S-21 a prigiò Tuol Sleng in Cambogia
Prigione S-21 de Tuol Sleng in Cambogia (ziggy_mars / Shutterstock.com)
In u mo viaghju in Cambogia aghju sceltu di visità e cose chì anu fattu a pena visità per mè. Di sicuru, aghju tastatu ancu a vita notturna di a capitale. In verità u listessu cum'è in ogni locu, booze, donne, bars, discoteche, possu vene cun voi, aghju da piglià un'altra bevanda, ecc. Ùn saria micca venutu in Cambogia per quessa.
Innò, puderia gode di più a vita di ogni ghjornu. U primu mercatu, l'esercizii di gimnastica di massa in publicu nantu à a riva di u fiumu, etc. Vulteraghju à questu in una stallazione dopu. Aghju sceltu di scrive una quantità di episodii. Ognunu cù a so emozioni è a so storia. Ma avà prima un rapportu di dramma umanu è a cunsiguenza di a "pulitica" di Pol Pot, assassinu di massa pur sang.
Sò statu in unu di i campi di sterminiu più terribili di l'epica di Pol Pot, una visita chì si ripercurà per un bellu pezzu. Una scola chì hè stata aduprata è trasfurmata in un campu di sterminiu è dotata di parechje camere di tortura.
In u 1975, Tuol Svay Prey High School hè stata cunfiscata da u Serviziu Sicretu di Pol Pot è usata cum'è prigiò, cunnisciuta cum'è Prigione di Sicurezza 21 (S-21). Questu hè diventatu prestu u più grande centru di prigiò di Cambogia induve a tortura prolongata aspittava à qualchissia chì ùn era micca uccisu pocu dopu l'entrata. E donne eranu violate è smembrate cù baionette, i zitelli sò stati chjappi da a gamba è sbattuti contr'à st'arburu cù i so capi dilicati contr'à un arburu destinatu à questu scopu da i sàdici è ghjittati in un munzeddu cù i so cumpagni. Trà u 1975 è u 1978, più di 17.000 21 omi, donne è zitelli sò stati assassinati in questu S-XNUMX è cuparti di terra in i campi di uccisioni vicini di Choeung Ek.
Fighjendu intornu è cascà da una sorpresa à l'altru, aghju vistu dui edifici di un pianu di terra è dui piani, di quale era completamente chjusu da a terra cù una gasa grossa. Destinatu à impedisce à i prigiuneri di fà a scelta di suicidà saltendu da l'ultimu pianu, invece di avè da sperimentà più a tortura.
In u 2011, l'artista olandese Peter Klashorst hà passatu quasi un annu in questu Tuol Sleng à sente e storie di sette sopravviventi, i guardiani di prigiò à l'epica, è innumerevoli impressioni di cumu hà sperimentatu tutte queste storie, ritratti è scritti. Esibiu questu in e camere di tortura, induve u "lettu", e catene, u sangue, quasi i gridi è i stridi di i torturati si sentianu sempre. Più cà impressiunanti. S-21 serve avà cum'è u Museu Tuol Sleng, destinatu à un testimoniu di i crimini di i Khmer Rouge.
Cum'è i Nazis, sti dirigenti Khmer Rouge eccellenu in senza scrupulosità è metudi barbari. Ogni prigiuneru purtatu in questu S-21 hè statu fotografiatu prima, durante è dopu a tortura. In stanza dopu stanza, u museu mostra i ritratti di i prigiuneri maschili per nome è cognome. Ancu ritratti di e donne è i zitelli chì sò stati dopu assassinati. U prigiuneru hè statu fotografiatu cù un numeru persunale nantu à u screnu cù l'annu di u mumentu di a registrazione.
