Ang Thailandblog dili mahimong Thailandblog kung wala ang mga blogger nga kanunay nagsulat o nagtubag sa mga pangutana gikan sa mga magbabasa. Usa ka rason sa pagpaila kanila pag-usab kanimo ug sa pagbutang kanila sa spotlight.
Gibuhat namo kini pinasikad sa usa ka pangutana, nga nakompleto sa mga blogger kutob sa ilang kahibalo. Karon si Tino Kuis nga kanunay nagsulat og mga makapaikag nga mga istorya.
Pangutana 10 ka tuig Thailandblog
-
Tino Kuis
Unsa imong ngalan/nickname sa Thailandblog?
Tino Kuis
pila imong edad?
75 nga tuig
Unsa ang imong natawhan ug nasud?
Mga dapit nga gitawag Delfzijl sa Olanda
Hain nga lugar ang pinakadugay nimo nagpuyo?
Sa Netherlands, 25 ka tuig sa Vlaardingen, sa Thailand, dose ka tuig sa Chiang Kham, Phayao ug unom ka tuig sa Chiang Mai
Unsa ang imong propesyon?
GP
Unsa ang imong mga kalingawan sa Belgium/Netherlands?
Pagbasa, musika
Nagpuyo ka ba sa Thailand o sa Belgium / Netherlands?
Duha na ko ka tuig nga nagpuyo sa Netherlands
Unsa ang imong relasyon sa Thailand?
Mibalhin ko human sa akong pagretiro niadtong 1999 uban sa akong Thai nga asawa, sa usa ka dapit sa kabanikanhan sa amihanan. Nalingaw ko sa tanan sa akong palibot, sa kinaiyahan, sa mga tawo, sa pinulongan. Mitambong ko sa extracurricular nga Thai nga edukasyon sulod sa 5 ka tuig ug nakakuha og Thai nga high school diploma.
Ang among anak usa ka loek kreung, bastos nga bata, tunga sa Thai, tunga sa Dutch. Nagtungha siya karon sa Chiang Mai.
Aduna ka bay kauban nga Thai?
Ex nga lang
Unsa imong mga hobby?
Pagbasa ug kasaysayan. Pagkat-on sa mga pinulongan.
Aduna ka bay laing mga kalingawan sukad nagpuyo sa Thailand?
Sa panguna parehas sa kaniadto apan karon bahin sa Thailand.
Ngano nga espesyal kanimo ang Thailand, ngano nga ang kaikag alang sa nasud?
Ang Thailand sama sa usa ka gwapa, gwapa nga babaye nga nahigugma dayon nimo ug diin hinayhinay nimo nga nadiskobrehan nga adunay daghang daotan sa luyo niini. Kana nga kalainan nakapadani kanako.
Daghan kog boluntaryong trabaho. Daghan kana nga gitudlo kanako bahin sa daghang maayong mga bahin sa Thailand, apan bahin usab sa mga daotan ug usahay dili maayo nga mga kahimtang.
Giunsa nimo natapos ang Thailandblog ug kanus-a?
Naghunahuna ko kaniadtong 2010 sa dihang ang diktador sa blog nagsulat ug mga simpatiya nga istorya bahin sa pula nga kamiseta.
Sukad kanus-a ka nagsugod pagsulat para sa Thailandblog?
Niadtong 2012, nagtuo ko. Usa ka istorya bahin sa baho nga lungsod sa Bangkok ug bahin sa mga bitin.
Alang sa unsa nga katuyoan nagsugod ka pagsulat ug/o pagtubag sa mga pangutana?
Gusto nakong ipaambit ang dugang mahitungod sa kasaysayan sa Thailand aron mas masabtan ang karon, mas maayo pinaagi sa mga mata sa mga Thai mismo ug kasagaran pinaagi sa paghisgot sa literatura ug biography. Kasagaran mahitungod sa mas ngitngit, wala mailhi ug medyo nakalimtan nga bahin sa Thai nga katilingban. Mahitungod sa radikal, rebelde ug gahi nga mga Thai.
Gusto sab nakong ipasiugda ang pagkat-on sa pinulongang Thai.
Bisan tuod dili ako usa ka Budhista, ang Budhismo nakadani kanako ug nagsugod ako sa pagsulat bahin niini.
Gusto kong makigbatok sa pagpihig bahin sa Thailand ug sa mga Thai. Ang Thailand usa ka lainlain kaayo nga nasud ug mao usab ang populasyon.
Unsa imong ganahan/espesyal bahin sa Thailandblog?
Ang pagkalainlain sa mga hilisgutan ug ang kasagaran maayo nga pagkasulat ug pagtudlo nga mga tubag.
Unsa ang imong gusto nga dili kaayo / espesyal bahin sa Thailandblog?
Kanang paghunghong bahin sa 'kami mga bisita sa Thailand ug dili angay manghilabot'.
Sayang nga dili ko makabutang ug mga istorya sa blog kay ang ingon niini lisod sa politika ug delikado. Apan ang blog wala’y mahimo bahin niana. Sa laing bahin, sa akong hunahuna ang pipila ka mga nangagi ug karon nga mga panghitabo sobra nga gi-hyped.
Unsa nga matang sa mga post/storya sa Thailandblog ang imong nakita nga labing makapaikag?
