Remco van Wijngaarden (Foto: Pagina Facebook Ambasciata Olandese Bangkok)
In a terza settimana di a so nova pusizione, u nostru ambasciatore Remco van Wijngaarden (55) hà fattu u tempu di scuntrà i lettori di Thailandblog.
Prima una breve introduzione. Dopu avè studiatu Master in Scienze Economiche, Remco hà unitu à u Ministeru di l'Affari Esteri in 1993 è hà travagliatu in Lagos, Pristina è Jakarta. Facemu un salto à 2013 induve hà travagliatu per 5 anni in L'Aia cum'è Capu di l'Affari Consulari in a Direzzione di l'Affari Consulari è Politica di Visa. È da 2018 à 2021, Remco era Consul Generale per l'Olanda in Shanghai.
È avà Ambasciatore in Tailanda. Un locu di travagliu occupatu è dinamicu perchè i cunsulati in Phuket (Thailandia), Phnom Penh (Cambogia), Siem Reap (Cambogia) è Vientiane (Laos) sò ancu sottumessi à a so autorità, facendulu rispunsevuli di prumove è di guardà l'interessi di u paese. Paesi Bassi è Olandesi in Tailanda, Laos è Cambogia.
In quantu à a so situazione privata, Remco hè maritatu cù u so maritu metà vietnamita Carter è anu trè figlioli: Ella è i gemelli Lily è Cooper.
Attenzione à a cumunità Olandese in Tailanda, cumpresu l'Isaan
Remco hà digià prumessu in un stadiu prima, dopu avè ghjuntu à u so postu, chì li piacerebbe entre in cuntattu cù a cumunità Olandese in Tailanda u più prestu pussibule è ch'ellu hà da parlà ancu assai à e diverse media (suciali). Un'occasione per noi di fà li uni pochi di dumande.
Semu curiosi, per esempiu, cumu si cunnoscerà a pupulazione Olandese è s'ellu hà da cuntinuà u blogging di u so predecessore Kees Rade? Per principià cù l'ultime : iè ! Remco scriverà un blog nantu à u so travagliu in Tailanda ogni mese. Di sicuru, ci sarà ancu una volta introduttiva à l'associazioni olandesi in Tailanda è à altri lochi cù una populazione olandese.
L'imbasciadore ùn si scurdarà di e zone un pocu più remote, cum'è l'Isaan. Questu hè ancu appiicatu à i servizii cunsulari in quelli spazii, cumprese l'emissione di passaporti è simili. Sape bè chì hè abbastanza un compitu, soprattuttu per l'anziani olandesi, per viaghjà à l'ambasciata in Bangkok, Tailanda hè dopu tuttu un vastu paese. In u periodu à vene, l'ambasciata valuterà a necessità di una visita à a regione. L'editori di Thailandblog anu dunque esplicitamente attiratu l'attenzione à l'Olandesi chì campanu in l'Isaan, per esempiu. Anu spessu a sensazione chì sò lasciati fora quandu si tratta di l'attenzione è i servizii di l'ambasciata Olandese.
Problemi di esigenze di assicurazione
L'editori di Thailandblog anu toccu una quantità di questioni pratiche in a cunversazione cù Remco, cum'è i prublemi chì parechji Olandesi scontranu cù i requisiti d'assicuranza per un CoE (l'assicuranza Covid-19 di almenu $ 100.000) o l'obbligazione d'assicuranza quandu dumandà certi visi (40.000/400.000 Baht Out/In Patient). L'ambasciadore hè dispostu à discutiri questu cù l'autorità tailandesi, ma a Tailanda determina e so regule è a legislazione. L'influenza di l'Olanda nantu à questu hè limitata.
Problemi sensibili
Una quantità di punti impurtanti d'attenzione per l'imbasciadore sò, in ogni casu, affari consulari, promozione cummerciale, clima è diritti umani. I prublemi più sensibili seranu ancu discututi cù u guvernu tailandese, cum'è a demucrazia è a libertà di spressione. Questu hè ancu accadutu in un cuntestu europeu per mette ancu più pesu in a scala.
