News da Tailanda - 16 di ferraghju 2013

­Mai mostratu in Tailanda è da u 20 à u 24 di ferraghju in Hua Hin: un musicale nantu à a spiaggia. Un cast di 55 attori, cumpresu a cantante pop Sheranut Yusananda è u rubacuore Siwat Chotchaicharin (foto), poi si mette in scena. Klaikangwol (Far From Worries), un musical in quale l'amore di a coppia reale per u populu tailandese hè centrale.

Questu hè per succorsu in u parcu di Suan Luang Rachinee cù una vista di u mare è un cuirassatu di a Royal Navy (foto). È ùn hè micca una coincidenza chì u Palazzu Klaikangwol hè vicinu, induve u rè Bhumibol è a regina Sirikit anu passatu a luna di miele in u 1950 è in u 1932 u rè Prajadhipok accunsenu à abulisce a munarchia assoluta in favore di a munarchia custituziunale è abdicatu u tronu.

L'ingressu à u musical hè liberu, ma i visitori devenu riservà u so postu in anticipu via 091-424-0430-2.

- Ùn hè micca surprisa è a decisione prevista hè stata presa u venneri: nisun curfew limitatu in u Sud. U Centru per l'Implementazione di Politiche è Strategie per Risolve i Problemi Meridionali crede chì un curfew solu aggrava a situazione. A legislazione è a regulazione esistenti deve esse abbastanza per cuntrullà a situazione.

Sicondu u Tenente Generale Paradorn Pattanathabutr, secretariu generale di u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale, a situazione in u Sud hè megliu perchè i residenti sò più disposti à cooperà. In ogni casu, i preoccupati sò stati spressi durante a riunione d'ayer nantu à una pussibili escalazione di a viulenza in vindetta per l'attaccu fallutu à a basa di Marine u marti a notte in Bacho (Narathiwat). Ma i servizii di sicurità sò cunfidenti chì a situazione pò esse trattata cù input è cooperazione da a pupulazione lucale, Paradorn hà dettu.

A pruposta di curfew hè stata fatta a settimana passata da u Vice Primu Ministru Chalerm Yubamrung dopu à l'assassini di dui agricultori in Pattani è quattru cummercianti di frutti in Yala. Yingluck hà sustinutu l'idea dumenica dopu chì cinque suldati sò stati ammazzati in Raman (Yala) è duie persone in Pattani. U Ministru Sukumpol Suwanatat (Difesa) hè statu oppostu prima, ma dopu hà qualificatu u so rifiutu.

I capi religiosi è a pupulazione anu subitu chiaru ch'elli ùn avianu micca interessu in un curfew. Ragiunanu : a misura hè inefficace perchè l'attacchi di i ribelli sò sempre in u ghjornu. Inoltre, a misura disturba troppu a vita di ogni ghjornu. L'ultima volta chì un curfew era in vigore in u Sud era in u 2006.

- Sanan Kachornprasart, presidente cunsiglieru di u partitu Chartthaipattana, hè mortu ieri à l'Hospital Siriraj in Bangkok à l'età di 77 anni da avvelenamentu agutu di sangue, chì hà purtatu à prublemi di respirazione è di circulazione di sangue.

Sanan, chì hà tenutu u gradu di generale generale, hà servitu cum'è Ministru di l'Interior, l'Industria è l'Agricultura. In u 2000, hè statu pruibitu di l'uffiziu puliticu per 5 anni da a Corte Custituziunale perchè avia fattu una falsa dichjarazione di patrimoniu. Dopu à quelli 5 anni, hà dimissiutu cum'è secretariu generale di u Partitu Democraticu. In u 2005 hà fattu u so ritornu puliticu furmendu u partitu Mahachon è in u 2007 hà unitu à Chartthaipatna, partitu di coalition di l'attuale partitu di guvernu Pheu Thai.

