Benvenuti à Thailandblog.nl
Cù 275.000 visite à u mese, Thailandblog hè a più grande cumunità di Tailanda in l'Olanda è in Belgio.
Iscriviti à a nostra newsletter per e-mail gratuitu è stà infurmatu!
Newsletter
Impostazione di lingua
Tariffa Baht tailandese
Patrocinatore
Ultimi cumenti
- Jack S: Quandu aghju travagliatu cum'è steward in Lufthansa è volava regularmente à Bangkok, avemu avutu dui à quattru cols tailandesi in ogni volu.
- Rob V.: A stampa in cima hè da u libru, cusì simplice in Olandese. Publicatu da diversi editori olandesi. ISBN à 90
- Petru: U libru hè dispunibule solu in inglese ?
- RonnyLatYa: Iè, l'aspirazione regulare hè ancu una opzione s'ellu ùn ci hè micca una fossa. Venanu à succhiallu è dopu u sviutanu
- Eric Kuypers: È di i « ring pits », n’avemu trè, di tantu in tantu u « merda » và contr’à un p
- Atlas van Puffelen: Una volta aghju intesu chì hè rinfurzatu, Rob, facemu rinfurzamentu per altre cose. Collage di tubi in u béton i
- William-Korat: In fattu, a mo citazione hè inclusa in a vostra cita Erik. Hè più prubabile vene da a duminazione 'francese', croce
- RonnyLatYa: "Per a fognaria vede una fossa settica ma ancu u pozzu di l'anellu tailandese". Hè listessa cun noi. In a settica
- Rob: Sò solu a paura chì i pavimenti eventualmente creparanu datu u rinforzu di luce
- Josh M: Aghju 2 dumande, vecu una fossa settica per a fognaria, ma ancu l'anellu tailandese bè. Inoltre, mi manca u refuggiu
- Josh M: Quandu vecu ciò chì u cattolicismu hà purtatu à Filippine, sò cuntentu chì u dannu à a Tailanda hè stata limitata.
- Josh M: U mo cugnatu chì a so moglia hà una buttrega di verdura accantu à a nostra buttrega hà parlatu ancu di farang parechje volte à ghjornu mentre eru à 5 metri.
- Eric Kuypers: Willem, hè troppu simplice. Questu hè ciò chì u situ web quora dice: A parolla Hindustani Firangee (फ़िरंगी, فرنگی) hè stata presa in prestito.
- William-Korat: 'Noi' ci pudemu cuntà di novu ricchi in a nostra origine, ùn eramu più cusì impurtanti. Per a persona ricca di pigmenti
- magnaccia: bella storia !! sò maritatu quì in Belgio da quasi 50 anni, è dopu à 25 anni aghju sempri a Tailanda, aghju fattu parechji amici
Patrocinatore
Bangkok di novu
Menu
Lime
Temi
- fond
- Attività
- advertorial
- Agenda
- Questione fiscale
- Quistioni di Belgio
- Sights
- Bizarre
- Buddisimu
- Critiche di libru
- Culonna
- Crisa Corona
- cultura
- Diariu
- Dating
- A settimana di
- Dossier
- Per immerse
- Economìa
- Un ghjornu in a vita di ....