Parechji lettori di u blog di Tailanda sò preoccupati per i disordini suciale è a brutalità di a polizia contr'à i manifestanti anti-guvernamentu. I nostri lettori certamente apprezzeranu chì stu tema apparisse regularmente à l'agenda in discussioni cù u guvernu tailandese.
Attenzione ancu per i picculi imprenditori è a Fundazione di l'Aziende Tailandese
In quantu à a prumuzione cummerciale è l'investimentu, a Tailanda, ancu cum'è membru di l'ASEAN, hè di sicuru un paese interessante. L'ambasciata vole sustene tutti quelli chì volenu fà affari cù a Tailanda furnisce una bona infurmazione è aiutendu à a so strada per i partiti ghjusti. Remco enfatizeghja chì ùn solu sente à i CEO di e grande cumpagnie, ma ancu i picculi imprenditori chì volenu investisce in Tailanda ponu cuntà a so attenzione è u sustegnu. Questu hè ancu applicà in particulare à Martien Vlemmix cù a so Fundazione di l'Affari Tailandese, chì assiste l'imprenditori in Tailanda, è ancu u NTCC, cù cunsiglii è azzione.
Cambiamenti di Visa Schengen
L'editori di Thailandblog anu dumandatu s'ellu ci ponu esse previsti cambiamenti in a prucedura per dumandà a visa Schengen per l'Olanda. Ebbè, ferma cum'è avà. Allora fate un appuntamentu cù VFS Global in Bangkok per trasmette a dumanda di visa è i documenti accumpagnati. Ci sarà un cambiamentu impurtante quist'annu, ma questu hè soprattuttu daretu à e scene. L'RSO (Uffiziu di Supportu Regiunale) in Kuala Lumpur, chì tratta e richieste di visa, sparirà. Tutti issi compiti seranu spustati à L'Aia, ma un candidatu di visa ùn hà micca nutatu questu.
In tuttu, una bella è aperta cunversazione cù u nostru novu ambasciatore è li vulemu bona furtuna è quattru anni fantastichi in a nostra bella Tailanda!
Saria bè chì u novu imbasciadore puderia sviluppà una certa iniziativa à u benefiziu di l'Olandesi chì anu campatu in Tailanda dapoi parechji anni, ma chì, per via di a so età, ùn anu pocu accessu à l'assicuranza di salute è dunque parenu custretti à circà in altrò. Di sicuru, ùn pò esse in l'interessu di l'Olanda chì sti millaie tornanu in l'Olanda è facenu usu di l'abitazione è altre facilità quì.
Ùn mi pare micca un rolu per u guvernu olandese, è ancu per un Ambasciatore. Scelte è cunsequenze - chì era tuttu?
Saria bellu s'ellu ci era un trattatu cù a Tailanda, cusì chì l'Olandese ponu cuntinuà à avè l'assicuranza sanitaria olandese, cum'è parechji espatriati in altri paesi ponu fà.
U fattu chì unu perde immediatamente u dirittu à l'assicuranza di salute dopu a disregistramentu da i Paesi Bassi per a residenza in Tailanda ùn hè micca un sughjettu di cunsultazione cù Tailanda. Tailanda ùn hè micca nantu à questu. Hè u guvernu Olandese chì determina e regule è cunsidereghja necessariu di ùn offre micca una scelta. Ci vole à esse una vuluntà per quessa è aghju paura chì ùn succede micca vista l'attitudine versu l'emigranti.
Jacques,
In i Paesi Bassi, circa a mità di i costi di a salute sò pagati da l'imposte nantu à u redditu.
Mi pare ghjustificatu s'ellu ùn paga più tasse in Olanda, questu hà cunsiquenzi per l'assicuranza di salute.
Ciò chì puderia esse una suluzione hè di duppià a prima d'assicuranza per i non-residenti, quandu ùn paganu più l'impositu di u redditu.
Ma, dice Moo, ci sò ancu persone chì paganu ancu l'impositu di u redditu in NL dopu l'emigrazione. Cum'è nantu à a pensione statale s'è vo campate in TH, è nantu à e pensioni di i servitori. In questu modu, pudete creà trattamentu ineguali. Ùn hè micca veramente una suluzione ancu.
