(Daniel Machacek / Shutterstock.com)
Bisan tuod sa kasagaran naningkamot ko sa paglikay sa tipikal nga mga turista nga mga dapit sa panahon sa akong pagbiyahe sa Thailand, ang napulo ka adlaw nga pagpabilin sa usa ka managhigala nga magtiayon gikan sa Netherlands mitultol kanako sa paghimo sa biyahe ngadto sa Kanchanaburi sa makausa pa. Ang Suba sa Kwai. Ang nindot nga butang bahin niana mao ang pagbiyahe sa tren Kanchanaburi sa Nam Tok, kalim-an ka kilometro paingon sa Burma.
Usa ka Thai nga higala, si Thia, nagdala kanamo sa estasyon gamit ang usa ka giabangan nga awto ug kuhaon kami pag-usab sa katapusan nga punto. Sa atubangan mismo sa estasyon adunay usa ka lamesa nga adunay mga brosyur ug usa ka mahigalaon nga lalaki nagsulti kanamo nga ang usa ka tiket nagkantidad usa ka gatos nga baht matag tawo. Sa walay paghunahuna mibayad kami ug ang opisyal sa estasyonan misulti kanamo nga iyang gihatagan kami ug mga dapit sa ikaduhang sakyanan sa wala, ang labing maayo didto, tungod sa mga bung-aw sa maong kilid.
Nalipay kami nga naglakaw sa plataporma ug giabiabi sa lainlaing mga tindahan sa souvenir. Nindot unta ang usa ka malipayong T-shirt nga adunay hulagway sa War Cemetery, apan nagpugong ko. Naamgohan nako karon nga ang usa ka tiket sa kalim-an ka kilometro mahimong mokantidad ug dili molapas sa baynte baht. Dayag nga gilimbongan kami.
Ang plataporma puno sa mga adventurer ug ang mga bus nagdala gihapon og mga tawo. Usa ka talagsaon nga gidaghanon sa mga Hapon, kinsa dayag nga gusto nga makita kung unsa ang dili mapugngan sa ilang amahan o apohan. Usa kanila gusto nga magpakuha ug litrato uban sa iyang mga anak nga babaye ug kanako. Tingali naghunahuna siya nga ang akong amahan usa ka binilanggo sa gubat ug nga ang tanan mamaayo ra pag-usab. Nagpahiyom, gipasagdan nako ang iyang asawa sa pag-atubang sa camera.
Ang tren moabot sa hustong oras. Ang daan nga steam locomotive gipulihan sa usa ka modernong diesel nga awto nga adunay kalabotan sa Amazing Thailand. Gatusan ka mga tawo ang naghuot sa pipila ka mga karwahe, apan ang ikaduha nga bagon gitagana alang sa usa ka gatos nga mga kostumer sa baht. Kana makabawi sa usa ka butang. Maayo gyud ang among mga lingkuranan.
Halos lima ka minuto ang milabay - malampuson namong natabok ang taytayan - usa ka mahigalaon nga bata ang milabay. Malipayon siyang misinggit og “libre” ug gitunol sa maluho nga mga pasahero ang usa ka plastik nga kahon nga adunay duha ka rolyo sa kape. Gipasalamatan ko siya pag-ayo. Taud-taud mibalik siya nga may dala nga dakong plastik nga bag aron kolektahon ang walay sulod nga mga kahon. Gihatag nako ang kahon ug misinggit og "libre". Karon dili na kini mabuak. Kada muabot niya, full smile jud ko. Ang akong mga higala natandog usab sa pagkamahigalaon sa Thai.
Ang laing sulugoon nagpakita. Nag-serve siya ug bugnaw nga coke. Diha-diha dayon sunod kaniya moabut ang ikatulo. Madasigon siyang nanghatag ug straw. Kanunay nga usa ka manggihatagon nga pahiyom. Unsa ka makalipay ang usa ka pagbiyahe sa tren. Sa dili pa ang unang bung-aw, ang numero uno moagi pag-usab, niining higayona dala ang usa ka botelya sa gipabugnaw nga tubig. Ang mga bus nga puno sa mga tawo misakay sa lainlaing mga estasyon sa dalan, apan maayo na lang kay gibalibaran sila sa among maluho nga kompartamento.