- Isule
- Alimentazione è beie
- Eventi è festivali
- Festival di Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- corse di bufali
- Festival di fiori di Chiang Mai
- New Year Chinese
- Luna piena
- Natale
- Lotus festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebrazione di l'annu novu
- Phi ta khon
- Festival vegetarianu di Phuket
- Festival di Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - New Year tailandese
- Festival di Fireworks Pattaya
- Espatriati è pensionati
- pensione statale
- Assicuranza di vittura
- Banca
- Tassa in i Paesi Bassi
- Tailanda tassa
- Ambasciata belga
- l'autorità fiscale belga
- Pruva di vita
- DigiD
- Emigrà
- Per affittu una casa
- Cumprate una casa
- In memoriam
- Dichjarazione di u redditu
- ghjornu reale
- Costu di a vita
- Ambasciata olandese
- guvernu olandese
- Associazione Olandese
- nutizzi
- Passendu
- Passaportu
- pensione
- Licenza di guida
- Distribuzioni
- Elezzione
- Assicuranza in generale
- Cacau
- U travagliu
- Spitale
- Assicuranza di salute
- Flora è fauna
- Foto di a settimana
- Gadgets
- Soldi è finanzii
- storia
- Salute
- Carità
- Hotels
- Fighjendu e case
- Hè attivatu
- Khan Petru
- Koh Mook
- U rè Bhumibol
- Vive in Tailanda
- Sottomissione di lettore
- Chjama di lettore
- Cunsiglii per i lettori
- Quistioni di lettore
- Società
- mercatu
- Turismu medicale
- Mediu
- Vita notturna
- Notizie da l'Olanda è u Belgio
- Notizie da Tailanda
- Imprenditori è cumpagnie
- Educazione
- Ricerca
- Scopre a Tailanda
- recensioni
- Rimarchevule
- Per chjamà à l'azzione
- Inondazioni 2011
- Inondazioni 2012
- Inondazioni 2013
- Inondazioni 2014
- Hibernate
- Politica
- Pur
- Storie di viaghju
- Per viaghjà
- Relazioni
- shopping
- suciali, di cumunicazione
- Spa è benessere
- Sport
- Paesi
- Dichjarazione di a settimana
- Spiagge
- Lingua
- In vendita
- Prucedura TEV
- Tailanda in generale
- Tailanda cù i zitelli
- cunsiglii tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismu
- Esce
- Valuta - Baht tailandese
- Da l'editori
- Pruprietà
- U trafficu è u trasportu
- Visa Cortu Staggione
- Visa di longa permanenza
- Questione di visa
- Biglietti aerei
- Quistione di a settimana
- Tempu è clima
Patrocinatore
Traduzioni di disclaimer
Thailandblog usa traduzzione automatica in parechje lingue. L'usu di l'infurmazioni tradutte hè à u vostru propiu risicu. Ùn simu rispunsevuli di l'errori in traduzzioni.
Leghjite u nostru pienu quì clausole.
Rialtà
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. A menu chì ùn hè micca dichjaratu altrimenti, tutti i diritti à l'infurmazioni (testu, imaghjini, sonu, video, etc.) chì truvate nantu à stu situ riposanu à Thailandblog.nl è i so autori (bloggers).
L'acquistu tutale o parziale, u piazzamentu in altri siti, a ripruduzzione in ogni altru modu è / o l'usu cummerciale di sta informazione ùn hè micca permessa, salvu chì l'autorizazione scritta espressa hè stata cuncessa da Thailandblog.
Ligami è riferite à e pagine in stu situ web hè permessu.
Home » Quistioni di lettore » Chì significanu i semafori rossi lampeggianti in Tailanda
Cari lettori,
Ricertamenti aghju scontru semafori (rossu / aranciu / verde) in una grande intersezzione occupata induve a luce rossa di tutti i semafori nantu à l'intersezzione lampava. Tuttu u trafficu passava tranquillamente attraversu queste luci lampanti.
Qualchissia hà una idea di ciò chì questu significa? U listessu cum'è cun noi i luci aranciu lampanti significa forse?
Salutu,
Marco
Editori: Avete una quistione per i lettori di Thailandblog? Aduprate forma di cuntattu.
Fate sta dumanda à trè residenti tailandesi è uttene trè risposte diverse, nisuna di quali serà curretta.
L'avete dettu voi stessu, tutti anu guidatu tranquillamente attraversu e luci rosse lampanti. Questu tipifica l'attitudine di un tailandese in u trafficu. Ogni volta ch'e vanu in strada cù a vittura, aghju nutatu chì un tailandese hà una regula fissa: "Ùn pigliu micca altri utilizatori di strada".
Aghju amparatu mentre ghjurà chì, cum'è un farang, hè megliu aduprà un pocu di u modu tailandese di guidà, altrimenti sarete constantemente tagliati. Andà nantu à a manca o à a diritta ùn mi face più differenza, tuttu hè permessu è pussibule quì.