Ciò chì hè speciale hè chì ci era ancu prigiuneri da l'Australia, a Nova Zelanda è l'America chì ùn anu micca sopravvivutu questu. Questi boia dichjaranu orgogliosi d'avè uccisu più di 100 vittime à ghjornu in i modi più orribili. Quandu l'armata vietnamita hè stata vicinu à a cità, i 14 prigiuneri restanti sò stati ammazzati à l'ultimu minutu, i so corpi mutilati sò stati fotografiati è ponu vede in e camere induve sò stati truvati. Solu sette prigiuneri sopravvivevanu, utilizendu a so professione di pittore, fotografu, etc. Hè guasi listessa à u viulinu chì avia da ghjucà pè i tedeschi è cusì hà salvatu a so vita.
L'ultimi prigiuneri assassinati sò intarrati in u giardinu vicinu. In riassuntu, una visita à Tuol Sleng pò esse megliu descritta in u mo parè cum'è una "esperienza assai deprimente". Dimustra u latu più scuru di a mente umana, chì si dice chì qualcunu pò esse purtatu. Ebbè, u Tuol Sleng ùn hè certamente micca un locu per visità sè site ipersensibile!
A bella stupa muderna grande (vede a foto sopra), aghju stimatu circa 25 metri d'altezza, hè dotata di vetru nantu à quattru lati, è abbastanza macabra piena di osse di gammi, braccia, corpi è cranii. Circa 8,000 XNUMX vittimi sò riuniti quì chì prima eranu intarrati in tombe. Avà riunite cum'è un tributu à quelli chì soffrenu è sò stati sbulicati senza rispettu.
Tanti corpi, tanti resti umani chì anu scontru una morte macabra pochi anni fà. Tanti pirsuni chì anu persu a so vita senza ragiuni, solu perchè u regime di Pol Pot hà trovu un mutivu. Eri troppu intellettuale, purtavate occhiali, parlava lingue straniere, avia boni denti, avia studiatu, ecc. ecc. Ebbè, ùn erate micca un analfabetu, un travagliadore agriculu pocu qualificatu, è bastava à tumbà 2.500.000 à 3.000.000 cambogiani.
Di novu una reazione forte è piglià u tempu di riflette nantu à l'eventu indescrivibile, micca tantu tempu fà. Spergu chì e vittime anu tiratu forza da a fede in Buddha.
E presumibilmente i boia sò sempre in qualchì locu.
Iè, Daniel, ci sarà prubabilmente ancu un pocu di ex boia di u campu intornu, soprattuttu chì uni pochi (cum'è aghju pussutu deduce da u filmu, chì serà mostratu à Tuol Sleng) eranu assai ghjovani guardiani di campu. Sfurtunatamente, l'"innocenza" di a so ghjuventù ùn li hà micca impeditu di fà parechji atti odiosi, u so fanatisimu è u sadismu hè incomprensibile. I strumenti è i metudi di tortura sfidò completamente a mo imaginazione. Aghju visitatu Tuol Sleng duie volte, ugualmente impressiunanti duie volte. Pienu d'emozioni lasciate u situ è fora vi sò scontri da un gruppu di persone per suprattuttu handicappati, chì fingenu esse sopravviventi di u campu. A so intenzione hè chjara, per cullà quant'è soldi pussibule per scopi privati. I handicap visibili sò un bracciu o una gamba amputati, ma ùn anu micca paura di perseguite cù l'aiutu di crutches in u vostru taxi o finu à ch'elli anu ghjuntu à u so destinazione. Francamente, aghju pensatu chì era tuttu ma un bellu decoru. In più di u fattu ch'elli parevanu abbastanza ben alimentati, alcuni di elli cù un sigaru grossu, aghju trovu degradante cumu ella, cù sentimenti troppu grossi in cima, pruvò à caccià soldi. Ma questu hè di sicuru completamente separatu da l'impattu incredibile chì Tuol Sleng hà fattu nantu à mè.
U tour audio hè assai bonu. Ancu in Olandese. L'atmosfera, cum'è a tour avanza, diventa sempre più oppressiva. L'arburu hè veramente u puntu bassu assolutu. Aghju sempre a pelle d'oca mentre scrivu...
