Sa pag-abli sa bag-ong Bangkok Hua Hin Hospital niadtong Abril ning tuiga, nahimamat ko na ang board sa Rotary Club Royal Hua Hin.

Nagsul-ob og puti nga polo nga adunay dako nga emblem, halos dili nako sila makalimtan. Ug tungod kay labaw pa sa 20 ka tuig ang milabay, isip usa ka journalist/reporting editor sa Dagblad voor Noord-Limburg, nagtukod ko og bag-ong Rotary Club sa Venlo, dali nga nahimo ang kontak. Bisan pa sa imbitasyon sa pagduaw, mihunong ko. Dili lang ako ang tipo nga sosyal. Dugang pa, ang pagkahimulag sa usa ka Rotary Club lisud nga makig-uli sa gitinguha nga pagkabukas sa journalism.

Sa katapusan nga miting sa Dutch Association Thailand Hua Hin ug Cha Am, gitental ko sa usa ka Rotarian nga presente para maghatag ug speech. Tuod man, karong tuiga nagtimaan sa akong ika-40 nga anibersaryo isip usa ka peryodista ug kini sa walay duhaduha makahimo alang sa usa ka makaiikag nga istorya alang sa mga miyembro sa English-speaking club sa Hua Hin, nga gitukod niadtong Abril 2010. Kana nagpugos kanako sa pagpamalandong sa akong kinabuhi isip usa ka news junkie . Ang usa ka tinuod nga tigbalita mao kana nga adlaw ug gabii, sama sa usa ka pulis o usa ka doktor.

Kung akong isulat ang tanan nga mga nasud nga akong naadtoan, moabut ako sa usa ka impresibo nga lista. Nakaadto ko sa daghang mga lugar sa gasto sa kompanya, gikan sa Argentina pinaagi sa Venezuela, Mexico ug US hangtod sa Iceland ug gikan sa Morocco pinaagi sa Zambia, Kenya ug Zimbabwe hangtod sa South Africa. Unom ka bulan human sa unang gubat sa Gulpo niadtong 1991, didto ko sa Baghdad alang sa usa ka taho ug mibisita sa tanang estado sa Gulpo ug Oman sa maong rehiyon. Sa Asia nakita nako ang India, Malaysia, Thailand, Indonesia, Hong Kong, China, Japan ug Cambodia ug makapadayon ko. Dili aron ipakita, apan aron ipakita kung diin ako gikan. Sa katapusan, sa 2005, mitugpa ako sa Thailand sa ika-XNUMX nga higayon, nga nagtanyag sa labing kaayo sa duha nga kalibutan ug kung diin nakit-an nako ang akong lugar sa pagkakaron.

Ang Cuba angayan sa espesyal nga paghisgot ug mao kana ang gusto nga madungog sa gibana-bana nga 30 ka miyembro sa Rotary Club sa Hua Hin. Nakabisita ko sa nasud ni Fidel Castro 42 ka beses sa sobra sa 15 ka tuig, alang sa trabaho ug uban pa. Ang pagkaon dili kaayo maayo hotel mga kasarangan ug ang transportasyon usa ka gubot, apan unsa ang usa ka kultura, nga kaniadto gitukod sa bahandi sa mga sugar baron.

Aw, kana usab kasaysayan. Kinahanglan kong isulti nga ang mga multinasyunal nga mamiminaw sa Baan Lakssubha Resort sa Hua Hin (sunod sa Sofitel) naggawi nga sulundon. Taliwala sa daghang mga lalaki, duha lang ka babaye ang akong nakita, apan dili kana talagsaon. Ang Rotary nalambigit usab sa mga charity sa Thailand. Sa katapusan, ang Rotary, sama sa Lions ug uban pang mga asosasyon, gituyo aron matabangan ang mga kabus. Ang labing ilado sa pagkakaron mao ang pagtigom og kuwarta alang sa usa ka milyon nga botelya sa tubig nga mainom alang sa mga tawo sa baha nga mga dapit sa Thailand. Natural, nagdala sila sa iladong Rotary logo. Mahimong maghunahuna ang mga nakadawat nga gikan sila sa nadestiyero nga Punong Ministro nga si Thaksin.