Hè megliu ùn mantene a vostra distanza perchè prima di sapè chì duie altre vitture entreranu davanti à voi. Quandu un tailandese usa u so segnale di turnu, sapete chì vole unisce è hà u dirittu di strada. Sè avete a frenu allora ùn hè micca u so prublema.
L'unicu ciò chì aghju pagu un pocu d'attenzione hè quandu mi avvicinu à un mortale U-turn perchè questu hè l'invenzione più stupida chì aghju mai vistu. Mi piacerebbe sapè quale hà inventatu questu.
È per risponde à a vostra dumanda, scusate ancu ùn sò micca. Mancu a mo moglia cù a so licenza di guida tailandese ùn pò risponde. Quandu l'aghju dumandatu cumu hà pigliatu u so permessu di guida, aghju avutu un sguardu arrabbiatu in daretu 😉
Iè, ancu vistu una volta, è ancu una intersezzione induve tutte e luci eranu spente. E indovinate chì ? Un circu di cornu, scontri è ghjente arrabbiata ?
Nimu di quessa. Una manu invisibule dirigeva u trafficu, ogni flussu di trafficu si turnava, nimu era davanti è nimu urlava. Hè stata autoregulata. Ebbè, pruvate chì in NL o BE?
Cum'è una variante di a dichjarazione di Maradona: "A manu di Buddha".
Rossu lampeggiante = piantà è poi cuntinuà a guida, tenendu in contu e regule di priorità. Allora dì u listessu cum'è un signu di stop normale. Per esempiu, un lampatu giallu hè paragunabbili à un signu di priorità triangulare (passà senza firmà, tenendu in contu e regule di priorità).
Chì i cunduttori in pratica ùn si fermanu micca regularmente à un segnu di stop ... bè ... Per esse pigliatu hè una multa di 1000 baht secondu a lege di u trafficu.
Caru Marcu,
Micca cum'è l'ambra lampanti (giallu), ma fate più attente per altri 10 seconde è a luce verde vene. Spessu ci hè una luce chì cunta finu à ch'ella diventa verde.
Una luce rossa lampeggiante significa solu chì l'installazione hè stata disattivata, chì duvete prestu attenzione extra è seguità e regule di priorità normalmente applicabili.
S'ellu era u casu, u rossu lampante seria u listessu cum'è lampendu giallu / aranciu, chì ùn hè micca u casu. A prima volta ch'e aghju vistu un semaforu rossu lampendu, scricchiolava brevemente in a mo stanza di sopra (chì hè questu?). Ma postu chì a luce pò ancu lampà giallu, deve significà qualcosa altru ch'è questu. Rossu significa stop, cusì aghju indovinatu "poi lampeggiante rossu significherà chì avete da piantà è poi cuntinuà secondu e regule di u dirittu di strada, mentre chì cù u giallu lampeggiante vi basta à prestu attenzione è pudete cuntinuà à guidà senza piantà secondu. e regule di u dirittu di strada normale ". Aghju cercatu dopu è a mo supposizione era curretta.
Iè, u tailandese ùn hè ancu cascatu da un coccu. Ci hè ancu un sistema / logica daretu. Dopu tuttu, qualcunu hà pensatu à questu, una materia di mette un caprettu / occhiali differenti è pruvà à mette in quella pusizioni. Chì in pratica chì u sistema / logica ùn hè micca osservatu, bè. Ma a pratica hè indisciplinata in più paesi, cumpresu in l'Olanda, se possu crede l'ANWB, per esempiu.
Teorica:
À l'intersezzione cù una luce lampeggiante rossa è aranciu:
Rossu : vi avvicinate à una strada priurità, rallentate è fermate per u trafficu da a manca è/o à a diritta per cede
Arancione: conducete nantu à una strada priurità, u trafficu da a manca / destra deve cede, ma avvicinate cù cura à l'intersezzione
In a pratica, a lege di i boli più forti è più grande s'applica.
Pudete entusiasmassi o pudete adattà ....