Hà fattu ancu una grande impressione nantu à mè; Aghju vistu i campi di cuncentrazione di i tedeschi in u passatu, ma questu va un passu più avanti per mè. Per via, ùn vi scurdate di ciò chì i giapponesi anu fattu à u nostru populu; Puderanu ancu fà qualcosa è u Giappone ùn hà ancu scusatu.
Aghju visitatu ancu stu locu. Moltu impressiunanti !! Di i 6 milioni di Cambogiani, 2 milioni sò stati uccisi da u so propiu populu. U più grande genocidiu di vittura mai !!! Hè assai prubabile chì unu di i vostri vicini facia parte di u partitu sbagliatu è hà aiutatu. Finu à avà solu dui generali assai vechji, cumpresu l'omu drittu di Pol Pot, sò stati cundannati di stu genocidiu davanti à u so propiu tribunale (cambogianu).
Caru Yuundai,
Ùn puderia micca descrizzione megliu. Hè veramente assai impressiunanti è nauseating per esse quì. Sta sperienza cù tutte l'imaghjini groesome cuntinuà à travaglià per un bellu pezzu hè ancu a nostra sperienza. Eramu quì 10 anni fà è sempre quandu vecu piastrelle biancu / giallu, pensu subitu à Tuol Sleng. Era assai impressiunanti è, cum'è ancu scrivite, micca per l'ipersensibili.
Saluti,
A Filetta
À quellu tempu aghju andatu ancu quì cù i tailandesi, è sò assai più sensibili à questu, a donna chì era cun mè si sentia fantasmi in ogni locu, è vulia alluntanassi da quì u più prestu pussibule.
Ancu s'ellu era terribili è assai impressiunanti, per furtuna ùn sò micca disturbatu da questu, forse troppu sobri per quessa.
Era terribili, sò statu in un museu in Vietnam / Hanoi.
Visitò i campi di uccisione in u 2001 quandu ùn ci era micca asfaltu, andò cun un taxi di ciclomotore cù una guida.
Dieci anni dopu pudemu digià andà cun un tuk tuk è ci era un novu modu per ellu, ci andaraghju definitivamente quist'annu perchè m'hà fattu una grande impressione allora.
Un libru nantu à questu in Olandese è assai interessante da l'autore Loung Ung. U zitellu chì eru, !!
A descrizzione hè assai bona. Sò statu ancu quì, è era assai mossa dopu avè vistu tuttu.
hè ridiculu chì u prucessu di i perpetratori sempre da u guvernu in u locu hè sempre cusì pussibule
hà travagliatu contru
Eramu ancu quì qualchì annu fà. In ghjiru à u munumentu cù i cranii, di colpu sò vinuti quattru ghjovani cù un strumentu musicale. U bigliettu di l'aviò era sempre nantu à e so copertine protettive. Probabilmente emigrati Cambogiani chì i so genitori avianu scappatu.
Hanu ghjucatu è cantatu una sorta di musica RAP per una vintina di minuti. Pudemu capisce da i gesti è u rituali chì era un tributu à u mortu, è… una maledizione per tutti i boia. Accantu à noi era una donna cambogiana cù un omu Olandese. Quandu l'hà intesu, hà cuminciatu à pienghje è mentre pienghje, hà dettu chì quelli ragazzi anu dettu a storia completa di a tortura. I so genitori (maestri); i so sureddi è u fratellu (chì era un monacu) sò tandu ammazzati.
Ùn sò mai statu cusì mossu.
A più visita in Cambogia vi sentu assai bè chì a ghjente ùn piace micca parlà di quellu tempu. Probabilmente a mità anu sangue nantu à e so dite (voluntamente o micca), è l'altra mità di a pupulazione hà qualchissia chì hè statu torturatu. Cumu una persona pò fà qualcosa cusì à un altru.
Sò andatu ancu quì qualchì annu fà cun un tailandese.
U prublema era chì a donna tailandese hà sperimentatu spiriti in ogni locu, è durante u so sonnu di notte hà avutu sogni intensi è incubi.
