ma ancu à i agricultori chì ùn anu micca a terra. U guvernu deve ancu prumette micca di perseguirà i dirigenti di prutesta è i manifestanti per i blocchi stradali.
A pruposta di appacià l'agricultori cù a suvvenzione di 2.520 baht (duppià un impegnu precedente) hè stata ideata da u Cumitatu Naziunale di Politica di Gomma è cunfirmata da u cabinet marti. Pracha dici chì Thawach Boonfueang, vicesegretariu di u primu ministru, scuntrà i manifestanti per e negoziazioni u sabbatu matina. U guvernu ùn hè micca cumpletu cù a dumanda di non-prosecution, secondu Pracha. Sicondu un portavoce di l'uffiziu di u Primu Ministru, trè cumitati sò stati furmati per trattà e prutestazioni.
L'agricultori di gomma sò sempre divisi. Durante una riunione marti di rapprisentanti di quattordici pruvince miridiunali, a mità anu vutatu à favore è a mità contru à l'offerta di sussidi di u guvernu. U presidente hà fattu un votu decisivu: hà vutatu in favore è chì ùn hà micca piace à u capu di protesta Santhat Dechkerd da Bang Saphan (Prachuap Khiri Khan). In u so distrettu, l'agricultori si battenu per l'intervenzione di i prezzi, micca per un subsidiu.
L'agricultori di Surat Thani sò ancu divisi, ma anu decisu di suspende e prutestazioni per 60 ghjorni per permette à u guvernu di cumpiendu a so prumessa.
- L'ex dirigenti di a Camicia Gialla Sondhi Limthongkul è Chamlong Srimuang ricusanu sempre di participà à u foru di cunciliazione di u Primu Ministru Yingluck (chì s'hè riunitu una volta finu à avà). Prawase Wasi, chì hè sempre riferitu in u ghjurnale cum'è un "criticu suciale rispettatu", si uniscerà à noi.
Sondhi è Chamlong sò stati visitati ieri da l'ex Primu Ministru Banharn Silpa-archa, coordinatore di u foru di cunciliazione. Ma u so tentativu di cunvince elli à participà hà fiascatu. A conversazione hè stata trasmessa via u canali TV satellitari ASTV.
Sicondu Chamlong, un foru di cunciliazione ùn hè micca necessariu, perchè u guvernu pò facilmente risolve u cunflittu quandu smette di causà. Si riferiva à a pruposta di amnistia, à a pruposta di prestitu 2,2 trilioni di baht per i travaglii di l'infrastruttura è à e pruposte per mudificà a custituzione.
Sondhi hà accusatu Banharn di esse permessu di esse abusatu cum'è un peon da u guvernu, chì Banharn à u turnu nigatu. Ellu disse chì a pruposta di amnistia ùn hè micca destinata à aiutà Thaksin. Più tardi ieri, Banharn hà scontru Prawase.
- L'Autorità Expressway di Tailanda (EAT) implementerà più persunale per riceve lagnanze annantu à Easy Pass è apre e barriere di u pedaghju. Circa 21.000 28.000 à XNUMX XNUMX pruprietarii di a carta elettronica anu prublemi perchè a so carta hè rifiutata o perchè hà un creditu incorrectu. EAT prumetti chì i prublemi seranu risolti à a fine di stu mese.
– Hè un pocu cum’è chjappà e mani. Durante a so visita in Italia, u Primu Ministru Yingluck hà dumandatu à u Primu Ministru talianu u sustegnu in i negoziati nantu à l'accordu di liberu scambiu UE-Thai è hà prumessu chì a Tailanda hè disposta à sustene l'Italia in u Summit di l'Asia-Europa in 2014 è l'offerta italiana à 2015 per urganizà l'Expo.
Durante a so visita, u Primu Ministru hà ancu prestatu una attenzione particulari à l'industria di a moda italiana, una industria chì i pruduttori di seta è di cuttuni tailandesi è diseggiani trovanu difficiuli di accede.
