Crepuscule nantu à l'acqua
Ussiri Thammachot hè natu in Hua Hin in u 1947. Hà studiatu a cumunicazione di massa à l'Università Chukalongkorn è hà cuminciatu à scrive. In u 1981, era u terzu scrittore tailandese à vince u SEA Write Award cù a cullizzioni di racconti "Khunthong, You Will Return at Dawn" da quale sta storia hè ancu originata. A storia hè di un dilema diabolicu è universale: sceglite u percorsu morale ghjustu o dà un favore à ellu stessu è à a so famiglia?
Scopre a Tailanda (12): Hill Tribes, e tribù di muntagna
E tribù di colline di Tailanda sò minurità etniche chì campanu principalmente in e muntagne di u nordu di u paese. Questi gruppi anu a so propria cultura, lingua è tradizioni unichi chì sò diffirenti da quelli di a cultura dominante tailandese. Ci sò parechji gruppi di tribù di muntagna in Tailanda, cumpresi Hmong, Karen, Lisu è Lahu.
I mendicanti (storia breve)
Anchan (Anchalee Vivatanachai), l'autore di a storia breve The Beggars below, hè natu in u 1952 in Thonburi. Hà scrittu da a ghjovana età, soprattuttu racconti è puesia. Hè soprattuttu elogiata per i so temi speciali è l'usu innovativu di e parolle.
Scopre a Tailanda (11): Animismu (credenza in i fantasmi)
L'animismu hè una forma antica di religione chì vede a natura cum'è animata è senziente. Hè una credenza chì ogni cosa vivente hà una anima. Questu significa chì ancu e cose cum'è l'arburi, i fiumi è a muntagna anu un'anima secondu a tradizione animista. Queste ànime sò viste cum'è spiriti guardiani chì aiutanu à fà a vita corre in armunia.
Classici in Tailanda: "Hotel California" da l'Eagles
A Tailanda hà assai da offre per l'amatori di musica in diretta. Induve andate è ancu in i cantoni di u paese, truverete bandi tailandesi o filippini à volte chì ghjucanu musica cun cunvinzione. A pronuncia di a lingua inglese hè qualchì volta difficiule per u tailandese, ma l'entusiasmu di i musicisti ùn hè micca menu.
I ghjudici è l'avucati anu da manghjà ancu ... (Da: Storie stimulanti da u Nordu di a Tailanda; nr 59 è l'ultimu)
Sta storia hè di i misgi. Dui misgi è eranu amichi. Anu sempre cercatu di manghjà inseme ; in realtà anu fattu tuttu inseme. È un ghjornu sò ghjunti in una casa induve a carne di bufali era appesa à secca in u corridoiu.
Un'altra storia di un monacu. È stu monacu hà dichjaratu di pudè fà a magia è dumandò à un noviziu di vene cun ellu. 'Perchè?' dumandò. "Vi mustraraghju un truccu di magia. Mi rende invisibule ! Sò abbastanza bè in questu, sapete. Fighjate assai bè avà. S'è vo ùn mi vede più, dite cusì.
Vede, si tratta di l'intenzione; chì conta ... (Da: Stimulanti storie da u Nordu di a Tailanda; n ° 57)
Questa hè una storia da u tempu quandu Buddha campava. Ci era una donna allora, bè, li piacia assai. Ella s'imbulighjava intornu à e dependances di u tempiu tuttu u ghjornu. Un bellu ghjornu un monacu dorme quì, è hà avutu una erezione.
"In a spiaggia di notte di Mae Phim"
"À a spiaggia notturna di Mae Phim" hè una nova storia di Alphonse Wijnants, in quale hà intesu à traversu a vigna chì Jean, un twink di Genk, seria in Tailanda. Ellu è Alphonse eranu amici da luntanu. Ùn l'avia vistu da sette anni.
L'incertezza di l'esistenza tailandese ...
Cum'è noi, i tailandesi anu ancu luttatu cù dumande di vita è scelte impurtanti chì anu da fà. In tali situazioni, u nasu biancu di solitu discute cù a famiglia o un amicu vicinu. I tailandesi cunsultate l'indovina, i lettori di carte o un vechju monacu.
Un omu s'hè impastatu di a so mamma, è a so moglia, chì avia appena avutu un zitellu, s'hè avvistatu. Avà dorme trà a so moglia è a so mamma ; si stese à mezu à u colchju.
Fighjate cumu u vostru babbu stomps u risu ... (Da: Storie stimulanti da u Nordu di a Tailanda; nr 55)
Si tratta di una donna chì hà fattu u so maritu per fà tuttu per ella. L'omu era di u paese di Phae, è era pigra. Tuttu u so tempu era passatu cù u zitellu chì sempre sculacciava per dorme. Allora u so maritu dumandò: "Mash the rice, ok?"
U maritu cù una agulla è u filu ... (Da: Stimulanti storii da u Nordu di a Tailanda; n ° 54)
Un omu ùn avia micca un travagliu urgente per fà cusì si stese in casa. "Mi pigliu u ghjornu di riposu", disse, è pigliò u sarong di a so moglia è si n'andò à riparà. Era cusendu u sarong di a so moglia, cuciendu da davanti à daretu è avanti è avanti, quandu u so amicu hè ghjuntu in visita.
U mio missiavu hè più grande è più forte è...! (Da: Stimulanti storie da u Nordu di Tailanda; n ° 53)
Dui vechji avianu ognunu un nipotu è eranu dui ziteddi maliziosi. Sta storia si passa in u tempu d'inguernu è tutti quattru si riscaldavanu intornu à un focu. I zitelli sò appiccicati à u collu di i so missiavu è unu di elli disse : « Quale hè più altu, u to missiavu o u mio ?
L'arburu di Ploy
Alphonse Wijnants hà una bella nova capolavora per i lettori di Thailandblog. Siate è gode di a narrazione convincente è visuale di Alphonse nantu à "L'Arburu di Ploy". Un must assolutu!
Perchè a civetta pare sempre cusì cupa (Da: Storie stimulanti da u Nordu di a Tailanda; nr 52)
Questa hè una storia nantu à l'arburu "Flame of the Forest" (*). Questu arbulu appartene à u regnu è hà purtatu assai legumi. Un ghjornu ghjunse una scimmia è scuzzulò l'arburu. Tutti i baccelli cascò. Plop!
U predicatore frisone è u Buddha
Pocu menu di novantacinque per centu di a pupulazione tailandese hè buddista in una misura più o menu. U Buddhismu hè a religione / filusufìa chì hà guadagnatu pupularità u più veloce in l'Olanda in l'ultimi anni. Dui osservazioni chì m'invitanu à piglià un mumentu per riflette oghje nantu à a figura intrigante di u ministru anabaptist Joast Hiddes Halbertsma, chì in u 1843 pubblicò u primu testu Olandese nantu à u Buddhismu in più di un rispettu.