News da Tailanda - 2 di ferraghju 2013

Bangkok Post face un grande splash in a prima pagina nantu à a liberazione di Ratree Pipattanapaiboon, chì hè statu incarceratu per 2 anni è un mesi in a prigiò di Prey Sar in Phnom Penh. Hà benefiziu di un pirdunu per marcà a morte è a cremazione di l'ex monarca di Cambogia Norodom Sihanouk.

Dopu a so liberazione, Ratree hà dichjaratu ch'ella ùn pudia micca veramente ridere perchè "u so amicu" hè sempre in prigiò, riferenu à Veera Somkomenkid, coordinatore di a reta di i Patrioti tailandesi, per quale hà travagliatu cum'è secretariu.

Tutti dui, inseme à cinque altri tailandesi, sò stati fermati da i suldati cambogiani in dicembre 2010 à a fruntiera cù Cambogia - secondu a Cambogia in u territoriu cambogianu. Quelli cinque anu ricivutu una pena di prigiò sospesa è sò stati liberati dopu à un mesi, Veera è Ratree anu ricivutu una pena di prigiò di 8 è 6 anni rispettivamente per ingressu illegale in u territoriu cambogianu è spionaggio.

Veera hè cunnisciuta cum'è un avversu fervente di Cambogia in u casu Preah Vihear, u tempiu attribuitu à Cambogia da a Corte Internaziunale di Ghjustizia in u 1962 è chì hè oghje un tema caldu per via di a zona circundante. In u 2009, hà purtatu quattru mila camicie gialli à u tempiu di Preah Vihear è hà fattu un discorsu salvaticu chì esigeva u ritornu di ciò chì chjamava u territoriu tailandese.

In l'aostu di u 2010, hè statu arrestatu in Cambogia dopu chì ellu è dui altri anu attraversatu a fruntiera in altrò. U guvernu hà mediatu, sò stati liberati è Veera hà firmatu un accordu chì ùn entrerà mai più in Cambogia illegale. Cusì hà fattu, ancu s'è i sette di l'epica anu dichjaratu ch'elli eranu stati arrestati in u territoriu tailandese.

- U Ministru Varathep Rattanakorn pò stringhje e so mani. A Corte Custituziunale hà stabilitu per sei voti contr'à trè chì ellu hè eligibile per un postu ministeriale. Ma u deve à un truccu legale, perchè ancu s'ellu hè statu cundannatu à 2 anni di prigiò trè anni fà, quella pena era cundizionale.

Varathep hè statu cundannatu perchè, cum'è vice ministru di e finanze in u cabinet Thaksin, era culpèvule di misconduct ufficiale durante l'intruduzioni di a lotteria di dui è trè cifre. S'ellu era finitu in prigiò, ùn saria micca eligibile per un postu ministeriale sottu à l'articulu 174 di a Custituzione. A Corte era stata dumandata da 24 senatori per cunsiderà u so statutu. Varathep hè un ministru in l'uffiziu di u Primu Ministru, un postu scunnisciutu per noi in l'Olanda.

Sicondu Varathep, a decisione di a Corte l'assolte ancu di l'accusazione in u casu di lotteria, ma mi pare un desideriu. Trenta membri di u cabinet di Thaksin è 17 membri di u cunsigliu di l'Uffiziu di a Lotteria di u Guvernu sò stati accusati in questu casu, cumpresu l'ex Primu Ministru Thaksin. Hè unu di i tanti casi ancora pendenti contr'à Thaksin. Hè statu solu cundannatu in absentia à 2008 anni di prigiò in 2 per abusu di putere in un altru casu.

- Somchai Khunploem (75), cundannatu per assassiniu è corruzzione, ieri hà iniziatu a so pena di prigiò per corruzzione, da quale era in fuga da quasi 7 anni. Somchai hè statu purtatu in a Corte Penale in una sedia di rota per una prucedura chì ùn sò micca familiarizatu; avia da ammette ch'ellu era l'accusatu in quellu casu. Un mese prima, prima di u verdict di maghju 2006, avia fughjitu. Una audizione simili deve ancu seguità per u casu d'assassiniu, chì li hà guadagnatu una pena di prigiò di 25 anni in marzu di l'annu passatu. Solu allora u contatore cumminciarà à funziunà.