Ingong bisita nga mamumulong, dugang sa usa ka pulong sa pasalamat gikan sa tsirman Brian Anderson, nakadawat usab ako ug sertipiko ug usa ka bolpen. Mahimo ba nako nga ipakita sa pipila ka mga grupo nga ako nahisakop sa OSM, Atong Matang sa Tawo...

Busa, ug karon ang Thailandblog padulong na sa sunod nga milestone, apan ang laing 40 ka tuig siguradong dili mahimo.

25 nga mga tubag sa "40 ka tuig sa journalism: usa ka lecture alang sa Rotary Club sa Hua Hin"

  1. Gringo nag-ingon sa

    @ Hans. Congratulations sa kamatuoran nga nasakop ka na sa OSM (Our Kind of People). Kinahanglan nga maayo ang imong gibati.

    Dili kini alang kanako, dili tungod kay dili ako makasulti sa usa ka makaiikag nga istorya bahin sa akong 43 ka tuig nga pagtrabaho sa daghang mga nasud, apan tungod lamang kay dili ako gusto nga mailhan sa usa ka elitist nga club sama sa Rotary. Gihangyo ako sa pipila ka mga higayon nga moapil sa usa sa 4 o 5 nga Rotary Club dinhi sa Pattaya, apan kanunay nga matinahuron apan lig-on nga nagdumili. Kung ang usa ka Rotarian nahisakop sa usa ka lingin sa OSM, nan sigurado ako sa usa ka lahi nga lahi.

    Adunay daghan pa nga mga tawo - lakip ang mga expat dinhi sa Thailand - nga makasulti sa usa ka makapaikag nga istorya bahin sa ilang kinabuhi ug trabaho. Ang istorya bahin sa Brabant paraglider usa ka maayong panig-ingnan niini. Usa ka maayo nga buluhaton alang sa usa ka editor sa TB nga adunay daghang kasinatian sa kinabuhi aron mahimo kini nga usa ka klase nga regular nga seksyon sa blog.

    Ang imong istorya bahin sa miting mismo ug pipila ka mga panghitabo sa palibot, apan ang wala nako karon mao ang presentasyon mismo. Moabot pa ba kana? Sa unsang paagi posible nga isip usa ka tigbalita sa usa ka rehiyonal nga mantalaan (circulation max 50.000?) nakabisita ka sa tanan nga mga nasud. Mao ba kana ang hinungdan nga ang imong mantalaan sa ulahi nasuhop sa De Limburger? (Kataw-anan lang, Hans!)

    Sa paragraph bahin sa Cuba, ang pulong nga "lainlain" nakapainteres kanako, unsa ang gipasabut niana?

    • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

      Dayag nga ang akong irony dili para kanimo. Dili ko gusto nga ibutang kini sa mas baga. Ang kamatuoran nga ako mibiya human sa unom ka tuig adunay kalabutan sa iyang elitist nga kinaiya. Sa ato pa, nagtrabaho ko sa usa ka gamay nga mantalaan, apan kini ang una nga bahin sa AUDET ug pagkahuman sa mga mantalaan sa VNU nga adunay kinatibuk-ang sirkulasyon nga 660.000 kada adlaw (o sa palibot niini).
      Kana nga 'lahi' nagtumong sa kamatuoran nga upat ka tuig akong naminyo sa usa ka Cuban, anak sa kanhi bodyguard nila Che ug Fidel.
      Sa walay duhaduha, adunay usa ka dili katuohan nga gidaghanon sa mga expat nga makahatag usa ka labi ka makapadani nga istorya bahin sa ilang kinabuhi sa pagtrabaho. Gidapit ko sila sa pagbuhat sa ingon, kung kini adunay kalabotan sa Thailand. Giimbitar ko niini nga club ug dili ko gusto nga ibaliwala ang imbitasyon, kana ra. Ang lektyur wala molungtad ug labaw sa 10 ka minuto, mao ra...

      • Gringo nag-ingon sa

        Ngano nga nagsugod ka sa usa ka komentaryo sa usa ka iring, Hans? Naghunahuna ko nga seryoso kini nga istorya, mao nga ang akong tubag ug akong mga pangutana. Kung ang tanan gituyo aron mahimong ironic, makahunahuna ko og butang nga idugang. Ang napulo ka minuto nga paghisgot bahin sa usa ka 40 ka tuig nga karera isip usa ka tigbalita medyo nipis. Dili gyud nimo madawat ang Sertipiko gikan kanako, labi pa nga na-admit sa OSM.