Hè ancu pussibule chì vi affetta tantu chì vi pò causari prublemi.
Ma assai impressiunanti!
Eru ancu quì in dicembre scorsu, aghju viaghjatu solu ciò chì mi piaceva sin’à tandu, ma dopu avè visitatu u museu è i campi di uccisione mi saria piaciutu à avè un cumpagnu di viaghju per sparte i vostri sentimenti.
A sera avemu pigliatu uni pochi di bibite maiò nantu à i nostri liberi è rializazioni
Circa un quartu di i allora 8 milioni di cambogiani ùn anu micca sopravvive à u periodu Khmer Rouge. Parechje sò state veramente abattute, ma a maiò periscanu da a fatigue è a malnutrizione. Se ùn sò micca sbagliatu, più di 340 terreni di charnel sò stati scuperti / esposti in Cambogia. Un altru aspettu terribile di u tempu hè chì i Khmer Rouge pagavanu per e so compra di armi in natura. Dopu tuttu, avianu abolitu i soldi. Crocodili, serpenti, elefanti, tigri è ancu tokkes anu truvatu u so modu cù i carichi di navi in Cina, u più grande fornitore di armi à i Khmer Rouge. Solu i serpenti è i tokkes si sò ricuperati abbastanza bè da quella macellazione, l'altri animali citati sopra ponu esse truvati solu in Cambogia in dribs and drabs. Quandu aghju visitatu a Cambogia per a prima volta in u 2004 (da Vietnam, in barca), u primu chì m'hà colpitu era l'absenza di animali, in particulare l'acelli. A natura hà fattu una impressione mortu è altrimenti ùn ci era guasi una vita per esse truvata nantu à a riva di u fiume. Aghju campatu in Cambogia dapoi quasi deci anni è, sfurtunatamenti, a fauna quì hè quasi morta - in parte perchè i (poveri) Cambogiani manghjanu veramente tuttu ciò chì ponu mette in manu. L'ultima tendenza: u ratu di paese cum'è una delicatezza.
U ferraghju scorsu avemu visitatu Phnom Penh per visità S21 è i campi di uccisione.
Dopu avè vistu u filmu "The Killing Fields" aghju vulsutu visità sti dui lochi. Perchè? Forse perchè pareva cusì irreale chì questu puderia esse accadutu senza chì u mondu sapia ?
Avemu spartutu e visite in dui ghjorni per processà tutte quelle impressioni intense. Una visita à sti lochi lascia una grande impressione. Tuttu u mondu sapi chì ci sò persone in u mondu sanu chì ponu trattà altre persone cusì, ma ùn pudete micca crede chì e persone sò capaci di questu ...
Sia S21 sia i campi di uccisione rapprisentanu ciò chì hè accadutu quì in una manera sobria è realistica. Hè precisamente per via di sta austerità chì face una impressione indimenticabile. U tour audio di i campi di uccisione hè ancu assai bè riunitu. Camminate cù a pelle d'oca è un nodu in gola...
Per quelli chì sò interessati. Dapoi sta settimana avemu postu ritratti di u museu di u genocidiu di Tuol Sleng in u nostru situ web, https://digiphoto-nl.smugmug.com/Black-White/Tuol-Sleng
Quandu site in Phnom Penh, vede a prigiò è i campi di uccisione hè veramente un must. Siate cuscenti chì una visita hè assai intensa!
Iè, è Pol Pot hà campatu altri 20 anni in un luxu relative prutettu da u guvernu tailandese
è tutta a pulitica internaziunale ùn hà fattu nunda. Bahu puliticu !
In fattu, un membru attivu di i Khmer Rouge - Hun Sen - hè u capu di guvernu di u paese dapoi u 1985. Ùn vole micca sente parlà d'elezzioni libere.
Hung Sen ùn era MAI implicatu cù i Khmer Rouge. Hè megliu infurmatu. Era u cartellone di i vietnamiti è di certe fazioni in u fumbling puliticu cambogianu.
