Stichting GOED: Injustificabilmente menu AOW - Ombudsman in cunversazione cù SVB è Autorità Fiscali

Moderatore: I cumenti in tutte e maiuscule ùn saranu micca publicati.

Hè una disgrazia chì un tali missaghju apparisce in Thailand Blog. Questu pò ancu creà assai cunfusioni. Dopu tuttu, questa hè una situazione chì ùn pò esse paragunata à vive in Tailanda cum'è una persona Olandese.

U missaghju di l'Ombudsman Naziunale cuncerna una coppia chì vive in Germania. Questa coppia apparentemente qualifica cum'è contribuenti non residenti.

Per qualificà cum'è un contribuente non residente, duvete risponde à trè requisiti:
• Vive in un paese di l'UE, Islanda, Norvegia, Svizzera o Liechtenstein o vive in una di l'Isule Bes.
• 90% di u vostru redditu mundiale deve esse tassatu in l'Olanda.
• Duvete esse capace di furnisce una dichjarazione da l'autorità fiscale competente di u vostru paese di residenza.

U schema per i contribuenti non-residenti qualificati è micca qualificati hè digià statu introduttu da 2015. Allora era un pocu fà.

Incidentalmente, u "esigenza di 90%" hè contru à a lege di l'UE. Questu hè di sicuru cunnisciutu da u Guvernu. Hè per quessa chì un "articulu di mantellu" hè statu creatu per mezu di un ordine in u cunsigliu.

Sè vo avete qualificatu, sarete trattatu ugualmente cum'è un contribuente residente. Avete u dirittu di crediti fiscali, deduzioni per obbligazioni persunali è franchise d'imposte in a casella 3.

Se ùn avete micca qualificatu, sti diritti scaduranu. Sè vo campate in Tailanda, ùn avete micca qualificatu è ùn site dunque micca u dirittu à crediti fiscali, ecc. Dopu tuttu, ùn avete micca scuntratu u "esigenza di u paese".

Ancu s'ellu in più di a mudificazione di l'Attu di l'Imposu di u Rendimentu 2001, l'Attu di l'Impostu di u Salariu 1964 hè statu ancu mudificatu annantu à questu puntu, a SVB hà cuntinuatu à applicà i crediti fiscali à i contribuenti stranieri non qualificati in un gran numaru di casi. In parechji casi, questu hè statu currettu da l'Amministrazione Fiscale è Doganale, vale à dì quandu a presentazione di una dichjarazione fiscale. Ma assai persone Olandesi chì ùn anu più u dirittu à i crediti fiscali, mentre chì a SVB l'applicava, anu scappatu ancu. Questu hà creatu una divisione massiva in u gruppu di i contribuenti non qualificati in:
• u gruppu di olandesi induve i crediti di l'impositu ùn sò micca stati applicati da l'SVB o sò stati dopu corretti da l'Autorità Fiscale;
• u gruppu di olandesi à i quali l'SVB hà applicà i crediti d'impositu, mentre chì questu ùn hè micca statu correttu dopu da l'Autorità Fiscale, presentando una dichjarazione fiscale.

Per mette fine à stu trattamentu ineguale indesideratu di dui gruppi di naziunali Olandesi chì vivenu à l'esteru, u Sicritariu di Statu Snel hà introduttu una lege chì dichjara chì l'agenzii di prestazione (cumpresu l'SVB) ùn ponu più applicà crediti fiscali quandu vivenu à l'esteru. Questa mudificazione legislativa hè entrata in vigore u 1 di ghjennaghju di u 2019.

In quantu sò ancu u dirittu di applicà i crediti d'imposta, cum'è u casu di i contribuenti non residenti qualificati, anu da presentà una dumanda à l'Amministrazione Tributaria è Doganale per una valutazione provisoria (chì diventa un rimborsu). Se unu hè qualificatu, l'Amministrazione Tributaria è Doganale paga un dodicesimu di i crediti fiscali ogni mese nantu à a basa di a valutazione pruvisoria.

In ogni casu, u dirittu à u creditu di l'impositu cade à l'emigrazione in Tailanda.