Una storia culurita ma trista
In vacanze in Tailanda, u libru "Bonjour tristesse" di Françoise Sagan mi passa in mente. A tandu ghjovana francese hà scrittu u libru à l'età di 18 in u 1954 è hà causatu un furore cum'è scrittore. Solu quattru anni dopu, u libru hè statu fattu in un filmu.
Ciò chì u libru di Sagan hà veramente à fà cù a Tailanda, vi pudete dumandassi cum'è lettore. In corta; nunda, nunda in tuttu. Forse a parolla "tristesse" mi ghjoca troppu in mente.
Trieste
Dopu tuttu, hè una storia triste chì si passa puliticamenti in stu paese bellu è culuritu. I partiti pulitichi, rossi è gialli, anu da esse vergogna. A ghjente chì pensa à u dirittu hè stata fastidiosa per un bellu pezzu da a situazione senza speranza chì hè stata.
I dirigenti pulitichi si cucenu assai marroni è s'ellu cuntinueghja cusì, u paese finisce in u rossu economicamente.
Abhisit pare ancu andà un pocu blu cù e so pruposte. Sembra chì e figure pulitiche sò verdi cum'è l'erba mentre u populu hè quasi viotu. L'agricultori di risu anu digià tiratu una carta rossa.
Ancu un whisky tailandese ùn pò micca esse permessu in a campagna è ùn ci sarà pocu prima chì i gruppi interi di a pupulazione sò custretti à diventà membri di u nodo blu. Forse per u piacè di parechje mòglie chì spessu detti à u so maritu una carta gialla per bere eccessivu. A bevanda corre cum'è un filu rossu attraversu a vita per parechji omi è in parechji paesi u tippu chì pò mantene u ritmu hè un corbu biancu.
Forse i rispunsevuli pulitichi venenu à a realizazione in un luni turchinu chì e cose ùn ponu andà cusì. A ghjente a face grisgiu è per utilizà un dittu fiammingu : truverete parechji grisgi ma pochi sàvii.
U surrisu tailandese
Hè guasi pussibule di ride in questu paese è ancu u surrisu tailandese ben cunnisciutu hè mortu. Pigliate solu una bevanda o qualcosa. In parechji casi, si mette senza cura davanti à voi senza dì un boo o bah. A gentilezza viaghja assai in parechje occasioni. Avete da dà una punta à u checkout, mi dumandu qualchì volta.
A parolla "sanuk", o piacè, pò ancu esse eliminata gradualmente da u dizziunariu tailandese. Cum'è in ogni locu, sò l'eccezzioni chì provanu a regula. Ma cù un guvernu chì face cusì grisgiu, ùn ci hè pocu di ride per a pupulazione. Sarà ora ch’è l’omi grisgi si caccinu i so vetri rosu è lascià u cervellu travaglià, per chì a pupulazione ridassi culore à a vita.
Ghjiseppu Jongen
A cumunicazione sottumessa
A Fundazione di Carità Thailandblog sustene una nova carità quist'annu creendu è vendendu un E-book cù cuntributi di i lettori di u blog. Participà è descrive, fotografia o filma u vostru locu preferitu in Tailanda. Leghjite tuttu nantu à u nostru novu prughjettu quì.
@Joseph, ùn hè micca a mo sperienza. Davanti à i scontri è à l'altri inconvenienti, i tailandesi s'associu di più l'un à l'altru per sustene è aiutà l'altri. In u primu casu, si tratta di fà e cose ancu più "sanuk" per chì tutti si sentenu più "sabai".
À u cuntrariu, in i tempi difficiuli, a parolla "sanuk" hè riscritta cù lettere maiuscule in i dizziunarii.
Ebbè, a crisa, ecunomica è/o pulitica, si leghje sempre di più da e facce...
Sè vo fate un sforzu stessu, qualchì volta avete un surrisu. Ma in sè stessu hè diventatu una rarità.
A marea girarà sempre ?
Fortunatamente, ci sò persone in paesi remoti, luntanu da u campu di battaglia di a grande cità, è quì - ringraziu Buddha - a ghjente sempre risa spontaneamente.
Ùn hè micca megliu in l'Olanda, a pulitica hè paragunata à un venditore di vittura d'occasione. I pensioni sò tagliati è un novu persunale hè assuciatu per salarii più bassi. Ma i tailandesi protestanu sempre. Quantu tempu hè passatu chì u malieveld era pienu. Innò, l'Olandesi sò stati battuti à morte. L'anu lasciatu, ma ùn serve à nunda. L'unicu divertimentu hè u ghjornu di u Re è u football di a Copa Mondiale chì hè u nostru sanuk. Hè megliu à pusà à u sole cun Singha è tutte e vostre preoccupazioni spariscenu cum'è neve in u sole.
Saluti Ghjuvanni
Allora pudete ancu vultà, u fattu chì hè statu un bellu pezzu chì u Malieveld era pienu indica ancu chì l'avemu in realtà abbastanza bè in l'Olanda.
Per d 'altra banda, devi ancu ammette chì esse dipendente di i benefici ùn mi pare micca divertitu, perchè allora ùn saria impussibile per mè di cuntinuà a mo vita attuale in l'Olanda è in Tailanda.
L'Olanda ùn hè micca cusì male, ma oh bè, chì u malu tempu hè spessu hey, questu hè. 🙂
Una bella discussione culurita hè spuntata da e vostre cellule grise, Joseph.
I vantaghji di esse in Thailsnd ponu ancu esse citati
1 TVA 7%
2 Benine a mità di prezzu
3. Nisun impositu di redditu s'è vo site intelligente
4. OZB quasi nunda
5. Manghjate fora un quartu di u prezzu
6. Maid , gardener etc. costa assai pocu
7. Case menu di a mità
8. 11.000 17.000 euro per u mo swift, XNUMX XNUMX in l'Olanda
9. E donne trovanu belli omi vechji, brutti, grassi è qualchì volta puzzanti 🙂
10. U corru di a polizia hè assai più prezzu di una fine Olandese
11. en je hebt nooit een tekort aan plastic zakjes 🙂
12. Puderete, in nome di u vostru prucessu d'integrazione, mentite cum'è u megliu (ancu se indubbiamente truverete sempre u vostru maestru (s) quì in u paese).