Una espressione populari in Tailanda hè: "L'agricultori sò a spina dorsale di a società". Fighjendu e so circustanze socio-ecunomiche, emerge una stampa completamente diversa. Un studiu di l'Istitutu Puey Ungphakorn di Ricerca Economica, parte di u Bancu di Tailanda è informatu in u Bangkok Post, mostra questu.
Vogliu riassume stu articulu da u Bangkok Post in certi numeri forti. Lasciu cumenti à i cari lettori, ancu s'è e mo mani pruriti.
U so redditu
U redditu mediu annuale agriculu in 2017 era 57.032 baht. U 40% di e famiglie agricule campanu sottu à a soglia di miseria di 32.000 2.7 baht annu, chì, inseme à l'elevatu pesu di u debitu, impedisce a crescita ecunomica. A famiglia di un agricultore avia una media di XNUMX persone.
U pesu di u debitu
Almenu 30% di e famiglie anu un debitu più altu ch'è u so redditu annuale da l'agricultura, per 10% questu hè 3 volte quellu ingressu è per 50% menu di 60% di l'ingudu.
Leeftijd
I paisani invechja. Trà u 2003 è u 2013, i 40-60 anni anu aumentatu da u 39% à u 49% di tutti i travagliadori, mentre chì u numeru di agricultori più ghjovani di 15-40 anni hè diminuitu da 48% à 32%.
Pruprietà di a terra
A pruprietà di a terra media di e famiglie campagnole era di 14.3 rai (circa 2 ettari), mentre chì a mità pussede menu di 10 rai. (Tino: Una regula grossa hè chì 1 rai di terri agriculi pò generà 2.000 XNUMX baht in prufittu annu. A volte chì pò esse più o menu).
Strumenti agriculi
Questu hè stata utilizata da u 68% di u gruppu studiatu.
Autre commentaire de l'Institut
L'agricultori più ghjovani si sò specializati più, ma micca abbastanza per cultivà in una scala più grande. U guvernu duveria sustene questi ghjovani per più innuvazione, aumentendu a produtividade è aghjunghje valore à i prudutti agriculi. L'iniziativi di u guvernu duveranu esse in linea cù quelli di l'esteru. Ulteriori analisi ponu ancu aiutà à furnisce i sussidi in una manera mirata invece di tutti.
Fonte: Bangkok Post, 31 di maghju di u 2018
Eh sò curiosu di un studiu simili in l'Olanda, Belgio è Germania.
Pensu chì u pesu di u debitu di l'agricultore mediu hè parechje volte u so redditu annuale.
Ma in Tailanda cù un salariu minimu di 325 baht per ghjornu è suppone chì 312 ghjorni di travagliu annu (eccettu dumenica) ùn supere micca un redditu di 101.400 baht per annu cù una settimana di travagliu di 6 ghjorni.
Hè logicu chì a ghjuventù ùn piglia micca a splutazioni.
Hè un circulu viscosu. Troppu pocu terra per esse prufittu. In l'Olanda, cum'è un picculu agricultore, avete 25 ettari quì. bisognu di fà qualcosa. Ùn pudete micca campà solu nantu à a terra è cambiate à gaddini, porchi, vitelli o funghi.
Se vulete veramente esse capace di travaglià prufittuamente cum'è agricultore in l'Olanda, prestu bisognu di 40 à 50 ettari cum'è agricultore.
Lasciate questu in Tailanda, avete bisognu di 250 à 320 rai.
Allora avete qualcosa di sopra è ghjunghjite à un prufittu di "ingudu" di (300 rai) 600.000 20 bagnu annu. Aggiuntu à questu hè una grande deprezzazione di u persunale è l'equipaggiu, cusì serà circa 33,3% o 200.000% è vi finiscinu cù un massimu di XNUMX bagnu ciò chì resta.
Se cunsiderà tali quantità è ancu piglià in contu i prezzi di u risu, ananas, jackfruit, gomma, etc. nantu à u mercatu, ùn diventerete micca un agricultore tradiziunale, ma vi spicializate in ……… (pesce), ligumi, durain. ??????
In u mo parè, a pupulazione agricula tailandese hè sempre stata in una pusizione svantaggiata: travaglianu duramente, ma ùn anu micca o pocu prufittu (hè ciò chì facenu i cumpratori / cummercianti).
In fatti, ci hè a splutazioni di l'agricultori chì sò ancu troppu spessu indebitati. U fattu chì anu avutu pocu educazione hè una vendetta.
Sò chjamati "a spina di a sucetà" perchè sò elli chì facenu u travagliu chì guadagna boni soldi per l'altri. Eiu stessu pensu più in a direzzione di "esclavi" perchè l'agricultori ùn vedenu micca altre opzioni per elli stessi chì di cuntinuà "agricultura".