- A petizione di a Rete di Cittadini Voluntarii per a Prutezzione di e Trè Istituzioni per esse rigulari nantu à a legalità di e pruposte per mudificà a Custituzione hè stata in parte rifiutata da a Corte Custituziunale è u restu ùn hè statu pigliatu in considerazione. Sicondu a reta, e pruposte violanu dui articuli di a custituzione. A Corte hà cunsideratu un cunflittu cù l'Articulu 68 in quantu à l'atti chì minaccianu u monasteru custituziunale per esse infundatu. A Corte ùn hà micca cunsideratu l'altru articulu.
- L'autorità di l'immigrazione dumandaranu à 1.700 Rohingya, chì sò detenuti in centri di ricezione in tuttu u paese, se sò disposti à vultà in Rakhine in Myanmar. Hè apparsu chì a Malasia ùn li vole micca accettà è ùn volenu micca stà in Tailanda, hà dettu Panu Kerdlarppol, capu di l'Uffiziu di l'Immigrazione.
A settimana passata, i Rohingya si sò rivolti in un centru in Nong Khai. Hanu dumandatu à esse liberati è mandati in un terzu paese. Sicondu Panu, certi volenu vultà à Rakhine. À propositu di a pruposta di creà un campu di rifuggiati per i Rohingya, disse succintamente: Impussibule.
- Cinque ufficiali in civili è un membru di u Cunsigliu Pruvinciali sò stati assassinati à sangue friddu eri in Thung Yangdaeng (Pattani). L'ufficiali eranu in una camionetta chì era seguita da insurgenti. Sò stati uccisi dopu chì u camionu s'hè firmatu è anu pruvatu à ripiglià. L'ufficiali appartenenu à una unità chì investigava u contrabbandu di petroliu. U membru di u Parlamentu hè statu dopu abattutu quandu era in via di casa. Hè cunnisciutu chì l'insurgenti in u Sud anu ligami cù u cummerciu di droga è u cuntrabandu di oliu è altre merchenzie.
- L'imprese di trasfurmazioni di i rifiuti anu da pagà per pulizziari i rifiuti scaricati illegalmente. U Dipartimentu di l'Opere Industriali custituiscenu un fundu chì serà alimentatu da cuntribuzioni di l'imprese è da quale si pò pagà i travaglii di pulizia. Nisuna decisione hè stata ancu presa nantu à a quantità di a cuntribuzione.
- U giant di petroliu è di gasu PTT Plc s'hè difesu ieri contru l'accusazioni chì vende GPL à l'industria petrochimica à 17,3 baht per chilò, mentre chì e famiglie anu da pagà 18,1 baht [aghjunghjendu 50 satang ogni mese questu annu]. Dapoi a fine di u mese passatu, un gruppu guidatu da u Senatore Rosana Tositrakul hà manifestatu davanti à a sede di u PTT.
U direttore di PTT, Pailin Chuchottaworn, chjama l'accusazioni biased è solu a mità vera. U prezzu di l'industria hè di 19,5 baht quandu l'accisa è una cuntribuzione à u Fondu Petroliu Statale sò inclusi. Ellu hà ancu rinviatu una altra accusazione nantu à i profitti di gasoline cun un calculu.
Pailin dice chì i capi di prutesta si alluntananu ogni volta chì u persunale di PTT hè invitatu à spiegà a struttura di u prezzu. "E poi ripitennu l'accusazioni più volte senza aduprà l'infurmazioni currette. […] Vivemu in una sucità ignuranta, guidata da un gruppu di persone cun opinioni sbagliate.
- U famosu luk thung U cantante Sayan Sanya hè mortu di cancru ieri à l'età di 60 in l'uspidale di Thonburi. Sayan hè statu scupertu da u famosu cantautore Cholathee Tharnthong quandu era a luk thung una canzone canticchiava mentre lavava e vitture. Cholathee li dete u so cantu Figlia di u Capu di Pulizzia chì hè diventatu un grande successu. Sayan hà arregistratu più di mille canzoni.
