Qualcosa di sfarente: Protestanti elefanti (è i so mahouts)

Oghje mahouts è circa un centu di elefanti marchjanu à a Casa di Guvernu in Bangkok. S'opponenu à un cambiamentu di u sistema di iscrizzione è protestanu contr'à a "tirannizazione" di i funzionari.

L'obiettivu di u cambiamentu hè di ottene una presa megliu nantu à a registrazione di l'elefanti braccati. È questu hè tuttu u cunflittu. Nta l'ultimi anni, l'elefanti sò stati cunfiscati da i campi di elefanti è in certi paesi in u Nordu è u Nordeste. Certi ùn sò micca stati registrati, altri sò suspettati chì sò stati registrati illegale. I pruprietarii di i campi è i paisani si lamentanu di i raids, chjamendu intimidatori.

U registru ùn hè più un documentu nantu à quale u nome di l'animali è u pruprietariu sò dichjarati, è ancu alcune caratteristiche esterne di l'animali. U certificatu hè emessu da l'uffiziu di u distrittu è apparentemente (ma l'articulu ùn hè micca chjaru) pò esse facilmente manipulatu.

Finu à pocu tempu, l'elefanti sequestrati eranu allughjati in u Centru di Conservazione di l'Elefanti Tailandesi in Lampang (foto homepage). Perchè hè pienu, l'animali sò avà tecnicamente cunfiscati. Sò permessi di stà cù u so patrone, ma ùn sò micca permessi di fà un travagliu. Questu, almenu, metterà fine à e lagnanze nantu à a mala cura di l'elefanti sequestrati.

Naetiwin Amorsing pò parlà di questu. U so Phang Tangmo di 2 anni hè statu cunfiscatu in u ghjugnu di l'annu passatu. L'animali era allughjatu in Lampang è quandu Naetiwin l'hà ritruvatu 15 mesi dopu à i prucessi legali, l'animali era seriamente debilitatu. U veterinariu li disse chì puderia more in dui mesi.

Ùn hè chjaru quanti elefanti domestici hà Tailanda. L'Uffiziu di l'Interior dice 2.633 (di quale 2.276 sò registrati), l'Istitutu Naziunale di Ricerca di Elefanti è Serviziu di Salute, una divisione di u Ministeru di l'Agricultura, dice 4.200. Questi sò stati trattati da l'istitutu in l'ultimi 10 anni. U numeru hè basatu annantu à i microchips implantati in l'animali.

U cambiamentu criticatu à u sistema di registrazione significa chì a registrazione passerà da l'Uffiziu di l'Interior à u Dipartimentu di i Parchi Naziunali, a Conservazione di a Fauna Salvatica è di e piante. Ciò chì hè cusì male in questu ùn hè micca chjaru per mè da l'articulu. Forse perchè allora ùn ci hè più ingannà ?

(Fonte: Spectrum, Bangkok Post, 27 ottobre 2013)

Photo: Protesta da i patroni di elefanti è mahouts. Prima minacciavanu di passà à Bangkok Oghje hè accadutu.

A cumunicazione sottumessa

Cerchi un bellu rigalu per Sinterklaas o Natale? Cumprà U megliu di u blog di Tailanda. Un librettu di 118 pagine cù storie affascinanti è culonni stimulanti di diciottu bloggers, un quiz piccante, cunsiglii utili per i turisti è ritratti. Ordine avà.