Somchai, allora sindaco di Saen Suk (Chon Buri), hè statu arrestatu u marcuri dopu avè visitatu l'Hospital Samitivej Srinakarin in Bangkok. Hà sparatu un rivalu puliticu durante una ricezione di matrimoniu in marzu di u 2003 è in u 1992 hè statu culpèvule di corruzzione in a vendita di terreni in una riserva forestale per l'utilizazione cum'è discarica.

- U-tapao Naval Air Base in Rayong, chì attualmente gestisce 600.000 passageri civili à l'annu, hè previstu di diventà una porta d'ingressu impurtante per e pruvince orientali per i turisti in u futuru. U Dipartimentu di l'Aviazione Civile hè statu incaricatu di fà un studiu di fattibilità in a custruzzione di una seconda pista. U travagliu hè attualmente in corso per espansione l'aeroportu, aumentendu a so capacità à 3 milioni di passageri annu.

Sicondu u Ministru Chadchat Sittipunt (Trasportu), l'espansione aiutarà à allevà a congestione in Suvarnabhumi. U ministru teme chì a custruzzione prevista di una terza pista in Suvarnabhumi serà ritardata da e prutestazioni di i residenti lucali.

- L'agenzii di u travagliu ùn sò micca permessi di incaricà più di 40.000 baht per persona in spese d'agenzia quandu impieganu tailandesi in Taiwan. U Ministru di l'Impiegazione minaccia di privà l'agenzii chì trascuranu sta regula da e so licenze. A quantità hè custituita da i costi amministrativi, i costi di viaghju è i costi di un cuntrollu medico. Nta l'ultimi anni, l'agenzii anu dumandatu quantità di finu à 120.000 XNUMX baht.

Aieri, u ministru è l'agenzii anu firmatu un accordu nantu à i costi massimi di mediazione. Taiwan hè un mercatu di travagliu populari; circa 70.000 XNUMX tailandesi travaglianu quì.

- U Fronte Unitu per a Democrazia contr'à a Dittatura (UDD, camicie rosse) ùn importa micca quale di e trè pruposte d'amnistia per i criminali pulitichi hè sustinutu da u guvernu, sempre chì faci ghjustizia à i principii UDD. Hè ciò chì Nattawut Saikuar, capu di Camicia Rossa è Vice Ministru di u Cummerciu, hà dettu.

E trè pruposte sò state presentate da l'UDD, a Cummissione Naziunale di u Regulu di u Dirittu indipendente è Nitirat, un gruppu di avucati di l'Università Thammasat. Tutti i trè favurizanu a liberazione di i prigiuneri pulitichi è a caduta di l'accusazioni, chì datanu da u periodu 2006 à 2010. Differiscenu in u prucessu. L'UDD voli arrangiate questu via un decretu esecutivu chjamatu (decisione di u cabinet), perchè questu hè più veloce; u cumitatu à traversu esame parlamentu di un billu è Nitirat à traversu una pruposta di mudificà a custituzione.

U Primu Ministru Yingluck hà prumessu prima di dumandà cunsiglii à u Cunsigliu di Statu. L'UDD hè d'accordu cù una decisione di stu venerabile cunsigliu, dice Nattawut.

I Democratici si dumandanu perchè l'UDD di colpu vole fà una tale fretta. Puderia esse ligatu à una denuncia di diffamazione da u capu di l'uppusizione Abhisit (Demucratici) contr'à u capu di camicia rossa Jatuporn Prompan? È a cundanna di un anzianu pulizzeru à 10 anni di prigiò per a consegna di granate à camicie rosse in aprile 2010 ?