Kasaysayan, pinulongan ug politika. Mas maayo nga makita ug hisgutan pinaagi sa mga mata sa usa ka Thai. Apan gipabilhan usab nako ang maayong pagkasulat nga mga kasinatian sa mga Dutch sa Thailand. Mas maayo nga adunay kataw-anan ug empatiya ug walay pagbagulbol ug pagbagulbol. Ang Inkisitor mao ang akong maayong panig-ingnan niini!
Aduna ka bay kontak sa ubang mga blogger (kang kinsa ug ngano)?
Daghan kaayo uban ni Rob V., gamay uban ni Gringo ug Lung Jan, kasagaran aron hisgutan ang usa ka istorya nga isulat nga magkauban. Ug sa diktador sa blog kung ang usa ka komento gikan kanako mapapas (kasagaran husto).
Unsa ang labing dako nga katagbawan/pagpasalamat alang kanimo sa imong gibuhat alang sa Thailandblog?
Namatikdan nako nga pagkahuman sa mga istorya gikan sa akong kiliran, ang mga tawo nagsugod sa paghunahuna nga lahi (naglaum ko nga mas maayo) ug labi pa bahin sa Thailand. Naningkamot ko nga dasigon sila nga isubsob ang ilang kaugalingon sa pinulongan ug kasaysayan sa Thailand. Nagtuo ko nga kini molihok nga makatarunganon.
Unsa ang imong hunahuna sa daghang mga komento sa Thailandblog? Gibasa ba nimo silang tanan?
Kadaghanan sa mga tubag makatabang. Klaro nga maayo ang pagmentinar. Gibasa nako tingali ang katunga sa mga hilisgutan nga nakapainteres kanako.
Unsa sa imong hunahuna ang katuyoan sa Thailandblog?
Duha ka pilo. Praktikal nga impormasyon alang sa mga turista o alang sa mga tawo nga nagpuyo didto, ug mga istorya sa background alang niadtong gusto nga motan-aw sa unahan ug mas lawom.
Unsa pa ang kulang nimo sa Thailandblog?
Mga istorya gikan sa mga Thai.
Sa imong hunahuna makaabot ba ang Thailandblog sa sunod nga anibersaryo (15 ka tuig)?
Sigurado.
Nindot nga kasayuran sa background bahin sa usa ka gipabilhan kaayo nga magsusulat sa blog alang kanako. 75 ka tuig nga batan-on nga adunay kusog nga espiritu. Usa ka lumad sa Groningen nga adunay 25 ka tuig nga kasinatian sa pagpuyo sa Flanders para nako usa ka maayo kaayo nga kombinasyon alang sa lainlain nga pagtan-aw sa kinabuhi. Espesyal kung giunsa paghulagway ni Tino ang iyang kaikag sa Thailand. Wala koy nahibal-an nga lain (holiday) nga nasud diin daghang mga tawo ang nahulog sa ilawom sa spell pagkahuman sa ilang una nga kaila. Daghan ang mobalik didto kada tuig ug ang uban kanila nakahukom pa nga mopuyo didto. Apan ang paghanduraw ni Tino, Thailand sama sa nahigugma dayon sa usa ka maanyag nga babaye, usa ka katin-awan alang niana. Alang sa usa ka gidaghanon sa mga holidaymakers kini dili mohunong sa mga metapora, apan sa tinuod nahigugma sa usa ka gwapo ug sa unang pagtan-aw compliant ug empatiya babaye o lalaki. Ang kamatuoran nga ang uban daw nawad-an sa ilang hunahuna tungod sa pagkahulog sa gugma mao usab ang tinubdan sa mga diskusyon sa Thailandblog. Kanunay nga moapil si Tino sa daghang mga diskusyon ug ako mismo ganahan sa iyang gaan nga pagbiaybiay, nga makita sa daghang mga reaksyon niya. Dugang pa, si Tino adunay lig-on nga opinyon bahin sa politika sa Thai ug ang iyang tinuod nga obserbasyon bahin sa inhustisya sa mga lungsuranon sa Thai makasalig sa akong simpatiya. Walay usa nga masipyat sa kamatuoran nga siya usa usab ka eksperto sa Thai nga pinulongan. Nanghinaut ko nga mabasa ang iyang mga kontribusyon sa Thailandblog sa umaabot nga mga tuig.
Salamat sa dato nga pagbalhin sa kahibalo Tino. Nanghinaut ko nga daghan pa ka tuig ug labi pa nga kaalam 🙂
Tino, salamat sa imong pagsulat ug sa tabang ug tambag nga imong gihatag sa mga Dutch nga naproblema sa Chiang Mai (kadaghanan sa mga magbabasa sa Blog wala mahibalo niana)
Nahibal-an ko nga si Tino naggugol ug daghang oras sa pagsiksik sa literatura sa wala pa magsulat bisan unsa. Siya hilabihan ka kritikal sa iyang gisulat ug gusto nga makasiguro nga ang mga kamatuoran husto. Mao nga ang mga artikulo kanunay nga adunay taas nga kalidad.
Ang TB kay gaan-ug-kasingkasing nga blog, apan maayo na lang kay dunay lawak alang sa mas bug-at nga pamasahe (gawas sa pipila ka butang sama sa 112 ka lugar sa pizza). Salamat sa hilabihan ka lig-on nga mga kagikan ni Tino, nagsugod ako sa pagtuon sa nasud ug dugang.
Tino Kuis… Tingali matag karon ug unya usa nga nakig-away batok sa mga kagun-oban, apan wala’y usa nga nagsinggit sa desyerto.. Respeto!