Human sa bung-aw, nanaug na usab kadtong mga tawhana aron mopadayon sa bus. Among nadawat gikan sa opisyal sa estasyon, nga nagbaligya sa among mga tiket, usa ka opisyal nga tan-awon nga papel nga nagpakita nga kami malamposong nakalahutay niining makuyaw nga panaw. Kini nga papel opisyal kaayo nga kini mahimong dili mapilo, tungod kay karon makita nga ang straw provider makahimo sa labaw pa. Gisunod niya ang opisyal ug nanghatag ug mga rubber band. Ug ang tanan alang lang sa usa ka gatos nga baht.
Unya nagkuha mi ug tissue. Siyempre giputos sa iladong mga plastic bag, nga dili maablihan sa usa ka normal nga tawo. Ayaw kabalaka. Sa pagpauli gihunongan nako ang waiter ug nangayo og tabang. Dali niyang giablihan ang bag ug nadungog ko na usab ang iyang madanihon nga "libre".
Ang tanan nga mga panaw matapos. Pagnaog namo sa Nam Tok, naghulat si Thia og maayo. Sa sunod mohimo na usab ako ug luho nga biyahe sa tren. Nakasabot na ang akong mga higala nganong nagpuyo ko sa Thailand.
Usa ka gamay nga pagdugang, pagkanaog sa estasyon pagkahuman dayon sa bung-aw. Dinhi mahimo nimong bisitahan ang Cave diin ang mga binilanggo sa gubat nagpasilong sa dihang gihulog sa mga bombero ang ilang karga nga bomba. Adunay usab daghang mga souvenir ug food stalls nga adunay nindot nga talan-awon sa bung-aw ug sa suba. Sa laktod nga pagkasulti, usa ka lugar diin maayo nga magpabilin samtang naghulat sa pagbalik sa tren. Kung magpabilin ka hangtod sa NamTok, ang katapusang estasyon, moabut ka sa usa ka lugar diin halos wala’y makita ug masinati.
Kanus-a kini nga biyahe? Nagdrayb kami didto sa miaging semana, apan walay mga sandwich ..;)
Nindot ang langob. Nakakuha kog nindot nga cliché nga mga hulagway sa upat ka monghe nga nagsul-ob sa ilang orange nga mga kupo sa langob ug sa ulahi sa dihang naglakaw sila sunod-sunod sa riles. Sa atubangan usa ka dakong monghe nga may payong.
Nindot kadto nga biyahe. Ganahan sab ko sa mga balay sa pikas nga bahin sa suba, sa dili pa ka makaabot sa langob. Gwapo ug giatiman pag-ayo.
Mahal nga Dick,
Nalingaw ko sa imong istorya 🙂 Salamat sa maayo nga tip. Libre sab 😀
Daniel
Ang tiket niini nga linya, bisan unsa pa ang gilay-on, 100 Bht. Gibayran namo kana gikan sa Bangkok hangtod sa Kanchanaburi ug usab gikan sa Kanchanaburi hangtod sa Nam Tok sa regular nga tren.
Sigurado nga magpasalamat kami
Makaluluoy nga ang bugtong makalingaw nga butang nga imong makit-an mao ang pagbiyahe sa tren. Upat ka beses na ko nga nakaadto sa Kanchanaburi ug kanunay akong nakakita og bag-ong butang. Ang unang higayon sa dihang nagtrabaho pa ko, mga pito o walo ka tuig ang milabay, uban sa akong anak nga babaye. Mibisita usab kami sa museyo.
Sa ulahi uban sa akong asawa (ang panaw sa tren usab), apan mibisita usab sa matahum nga mga templo (sa siyudad - wala ko kahinumdom sa ngalan, usa ka Chinese ug Thai nga templo sunod sa usag usa), adunay mga langub ug mga 60 km sa amihanan sa Erawan Park nga adunay parehas nga ngalan. Worth the effort.