Drama in u nostru quartieru, assassiniu è suicidiu
Sta settimana ci hè statu un grande dramma in u nostru quartieru. Meurtre et suicide ! A matina a mo moglia hà intesu à a radiu chì duie persone eranu assassinate, ma ùn pudia dì esattamente. Pensemu ch’ellu era in u vechju paese duv’eramu campatu qualchì annu fà.
In Market Village in Hua Hin, una donna hà dettu chì un assassiniu era ancu accadutu in u Tempiu Kao Tao. Era stranu, dui omicidi quasi à u stessu tempu.
Tuttavia, à a sera avemu scupertu i fatti veri. Quandu aghju passatu u mercatu in Nong Hoi u ghjovi sera versu e sette è mità, una ghjovana è a so mamma sò stati assassinati quì. Sparatu mortu in u mercatu da un ex-fidanzatu, chì dopu si pigliò a vita in u tempiu Kao Tao.
A mo moglia avia compru risu da u maritu di a donna assassinata in u stessu mercatu una ora prima chì questu succidia...
Chì hè fattu ? L'assassinu, un omu tailandese di 56 anni, hà avutu una relazione cù a figliola di 31 anni fà un annu fà. In ogni casu, hà rottu a rilazioni, hà avutu un novu fidanzatu per qualchì tempu è ùn vulia più nunda di fà cù l'omu assai più vechju. In ogni casu, hè risultatu chì ùn pudia micca accettà ch'ellu era statu abbandonatu è, in più, hà constantemente fastidiu a famiglia, perchè crede ch'ellu avia u dirittu à certi pussessi (terra) di quella famiglia. On soupçonnait aussi qu'il avait commis ces meurtres sous l'influence de la drogue...
Eru affascinatu da stu dramma, chì s'era sviluppatu à pocu metri da mè, uni pochi di minuti dopu ch'e aghju passatu. Ciò chì pussede un tali omu, mi passò in capu, pigliendu a vita di l'altru è, infine, ellu stessu. S'ellu s'hè sparatu prima, l'averebbe finitu. Ma no, l'altri avianu da crede prima.
U babbu di a figliola assassinata era torna in u mercatu u ghjornu dopu, vende u risu. Avia avutu. Chì passassi per a testa di un tali omu, pensu à mè stessu. A figliola è a moglia persa in sicondi. Chì tragedia. Quantu hè tristu questu? Solu perchè un pazzu ùn hà micca ottenutu ciò chì vulia è ancu pensava ch'ellu avia u dirittu.
Leghjite sempre di un omicidiu per passione, ma hè sempre luntanu. Ma sta volta? Mi dà friddi perchè l'aghju guidatu cusì vicinu. Pensate ancu chì questu succede solu in una grande cità o in un locu luntanu, ma sta volta a morte hè stata abbastanza vicinu. È chì ùn ti lascia micca fretu...
A gelosia, l'orgogliu feritu, a perdita di a faccia sò tutte e ragioni per tumbà qualcunu.
Mi ricordu sempre vivamente chì un omu ghjilosu da Phuket finu à Khao Chi Chan
hà viaghjatu per sparà una ghjovana coppia quì.
Perchè questu era un locu spiciale cù parechji turisti, parechji monachi anu da abbandunà u locu novu
furnì boni karma cù ogni tipu di rituali, cusì chì dopu à un pocu tempu i turisti vultonu riluctante.
Hè incomprensibile perchè e persone (a maiò parte di l'omi, dicenu 70%) ponu fà questu. Sicondu Wikipedia, u risicu aumenta se l'autore stessu hè stata trascurata o abusata. U risicu hè ancu più grande cù una differenza d'età più grande: "A più grande disparità d'età trà i sposi, u risicu più altu di l'omicidiu di a sposa. (..) Per via di u risultatu, un omu darà un altu livellu d'impurtanza à un cumpagnu cù più valore riproduttivu ".
Assai tristu. Brrrr. S'ellu ùn pò micca stomacu u fattu chì u vostru cumpagnu vole sbarazzassi di voi è chì a vostra vita hè diventata senza significatu senza quella altra persona... allora ammazzatevi è risparmià à u restu di noi tutta sta soffrenza.
https://en.wikipedia.org/wiki/Uxoricide
L'omu di 56 anni in questione hè statu abbandonatu da a figliola, vulia rimbursà a so ferita riclamendu pruprietà (terra) da a so famiglia, ma hè statu scuntatu cù resistenza ancu quì. Dopu decisu di a distruzzione assoluta. Stu tipu di cose sò cumuni in Tailanda. Basta à leghje u Bangkok Post per un tempu: una quantità enorme di viulenza domestica è relazionale, spessu cù cunsequenze fatali, hè largamente rappurtata.
Iè Sjaak terribili si sperimentate qualcosa cusì da vicinu. Sfurtunatamente, l'aghju sperimentatu da mè stessu assai vicinu. A cunniscenza di mè porta a casa dopu à u travagliu è vi augu un bellu weekend. Aghju intesu u ghjornu dopu chì era statu sparatu. Causatu una lotta per una donna chì ùn era micca stata bè. Solu questu era in l'Olanda. Spergu chì ùn avete mai più sperienze. Grt