Visa Thailand Q&A: 'Enter before' palihug ipasabot kini
Minahal nga mga editor,
Nakakuha ko og double entry visa niadtong Septembre 15 sa Laos ug nakasulod lang sa Thailand niadtong Oktubre 1 sa akong unang entry. Sa immigration nakakuha ko ug 30 ka adlaw nga extension hangtod sa Disyembre 30. Ang visa ra ang nag-ingon nga 'enter before December 14'. Ang akong pangutana kung unsa gyud ang gipasabot niini, mao ba kini ang petsa nga kinahanglan nako nga nahimo ang akong 2nd entry o mahimo ba usab kana tali sa Disyembre 14 ug Disyembre 30?
Uban sa maayong pagbati,
Roel
Mahal nga Roel,
Ang balido sa visa ug gidugayon sa pagpabilin. Mas daghan ang nasayop o dili kaayo klaro.
Ang Visa Dossier nagsulti sa eksakto kung unsa ang gipasabut sa "Validity Period" ug "Pagpabilin nga Gidugayon", apan hatagan ko kini og mubo nga summary. Ang validity period sa visa mao ang panahon diin ang visa kinahanglang ma-activate. Hangtod kanus-a ka makasulod sa Thailand gamit ang Visa, ingnon ta. Kini nga panahon gipahayag sa usa ka petsa sa pagtapos (Pagsulod sa wala pa ...), ug gitino sa embahada o konsulado sa Thailand.
Ang gitugot nga gidugayon sa pagpabilin mao ang gidaghanon sa mga adlaw nga gitugotan ka nga magpabilin sa Thailand gikan sa petsa sa pagsulod. Ang petsa sa pag-expire gipahayag sa selyo sa pag-abot, ug gi-assign sa opisyal sa imigrasyon, sumala sa matang sa visa nga anaa kanimo.
Kung ang usa ka extension sa gidugayon sa pagpabilin gihatag sa Immigration, makakuha ka usa ka bag-ong selyo sa imong pasaporte nga adunay usa ka teksto nga nagpahayag, taliwala sa uban pang mga butang, nga ang pagpabilin sa Thailand gitugotan hangtod sa …..(petsa). Kanang bag-ong petsa magdeterminar hangtod kanus-a ka makapabilin sa Thailand nga adunay kana nga extension.
Ang petsa nga giingon sa ENTER BEFORE sa imong visa hinungdanon kaayo, tungod kay kini ang petsa sa pagtapos sa balido sa imong visa. Kini nagpasabut nga kinahanglan nimo nga gi-aktibo ang tanan nga mga entri para sa kana nga visa WALA pa kana nga petsa. Ang wala magamit nga mga entry dili balido gikan sa petsa.
Sa imong kaso kini nag-ingon nga ang Disyembre 14 ie ang Disyembre 13 mao ang imong katapusan nga higayon (hinumdomi ang pagsulod BEFORE). Kung moadto ka pagkahuman, tali sa Disyembre 14 ug Disyembre 30, depende kung moadto ka sa yuta o pinaagi sa airport, makadawat ka labing taas nga 15 o 30 ka adlaw nga Exemption sa Visa, apan dili 60 ka adlaw tungod kay ang imong visa na-expire kaniadtong Disyembre 14.
Ang kamatuoran nga gihatagan ka ug extension hangtod sa Disyembre 30 nagpasabut lamang nga kini nga extension nagtugot kanimo nga magpabilin sa Thailand hangtod sa Disyembre 30.
Kini dili molugway sa validity date sa imong visa, ang imong kasamtangan nga gidugayon sa pagpabilin.
Busa hinumdomi - sa labing ulahi sa Disyembre 13 (dili Disyembre 14 tungod kay mosulod sa BEFORE) o ang imong 2nd entry ma-expire.
Regards
RonnyLatPhrao
Disclaimer: Ang tambag gibase sa kasamtangan nga mga regulasyon. Ang mga editor dili modawat og responsibilidad kung kini gitipas gikan sa praktis.