- I quattordici rami di l'Assunzione Cattolica Rumana è e scole cattoliche affiliate paganu 750.000 1 baht per a registrazione di un studiente Prathom-450.000 (scola primaria di prima classe): 300.000 XNUMX baht scole è donazione di XNUMX XNUMX baht. I genitori anu dumandatu à u Dipartimentu di Investigazione Speciale per esaminà i libri di a Fundazione San Gabriele, chì gestisce e scole.

I genitori volenu sapè da induve venenu sti donazioni per un totale di 2 miliardi di baht, s'ellu sò stati ottenuti legalmente è per ciò chì sò stati / sò usati. Una mansa di pae jia (soldi di tè) ùn saria micca truvatu in i libri, dice Wiwatchai Kulmart, cunsiglieru di una reta di genitori è studienti per riforme di l'educazione. Sicondu ellu, parechji preti cù u postu di direttore sò "inusualmente ricchi".

A fusione prevista di e scole primarie è sicundarie di l'Assumption College, chì era stata protestata prima da i prufessori è (ex) studienti, hè stata annullata per u mumentu.

- Disturbi à u Bangkok Bank. L'impiegati anu vistutu prima di neru per prutestà contra a mancanza di un aumentu di salariu è di un bonus. Ddu bonus annuale hè statu congelatu per quattru anni. U bancu hà fattu alcune cuncessioni à u sindicatu, ma u sindicatu crede sempre chì l'offerta hè troppu magra. Ella vole salarii più alti è un bonus di quattru mesi. L'annu passatu, u bancu hà fattu un prufittu netu di 20,3 miliardi di baht.

- A polizia di u trafficu di Bangkok metterà di novu i punti di cuntrollu durante u ghjornu. Nanzu, a pulizza li fermava perchè stavanu pruvucannu l'emboli di trafficu. Ma a rimozione ùn hà avutu micca effettu nant'à u flussu di u trafficu, hà dettu Worasak Nopsithiporn, capu di a polizia di u trafficu. È per aggravà e cose, u numeru di violazioni di trafficu hè aumentatu.

- U corpu senza vita di un ufficiale di polizia hè statu trovu in a so casa in Muang (Pathum Thani). Avia una ferita di bala in capu. A so moglia hà avvistatu a polizia dopu avè intesu un colpu à 4 ore di sera. Hà trovu u so maritu cù una pistola in a manu diritta. L'ufficiale s'era allughjatu perchè a so gamba diritta era assai dulore. Hà patitu di malatie di u fegatu.

- Trenta studienti è u cunduttore di un autobus scolasticu sò stati feriti eri matina quandu l'autobus s'hè lampatu in un arbre in Mae Taeng (Chiang Mai). Sicondu u cunduttore, i freni fallenu quandu l'autobus hà guidatu una muntagna. Grazie à a scontru cù un arbre, l'autobus ùn hè micca cascatu in un ravinu.

Nutizia pulitica

- U candidatu Pheu Thai Pongsapat Pongcharoen per u guvernatore di Bangkok hè statu rimproveratu in termini velati da u Primu Ministru Yingluck: deve fà promesse elettorali più realistiche. Pongsapat hà lanciatu parechje idee, chì ùn sò micca realistiche per dì u minimu, cum'è u trasportu gratuitu in autobus è battelli senza aria condizionata nantu à u canali di Saen Saep è aumentà l'indennità mensile per l'anziani à 1.200 baht per persona, tutte e cose nantu à quale. Bangkok ùn hà micca cuntrollu, hè partutu.

Suranand Vejjajiva, secretariu generale di u primu ministru, dice chì Pongsapat deve invià l'elettori cù altre intenzioni di pulitica innovativa è azzione chì a municipalità pò implementà. È deve enfatizà u so vantaghju di pudè travaglià bè cù u guvernu.

Aieri, u primu ministru Yingluck hà scontru cù ministri è capi di partitu nantu à a strategia elettorale in Bangkok. U Primu Ministru hà urdinatu à i so culleghi di partitu per andà porta à porta per purtà a pulitica Pheu Thai direttamente à l'elettori.