Sanan hè natu in a pruvincia di Phichit. Hà servitu cum'è ufficiale di cavalleria è hè statu liberatu da l'esercitu in marzu 1977 per u so rolu in u colpu fallutu contru u guvernu Thanin Kraivixian. Hè statu incarceratu per tradimentu, ma hè statu pardunatu in un annu. Sanan pussede a più grande splutazioni di struzzi di u paese è hà una vigna da induve vene u Chateau de Chalawan. Sicondu u ghjurnale, hè un vinu famosu, ma ùn possu micca cunfirmà chì perchè ùn l'aghju mai bevutu.

- Cum'è prumessu, i travagliadori portuali in Khlong Toey anu fattu greva eri dopu meziornu, vale à dì si ricusanu di travaglià l'ora extra. Circa trè centu sindacalisti marchjavanu à a sede di l'Autorità Portuaria di Tailanda (PAT) per pressà a so dumanda di licenziamentu di u direttore generale. Si dice chì hà ricusatu di cumprumissu nantu à a paga extra. I travagliadori cuntinueghjanu a so greva almenu finu à u luni, quandu u cunsigliu di u PAT si riunisce.

U presidente di l'Associazione di Armatori è Agenti di Bangkok dice chì a mossa ritardarà a spedizione di 15.000 containeri à Singapore, causendu danni significativi à l'esportatori tailandesi.

- Si dice chì l'omu hè in fuga, in Cambogia è dopu in l'Emirati Arabi Uniti (UAE). U Dipartimentu di Investigazione Speciale (DSI, FBI tailandese) hà dettu à i procurori nantu à Suwitchai Kaewphaluek, chì hè statu cundannatu à a vita in prigiò per l'assassiniu di i dissidenti laosiani in u 2005.

Ma u DSI hà dettu una bugia bianca: l'omu era in un prugramma di prutezzione di testimunianze DSI perchè era un tistimone chjave in u casu di un omu d'affari Saudi chì sparì senza traccia in u 1990. a casa reale saudita da un tailandese.

Sicondu un avucatu, u DSI hà violatu a lege perchè u tribunale hà emessu un mandatu d'arrestu contru Suwitchai in 2009. U prugramma di prutezzione di i testimoni ùn hè micca applicatu à e persone per i quali un mandatu d'arrestu hè pendente.

Suwitchai vive in l'UAE sottu un nome diversu. U serviziu di a Prosecuzione Pùblica hà scupertu questu in dicembre quandu un ufficiale di pulizie hà datu una dichjarazione di tistimone in tribunale in u casu di l'omu d'affari saudi sparitu. U Serviziu di a Procura Pùblica vole interrogà Suwitchai nantu à quella sparizione. À u principiu di stu mese, a Corte Penale hà datu permessu per questu. E dumande appruvate andaranu à l'UAE. Suwitchai ùn pò esse estraditatu perchè ùn ci hè micca un trattatu di estradizione cù quellu paese.

- Qualchissia mai esse culpèvule in u casu di a custruzzione demolita di e 396 stazioni di polizia, chì u Dipartimentu di Investigazione Speciale (DSI) investiga ? Ieri, u DSI hà parlatu à l'anzianu Capu di a Pulizzia Reale Tailandese (RTP) Wichean Potephosree, chì in settembre di u 2010 hà dumandatu à u Vice Primu Ministru Suthep Thaugsuban d'accettà à a selezzione di l'imprenditore, PCC Development and Construction. Wichean hà dettu à u DSI chì a prucedura era pulita.

Un cumitatu RTP hà annunziatu sta settimana chì ùn avia scuntratu alcuna irregularità, ma a DSI ùn hè micca cunvinta di questu. Tuttavia, senza una lagnanza da a RTP cum'è a parte affettata, l'inchiesta hè cundannata à un fermu. Sicondu u Vice-Primu Ministru Chalerm Yubamrung, u cuntrattu hà subcontractatu u travagliu à i subcontrattori in violazione di u cuntrattu. Perchè ùn sò micca stati pagati, anu cessatu di travaglià l'annu passatu.