Iè, è una volta chì site à a misericòrdia di u cumerciu, avete subitu chì u prufittu deve esse fattu quì. Vi ricordate di u filmu Sicko ? Innò, ùn hè micca cusì male in u nostru polder...
Questa hè una di l'opzioni, ma ùn aghju micca l'impressione chì stu sughjettu hè di interessu per i pulitichi è certamente micca un sughjettu di discussione. Andatu hè andatu è scopre hè ciò chì percepemu. Incidentally, I still pay 400 euros in tax ogni mese in l'Olanda nantu à a mo pensione cum'è un anticu funziunariu è ùn possu micca aduprà certi benefici finanziarii chì l'altri compatrioti anu. Chì faci ancu una diferenza significativa. Sta inuguaglianza hè ancu inghjusta è ci hè sempre un travagliu da fà s'ellu si deve fà bè.
Cornelis, hè un pocu troppu prezzu per mè. Iè, fate una scelta in cuscenza, ma no, u futuru hè fora di u cuntrollu di qualcunu è sempre chì l'assicuratori di salute tailandesi anu a libertà di scaccià di l'assicuranza cum'è volenu se i costi sorgenu o diventate più vechju di ciò chì aspetta, allora ci hè. mancanza di parti contraenti equivalenti. Pensu chì ùn hè micca desideratu, ma TIT Allora avete da vultà à u polder quandu parlemu di i Olandesi.
Cù questu rispondu à u cummentariu di Alex. Questu hè un compitu per a Tailanda per rende u sistema di salute naziunale accessibile à i veri longhi-stayers, i pensionati. Almenu tandu unu hè assicuratu di cura; hè ghjustificatu chì u premium poi skyrockets, ma almenu tandu avete una pulitica. Prestu assai ùn averà nunda è duveranu cuntinuà senza assicurazione, o mendicà in crowdfunding, o vultà in u so paese d'origine.
L'imbasciadore ùn pò fà nunda solu; hè qualcosa per l'UE. È ùn venenu micca cun ellu perchè e regule naziunali sò troppu diffirenti. Allora scurdatevi...
À u principiu, aghju pensatu di cliccà nantu à piace, ma a sentenza "chì a prima suscitarà à a padedda hè ghjustificata" Aghju avutu prublemi cù questu. Perchè micca un schema suciale chì cunvene à i portafogli di parechji chì sò cuncernati. Sè vo cum'è un Olandese accetta chì i trattamenti sò fatti cum'è per parechje persone tailandesi, cusì in l'uspitali statali, allora ci deve esse un prezzu simili. (Lasciate da parte a discussione nantu à, per esempiu, u pagamentu di l'impositu in Tailanda, etc., perchè sì avete u dirittu, duvete solu fà). Trattate a ghjente ugualmente è micca nantu à u paese d'origine, per esempiu, perchè ùn dice nunda di l'ingudu, cum'è tutti sapemu. Se vulete esse megliu cà i trattamenti basi, ci hè l'opzione di pagà extra è chì pò ancu esse fattu in una manera decente è assequible. Tandu deve esse introduttu una polizza d'assicuranza supplementaria per questu. Ottene u massimu o ancu peggiu hè avà spessu u casu (cum'è tariffu doppiu) per quessa, e regule pertinenti tailandesi devenu esse ideate per questu.
Jacques, mi piacerebbe chì tu avessi ragione ! I sacrificà qualcosa per quessa! Averete u Premiu Nobel da mè, veramente, ancu s'ellu ùn ne parlu micca.
U populu tailandese chì cade in quellu sistema naziunale ùn hà micca tutte e strutture mediche. L'ospedali statali ùn ponu micca trattà tutti i trattamenti è l'operazione. Aghju sperimentatu mè stessu. "Anca totale" in tuttu Isaan solu in Khon Kaen Srinakarin è dopu solu se e lagnanze sò insostenibili. Quantu insostenibile, hè ciò chì decide u prufissore in Khon Kaen. Dunque, micca tutti i tailandesi chì venenu quì cun certe lagnanze ricevenu sta operazione. Avanzate è cuntate nantu à u Signore Buddha per allevà u vostru dulore... Iè, hè ancu pussibule.
