Un museu neru è un tempiu biancu
SATHIANPONG PHOOKIT / Shutterstock.com
Chiang Rai hè a casa di i dui artisti più famosi di Tailanda: Thawan Duchanee (75) è Chalermchai Kositpipat (59). Tramindui anu creatu dui di i principali attrazioni turistiche annantu à l'anni: u museu di a Casa Negra di Thawan (o tempiu) è u Wat Rong Khun di Chalermchai o u tempiu biancu.
U Museu Negru
Ban Daam (Casa Nera) hè custituita da 40 edifici, cuncepiti è custruitu da Thawan in l'ultimi 36 anni, a maiò parte di elli neri à l'esternu è a maiò parte di elli fatti di teak. Contenenu una curiosa cullizzioni di "spazzatura", cum'è opere d'arti, mobili, artighjanali, pezzi è scheletri, corne, pelli è capi d'animali imbottiti.
Per quelli animali morti, Thawan hà una spiegazione chì hè simplice quant'è ovvia: "Tutti duverebbe more. Nimu nant'à stu pianeta pò evità a morte. Thawan li piace à circundà di a morte - per ragioni artistiche. 'Mi piace u toccu. Hè a forma. L'odore di questu m'ispira à disegnà, à pitture animali.
U Tempiu biancu
Chalermchai hà cuminciatu à custruisce u so Wat Rung Khun o Tempiu biancu in u 1996. U tempiu hè biancu abbagliante per sprime a purità di u Buddha. I murali in u tempiu cuntenenu avvisi più scuri contr'à a lussuria, l'avidità è l'addiction à l'alcohol è a droga.
"U mo scopu era di creà un tempiu mudernu è bellu chì face a ghjente penserà più profondamente à u Buddhismu".
In u tempiu pudete ancu vede pitture di l'attaccu à u WTC, è caratteri di cartoni cum'è Superman, Spider-man è altri eroi di fumetti. "U mo missaghju hè chì in a vita reale ùn ci sò micca eroi chì vi ponu aiutà. Duvete diventà u vostru propiu eroe, cercate in u vostru core a moralità, a bontà è a carità versu i poveri è oppressi.
U museu neru hè difficiule di truvà; si trova à circa 15 km à nordu di Chiang Rai. U Tempiu Biancu hè situatu à 10 km à sud di Chiang Rai.
Fonte: Spectrum, Bangkok Post
Hanu visitatu i dui, soprattuttu u tempiu biancu hè veramente unicu.
In quantu avemu infurmatu, a casa nera hè stata cuncepita è custruita da un architettu olandese chì vive à poca distanza da a casa nera.
Hè unicu per vede, ma 1 pezzu di cunsigliu, ùn entre micca in l'edificazioni cù tappeti grossi nantu à a terra, hè sbulicatu cù pulci, ghjorni dopu vi ricurdate di stu viaghju da i bumps è i prurizzioni.
Cum'è l'articulu cita, u museu di a Casa Negra hè statu cuncepitu da l'artista è l'architettu tailandese Thawan Duchanee è micca da un Olandese 😉 Pensu chì questu malintesi vene da u fattu chì Thawan Duchanee studiava l'architettura in Olanda.
Sò andatu quì cù a mo fidanzata à principiu di 2020 è ùn avemu micca avutu prublemi cù pulci o prurito. Forse avemu solu furtunatu? Paria ancu "neru" da a ghjente, era una dumenica. Eramu ancu à u tempiu biancu, per a mo fidanzata a prima volta, ci era statu prima.
E duie opere d'arte valenu più di u sforzu è valenu un viaghju à Chiang Rai. Thawan Duchanee hè mortu à a fine di u 2014.
Nan City hà ancu un bellu tempiu biancu. ma senza Superman.
Visitatu i dui è veramente vale a pena vede. U primu era un bellu viaghju in moto da Chiang Rai. Ùn mi ricordu più u pruritu grazia à e pulci. Un altru cunsigliu per u viaghjatore avventuroso: affittu una moto in Chian Rai, o megliu una moto off-road leggera è andate in muntagna versu a cascata di Khunkorn è a fonte termale. Pudete guidà per ore senza scuntrà nimu è sarà maravigliatu da a natura cù e so piantazioni di tè è e muntagne cù vedute accumpagnate. Una sperienza chì ùn vi scurdate micca prestu. Andaghju di novu in ferraghju è aghju digià aspittendu. Mvg Pjotr
Aghju campatu quì per 2 anni.
Thawan Duchanee, era un artista famosu mundiale, hà ancu fattu belli pitture.
U grande edifiziu chì si trova quì hè veramente u Tempiu Negru, cù una custruzzione unica di tettu di legnu.
Sò statu quì duie volte, ci hè una atmosfera speciale.
vede ancu: https://www.thailandblog.nl/bezienswaardigheden/baandam-museum-chiang-rai/
A "casa negra" hè Baan Dam, micca "Ban Daam". In verità, sempre un pocu difficiuli di truvà perchè era / hè pocu marcatu, in lingua non leggibile tailandese. Ma avà chì l'Hospital di Bangkok hè statu custruitu longu HW1, à circa 10 km à nordu di a cità, hè più simplice: passate per 100 m è gira à manca!
Cercu sempre u significatu di i nomi tailandesi, assai bellu.
Thawan Duchanee (นายถวัลย์ ดัชนี, l'artista di Baan Dam, pronuncia: thàwǎn dàchánie:) Thawan significa "potente, grande, grande" o cum'è un verbo "rule" significa "cumandare, e indexer" da Duchanee Sanskrit. Bellu nome per un artista cusì versatile!
U Tempiu biancu hè chjamatu in tailandese วัดร่องขุ่น Wat Rong Khun. (È micca "Rung"). Questu significa "U tempiu di l'acqua fangosa". Hè custruitu accantu à un canale torbu. Cum'è u simbulu di Lotus, hè a purità di u Buddha chì nasce da l'acqua fangosa.
Oh iè, allora u nome di l'artista chì hà custruitu u Tempiu Biancu (frà parechje altre opere d'arti). In tailandese hè เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์, è foneticamente Chalermchai Kositpipat. Chalemchai significa "Celebrazione di a Vittoria". Kositpipat ùn hè micca sicuru. Pipat significa "prosperità, sviluppu, prugressu", Kosit ùn sò micca sicuru, ma possibbilmente "prumozione, propagazione". Allora "Promuzione di a Prosperità", un nome tipicu per l'antenati chinesi chì anu avutu aduttà nomi tailandesi à u principiu di u XXu seculu.
http://www.homestaychiangrai.com/ à Toonie è Path pudete passà a notte bè
veramente cunsigliatu
Per fà u divertimentu ancu più grande, ci hè un altru tempiu blu à mità di strada trà sti dui strutture. Ùn sò micca sapè quale artista hà questu nantu à a so cuscenza, nè s'ellu più edifici cù un culore di l'arcubalenu apparisceranu in Chiangrai, avemu da aspittà è vede, s'ellu hè u casu, vi tengu infurmatu.