Lasciami dì un casu di sfruttamentu. U risu chì l'agricultori vendenu à i mulini di risu ùn anu micca un cuntenutu di umidità più altu di 15%, altrimente riceveranu (à volte assai) menu soldi per questu. Hè accadutu spessu chì i mulini di risu anu utilizatu un metru di umidità falsificatu chì sempre leghje 16% o più ancu s'è u risu era 15%. Quandu l'agricultori anu prutestatu, sò stati cacciati. Pensate chì a polizia hà fattu qualcosa ? Avà e cose vanu un pocu megliu perchè parechji agricultori anu avà u so propiu metri d'umidità.
In Tailanda, l'omu (è a donna) hè sempre struitu. Aghju sempre leghje chì a cultura tailandese hà tantu rispettu per l'agricultore. Ùn mi fate micca ride.
Hè una vergogna chì l'agricultori guadagnanu cusì pocu è si mette in prublemi. Questu hè applicà à a Tailanda è certamente ancu à l'Olanda. I nostri bisogni più necessarii di a vita sò i menu valore. Un saccu Louis de Vuitton per € 800, - è si riempia cumplettamente cù 100 Bagnu di verdura. Duvemu veramente pagà più per i prudutti di l'agricultori, per ch'elli ponu fà u so travagliu duru cun satisfaczione. Quandu avemu compru i nostri ligumi à u mercatu (in Isaan), aghju qualchì volta vergogna di u prezzu bassu.
Cù un redditu mediu annu di 70.000 2017 euro, 2017 hè un annu d'oru per i agricultori Olandesi. I circadori di a CBS stimanu l'ingudu, in dicembre 70.000, chì l'agricultori Olandesi ponu uttene da e so splutazioni à 28 2016 euro. Questu hè un incrementu di 50.000 per centu cumparatu cù u XNUMX, quandu l'agricultori anu ancu guadagnatu una media di XNUMX XNUMX euro.
L'agricultura hè u settore cù i più milionarii in l'Olanda (misuratu da u valore di a pruprietà, micca di l'ingudu). Unu in cinque milionarii chì travaglianu hè un agricultore. (Volkskrant 12/9/2017, CBS).
Oops 70.000 euro ?
Quistione 1. Hè questu l'ingudu è pò esse paragunatu à u salariu o ci sò costi implicati?
Chì ci hè l'assicuranza di invalidità, l'assicuranza d'invalidità, a pensione, etc.?
Ciò chì resta in realtà in termini di ingressu.
Quistione 2. S'ellu si tratta di u redditu, chì sò e cundizioni di u travagliu ? Parlu di quante ore à settimana di travagliu. Sò l'ore di più di 8 ore per ghjornu cunsiderate overtime è pagate cusì?
70.000 Euro di ingressu rapprisentanu un 5000 Euro GROSS per mese.
U mo garage carica una tarifa oraria di 67,50 inclusive per ora. Se aghju da vede chì cum'è ingressu, aghju sbagliatu. L'annu di travagliu mediu in ore hè di 1680 ore.
Vengu à un ingressu di 114.000 XNUMX Euro.
IVA EXCLUSIVA 92.500 Euro.
Ogni meccanicu hè felice s'ellu vede questu è u trova nantu à a so dichjarazione annuale.
U gridu di 70.000 XNUMX euru ùn significa nunda per mè. A pratica hè assai peggiu.
I camioni di un cliente di Hoogeveen, da u mo vechju patronu in l'Olanda, anu sempre scrittu in grandi lettere in inglese.
Nisun Agricultori Nisun Alimentu.
Pensemu solu à questu.
Jan Beute.
A notte passata, Prayut era sempre in a notizia in a televisione durante a so preghiera di u venneri sera in quale hà indicatu chì ellu ricunnosce i prublemi di i agricultori è hà indicatu ciò chì u guvernu avia pigliatu è hà intenzione di piglià è hà dumandatu di novu à tutti i implicati per a piena cooperazione è sustegnu. per assicurà a implementazione curretta di a pulitica di u guvernu.
Puderete pinsà chì si sta pulitica hè stata implementata averebbe assai vantaghji, di sicuru in u campu finanziariu. Apparentemente ùn funziona micca è a quistione viaghja dunque, quale hè a ragione di questu.
Incidentally, ùn cunnoscu micca bè a pulitica di u guvernu è ùn hè micca piacevule à leghje in TV cù quelli traduzzioni in inglese chì vanu assai prestu. Hè è ferma un compitu maiò per fà migliurà è spergu chì ci saranu successi è l'agricultori utteneranu una vita megliu, perchè certamente si meritanu.