Vulete, cum'è un nasu biancu, vulete esse trattatu cusì ? Pensu: nò. Allora cuntinueghja à circà ospedali privati. È costanu assai soldi. Moltu più cà l'ospedali statali caricanu.
Allora a mo idea hè chì se a Tailanda vole fà qualcosa di noi vechji, ci sarà una prima basata in fatti, ma ancu accettazione senza preselezzione. Hè ciò chì aghju scrittu quì. Ddu accettazione hè soprattuttu impurtante perchè allora avete una pulitica.
Avà dite: ùn selezziunate micca basatu nantu à u paese d'origine. Aghju aghjunghje à questu: ùn selezziunate micca nantu à a pelle bianca, nantu à u nasu longu, nantu à a lingua occidentale, nantu à a billetera grassa. Avete ragione, ma sfurtunatamenti stu paese ùn hè micca cusì. I tailandesi sò xenofobi! I tailandesi odianu i nasi bianchi eccettu i so centesimi. Ancu una compra nantu à u mercatu hè ghjudicata nantu à u vostru nasu biancu è ùn pudete micca cambià quellu 1-2-3!
U mo cunsigliu: se TH offre quella pulitica, seremu cuntenti. Almenu avete a cobertura! Custa un pocu di più: va bè.
Cum'è aghju scrittu prima, a pulitica d'assicuranza di salute diventa l'articulu più impurtante se vulete ritirate in Tailanda. Ripiteraghju solu.
Realisticamente, sò d'accordu cun voi. Nantu à a carta, stu prublema hè allora coperta per quellu gruppu di destinazione cum'è dite.
In pràtica, cuntinueghja à muddle through per parechji. Aghju una cunniscenza inglese chì ùn pudia più piglià l'assicuranza per via di troppu prublemi di salute è di a prima inaccessibile, chì, cum'è sapemu, copre solu e malatie novi. Hè troppu male per e parolle a manera di trattatu. Si n'andò à l'uspitali cù a so moglia tailandese è hà dumandatu nantu à i trattamenti pussibuli quì chì sò sempre un pocu prezzu. Iè, iè, è questu in a vostra vechja. Hà avutu tacchi di cancru di a pelle nantu à a so faccia chì avianu bisognu à esse trattatu è era eventualmente capaci di fà alcuni appuntamenti in un ospedale statale, ma cuntinueghja à sbulicà in questu modu. S'ellu s'applica à l'obbligazione di l'assicuranza di salute, hà da sempre lascià u paese dopu à 14 anni di residenza. Ci hè una grande mancanza di diritti per i stranieri in Tailanda è ci hè spessu una mancanza di umanità in questa industria.
Citazione: U tailandese hè xenofobu! I tailandesi odianu i nasi bianchi eccettu i so centesimi. Ancu una compra nantu à u mercatu serà ghjudicata nantu à u vostru nasu biancu ...
Ùn capiscu micca ciò chì basate quellu Xenofobu è odià i nasi bianchi.
Se mi sentu cusì, ùn aghju micca campatu quì.
Di sicuru, ci sò ancu razzisti tailandesi, ma a mo sperienza di u tailandese ùn hè veramente micca a vostra.
Hè vera chì ci saranu più tailandesi in i zoni turistici chì dispiacenu u nasu biancu chè in altrò, ma chì serà causatu in gran parte da u cumpurtamentu di e persone chì vedenu a Tailanda cum'è una grossa casa di puttana - è forse ancu da l'invidia.
È iè, i tailandesi anu da sustene ancu e so famiglie è preferibilmente ancu risparmià un pocu di soldi per a vechja, perchè a Tailanda ùn hà micca pensione statale è l'ingudu hè di solitu bassu, perchè s'ellu ci hè un nasu biancu riccu à a so stalla, u prezzu pò esse. un pocu più altu.