- S'ellu tocca à u Ministeru di Risorse Naturali è Ambiente, u crocodile siamese è di l'acqua salata pò esse eliminata da a lista di spezie animali in periculu d'estinzione. U ministeru prisentarà questu u mese prossimu durante a 16a riunione di a Cunferenza di i Partiti à Cites in Bangkok.

E duie spezie di crocodile sò avà nantu à l'Appendice 1, una lista di e spezie più minacciate di u mondu, di a Cunvenzione nantu à u Cummerciu Internaziunale di Spezie in Periculu (Cites). U ministeru vole chì passanu à l'Appendice 2, chì li permetterà di scambià in modu regulatu.

Sicondu Parntep Ratanakorn, decanu di a facultà veterinaria di l'Università Mahidol, a pupulazione di crocodile hè avà à livelli normali grazia à i prugrammi di ripruduzzione. L'operatori di 20 splutazioni di crocodile in u paese anu investitu in prugrammi di cunservazione è i liberati in a natura. I prucedure di u cummerciu di l'animali liberanu soldi per migliurà quelli prugrammi.

A Tailanda prupunerà ancu u mese prossimu di trasfurmà u palissandro prutettu da l'Appendice 1 à l'Appendice 2 in un sforzu di frenà a contrabbanda illegale rampante.

– Ridateci u putere di numinà i nostri direttori di scola è diputati, dicenu i prufessori in u Sud. A Cunfederazione di l'Insegnanti di e Tre Pruvince di u cunfini miridiunali fa sta dumanda di decentralizazione, chì hè digià stabilita in u pianu educativu 2009-2018. Sicondu a federazione, a prucedura attuale hè troppu lenta è hà purtatu à una carenza di gestori.

Ghjovi, i prufessori di a federazione anu parlatu à u Vice Ministru di l'Educazione nantu à a so dumanda. Mantene una linea relativamente tranquilla cù u cummentariu chì a pulitica educativa in u Sud Profondu deve esse formulata currettamente. [Hè una pista ?] Sicondu i prufessori, a pusizione di direttore di a scola hè impurtante perchè forma u ligame cù l'armata è u guvernu.

- I Stati Uniti duveranu pressu Myanmar per ripiglià i rifuggiati Rohingya chì sò avà temporaneamente rifuggiati in Tailanda. U coronellu Teeranan Nandhakwang, subdirector di a Divisione di l'Affari Strategici è di Sicurezza di l'Armata, hà fattu stu argumentu ieri in un seminariu urganizatu da l'Istitutu di Studi Asean in l'Università Chulalongkorn. Sicondu ellu, a Tailanda ùn pò micca esercitarà quella pressione perchè parechje cumpagnie tailandesi investenu attualmente in Myanmar.

Tra u 9 di ghjennaghju è u marcuri, 1.772 rifuggiati Rohingya sò entrati in Tailanda. E strutture di ricezione in Songkhla sò piene di capacità. Certi Rohingya sò stati trasferiti à Trat, Ubon Ratchatani, Nong Khai, Mukhadan è Kanchanaburi.

- Mi chjamu Haas: questu hè u più grande denominatore cumunu in e dichjarazioni di e trè persone chì eranu in a vittura chì hà purtatu Somchai Khunploem à l'uspidale Samitivej Srinakarind in Bangkok à a fine di u mese passatu. L'infermiera chì era in vittura hà dettu ancu ieri à a Divisione di Suppressione di Crime (CSD) ch'ella ùn avia micca cunnisciutu prima chì Somchai era stata in fuga da una pena di 30 anni di prigiò per quasi sette anni è hà campatu in Chon Buri per qualchì tempu. tempu.

Somchai, cundannatu per corruzzione è l'assassiniu di un rivalu puliticu ma un omu putente in Chon Buri, hè statu arrestatu u 30 di ghjennaghju in u so ritornu da l'uspidale. U CSD vulia sapè quale l'hà aiutatu à stà fora di e mani di a lege. L'infermiera "Ùn sapia nunda" hà travagliatu prima in u centru di salute di Saen Suk. E quale era u sindaco di Saen Suk ? Hè cusì, Somchai aka Kamnan Poh aka u Padrino di Chon Buri.