        Isip usa ka tinuod nga peryodista, dili nako palabyon ang hagit sa pagkuha sa makapaikag nga mga tawo sa usa ka istorya - diin ang Thailand kinahanglan gyud nga bahin - sa blog. Unsa man ang nakapugong kanimo sa pag-interbyu sa DSM (kana nga klase sa mga tawo), tungod kay dili tanan makasulat og maayo nga istorya.

        • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

          Ang maliputon nga irony wala gihapon makita. Sa OSM sama ra sa kuwarta. Kung naa ka o naa nimo, dili ka maghisgot / magsulat bahin niini. Kung buhaton nimo kini, adunay doble nga kahulugan. Ang irony anaa usab sa sertipiko, nga gilaraw sa wala pa ako maghatag sa akong pakigpulong. Dili kini diploma. Itandi kini sa pag-blog: kinahanglan sila nga mga tipik sa gidak-on aron matunaw kini.
          Kung kami adunay badyet sa pag-interbyu sa mga makapaikag nga mga tawo sa tibuuk Thailand, siguradong ikonsiderar ko kini. Ang blog nagkinahanglan na (sobra) daghang panahon; kung naa pay dugang kwarta... (ironic)

  2. cor verhoef nag-ingon sa

    Gipahalipay usab si Hans, sa kamatuoran nga sumala kanimo, ang kultura sa Cuba gitukod sa bahandi sa kultura sa asukal. Tingali nahingangha ka sa tanan nga matahum nga mga balay sa La Havana, nga gitukod sa mga tag-iya sa plantasyon sa asukal. Oh, ang makalagot nga kamatuoran nagpabilin nga kadtong mga balay gitukod sa mga itom nga wala makakita og usa ka sentimo ug nanguna sa paglungtad sa usa ka ulipon. Sa arkitektura usa ka kombira alang sa mga mata, alang sa usa ka eksperto nga sama kanimo.
    Ang kamatuoran nga ang pag-atiman sa panglawas sa Cuba giisip nga labing maayo sa kalibutan ug nga ang mga Amerikano molupad sa Havana pinaagi sa ruta sa Canada alang sa usa ka komplikado nga operasyon sa mata nga imposible nga mahimo sa US, kanunay ka nga dali nga wala sa imong mga istorya nga kontra sa Cuba. Ayaw ko masayop (ingon nga sigurado ako nga nahimo na nimo), apan alang sa rekord kinahanglan nimo nga pangitaon ang mga panalangin sa kapitalismo sa Haiti. Para lang sa journalistic nga balanse, para lang sa kalingawan. Ug ayaw i-delete kini nga komento. Kung buhaton nimo kana, mahimo ka nga magsugod sa pagtrabaho sa komisyon sa censor sa Cuba dayon.

    maayong pagbati kanimo ug sa Rotary,

    kolor

    • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

      Wow, nahibal-an kaayo nimo ang tanan. Mas nahibal-an ko kaysa kang bisan kinsa nga ang kinabuhi alang sa mga Cubans karon, apan usab kaniadto, impyerno. Gihisgotan nako kini sa kapin sa 500 ka mga istorya. Nagsulat ako bahin sa itom nga merkado, korapsyon ug gamay nga adlaw-adlaw nga kinabuhi. Sa pagkatinuod, dili gyud ko welcome, apan gi-tolerate tungod sa akong ugangan kaniadto. Ayaw ko'g ingna nga wala ko kahibalo ug wala pa ko nasulat kung giunsa ang mga panghitabo ug nahitabo sa Cuba. Ang pag-atiman sa panglawas hingpit nga dili maayo, tungod sa kakulang sa mga tambal ug bahin sa mga operasyon sa mata mahimo usab nako isulti kanimo ang dili maayo nga mga istorya. Ang Cuba usa ka tin-aw nga ehemplo sa dili maayong pagdumala nga gipahinabo sa komunismo. Ako nahibalo pag-ayo bahin sa kahimtang sa Haiti ug sa ubang bahin sa Hispaniola, ang Dominican Republic.
      Ug dayag nga ang akong maliputon nga irony dili alang kanimo.

    • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

      Tingali alang sa pagkakompleto: Giimbitar ako sa club nga gusto makadungog sa akong istorya. Mahimo usab kini usa ka club sa football (tingali elitist na usab ang kuliglig, dili usab mahimo ang golf). Sa tinuud wala ako nagplano nga ireport kini, apan sa hangyo ni Khun Peter gibuhat ko kini.
      Kung gusto nimo mahibal-an kung unsa ang nahitabo sa Cuba, basaha ang akong mga istorya sa mga pamantalaan sa VNU. Gidumtan nako ang mga tawo nga naglingkod sa usa ka resort sa isla ug unya giingon nga nakaadto na sila sa Cuba. Hibal-i ang adlaw-adlaw nga kinabuhi ug hunong sa pagsulti sa mga istorya bahin sa embargo sa Amerika, tungod kay kini usa lamang ka kaulaw sa gobyerno sa Cuba. hapit na ko ma excite...

      • Robert nag-ingon sa

        Kanunay nga kataw-anan nga makita kung giunsa ang pipila ka mga eroplano sa Amerika wala gani nagbutang sa isla sa Cuba sa mapa, naghisgot ako bahin sa mapa sa ruta sa magasin sa inflight. Caribbean nga walay Cuba. Dagat lang!

  3. cor verhoef nag-ingon sa

    Hans, nagkalayo kami. Kini usa ka blog sa Thailand. Kita adunay usa ka kalainan sa opinyon. Dili igsapayan. Unya…

    • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

      Sakto ka, pero nakulbaan ka. Ang kasabutan tali sa Cuba ug Thailand? Ang walay sulod nga mga estante sa tindahan. Ang kalainan? Sa Thailand sila mapuno usab sa usa ka punto.

  4. cor verhoef nag-ingon sa

    Wa ko kapugong Bos, puno lagi ang mga estante sa San Salvador ug Port au Prince. Para sa gamay nga club nga makaya sa 'shopping' didto

  5. aw show nag-ingon sa

    Usa ka pangutana: naa ba usab moderator ang blog ug kung mao, dili ba siya mahimong mangilabot kanunay??
    Gisulat ni Hans nga nag-istorya siya sa usa ka miting sa Rotary sa Hua Hin.
    Kami adunay usa ka bug-os nga diskusyon kung ngano nga kanunay siya sa gawas sa nasud, bahin sa pag-atiman sa kahimsog sa Cuba, bahin sa posible ug imposible nga operasyon sa mata sa Cuba, bahin sa matahum nga mga balay nga gitukod sa mga ulipon nga wala mabayri, bahin sa mga walay sulod nga estante sa san salvador ug pantalan. au nga prinsipe.
    Mga tawo, unsay kahulogan niining tanan?
    Ang blog naglangkob sa daghang makapaikag nga mga istorya, apan daghan usab nga kabuang gikan sa usa ka grupo sa mga komentarista nga kanunay nga nahibal-an nga labi ka maayo o nalipay sa pagkuha sa uban.
    Busa, moderator, ipadayon ang blog nga makapaikag ug mabasa ug kanunay nga mangilabot.

    • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

      Si Hans usa ka moderator ug nangilabot lang siya sa kini nga blog kung ang panaghisgot naghulga nga mawala sa kamot. Giangkon nako nga ang pipila sa mga tubag adunay gamay nga kalabotan sa hilisgutan sa pag-post. Gidawat nako ang imong pagsaway sa kasingkasing ug mangilabot dayon kung gikinahanglan. Hinaot nga ang mga responders mosunod usab niini nga tuyo.

  6. Jan nag-ingon sa

    Hans, maayo nga piraso ug kalimti ang tanan nga nahibal-an…pagpabilin nga cool ug…..Venlo Alaaf…..!!! (Gisundan sa paghimo ug taas nga ilong!!!)

    Padayuna....Ganahan ko sa imong gibuhat tanan!!!

    • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

      Dear Jocusse and Jocusinne... Kadto ang mga adlaw. Niadtong panahona nagsulat ko sa mga Miyerkules ubos sa ngalan nga Victor Kall

  7. Hari nga Pranses nag-ingon sa

    Hans, sa akong hunahuna kini usa ka maayo nga piraso, kanunay nimo ang mga nahibal-an nga mas nahibal-an [o naghunahuna] nga nahibal-an nimo, ang labing kaayo nga mga timonel naa sa baybayon. Ilabi na kung mangutana ang mga tawo kung unsa ang imong gipasabut kung dili.!

    Ang nakapadani usab kanako mao nga ang mga tawo nagsugod sa pagduhaduha sa imong kredibilidad, nga nakabisita ka sa daghang mga nasud. Moingon ko nga F... ikaw

    • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

      Salamat. Dili ko kinahanglan nga ipakita kini, tungod kay mao kini.

  8. Jacques Parra nag-ingon sa

    Talagsaon pag-usab "Dutch sa labing pig-ot"

    • Hansy nag-ingon sa

      Oo nga hahaha.
      Ug sa tanan niadtong mga nasud, gikan sa airport, ngadto sa hotel, ngadto sa opisina, ug sa katapusan balik ngadto sa airport.

      • guyido nag-ingon sa

        Nindot kana nga Hansy: dangpanan!
        Gitago ko kana.
        Nalipay ko nga nakabasa og laing butang gawas sa tubig, tubig, tubig, tubig ug bisan sa S nga tubig nga adunay mga iladong problema nga naglibot nianang hugaw nga misa sa palibot ug sa Bangkok.
        adlaw-adlaw lang nga istorya ni Hans Bos.
        Gitugotan ba kana?
        ug unya ang mga reaksyon!
        bata, batan-on.
        mahimo bang magsulat ang usa ka tawo bahin sa iyang nasinati sa kinabuhi?
        ang tanan kinahanglan nga timbangon sa ingon nga paagi.
        kini maayo.
        Walay naghatag sa laing tawo og adlaw sa kahayag, di ba?
        Si Hans magpadayon sa pagsulat, sa sunod bahin sa lingin nga lamesa diin ako usa ka miyembro!
        karon ang usa sa 3 ka moderator kinahanglan pa nga aprobahan kini.

        Si Hans nagpadayon sa pagsulat nga hapsay, mahitungod sa Cuba, mahitungod sa Zambia, mahitungod sa Thailand.Adunay gatusan ka mga pagkaparehas ug ang mga rotary ug may kalabutan nga mga elemento anaa usab dinhi.

        good piece by the way about press freedom in Thailand 2 days ago sa Thaivisa site....worth reading. naghatag kanimo og ideya kung asa kami nagpuyo o nagbakasyon.

  9. Cornelius van Kampen nag-ingon sa

    Kaniadto nagkomento ako sa usa ka artikulo ni Hans Bos.
    Syempre wala gi post.
    Wala gayud nakapasilo ni bisan kinsa. Walay hait nga mga pulong nga gigamit.
    Karon siya moabut uban ang usa ka maayo nga istorya. 20 ka tuig isip usa ka journalist/reporting editor
    adlaw-adlaw nga mantalaan alang sa North Limburg. Siyempre nagbiyahe ka sa tibuuk kalibutan alang sa ingon nga mantalaan.
    Gitubag sa ulahi nga nagtrabaho usab siya sa mga mantalaan sa VNU. Syempre kay
    ang tanan nga mga pagbiyahe sa kalibutan dili gyud mapondohan sa ingon ka gamay nga mantalaan.
    Nagsulat sa iyang kaugalingon (dili lang ako ang sosyal nga tipo). Naminyo sa anak nga babaye sa kanhi bodyguard ni Che (uban ang pagtahod, Ernesto) nga si Guevara ug van
    Si Fidel. Nagtrabaho ka sa journalism sulod sa 40 ka tuig na karon. Unsang klaseha sa imong gi storya diha
    wala ka maghisgot niini. Ipakita ang usa ka butang sa talagsaong buhat nga imong nahimo bisan asa.
    Siyempre, dili ka na makaadto sa Cuba o mga bahin sa South America pag-usab sa imong kinabuhi.
    Kung makig-atubang ko sa mga bodyguard nila ni Che ug Fidel, okay ra gyud
    mahimong peligroso kanimo.
    Gipasabot ni Cor.