Pongsapat ieri hà negatu chì Yingluck hè insatisfattu di a so campagna elettorale. "Aghju sempre u sustegnu morale da ella è ella dumanda constantemente u prugressu. Ma sò dispostu à adattà e mo pulitiche à i bisogni di a ghjente di Bangkok ". Mercuri prossimu spiegherà cumu vole risolve i prublemi di trafficu.

U rivalu Sukhumbhand Paribatra (Demucratici) hà visitatu Thung Khru ieri. Hà prumessu, s'ellu hè rielettu, di installà 27.000 200.000 camere di sorveglianza novi è ligà a rete CCTV di u cunsigliu à quella di XNUMX XNUMX camere private.

U numaru di candidati à l'elezzioni hè riduttu da unu à 24 perchè u Cunsigliu Elettorale di Bangkok hà disqualificatu un candidatu.

- E persone disabili entranu in una età d'oru in Bangkok, cum'è i candidati à u postu di guvernatore anu prumessu ieri durante un dibattitu à l'Università Silpakorn per trasfurmà Bangkok in una "città amichevule" per l'utilizatori di sedia à rotelle.

Sukhumband (Demucratici) hà prumessu 350 rampe (più ogni annu), ascensori in ogni stazione di metro è 100 taxi di metri adattati apposta. Pongsapat (Pheu Thai) vole creà un dipartimentu municipale speciale per a pulitica di disabilità. Ammette chì e strutture attuali sò "micca à scratch". Kosit Suvinijit (candidatu indipendente) sustene l'idea di un dipartimentu speciale. Hà prumessu di creà più impieghi per i disabili.

Nutizia ecunomica

- A corruzzione aumenterà quist'annu, 48 per centu di i rispondenti aspettanu in un sondaghju da l'Università di a Càmera di Cummerciu tailandese. L'UTCC hà intervistatu 2.400 persone chì travaglianu in l'imprese è i servizii di u guvernu. Ella attribuisce l'aumentu [o i rispondenti facenu; chì ùn hè micca chjaru] à u sistema di ipoteca di risu, u bilanciu di 350 miliardi di baht per i prughjetti di gestione di l'acqua è i 2,2 trilioni di baht chì u guvernu vole spende in prughjetti infrastrutturali in i prossimi sette anni.

In dicembre, l'Indice di Situazione di Corruzzione offre un locu luminoso, postu chì era in 3,9 punti cumparatu à 3,5 in ghjugnu. Mais le score reste pauvre sur une échelle de 1 à 10.

U sondaghju mostra chì i soldi di tè rapprisentanu da u 1 à u 1 per centu di a spesa di u guvernu durante l'ultimu annu fiscale (30 d'ottobre à u 35 d'ottobre), chì in termini monetari ammonta à 330 miliardi di baht.

U sondaghju UTCC hè statu realizatu da u 1999. À quellu tempu, i soldi di tè in media di u 10 per centu di un budgetu.

L'Uffiziu di Politica è Strategia di a Cummissione Naziunale Anti-Corruption hà ricevutu 7.955 10.000 lagnanze nantu à a corruzzione l'annu passatu. [U messagiu ùn dice micca ciò chì hè accadutu à quelli reclami] Quist'annu l'agenzia aspetta di riceve XNUMX XNUMX.

A Tailanda hè cascata da 2012th à 80th in l'Indice di Percepzioni di Corruzione 88. A lista cuntene 176 nomi di paesi è hè cumpilata da Transparency International in Berlinu. Tailanda hè à a listessa altezza (o in realtà a prufundità) cum'è Malawi, Maroccu, Suriname, Swazilandia è Zambia. Danimarca, Finlandia è Nova Zelanda sò i paesi menu currutti.

- Un altru cunflittu nasce nantu à a tarifa pulitica. U Ministru Kittiratt Na-Ranong (Finanze) è u so sustegnu, u presidente di u Bancu di Tailanda, spinghjenu per una riduzione di u tassu di interessu; U guvernatore Prasarn Trairatvorakul ùn hè micca in favore di questu.