Da wikipedia.org :
À a fini di l'anni 1970, si unì à u Partitu Rivuluzionariu Populare Kampuchean è à a so ala militare, i Khmer Rouge. Dapoi u 1975, era ancu un agentu sicretu di u rè Norodom Sihanouk per cumbatte u guvernu pro-americanu di Lon Nol. Si alzò per diventà un sergente in i Khmer Rouge. U Khmer Rouge hà pigliatu u putere in u 1979. Dopu chì i Khmer Rouge cuminciaru i so massacri, Hun Sen andò in Vietnam. In u XNUMX, Vietnam attaccò Cambogia per liberà da i Khmer Rouge. Hun Sen hà tornatu in Cambogia dopu à i vietnamiti...
Hun Sen era veramente un membru di i Khmer Rouge - unitu in u 1970 - è hà servitu in una pusizione di dirigenza in l'ala militare di quella urganizazione rivoluzionaria. À l'iniziu di a macellazione di massa, fughje in Vietnam. Megliu informatevi, diceraghju.
HP/De Tijd ricostruisce u passatu puliticu di l'anzianu capu di GroenLinks Paul Rosenmöller. Hè statu affilatu cù u Gruppu Marxista-Leninista (GML) trà u 1976 è u 1982, più recentemente cum'è membru di u Cumitatu Centrale. Cuntrariu di ciò chì Rosenmöller hà dichjaratu in a so autobiografia in u 2003, ùn era micca esattamente un club di innocenti "do-gooders". À u cuntrariu: u GML favuriva una "rivuluzione armata" o una "viulenza di massa rivoluzionaria" è s'eravata annantu à l'idee di Joseph Stalin, Mao Tse-tung è Pol Pot. U GML hà ancu recullatu per u so regime d'assassiniu cambogiano. L'affettu di l'urganizazione di Rosenmöller per Pol Pot era cumplettamente mutuale, perchè in u 1979 i "cari amici" di u GML ricevenu una lettera cordiale da u Ministeru di l'Affari Esteri di Pol Pot. Rosenmöller è i so associati sò stati ringraziati in scrittura per a so "solidarità è sustegnu militanti".
Rosenmöller pò risponde à e rivelazioni in u talk show di Andries Knevel. Prima nega - in una sfida flagrante à i fatti - chì HP / De Tijd l'avete cuntattatu è poi dice chì hà guardatu u so passatu cum'è un sustenitore di Pol Pot senza rimorsu. "U dispiace ùn hè micca u cuncettu chì mi vene in mente".
@Robert,
L'avete scrittu bè. Quandu aghju intesu o vede o leghje Paul R. Sò torna in u modu di pressione alta.
Cum'è avà di novu.
Hè per quessa ch'e aghju da lascià, ma ùn possu micca.
Ùn possu andà ancu in i campi. Troppu intensu per mè.
Hà fattu un viaghju in Pulonia in u 1999 longu i campi di a seconda guerra mundiale cù un gruppu di persone chì includenu assai sopravviventi.
Ma scusate, mi digressu.
Prestu ci saranu ancu l'imaghjini di quelli persone in Mymar, fate solu attente.
Rohingya.
È lascià u portatore di l'orchidea ghjucà cù u Ziu Generale, è i so amichi, in vm Birmania
Una religione hè per daretu à a porta di fronte.
Cum'è Drink and Drugs.
Robert, grazie di novu per u vostru pezzu poignant.
Visitatu S10 circa 21 anni fà. M'hà affettatu tantu chì aghju avutu à pusà nantu à un bancu per almenu 30 minuti è lascià e mo lacrime. Chì noi l'omu puderia fà questu l'un à l'altru. Mai più, mai più, mai più. Ma l'avvenimenti recenti in u Mediu Oriente ci anu amparatu chì sfurtunatamenti l'omu ùn anu micca cambiatu o migliuratu assai. Chì triste cunclusione.