L'altri dui occupanti di a vittura sò stati interrugati prima è anu dettu a listessa cosa chì sta signora.

- A coppia chì hà guadagnatu 42 milioni di baht in a Lotteria di u Statu in u Novembre di l'annu passatu hè morta in un accidente di trafficu in Udon Thani ghjovi sera. Mentre cavalcavanu a motocicletta, sò stati culpiti da una Porsche. U cunduttore, un ghjuvellu di Loatian di 18 anni, avia appughjatu l'acceleratore fermamente per ghjunghje à u passaghju di u cunfini di u Ponte di l'Amicizia Tailandese-Lao à tempu.

- Nisun punti extra per i studienti Mathayom 6 (classe di graduazione finale), chì sò stati affettati da errori in l'assignazione di l'esame di u scienzi esame. Questa decisione precedente hè stata annullata è e dumande pertinenti saranu avà ignorate in a valutazione.

L'adjudicazione di punti extra era stata criticata perchè i fratelli più debuli anu ancu benefiziu da questu. Ulteriori esame di l'assignazioni aghjunghjenu un altru errore, perchè 23 di e 90 dumande ùn sò micca qualificati.

- Dui incendii eri, almenu incendi chì anu fattu i ghjurnali : in u distrittu di Bang Lamung (Pattaya), un focu s'hè lampatu in l'hotel Prima Place ghjovi sera. U focu hà cuminciatu in una stanza à u terzu pianu, chì era stata affittata per una settimana da un straneru. U patrone di l'alberghi, allarmatu da u fumu neru, a vitti esce da a stanza prima chì u focu sparghje. A brigata di u focu hà cuntrullatu u focu in una meza ora. U dannu hè stimatu à 200.000 XNUMX baht, cusì ùn hè micca troppu male.

Un focu hà scoppiatu in un edifiziu in Khlong Toey (Bangkok), chì u ghjurnale ùn furnisce micca dettagli. U corpu di u focu hà avutu e mani piene per una ora.

- Hurrà, a Tailanda hà un altru record. Prima l'hula hoop, avà u baciu più longu induve e labbra sò constantemente inseme. Una coppia tailandese hà guadagnatu 58 35 baht è dui anelli di diamanti da quellu baciu chì durò 58 ore, 100.000 minuti è XNUMX seconde. Di sicuru, a partita hè accaduta in Pattaya, induve si pudianu basgià per tantu tempu ?

- A maiò parte di i clienti di e prostitute in l'Asia Sudueste sò sudcoreani. Questu rapportu Guru, di solitu a surella cattiva di u venneri posta di bangkok, ma sta volta hè seria. A dichjarazione hè fatta da l'Istitutu Coreanu di Criminologia (KIC), ma secondu Guru ùn ci hè micca dati duru nantu à quale sta cunclusione hè basatu.

Sicondu un rapportu precedente da l'Uffiziu di l'ONU in Drugs and Crime, i Sudcoreani sò i principali clienti di i zitelli prostituti in Cambogia, Tailanda è Vietnam. U KIC assume chì parechji coreani ùn sanu micca chì u turismu sessuale hè illegale in l'Asia sudorientale. Seranu attirati in i posti sessuali da guide turistiche lucali.

Nutizia ecunomica

- I cummircianti di a borsa anu dumandatu à l'autorità per piglià l'azzioni per prevene danni à i mercati di borsa è immubiliare. Sicondu elli, sò assediati da un afflussu massiu di capitale.

Ma u Ministru Kittiratt Na-Ranong (Finanze), ex presidente di u SET, ùn pensa micca chì a borsa hè un prublema. Ellu vede l'aumentu di l'indici SET, chì preoccupa i cummircianti, cum'è naturali datu u crescita ecunomica domestica. U ministru dice chì u guardianu di a borsa hà abbastanza risorse per prevene a fraude è a manipulazione.