U ghjovi, spiegò novu chì a pulitica monetaria di u bancu cintrali hè destinata à a stabilità à longu andà è ùn si focalizeghja micca in u cortu termini o in un unicu scopu.

U livellu di a tarifa di pulitica hè determinata da u Cumitatu di Politica Monetaria di u bancu, chì hè custituitu di sette membri, quattru di quali sò stranieri. U cumitatu si riunirà u 20 di ferraghju. A tarifa hè attualmente à 2,75 per centu.

L'intera questione gira intornu à se i taglii di i tassi d'interessu ponu frenà l'apprezzazione di u baht. Per u fondu vede Nutizia ecunomica di vennari.

- A Càmera di Cummerciu tailandese avvirtenu i navi chì naviganu longu a costa orientale contru i furti. Nta l'ultimi anni, i robba sò aumentati, in particulare di merchandise cum'è fasgioli è zuccheru perchè sò faciuli di vende.

Sicondu u vicepresidentu Pornsil Patcharintanakul, e misure di precauzione sò digià state pigliate in certi navi rinfurzanu a surviglianza. L'impurtatori è l'esportatori sò stati finu à avà compensati per u dannu, ma se a situazione s'aggrava, i primi d'assicuranza ponu aumentà. "Ùn vogliu micca chì a Tailanda cumencia à vede cum'è a Somalia. A marina duveria pattuglia più spessu ", disse Pornsil.

U Cunsigliu Naziunale di i Speditori Tailandesi, chì rapprisenta trè mila esportatori è speditori, cunsultarà prestu cù i so membri nantu à e misure.

- U prublema di i rifiuti tossichi deve esse affruntatu più rigurosu, secondu u Cumitatu Strategicu per a Ricostruzione è u Sviluppu. U cumitatu prupone una pruibizione di dumping i rifiuti è vole chì a pena per e violazioni sia aumentata. Attualmente, a pena massima hè di 2 anni di prigiò è una multa di 200.000 XNUMX baht. Sicondu a Federazione di l'Industrie Tailandesi, sta penalità ligera face chì i rifiuti periculosi sò scaricati in spazii publichi.

Tailanda genera 27 milioni di tunnellate di rifiuti annu, di i quali 23,4 milioni di tunnellate sò riciclabili è 3,6 milioni di tunnellate sò rifiuti periculosi, principalmente da l'industria automobilistica. I famiglii pruducianu ancu un altru milione di tunnellate di rifiuti elettronichi, di quale 1 200.000 tunnellate sò periculosi. Ci sò novanta centri per a trasfurmazioni di i rifiuti elettronichi cù una capacità annuale di 6.000 XNUMX tunnellate.

- Mercedes-Benz (Thailandia) espansione a so capacità di pruduzzione in a pianta Samut Prakan da 2.000 3.000 à 16.000 200. Attualmente, 1 5 vitture sguassate da a catena di assemblea. Cinque rivenditori è centri di serviziu seranu ancu aghjuntu. Quelli investimenti costanu XNUMX milioni di baht è XNUMX miliardi di baht rispettivamente. A cumpagnia aspetta chì a dumanda di vitture premium [?] in u segmentu di i ingressu mediu è altu aumenterà mentre l'ecunumia si espande XNUMX per centu questu annu.

Mercedes hà attualmente 29 rivenditori è centri di serviziu. Ci serà un altru in Nakhon Ratchasima à a fini d'aprili, seguita da Hua Hin è dopu Greater Bangkok. L'annu passatu, e vendite anu aumentatu da 34 per centu à 6.274 vitture. A cumpagnia attribuisce l'aumentu à l'intruduzioni di novi mudelli chì sò bè ​​​​ricevuti in u mercatu, cum'è a nova classe M, classe B, classe SL, CLS Shooting Brake, CLS è classe A.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post