  10. aw show nag-ingon sa

    Cor, sa akong hunahuna wala ka'y ​​nakat-unan gikan sa diskusyon. Kung naglisud ka sa mga istorya sa kini nga blog o sa ilang mga magsusulat, ayaw pag-adto sa kini nga blog.
    Ako, ug daghang uban pa nga kauban nako, wala magpaabut sa kini nga mga matang sa mga reaksyon.

    Gusto nakong basahon ang unang istorya ug dili ang 20 ka sunodsunod nga mga komento nga walay gidugang.
    Kung, base sa pinakabag-o nga mga reaksyon, sama sa kini nga kaso, kinahanglan nako nga magkuha usa ka istorya sa 20 ka beses nga wala’y kalabotan ug adunay bahin nga nag-agay sa pagdumot o pagdumot (o kung unsa ang akong tawag niini), nan nasuko ako. panahon ug unya kini nga blog dili na kinahanglan alang kanako.
    Ug nahadlok ko nga magamit usab kini sa uban. Makauulaw kana tungod kay ang blog naghatag og daghang impormasyon ug makapaikag nga mga istorya.

    Basin palapdan ang tahas sa moderator. Gisulat ni Hans Bos nga ang moderator karon mangilabot lamang kung ang mga butang mahulga nga mawala sa kamot. Tingali mahimo nga idugang nga siya usab nagsiguro nga ang mga tubag adunay dugang nga bili ug may kalabutan. Tungod kay sa ingon nga paagi kita magpadayon sa usa ka maayo ug mabasa nga blog. Good luck niini.

    • Robert nag-ingon sa

      Minahal nga Aad, akong nakita nga makapaikag ang tanan nga mga maaslom nga reaksyon. Nindot nga Dutch. Ulo ibabaw sa lebel sa yuta? Off! Dili angay ug labi na dili angay ang pag-ingon nga 'mao kini ug wala’y lain nga paagi'. Itom ug puti. Ang tanan nga mga istorya bahin sa pagbaha, diin ang mga tubag (ug usahay mga artikulo) nag-ingon 'uban ang Dutch sa timon dili gyud kami adunay kini nga problema'. Mga istorya bahin sa kung asa nga suok sa Bangkok adunay ATM diin mahimo kang mag-withdraw nga libre, gisundan sa gatusan ka mga tubag. Ang walay katapusan nga mga diskusyon mahitungod sa Thai nga mga babaye; Gold digger man sila o dili, ang personal nga sitwasyon sa matag usa giproklamar isip kinatibuk-ang kamatuoran.

      Nagtanyag kini kanako og medyo eksklusibo nga pagtan-aw sa karon nga panghunahuna sa Dutch, nga dili nako makuha sa daghang uban pang mga lugar. Kini sama sa pagtan-aw sa Jerry Springer show usahay; Makaiikag kini sa usa ka paagi, apan ang tinuod nga makapatagbaw nga pagbati naggikan sa pagliko sa switch, paglayo ug pagbalik sa imong kaugalingon nga mga kabalaka.

      Nanghinaut ko nga ang akong tubag makadugang sa pipila ka kantidad ug hangtod sa punto!

    • cor verhoef nag-ingon sa

      Si @Aad, usa ka editorial team nga adunay moderator sama sa imong nahunahunaan, lagmit dili makamantala niini nga piraso, tungod sa kakulang sa 'dugang nga bili' nga imong gihisgutan. Ang piraso wala'y gidugang ug dili bisan mahitungod sa Thailand. Ang magsusulat nahitabo nga nagpuyo sa Thailand ug ang Rotary nga miting mahimo’g ingon kadali nga nahitabo sa Disneyland.

      Ang kamatuoran nga ang diskusyon nga motumaw dili bahin sa Thailand usa ka direkta nga sangputanan niini ...

      • Hans Bos (editor) nag-ingon sa

        Ug uban niana akong gihunahuna nga ang katapusang pulong bahin niini nga hilisgutan gisulti na ug akong gitapos ang panaghisgot (isip moderator sa katungdanan).


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website