- Un primu arrestu hè statu fattu in u casu di i stickers di visa arrubati da l'ambasciata in Kuala Lumpur. A polizia hà arrestatu una donna di 39 anni chì hà cunfessu di vende un sticker à trè stranieri. Sò stati mandati da un omu indianu. L'omu hà pagatu 30.000 3.000 baht per un sticker, di u quale hà ricevutu XNUMX XNUMX baht. U casu hè ghjuntu à a luce perchè un Camerunianu s'hè rivelatu à avè un falsu sticker in u so passaportu u mese passatu.
- L'anzianu abate di 80 anni di Wat Tarn En in Ayutthaya hè mortu dopu à cascà à 4 metri da a so stanza. A pulizzia suspetta ch'ellu hè statu imbuttatu da a finestra da un latru chì hà scappatu cù amuleti di Buddha caru.
Nutizia ecunomica
- L'Uffiziu di Pulitica Fiscale di u Dipartimentu di u Tesoru hà calatu ancu più in a so previsione di crescita ecunomica. In u ghjugnu, l'FPO hà stimatu questu in 4,5 per centu, ma avà pensa chì a crescita serà trà 3,8 è 4 per centu.
Cù l'espurtazioni è u turismu chì rapprisentanu u 73 per centu di u pruduttu internu grossu, a crisi economica glubale hà da piglià u so peghju, hà dettu Ekniti Nitithanprapas, subdirector generale di l'FPO. Stu mese, l'FPO emetterà una nova previsione se a spesa domestica è l'investimentu privatu cuntinueghjanu à calà.
Ekniti aspetta chì l'ecunumia ripiglià l'annu prossimu. L'ecunumia sviluppata cum'è u Giappone, i Stati Uniti è l'Europa si sò digià ricuperati in u sicondu trimestre, ma ci vole un pocu di tempu prima chì l'effetti sò notevuli in Tailanda. Chjama l'investimenti in infrastruttura cruciali per stimulà a crescita ecunomica di u paese.
- U guvernu duveria prestà più attenzione à a trasfurmazioni di gomma cum'è una soluzione à longu andà à i prezzi bassi di gomma invece di l'intervenzioni di i prezzi, disse Chayo Trangadisaikul, direttore di Bangkok Metropolis Motor Co è secretariu generale diputatu di a Federazione di l'Industrie Tailandesi. Questu reduce l'esportazioni è cusì aiuta à sustene u prezzu.
U Ministeru di l'Industria formarà un cumitatu publicu-privatu è dumandà à l'Istitutu di Standard Industriali Tailandese di stabilisce un standard per i pneumatici in linea cù e regule di a Cummissione Economica di l'ONU per l'Europa. Attualmente, i quindici pruduttori di pneumatici di Tailanda mandanu i so prudutti à l'esteru per a prova. Ci vole dui à trè mesi. Quandu ponu esse pruvati in casa, u prucessu dura à più di 30 à 45 ghjorni. L'unità di prova costarà 1 miliardi di baht per custruisce è seria a prima in Asean.
A Tailanda stessa prucessa solu u 13 per centu di i 3,7 milioni di tunnellate di gomma naturale chì pruduce annu. In a prima mità di questu annu, 527.000 tunnellate di gomma cruda sò state trasfurmate: 363.000 tunnellate per pneumatici di l'auto, 70.000 tunnellate per i guanti, 70.000 tunnellate per i cordi elettrici è u restu per altri prudutti cum'è i preservativi.
- I novi condomini longu a strada BTS Talat Phlu-Bang Wa, chì aprirà in dicembre, si vendenu cum'è torte calde, sò venduti più rapidamente cà i condomini longu espansioni recenti precedenti. In a prima mità di questu annu u ripiglià tassu 86,1 per centu. U prezzu mediu longu sta strada ferma relativamente bassu à 63.457 baht per metru quadru.
In altrò i prezzi sò più alti è crescenu ancu di più quandu u trenu principia à curriri. Lungo a strada Wong Wian Yai-Talat Phlu, u prezzu di u metru quadru hè avà 82.543 baht paragunatu à 63.123 baht in 2009.
www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post