Tuttavia, nota chì una bolla si forma in u mercatu immubiliare per via di un forte aumentu di i prezzi di a terra in Bangkok. "Speculazione nantu à i prezzi di a terra hè crescente nantu à u tema di a Cumunità Ecunomica Asean".

U ministru hà dettu chì u Bancu di Tailanda, u Ministeru di Finanze è i banche cummirciali duveranu piglià misure per cuntrullà i prezzi inflati chì ùn sò micca cumpatibili cù a dumanda. "Ùn sò micca in pusizioni di dì se u bassu attuale tariffa pulitica hè ghjustu o sbagliatu, ma ci hè una speculazione considerable in certi spazii.

- U Bancu di Tailanda dice chì l'apprezzazione di u baht s'hè rallentata è hè stata in u listessu intervallu chì l'altri valute regiunale. Ma u guvernatore Prasarn Trairatvorakul aspetta chì i flussi di capitali stranieri aumenteranu per via di e misure pigliate da e economie maiò, induve a crescita hè stagnata in l'ultimi cinque anni. Ellu dice chì l'economia tailandese hà parechje risorse per affruntà e cunsequenze.

U Cumitatu di Pulitica Monetaria di u bancu si riunisce u prossimu marcuri per discutiri tariffa pulitica. Avà hè di 2,75 per centu. A cumunità cummerciale è u Ministeru di e Finanze anu urdinatu à una riduzione. Cridenu chì questu puderia rallentà l'influssi di capitale da l'esteru, una vista micca spartuta da parechji economisti.

- Tata Steel (Thailandia), u più grande pruduttore di Tailanda gamba longa, dumanda à u guvernu per aumentà a tarifa d'impurtazione nantu à u filu d'acciaio cinese. L'imprese cinesi ponu vende u so pruduttu 15 per centu più prezzu perchè a Cina dà à l'esportatori un rimborsu di l'impositu di l'esportazione di 9 per centu. Inoltre, dichjaranu u filu à a dogana cum'è un compostu di boru è cromu, chì li dà dirittu à una esenzione da i diritti d'impurtazione. U Ministeru di u Cummerciu hà elevatu a tarifa d'importazione stu mese cum'è una misura temporanea laminati à caldu azzaru aumentatu da 33,11 per centu. A tarifa d'importazione normale hè di 5 per centu è cero per centu per i paesi cù quale a Tailanda hà un accordu di cummerciu liberu.

- I tailandesi ùn li piace micca viaghjà in casa perchè i lochi chì volenu visità sò troppu affollati, è l'operatori turistici preferanu i stranieri, secondu un sondaghju di l'Autorità Turistica di Tailanda (TAT), a Camera di Cummerciu Tailandese (TCC) è l'Università di Tailanda. u TCC.

E cinque pruvince principali chì i tailandesi ùn tornanu micca sò Chon Buri (Bang Saen è Pattaya), Bangkok (Zoo Dusit, Siam Center è grandi magazzini), Sa Kaeo (mercatu Rong Kluer), Rayong (Ban Pae) è Samut Prakan (Crocodile). Ferma è zoo).

I primi cinque destinazioni più desiderate sò Phuket (Laem Phromthep), Chiang Mai (Doi Suthep è Chiang Mai Zoo & Aquarium), Phetchabun (Khao Kho), Krabi (Separated Sea) è Saraburi (Jed Sao Noi Waterfall).

Di i 1.200 rispondenti, u 80,4 per centu preferiscenu un viaghju in Tailanda à un viaghju à l'esteru per via di u bonu. valore per soldi i prezzi è l'ambiente; U 19,6 per centu preferisce viaghjà à l'esteru per acquistà novi sperienze è cunnosce altre culture. Circa u 64,8 per centu ùn anu micca piani di viaghju per questu annu, u restu hà digià pianificatu u so viaghju.

Inoltre, u situ web di TAT era scunnisciutu à u 46,9 per centu di i rispondenti è u TAT vole cambià questu in cullaburazione cù l'operatori turistici.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post