Travagliatu quì per 4 anni è hè generalmente accettatu chì a maiò parte di i boia fughjenu in Tailanda, assai di quelli chì stavanu in a regione Surin. Tuttu u mondu deve esse felicitatu in questu chì ùn anu mai intervenutu in questa camera di l'orrore chì era tutta a Cambogia in quellu tempu. Per quessa, vogliu dì i paesi micca tantu l'individui. Forse ùn piace micca à tutti l'intervenzione vietnamita quì, ma fermanu immediatamente l'orrore.
Un passatu terribili, ma questu hè sempre accadutu in qualchì parte di u mondu à una scala minore. È l'omu hè qualchì volta una bestia s'è vo chjappà l'accordu ghjustu.
Arte (canale TV culturale francese-tedesca) hà fattu un documentale annantu à S21, in quale un guardianu è sopravviventi di S21 sò intervistati. Hè nantu à YouTube, cerca S21.
Mi sò scurdatu di qualcosa, u documentale hè sottutitulatu in inglese.
Ciò chì mi pare cusì speciale nantu à i gruppi di pupulazioni cum'è Cambogiani, vietnamiti, ma ancu birmani, hè chì anu vultatu u so sguardu in avanti; futuru è ùn vulte micca troppu in daretu, ùn importa quant'è strana (ricente) a storia hè stata. Tuol Sleng, u museu di i resti di guerra in Ho Chi Minh City, Phonsawan in Laos. Deve esse qualcosa di l'Occidentali per sentenu assai emutivu à i Campi di uccisione, per esempiu, mentre chì a vita hà da cuntinuà è intantu l'UE hè ancu pruvucannu novi fogghi di focu cum'è l'Ucraina.
Aspittendu avanti senza sapè ciò chì hè accadutu daretu à voi aumenta u risicu digià grande chì pò accade di novu in qualchì locu...
Questu hè u mo contu quandu aghju visitatu Tual Sleng parechji anni fà:
Oghje anderaghju à Tual Sleng, S-21, a prigiò di i Khmer Rouge. Una antica scola induve decine di millai sò stati torturati è solu sette persone sopravvivevanu per avè fattu un bustu di Pol Pot. Vegu i ritratti di i visi di e vittime, stranu micca impregnati di paura. Probabilmente ùn sapianu micca ciò chì aspetta. Un saccu di zitelli è ghjovani, fila infinita di ritratti. I guardiani eranu zitelli da dodici à quattordici anni è estremamente crudeli.
Passu in e camere di tortura chì cuntenenu letti di ferru cù strumenti di tortura: catene, fili elettrici, pinze è abbeveratoi d'acqua. Dopu una tortura infinita, e vittime sò state purtate è assassinate nantu à i Campi di uccisione. Ci sò millaie di sti lochi in Cambogia. Vegu longu filari di cranii è osse (i culpiti principali, Pol Pot, Yum Yat è Ke Puak, ùn sò mai stati puniti per i so misfatti, cum'è i ministri di a giunta argentina è tanti altri).
Ritornu à a galeria di foto è e vittime mi fighjanu da un passatu scuru. Ùn possu micca rinvià à a vita. Eppuru hè assai impurtante chì l'avemu mustratu à tutti, in particulare à i ghjovani. Tornu à una di e camere di tortura, mette un fiore nantu à u lettu di tortura di ferru è mi ghjinochje. Chjodu l'ochji è pregu. Pensu à tutte quelle vittime è dumandate riposu per e so ànime turmentate. Mi sentu cusì impotente è i mo pinsamenti sò cù e vittimi, mi cuminciu à pienghje pianu è mi persu in pinsamenti tristi per uni pochi di minuti.
Allora mi alzaraghju è mi inchinu per un grande rispettu per e vittime. Eppuru, camminu cù lacrime in l'ochji è scrivu in un libru : « siate ringraziati per a nostra pace è aiutate à quelli chì ùn l'anu ancu ».