Frans Amsterdam s'hè stallatu di novu in Pattaya è ci diverte, finu à chì ùn ci hè più valutazioni "cum'è", cù e so sperienze in una storia di seguitu.

L'indice di busyness W2 hà aumentatu ligeramente à 4.4. Era particularmente bassu u sabbatu è dumenica, 2.1 è 1.9. I valori più bassi chì aghju mai misuratu. L'accusaghju à u Moneyfight. Parechje persone vanu à lettu prestu u sabbatu per alzarsi à l'ora di dumenica, è quandu a ghjente passa in u pub da ottu mane à quasi dodici, ancu a maiò parte di i longhi-stayers spegne i lumi per un tempu, cù u speziale. "colazioni knock-out" cumposti se ne necessariu dà u colpu finali o portanu à altre forme di vomitu.

In u Wonderful 2 Bar aghju nutatu dui segni chì ùn eranu micca prima. Sò chjaramente visibili da u latu di a strada. A quistione chì sorge hè: Chì significaria? Sembra un brevi avvisu, seguitu da una spiegazione, è un tipu di firma. Per esempiu, puderia esse: "SLIP! Durante è dopu a pioggia. A direzzione ".

Forse uni pochi eranu cascati sfurtunatamenti nantu à i dui scalini chì alzanu u bar sopra à u livellu di a strada. À u sicondu pensamentu, ùn mi pareva micca logicu, postu chì u testu hè solu in tailandese è ùn saranu micca cusì solu per prutege i compatrioti da a fatalità imminente.

Google Translate hè sicuru d'utile, ma prima pruvate à truvà o cumpilà tutti quelli stampati, perchè l'opzione "piglià una foto è lasciate chì Google risolve sè stessu" ùn hè di sicuru micca dispunibule per a lingua tailandese. Trè tazzi di cafè, sei sigarette è vintottu gocce di sudore dopu mi dissi "Ùn deve micca! Purtate à a tenda. Di sicuru, ùn pareva micca un alarme di u clima.
Ùn pudia micca fà assai. Chjamatu disperatamente in una linea d'aiutu, una di e donne. Sapia.
"I venditori sò pruibiti di offre merchenzie in a buttrega. Mittente: Bar meraviglioso.

Ùn avaria mai pensatu à quellu stessu, mancu perchè ci sò vinditori chì entranu è escenu tuttu u ghjornu per vende a so merchenzie. Quessi segni anu un sensu, mi dumandassi. Avà era un pocu più difficiule per avè una risposta. Prima ùn capisce micca, dopu ùn cunnosce, dopu finta d'esse pazzi. Chì suscita ancu più a mo curiosità. Avete da manighjà qualcosa cusì cun tatto, altrimenti ùn lasciaranu nunda. Prima cambiate l'attenzione, avemu verificatu u radar di pioggia per vede s'ellu era sempre piove. Fortunatamente micca. È d'induve hè ghjunta sta signora ? Oh si Surin. Cercatu Surin nant'à Google Maps è s'è i poze sò ricunnisciuti tandu vi sò una longa strada. Avà per cullà tuttu cù un'altra dama bevanda, è a rendizione cumpleta hè infurzata.

Mi avvicinai un pocu più à ella è sussurrai à l'arechja ch'ella duverebbe sapè cumu era cù quelli venditori. Hè risultatu chì a pruibizione hè appiicata selettivamente. I venditori tailandesi è i venditori sò sempre benvenuti, ma soprattuttu e ragazze di fiori chì venenu soprattuttu da Vietnam è i so figlioli chì vendenu gum di masticazione è braccialetti luminosi ponu esse pruibiti in questu modu.

Ùn vogliu micca dì s'ellu hè cumplettamente currettu puliticamenti, sò favuritu di sta misura. Cum'è una "attrazione" extra, quelli ghjovani fiori (vede a foto) piglianu u so zitellu oh-so-cute nantu à i so braccia finu à a notte, chì duverebbe dorme per un bellu pezzu. E appena un tali zitellu diventa troppu pisanti per elevà, u prossimu hè digià in strada. Puderanu ancu mette un frenu à questu per mè. Fararaghju attenzione à s'ellu hè una azzione di una sola barra o s'ellu anu ancu sparitu da e strade in altrò.

7 risposte à "Amsterdam francese in Pattaya (parte 6)"

  1. RonnyLatPhrao dice su

    Più infurmazione

    Ùn porta micca i prudutti in a tenda per vende. Wanderfoel Bar 😉

    • RonnyLatPhrao dice su

      In realtà hè Wandeufoel Baa 😉

      • Fransamsterdam dice su

        Grazie. Mai cunnisciutu. 🙂

  2. Fransamsterdam dice su

    U vostru sforzu hè encomiable, ma ùn funziona micca, ùn fate micca illusioni.
    L'unicu ciò chì uttene hè chì a mamma piglia una ora di più per vende u so cummerciu, cusì u zitellu hè trascinatu per un'altra ora.

    • Nico B dice su

      Se tutti seguitanu in modu coherente i cunsiglii di Bram, chì sò assai cunsigliati, allora vende cù un zitellu in a strada seria inutile è a mamma o l'utilizatori di u zitellu ùn anu micca illusioni.
      Nico B

  3. Harry dice su

    A traduzzione hè assai faciule, mette l'app google lens in u vostru telefunu, dopu cercate cù a vostra camera, è dopu traduce, l'aghju ancu aduprà quandu cercu un articulu, pigliate una foto è cercate in Internet dopu l'articulu.

  4. Ed dice su

    bella storia di novu, cun noi (distrettu di Nakhon Sawan) ci era una stalla chì vende ratu frittu ogni ghjornu longu l'autostrada. Avà chì u megliu omu era troppu vicinu à una stazione di benzina è un segnu hè statu postu da u guvernu chì nisuna vendita ùn pudia esse fatta quì, bè i tailandesi anu una suluzione per tuttu. Ogni ghjornu ghjetta un pannu nantu à a tavula è stà sempre quì à lodare u so mistieru.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web