Per esse precisu, a teoria, a lege per esse precisa, dice u seguente, vede i paragrafi 5 è 6:
Attu di u trafficu stradale annu 2522 (1979)
Articulu 22:
U cunduttore deve ubbidisce à i semafori o signali stradali chì scontra cum'è seguita:
1. Un semaforu giallu: u cunduttore deve esse preparatu per piantà u veiculu prima di a linea per esse preparatu per ciò chì hè descrittu in u paragrafu 2, salvu chì u cunduttore hà digià passatu a linea di stop.
2. Un semaforu rossu o un semaforu rossu cù a parolla "stop" : u cunduttore di u veiculu deve piantà u veiculu prima di a linea.
3. Una luce verde o un segnu di strada verde chì leghje "vai": u cunduttore di u veiculu pò prucede, salvu chì i signali stradali indicanu altrimenti.
4. Freccia verde chì punta intornu à una curva o dritta, o un semaforu rossu mentre chì simultaneamente un semaforu cù una freccia verde hè accesa: u cunduttore di u veiculu pò seguità a direzzione di a freccia è deve esse attentu è deve dà priorità à i pedoni chì passanu nantu à a zebra crossing o à i veiculi chì venenu prima da a diritta.
5. FASHION RED semaforu: se a stallazione hè in una intersezzione aperta (chiara ?) in tutte e direzzione, u cunduttore di u veiculu deve piantà prima di a linea. Quandu hè sicuru è u trafficu ùn hè micca impeditu, u cunduttore pò cuntinuà cù cura u so viaghju.
6. Semaforu GIALLU FLASHING: Indipendentemente da u locu di a stallazione, u cunduttore di u veiculu deve rallentà è prucede cun prudenza.
Un cunduttore chì vole andà drittu deve seguità a strada chì indica chì hè per u trafficu direttu. Allora u cunduttore chì vole fà una volta seguita a corsia chì indica stu turnu. Questa via deve esse entrata induve i signali di trafficu indicanu cusì.
-
Ciò sopra hè a mo propria traduzzione da tailandese à olandese. In e traduzioni in inglese non ufficiali omettenu a sentenza di installà i semafori è scrivenu: lampeggiante rossu -> i cunduttori si fermanu à a linea di stop è dopu, quandu hè vistu cum'è sicuru, ponu prucede cù cura. Giallu lampeggiante -> u cunduttore deve riduce a velocità è prucede à traversu a strada cun cura.
-
Testu legale originale:
più
più
พ.ศ. ๒๕๒๒
(...)
มาตรา ๒๒
More information More information นี้
(๑) สัญญาณจราจรไฟสีเหลืองอำพัน ให้ผผห้ผผห้ผผหห caption Più informazioni (๒ )) più ไปได้
() Image caption more
() Image caption Più infurmazione più
Image caption Circa noi Circa noi Image caption more More information More information More information
+ infurmazione More information More information more Image caption
(๖) สัญญาณจราจรไฟกระพริบสีเหลืราจรไฟข infurmazione More infurmazione วัง
More information More information More information Image captions More information image
-
Un'altra rarità
Dui mesi fà in Buriram. Conduzzione nantu à una corsia di 3 sezioni cù semafori bruschi. Perchè questi eranu quì resta un misteru per mè (senza intersezzione o uscita). A casella 1 hà verde è a casella 2 è 3 anu rossu. Allora tutti volenu andà à a sezione 1 chì hà verde (caos). A listessa storia in a direzzione opposta. Chì diaculu hè u puntu di questu??? O avianu uni pochi di semafori di riserva ch'elli ùn sapianu induve andà ?
Eddie (BE)
In a mo zona ci hè una luce rossa lampeggiante, zona fora, ghjustu davanti à una strada priurità.
Questu hè piazzatu quì perchè a strada di a strada priurità hè un pocu collinata è di colpu si curva è ci hè una ligera curva in questa strada à manca.
Chì a rende assai ingombrata, da quì sta luce rossa lampeggiante.
Una bona suluzione.
Grazie per tutte l'opzioni pussibuli.
Aghju da sente in una stazione di polizia.
Di sicuru ch'elli sapanu ? U locu mi pare per qualchì soldi in più di caffè ...
Se aghju più infurmazione, vi faraghju sapè quì.