A generalizazione ùn hè mai bona, ma aghju l'esperienza chì parechji tailandesi piace cumu si tratta di manera diversa quì. Ci sò ancu Olandesi chì pensanu chì questu hè bonu, aghju trovu. Hè faciule di parlà quandu u saccu hè pienu è ùn ci sò micca altri prublemi (visibili). Ancu u mo fold pensa chì hè normale chì ùn possu micca è ùn deve micca pussede terre in Tailanda, frà altre cose. A distinzione deve resta. Qualchissia chì vive quì pò pruduce una lista di lavanderia di differenzi chì importa. Hè megliu micca di pensà à questu, perchè allora lascià saria in vista. Ma hè piacevule à scrive una volta. Pigliate un pocu di pressione da u bollitore. Chì tu dessi qualcosa à u poviru tailandese hè una cosa nobile chì aghju ancu fà. U fattu chì dà qualcosa à e vostre autorità hè di un altru ordine. Andanu per u so propiu guadagnu è ùn hè micca chjaru se qualcosa finisce cù i poveri. In ogni casu, ùn vecu micca cambiamenti chì importanu per dà una grande parte di a pupulazione tailandese una vita megliu è questu hè ciò chì l'autorità anu da esse dopu.
Caru Cornelis, e scelte sò fatte in u tempu chì poi campa. À quellu mumentu, a ghjente si basa nantu à ciò chì ci hè è micca nantu à ciò chì pò vene. A bola di cristallu ùn hè micca trasparente per tutti, possu sparte cun voi. Hè da dì chì ci hè sempre un cambiamentu. L'unicu constantu hè u cambiante è hè quì chì u prublema si trova per parechji. L'influenzi negativi è i cambiamenti venenu in vista è chì qualchì volta provoca assai fastidi è prublemi imprevisti.
Fighjate à i prublemi energetichi chì sò attualmente in Olanda, frà altri. Nimu avia cuntatu nantu à quella fattura. U guvernu risponde bè à questu. Avà per l'Olandese in Tailanda chì sò in perdita cù u prublema di a malatia, un pocu più di cumpressione è cumpassione. Ma apparentemente questu hè dumandà troppu.
I longstayers chì anu emigratu quì prima di u 2015 anu pussutu esse disposti allora, u ZKV.
A maiò parte di e persone chì aghju parlatu ùn l'anu micca fattu perchè costa un pocu,
A mo supposizione, hè cusì chì mi vene.
Hans van Mourik
Prima di u 2015 ùn significa nunda per mè. Mi ricordu chì cù l'effettu di l'Attu di l'Assicuranza Sanitaria (1-1-2006) assai persone di NL sò caduti fora di a cobertura di salute è di colpu avianu a circà una pulitica internaziunale, in u mondu, in NL / EU o TH.
Hè fantasticu chì u novu ambasciatore s'hè presentatu è vole scrive regularmente in Thailandblog è suscita una quantità di prublemi chì tutti sò preoccupati.
U prublema di l'assicuranza hè un requisitu chì a Tailanda face, ma l'assicuratori olandesi ùn volenu micca cooperà, mss ch'ellu pò suscitarà questu cù u guvernu in i Paesi Bassi.
Ancu assai bellu ch'ellu hè quì per l'Olandese in Tailanda è l'ISAAN (cum'è s'ellu ùn hè micca Tailanda è deve esse citatu separatamente! /)
Hè un pocu logicu chì l'Isaan hè citatu: grazia à l'offerta di travagliadori, u mutore ecunomicu di Bangkok hè in funziunamentu, 1/3 di a pupulazione tailandese campa quì è, in più di i hotspots turistici regulari cum'è Chiang Mai, Phuket o Hua Hin, un locu in l'Isaan ùn manca micca, datu chì parechji Olandesi campanu quì.
Picculu aghjustamentu: grazia à l'offerta di i travagliadori da l'Isaan, u mutore ecunomicu hè in funzione ...
L'attenzione deve esse pagata à l'Olandese in tutte e 77 pruvince di Tailanda, micca specificamente à quelli in Isaan.
Un cordiale benvenutu Remco, ancu per u vostru maritu è i vostri figlioli. Bona furtuna cù u vostru travagliu in Tailanda è stà sanu.
Bona furtuna è divertite in Bangkok. E forsi pudete ancu parlà un pocu tailandese dopu à 4+ anni in u paese? 🙂